Slutsats nr 192-KL/TW om genomförandet av lagen om decentralisering, delegering av makt och fastställande av befogenheter vid drift av tvånivålokal förvaltning

Den 19 september 2025 undertecknade och utfärdade politbyråledamoten och sekretariatets ständiga medlem Tran Cam Tu på uppdrag av politbyrån och sekretariatet slutsats nr 192-KL/TW om genomförandet av lagen om decentralisering, delegering av makt och befogenhetsfördelning vid drift av lokala myndigheter med två nivåer.

Människor kommer för att utföra administrativa förfaranden i Tay Ho-distriktet i Hanoi . Foto: Van Diep/VNA

Gradvis förbättra resultatet av den lokala förvaltningen på två nivåer

Slutsats nr 192-KL/TW konstaterade: Vid mötet den 19 september 2025, där regeringspartiets utskotts rapport om genomförandet av lagen om decentralisering, delegering av makt och befogenhetsfördelning vid drift av lokala myndigheter med två nivåer (inlaga nr 48-TTr/DU, daterad 15 september 2025), drog politbyrån och sekretariatet följande slutsats:

Politbyrån och sekretariatet instämde i princip i regeringspartiets rapport, erkände och berömde regeringspartiets kommitté, nationalförsamlingens partikommitté, inrikesministeriets partikommitté, justitieministeriets partikommitté samt ministerierna och myndigheterna på ministernivå för deras aktivitet, proaktivitet, ansträngningar och ansvarskänsla när det gäller att ge råd och föreslå uppgifter om decentralisering, delegering av befogenheter och tilldelning av befogenheter, vilket snabbt undanröjde många svårigheter och hinder i genomförandeprocessen. De uppskattade högt de provinsiella och kommunala partikommittéerna samt partikommittéerna i kommuner, valkretsar och specialzoner för deras proaktivitet, kreativitet och flexibilitet i att styra, arbeta och beslutsamhet i att organisera och genomföra decentraliserade uppgifter, vilket bidrog till att gradvis förbättra effektiviteten, ändamålsenligheten och ändamålsenligheten i de lokala myndigheternas verksamhet på två nivåer.

Komplettera och fullborda decentralisering och delegering av befogenheter

Politbyrån och sekretariatet gav nationalförsamlingens partikommitté i uppdrag att leda utfärdandet av juridiska dokument för att säkerställa enhetlighet och synkronisering av rättssystemet gällande decentralisering och delegering av befogenheter i enlighet med bestämmelserna i lagen om regeringens organisation och lagen om lokala myndigheters organisation och andra frågor som rör rättsliga förfaranden; begära att nationalförsamlingen ska utöva tillsyn och upptäcka lokala brister och föreslå ändringar i föreskrifterna för att anpassa dem till verkligheten.

Politbyrån och sekretariatet gav regeringspartiets utskott i uppdrag att ge ministerier och myndigheter på ministernivå i uppdrag att utföra följande uppgifter:

Noggrant granska och utvärdera genomförbarheten av att implementera decentralisering, delegering och tilldelning av befogenheter i ledningen, och föreslå lämpliga lösningar.

Fortsätta se över det specialiserade rättssystemet för att komplettera och fullända decentralisering och maktdelegering i enlighet med mottot "lokalitet bestämmer, lokalitet agerar, lokalitet tar ansvar".

Fortsätta stärka vägledning och stöd för lokala myndigheter för att effektivt utföra decentraliserade och delegerade uppgifter, särskilt genom att förbättra den organisatoriska kapaciteten för implementering.

Instruera inrikes-, justitie-, finans-, utbildnings-, vetenskaps- och teknikministeriet, bygg-, jordbruks- och miljöministeriet att utföra specifika uppgifter för att slutföra och förbättra effektiviteten i decentralisering och delegering av makt.

Ministrar, provinsiella och kommunala partisekreterare samt ordförande för folkkommittéer i provinser och städer inspekterar och utvärderar direkt de uppgifter som ministerier och lokala myndigheter utför på kommun- och valdistriktsnivå för att ge snabb vägledning och riktning.

Omfattande förstärkning på kommunnivå

Slutsatsen löd: Provinsiella och kommunala partikommittéer fortsätter att utvärdera förmågan att genomföra lagen om decentralisering, delegering av makt och befogenhetsfördelning på lokal nivå för att snabbt justera, vägleda, ändra eller föreslå behöriga myndigheter att ändra och utfärda nya dokument i enlighet med färdplanen och kraven i lagen om regeringens organisation, lagen om lokala myndigheters organisation och i enlighet med den praktiska situationen. Fokusera på att leda och styra ett nära, fullständigt och effektivt genomförande av decentraliserade och delegerade uppgifter, snabbt övervinna svårigheter och brister, heltäckande stärka kommunnivån och säkerställa att den lokala förvaltningen på två nivåer fungerar smidigt och effektivt.

Källa: https://baotintuc.vn/thoi-su/ket-luan-so-192kltw-ve-thuc-hien-phap-luat-ve-phan-cap-phan-quyen-phan-dinh-tham-quyen-khi-van-hanh-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-20250919194930793.htm