"Ungern anser alltid att Vietnam är den viktigaste partnern i Sydostasien"

President Sulyok Tamás bekräftade att Ungern alltid anser Vietnam vara sin viktigaste partner i Sydostasien och vill främja samarbete med Vietnam på alla områden.

På inbjudan av president Luong Cuong avlade Ungerns president Sulyok Tamás och hans fru, tillsammans med en högt uppsatt delegation från den ungerska staten, ett officiellt besök i Vietnam den 27-29 maj.

På morgonen den 28 maj, efter en högtidlig officiell välkomstceremoni, höll president Luong Cuong samtal med president Sulyok Tamás i presidentpalatset.

Vid samtalen välkomnade president Luong Cuong president Sulyok Tamás och hans fru samt den ungerska statens högt uppsatta delegation till deras officiella besök i Vietnam. Han betonade att detta besök, som äger rum med anledning av att de två länderna firar 75-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser (1950-2025), är en viktig händelse som bidrar till ett genombrott i att fördjupa och effektivisera det omfattande partnerskapet mellan Vietnam och Ungern.

Presidenten uttryckte sin uppriktiga tacksamhet för Ungerns värdefulla stöd och bistånd till Vietnam i den tidigare kampen för nationell befrielse, såväl som i den nuvarande nationella uppbyggnaden och utvecklingen, och påpekade att Ungern var ett av de första tio länderna i världen som erkände och etablerade diplomatiska förbindelser med Vietnam 1950, den svåraste tiden i Vietnams kamp för självständighet.

Presidenten bekräftade att Vietnam alltid fäster vikt vid och önskar stärka samarbetet med Ungern, en topprioriterad partner och Vietnams första heltäckande partner i Central- och Östeuropa.

Presidenten gratulerade Ungern till landets framsteg inom socioekonomisk utveckling och europeisk integration under de senaste åren, vilket bidragit till att stärka Ungerns position i regionen och världen.

President Sulyok Tamás uttryckte sin glädje över att besöka Vietnam för första gången och tackade uppriktigt president Luong Cuong för inbjudan och det varma, respektfulla och omtänksamma mottagandet som delegationen fick.

President Luong Cuong och Ungerns president Sulyok Tamas för samtal. (Foto: Lam Khanh/VNA)

President Sulyok Tamás, som var särskilt imponerad av och uppskattade och gratulerade de stora framsteg som Vietnam har gjort i renoveringsprocessen såväl som i den internationella integrationen, bekräftade att Ungern alltid betraktar Vietnam som den viktigaste partnern i Sydostasien och önskar främja samarbete med Vietnam på alla områden.

Presidenten informerade om Vietnams framsteg inom alla aspekter av utveckling och internationell integration efter 40 år av Doi Moi under ledning av Vietnams kommunistiska parti, och Vietnams ansträngningar att uppnå två 100-årsmål: att senast 2030 bli ett utvecklingsland med modern industri och hög genomsnittsinkomst, och senast 2045 bli ett utvecklat land med hög inkomst, genom att genomföra tre strategiska genombrott inom institutioner, infrastruktur och utveckling av högkvalitativa mänskliga resurser.

Vid samtalen uttryckte de två ledarna sin glädje över den positiva utvecklingen i relationerna mellan Vietnam och Ungern på många områden, särskilt sedan de två länderna uppgraderade sina relationer till ett omfattande partnerskap 2018.

De två sidorna har utbytt många delegationer på alla nivåer, särskilt de på hög nivå. Ekonomin fortsätter att vara en ljuspunkt i de bilaterala relationerna med en omsättning på nästan 1 miljard USD år 2024. Samarbetet inom andra områden som utbildning, miljö, kultur, turism, försvar och säkerhet, mellanmänskligt utbyte etc. fortsätter att ge goda resultat.

De två ledarna diskuterade viktiga riktlinjer och åtgärder för att främja bilaterala relationer och enades om att fortsätta öka kontakterna och utbytet mellan delegationer på alla nivåer, särskilt på hög nivå, genom alla kanaler inom partiet, staten, regeringen och nationalförsamlingen, samt mellanmänskliga utbyten för att stärka det politiska förtroendet och den ömsesidiga förståelsen, och skapa en grund för att främja bilateralt samarbete på alla områden.

När det gäller handel och investeringar bekräftade de två sidorna att detta är en viktig pelare i de bilaterala förbindelserna; enades om att ytterligare främja den gemensamma kommittén för ekonomiskt samarbetes roll, uppmuntra ministerier, filialer, orter och företag i de två länderna att effektivt genomföra frihandelsavtalet mellan Vietnam och EU (EVFTA); enades om att stärka investeringssamarbetet inom Ungerns starka områden såsom informationsteknik, energi, jordbruk, livsmedelsindustri, hälso- och sjukvård, läkemedel etc. för att skapa en bro till ASEAN-marknaden (med en befolkning på över 650 miljoner människor och en BNP på över 4 000 miljarder USD) och EU-marknaden, inklusive Central- och Östeuropa.

President Luong Cuong talar vid samtalen. Foto: Lam Khanh/VNA

Vid detta tillfälle tackade president Luong Cuong Ungern för att vara ett av de första EU-länderna att ratificera investeringsskyddsavtalet mellan Vietnam och EU (EVIPA); tackade och bad Ungern att fortsätta stödja de återstående EU-länderna i att snart ratificera detta avtal, och stödde Europeiska kommissionen (EG) i att snart avskaffa det IUU-gula kortet för Vietnams export av fisk och skaldjur.

Beträffande utbildning och yrkesutbildning bedömde båda sidor detta som ett traditionellt samarbetsområde mellan de två länderna. Presidenten tackade Ungern för att ha hjälpt Vietnam och utbildat tusentals tjänstemän, av vilka många nu innehar viktiga positioner inom den vietnamesiska statsapparaten och ekonomin, vilket bidrar positivt till vänskapen mellan de två länderna.

De två sidorna enades om att öka den effektiva användningen av 200 stipendier som Ungern årligen beviljar vietnamesiska studenter, med prioritet för utbildning inom områden som Vietnam för närvarande har hög efterfrågan på, såsom hälso- och sjukvård, farmaci, informationsteknik och kommunikation, miljö, jordbruk etc.

De två ledarna sade att det är nödvändigt att främja ett effektivt samarbete inom traditionella områden som försvar och säkerhet, vetenskap och teknologi, jordbruk, medicin och farmaci, kultur, turism och utbyte mellan människor, samtidigt som man främjar ett utökat samarbete inom nya områden som digital transformation, informationsteknik, miljö och vattenresurshantering.

President Luong Cuong tackade Ungern för dess uppskattning av den vietnamesiska befolkningen i Ungern och bad ungerska myndigheter på alla nivåer att fortsätta skapa gynnsamma förutsättningar för att befolkningen ska kunna stabilisera sina liv, integreras djupare i värdsamhället och bidra positivt till Ungerns utveckling såväl som den goda traditionella vänskapen mellan de två länderna.

De två sidorna enades om att fortsätta att nära samordna och stödja varandra i multilaterala forum, särskilt i FN, för att bidra till att gemensamt lösa globala utmaningar.

Ungerns president Sülyok Tamas talar vid samtalen. Foto: Lam Khanh/VNA

I en diskussion om regionala och internationella frågor av gemensamt intresse, inklusive frågan om Östsjön, bedömde den ungerske presidenten att de två länderna har många likheter i utrikespolitik och nationell historia, och att båda älskar fred och rättvisa.

De två sidorna var överens om att tvister och konflikter i världen måste lösas med fredliga medel, på grundval av de grundläggande principerna i FN-stadgan och internationell rätt, särskilt FN:s havsrättskonvention från 1982 (UNCLOS), för att bidra till att upprätthålla fred, stabilitet, säkerhet, fri sjöfart och luftfart i regionerna och i världen, för globalt samarbete och välstånd.

Vid detta tillfälle inbjöd president Sulyok Tamás respektfullt president Luong Cuong att besöka Ungern. Presidenten accepterade gärna inbjudan och kommer att ordna ett besök i Ungern vid en lämplig tidpunkt.

Enligt Hoai Nam (TTXVN/Vietnam+)

Källa: https://baogialai.com.vn/hungary-luon-coi-viet-nam-la-doi-tac-quan-trong-nhat-o-dong-nam-a-post325321.html