Snarast utfärda dokument som vägleder decentralisering, delegering av makt och fastställande av befogenheter vid drift av lokalt styre på två nivåer.

Vice premiärminister Pham Thi Thanh Tra, biträdande ordförande för styrkommittén för genomförandet av arrangemanget och omorganisationen av administrativa enheter på alla nivåer och uppbyggnaden av en tvånivåsmodell för lokal förvaltning, har just skickat ett dokument till ministrar och chefer för myndigheter på ministernivå om att fokusera på att undanröja hinder och svårigheter med att driva lokala myndigheter på två nivåer.

An Xuyen-distriktets offentliga förvaltningscenter, Ca Mau- provinsen. Foto: Kim Ha/VNA

För 355 uppgifter som kräver utfärdande av dokument för att vägleda genomförandet av decentralisering, delegering av befogenheter och befogenhetsfördelning vid drift av lokala myndigheter på två nivåer, ber styrkommittén ministerier och myndigheter på ministernivå att snarast utfärda juridiska dokument i enlighet med deras behörighet eller lämna in dessa till behöriga myndigheter för att utfärda juridiska dokument, säkerställa överensstämmelse mellan bestämmelser i rättssystemet, enhetlig förståelse och tillämpning av lagen, säkerställa att decentraliserings- och delegeringsuppgifterna utförs smidigt, effektivt och genomförbart. Sista datum för slutförande är senast den 25 december 2025.

För 10 uppgifter som kräver anpassning av befogenheter mellan central och lokal nivå eller mellan lokala myndighetsnivåer, begär styrkommittén att jordbruks- och miljöministeriet, byggnadsministeriet, vetenskaps- och teknikministeriet ska utveckla en plan för att föreslå anpassning av befogenheter, inriktning på ändringar och tillägg till gällande lagar, förordningar och juridiska dokument, och rapportera till regeringens styrkommitté före den 15 december 2025 för att komma överens om genomförandeplanen.

På grundval av regeringens dekret om decentralisering och delegering av befogenheter ska ministerier och myndigheter på ministernivå granska och planera för att föreslå ändringar och kompletteringar av lagbestämmelser i speciallagar, för att säkerställa att principerna om decentralisering, delegering av befogenheter och befogenhetsfördelning i lagen om regeringens organisation från 2025, lagen om lokalförvaltningens organisation från 2025 och kraven i nationalförsamlingens resolution nr 190/2025/QH15 som reglerar hanteringen av ett antal frågor som rör statsapparatens organisation, följs.

När det gäller att undanröja svårigheter och hinder som uppstår i den lokala tvånivåmodellen, begärde biträdande chefen för styrkommittén att ministerier och myndigheter på ministernivå skulle fortsätta att samordna med justitieministeriet och relevanta myndigheter för att snarast se över hela systemet med juridiska dokument enligt ansvariga sektorer och områden för att snabbt utfärda nya, ändra och komplettera dem, och säkerställa att situationen med överlappningar, motsägelser och inkonsekvenser med den lokala tvånivåmodellen övervinns. Särskilt prioriteras följande områden: ekonomi - budget; mark och planering; administrativ reform och digital omvandling; vetenskaplig och teknisk utveckling; organisation av apparater, personal, politik och system; utbildning.

Samtidigt, studera, lösa och hantera snarast specifika rekommendationer från myndigheter, enheter och orter i enlighet med rapport nr 565-BC/BTCTW från den centrala organisationskommittén, som ska vara färdigställd före den 15 december 2025. För frågor som inte kan lösas omedelbart måste det finnas en tilldelningsplan, ett specifikt tidsplan och fullständig information till myndigheter, enheter och orter.

Källa: https://baotintuc.vn/chinh-sach-va-cuoc-song/khan-truong-ban-hanh-van-ban-huong-dan-phan-cap-phan-quyen-phan-dinh-quyen-khi-van-hanh-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-20251205230044234.htm