Öppning av veckan "Vietnamesisk film - Ljusets resa" i Frankrike

Evenemanget samorganiseras av Vietnam Film Promotion and Development Association (VFDA) och AVSE Global, under beskydd av Vietnams ambassad i Frankrike.

Vid öppningsceremonin deltog Dinh Toan Thang, Vietnams ambassadör i Frankrike; Nguyen Thi Van Anh, ambassadör och chef för den vietnamesiska delegationen till UNESCO; Dr. Ngo Phuong Lan, ordförande för Vietnam Film Promotion and Development Association (VFDA); generalmajor Do Trieu Phong, chef för avdelningen för kommunikation inom offentlig säkerhet; professor Nguyen Duc Khuong, verkställande direktör för EMLV Business School (Frankrike), ordförande för AVSE Global; tillsammans med representanter för myndigheter, ett flertal regissörer, filmproducenter, kända konstnärer, inhemska och internationella press- och mediebyråer.

Intryck från veckan — Representanter för organisationskommittén för "Vietnam Cinema Week - Journey of Light" - ambassadör Dinh Toan Thang och VFDA:s ordförande Ngo Phuong Lan.

Evenemanget lockade mer än 2 700 åskådare från 23 länder, vilket skapade ett levande kulturellt och konstnärligt utbytesutrymme mellan den franska allmänheten, den vietnamesiska befolkningen och vietnamesiska filmälskare i Europa. Omkring 200 volontärer från många länder följde med och stödde organisationen, bidrog till att visa solidaritet och starkt sprida vietnamesiska kulturella värden.

Herr Dinh Toan Thang, Vietnams ambassadör i Frankrike, sa: ”Den vietnamesiska filmveckan i Paris är ett mycket stort, mycket viktigt och meningsfullt evenemang om vietnamesisk kultur, vietnamesisk konst och vietnamesisk film, mycket uppskattat av den franska allmänheten såväl som den franska opinionen. Vi hoppas att detta blir en oförglömlig markering på den vietnamesiska filmens väg såväl som det vietnamesisk-franska utbytet om film, kultur och konst i allmänhet.”

Dr. Ngo Phuong Lan talade vid ceremonin: Denna Vietnam Cinema Week i Paris är ett stort vietnamesiskt filmevenemang som hålls i Ljusets stad i Paris, precis det år då Vietnam firar 50-årsdagen av nationell återförening och 80-årsdagen av Socialistiska republiken Vietnams nationaldag. Evenemanget hålls precis i december, då världen minns 130-årsdagen av filmens födelse av bröderna Lumière - en konstform som har bidragit till att förändra mänsklighetens historia och berikat den inre världen och livet.

Enligt Dr. Ngo Phuong Lan är den vietnamesiska filmveckan i Paris som en miniatyrfilmfestival, med en högtidlig öppningsceremoni, visningar av enastående vietnamesiska filmer från det senaste halvseklet, möten med regissörer och konstnärer, och diskussioner om samarbetet mellan Vietnam och Frankrike inom filmproduktion och filmutbildning. Och den speciella "gåvan" som organisationskommittén har gett Paris är "klassiska" vietnamesiska filmer, konstfilmer som har varit framgångsrika på många filmfestivaler och två "succéfilmer" från Vietnam som har skapat en feber och lockat tiotals miljoner tittare i september och oktober 2025 i Vietnam, med premiär internationellt för första gången: "Fight to the death"; "Red Rain".

Öppningen av evenemangskvällen var en unik "symfoni" berättad genom film och musik , som tog publiken med på en känslomässig resa genom vietnamesisk filmhistoria. Välbekanta melodier från "Endless Fields" och "The Legend of Quan Tien" genljöd i Grand Rex magnifika rum och påminde om oförglömliga kännetecken för landets konst. Höjdpunkten var framförandet av "Sous le Ciel de Paris" genom cello av artisten Dinh Hoai Xuan, i kombination med stråkorkestern från Paris symfoniorkester, vilket skapade ett delikat och djupt konstnärligt ögonblick. Den odödliga sången "La vie en rose", en symbol för kärlek och lycka, förknippad med Édith Piafs namn sedan 1945, framfördes känslosamt av divan Hong Nhung, vilket blev programmets sublima ögonblick.

"Air Deathmatch" lämnar ett särskilt intryck på den franska publiken

Höjdpunkten under premiären var premiären av filmen "Fighting in the Air" av CAND Cinema. Innan visningen hade publiken också möjlighet att besöka den panoramafotoutställning som visar vietnamesisk film, högtidligt uppställd i biografens lobby, och som ger en mångdimensionell bild av den sjunde konstens historia och utveckling i Vietnam.

Dela om filmen "Air Battle" Angående vietnamesisk film i synnerhet och vietnamesisk film i allmänhet, sa regissören och skådespelaren Stephan Ly Cuong: ”Jag är verkligen imponerad. Jag kände inte till den här historien och gillade verkligen hur skådespelarna presterade. Jag älskade redan Kaity Nguyen och Thai Hoa. Den här gången fortsatte de att överraska mig. Vietnamesisk film utvecklas starkt. Jag tror att vietnamesisk film är fullt kapabel att korsa gränser och nå en internationell publik.”

Den förtjänstfulla konstnären Le Vi uttryckte följande om programmet: ”För mig är detta ett oerhört meningsfullt program. Varje historisk period i Vietnam – från krig och fred till integrationsperioden – är förknippad med den sjunde konstformens omvandling. Jag tror att detta kulturutbytesprogram kommer att öppna upp nya möjligheter och hjälpa vietnamesisk film att komma ikapp världens utvecklingsprocess.”

Linh Dan Pham, stjärnan i den klassiska filmen "Indokina" – och nyligen tilldelad det prestigefyllda César-priset i Frankrike – sa också att vietnamesisk film har kommit långt och nu har en fantastisk mångfald från kommersiella filmer till konstfilmer. Skådespelerskan uttryckte också sitt intryck av programmets omfattning och bekräftade att "det är fantastiskt att ha aktiviteter som denna för att föra vietnamesisk film närmare den internationella publiken."

Regissören Kim Chapiron, ett av de framstående ansiktena inom samtida fransk film, delade sina uppriktiga känslor: ”Jag ser verkligen fram emot att upptäcka mer om vietnamesiska regissörer och skådespelare och fördjupa min nyfikenhet på vietnamesisk kultur. Jag tycker att vietnamesisk film har en värdig plats i Frankrike, eftersom den vietnamesiska gemenskapen här är mycket stor. Och liksom många generationer av vietnameser som har kommit för att bo i Frankrike ser vi verkligen fram emot att se fler och fler vietnamesiska filmer visas här.”

Öppningsceremonin för veckan "Vietnamesisk film i Paris" är öppningsaktiviteten för serien av kulturevenemang "Vietnam - Kärlekens symfoni" som initierats av AVSE Global, med syfte att främja vietnamesisk kultur till världen genom kreativa, unika och djupgående former.

Veckan "Vietnamesisk film - Ljusets resa" fortsätter till den 12 december och välkomnar cirka 5 000 besökare. 17 typiska filmer visas: "När kommer oktober", "Vilda fält", "Hyreshus", "Pensionerade generaler", "Bi Don't Be Afraid", "De som är i dimman", "Cu Li Khong Bao Khong Cry", "Jag ser gula blommor på det gröna gräset", "Regn på fjärilsvingar", "Härliga askor", "Var vaken och var redo", "Moln men inget regn", "Någonstans vid sjukhuset", "Elefanter vid vägkanten", "Song Lang", "Rött regn", "Dödsstrid i luften". Förutom filmvisningarna inkluderar programmet för den vietnamesiska filmveckan i Paris även en panoramafotoutställning om vietnamesisk film; utbyten och diskussioner med filmälskande publik och unga filmskapare; en workshop som knyter samman samarbetet mellan Vietnam och Frankrike inom film.

Kommentar (0)