| 
 | 
| Bönder i Dong Hy-kommunen sprayar ekologiska, biologiska produkter för att ge näring åt teet. Foto: TL | 
Dagarna efter översvämningen har arbetsatmosfären återvänt till många fält som en gång var begravda. I by 4, Cho Moi kommun, skadades mer än 35 hektar majs och ris, tillsammans med 4 hektar fiskdammar och ett antal bevattningsanläggningar, allvarligt. Trots den totala förlusten planterade människor fortfarande proaktivt vintergrödorna i andan av att inte vänta eller förlita sig på andra. Översvämningen orsakade kraftig förödelse, men lämnade också ett tjockt lager av alluvium, vilket skapade förutsättningar för att marken skulle återhämta sig snabbt om produktionen startade tidigt.
Herr Hoang Van Thuong, by 4, berättade: Min familj hade 5 000 kvadratmeter majs- och risfält som skulle skördas när översvämningen sköljde bort dem alla. För närvarande brukar min familj jorden och köper majs- och potatisfrön att plantera på vintern i hopp om att kompensera för en del av skadorna.
Hela Cho Moi-kommunen drabbades av nästan 245 hektar grödor, varav mer än 70 % av ris-, majs- och ettåriga grödor gick förlorade. Nästan 39 tusen fjäderfä- och 48 bikolonier sveptes bort; cirka 25 hektar vattenbruksdammar fick sina bräddar sprängda, vattnet svämmade över, vilket ledde till att hela avkastningen gick förlorad.
Herr Tran Manh Cuong, ordförande för folkkommittén i Cho Moi kommun, sa: Omedelbart efter att översvämningen avtagit tillsatte kommunen ett team för att granska och beräkna skadornas omfattning. Baserat på den stödfond för naturkatastrofer på mer än 5 miljarder VND som tilldelats av provinsen har vi upprättat en lista, godkänt och förväntat att slutföra utbetalningen till folket före den 30 oktober. Trafik- och bevattningsarbeten har också granskats och register över brådskande reparationer har utarbetats för att betjäna produktionen.
| 
 | 
| Invånarna i Cho Moi kommun förbereder snarast marken för att odla vintergrödor. | 
Provinsens huvudgröda, te, drabbades också av stora skador, med mer än 533 hektar djupt översvämmade, lera täckte rötterna och risk för en avkastningsminskning på 20–30 % om det inte åtgärdas omedelbart. Jordbruks- och miljödepartementet har skickat teknisk personal för att vägleda jordbrukare om dränering, beskärning, rotrestaurering och sjukdomsförebyggande åtgärder; och har också tillhandahållit dussintals ton återvinningsmaterial. Om det ingrips på rätt sätt under de första 30 dagarna kan cirka 90 % av tearealen återfå sin grundläggande produktivitet.
Herr Le Quoc Thanh, chef för National Agricultural Extension Center, och hans delegation åkte direkt till Thai Nguyen för att stödja och vägleda gräsrotstjänstemän och människor om åtgärder för att "rädda" översvämmade teområden.
Långvariga regn och översvämningar har också orsakat stora skador på boskapsnäringen, med fler än 364 000 nötkreatur och fjäderfän dödade och svepta bort. Många storskaliga gårdar blev djupt översvämmade, lador skadades, och det finns en potentiell risk för sjukdomsutbrott om det inte hanteras snabbt.
Inför denna situation har jordbruks- och miljödepartementet och lokala myndigheter aktiverat akuta epidemiförebyggande åtgärder, distribuerat desinfektionsmedel, tillhandahållit vägledning om desinfektion och rengöring av lador och granskat skador för att genomföra policyer som stöder återställandet av besättningar. Detta initiativ bidrar till att förhindra risken för en "dubbel kris" av naturkatastrofer och epidemier, säkerställa tillgången på jordbruksprodukter och stabilisera marknaden i provinsen.
Återställningen av produktionen efter översvämningarna måste börja med bevattning och dränering. Provinsens bevattningssystem har dock skadats allvarligt, med 53 sjöar och dammar; 38 pumpstationer; mer än 10 km kanaler skadade; många vallar som potentiellt riskerar att vara osäkra. De totala skadorna på bevattning och vallar ensamma uppskattas till cirka 100 miljarder VND.
Inte bara lokalbefolkningen, utan även bevattningsledningen i provinsen deltog med största proaktiva anda. Thai Nguyen Irrigation Exploitation Company Limited har snabbt utplacerat planer för att skydda arbetena och är i tjänst dygnet runt på viktiga platser för att snabbt kunna agera när vattennivån stiger.
Omedelbart efter att vattnet hade dragit sig tillbaka städade enheten snabbt upp, muddrade upp lera, reparerade tillfälligt kanaler och pumpstationer, säkerställde bevattningsvatten och dränering samt hjälpte människor att plantera vintergrödor i tid. Herr Nguyen Hong Thai, chef för Thai Nguyen Irrigation Exploitation Company Limited, sa: För närvarande fokuserar enheten alla sina krafter och medel på att tillfälligt åtgärda problemet och säkerställa vattenförsörjningen för produktionen.
| 
 | 
| Thai Nguyen Irrigation Exploitation Company mobiliserade styrkor för att reparera skadade bevattningsanläggningar efter översvämningarna. | 
Den historiska översvämningen orsakad av storm nr 11 orsakade allvarliga översvämningar i 54 kommuner och stadsdelar, vilket drabbade cirka 200 000 hushåll. Mer än 14 800 hektar grödor, 364 000 boskaps- och fjäderfäprodukter och 903 hektar vattenlevande produkter skadades, med en total uppskattad skada på upp till 12 600 miljarder VND.
Men i svåra tider blir andan av "snabb, brådskande, fokuserad, aktuell" drivkraften för regeringen och folket att återställa fält, infrastruktur och produktion dag för dag.
Enligt finansdepartementet rådde enheten omedelbart efter översvämningen den provinsiella folkkommittén att utfärda två beslut om att fördela medel för att övervinna konsekvenserna. Hittills har provinsen anslagit 366 miljarder VND för att stödja orter, varav 137 miljarder VND är reserverade för jordbruks-, skogsbruks- och fiskesektorerna.
Naturkatastrofer prövar viljan, men väcker också solidariteten hos armén och folket i Thai Nguyen. Från andan av "fyra på plats" i stormförebyggande och -kontroll, till beslutet att återhämta sig omedelbart efter att översvämningen lagt sig, syftar alla mot det gemensamma målet att återställa produktionen, säkerställa social trygghet och bygga ett tryggare liv före naturkatastrofer.
Vi tror att Thai Nguyens grödor kommer att bli gröna igen på det bördiga alluviala lagret som finns kvar efter översvämningen, precis som människornas uthållighet och motståndskraft här, vilket bidrar till att bygga ett grönt, hållbart jordbruk som anpassar sig till klimatförändringarna.
Källa: https://baothainguyen.vn/kinh-te/nong-nghiep/202510/hoi-sinh-dong-ruong-mua-mang-25104a1/






![[Foto] Premiärminister Pham Minh Chinh ledde ett möte för att diskutera lösningar för att övervinna konsekvenserna av översvämningarna i de centrala provinserna.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/29/1761716305524_dsc-7735-jpg.webp)
![[Foto] Premiärminister Pham Minh Chinh ledde ett möte för att utvärdera hur den lokala förvaltningsmodellen med två nivåer fungerar.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/29/1761751710674_dsc-7999-jpg.webp)
![[Foto] Hue: Inuti köket som donerar tusentals måltider om dagen till människor i översvämmade områden](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/29/1761738508516_bepcomhue-jpg.webp)




















































![[Live] Konsert Ha Long 2025: "Heritage Spirit - Brightening the Future"](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/29/1761743605124_g-anh-sang-am-thanh-hoanh-trang-cua-chuong-trinh-mang-den-trai-nghiem-dang-nho-cho-du-khach-22450328-17617424836781829598445-93-0-733-1024-crop-1761742492749383512980.jpeg)





















Kommentar (0)