Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Första gången vi organiserar Friendship Cycling genom gränsen mellan Hoanh Mo (Vietnam) och Dong Trung (Kina).

(PLVN) - Den 31 mars samordnade departementet för kultur, sport och turism i provinsen Quang Ninh (Vietnam) och departementet för kultur, sport och turism i staden Fangchenggang, i den autonoma regionen Guangxi Zhuang (Kina) att organisera en gränsöverskridande vänskapscykelaktivitet från gränsporten Hoanh Mo (Vietnam) - Dong Trung (Kina) till distriktet Binh Lieu (Quang Ninh) med temat "Cykling över gränsen, vänskap tillsammans" år 2025.

Báo Pháp Luật Việt NamBáo Pháp Luật Việt Nam31/03/2025

Detta är en praktisk aktivitet för att fira 75-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser mellan Vietnam och Kina och som ett svar på det humanitära utbytesåret Vietnam-Kina 2025. Det är en viktig händelse som konkretiserar innehållet i vårmötet 2025 mellan sekreterarna för de provinsiella partikommittéerna i provinserna Cao Bang, Lang Son, Ha Giang och Quang Ninh (Vietnam) med sekreteraren för partikommittén i den autonoma regionen Guangxi Zhuang, Kina. Samtidigt implementeras vänskapsutbytesavtalet mellan Binh Lieu-distriktets partikommitté (Vietnam) och Fangchengs regionala partikommitté (Kina).

Ông Nguyễn Việt Dũng - Giám đốc Sở VHTT và Du lịch tỉnh Quảng Ninh phát biểu tại sự kiện Hoạt động đạp xe đạp hữu nghị qua biên giới.
Herr Nguyen Viet Dung - chef för departementet för kultur, sport och turism i Quang Ninh-provinsen talade vid evenemanget för aktiviteten Cross-Border Friendship Cycling.

I sitt öppningstal delade Nguyen Viet Dung - chef för departementet för kultur, sport och turism i Quang Ninh-provinsen: Solidariteten och vänskapen mellan Vietnam och Kina grundades av president Ho Chi Minh och ordförande Mao Zedong och odlades av generationer av tidigare ledare för de två länderna, och har blivit en värdefull gemensam tillgång för de två folken.

Den stabila utvecklingen och de stora, historiska framstegen i relationerna mellan Vietnam och Kina under senare år, särskilt efter de ömsesidiga besöken mellan ledarna för de två parterna och staterna, under ledning av andan i de fyra goda principerna "goda grannar, goda vänner, goda kamrater, goda partners" och det 16 ord långa mottot "vänliga grannar, omfattande samarbete, långsiktig stabilitet, blick mot framtiden", har gett folket i de två länderna i allmänhet, och våra provinser och regioner i synnerhet, djup tilltro till ett nytt, starkare, djupare och mer omfattande utvecklingsstadium för det omfattande strategiska samarbetspartnerskapet mellan Vietnam och Kina.

VĐV 2 bên chụp ảnh lưu niệm tại cửa khẩu Hoành Mô

Idrottare från båda sidor tog souvenirfoton vid gränsporten Hoanh Mo

Chefen för avdelningen för kultur, sport och turism i Quang Ninh-provinsen betonade: "I det vänskapliga samarbetet mellan de två provinserna och regionerna förstår vi alltid djupt att lokalsamhället är en viktig fråga som bidrar till att förverkliga de gemensamma uppfattningarna hos de högt uppsatta ledarna för de två parterna och de två staterna, och att det är en bro för att främja vänskapen mellan Vietnam och Kina, mellan Quang Ninh-provinsen och den autonoma regionen Guangxi Zhuang, mellan Binh Lieu-distriktet och Fangcheng-regionen för att fortsätta att upprätthållas, utvecklas och höjas till en ny, stabil och hållbar höjd."

Den vänliga cykelaktiviteten över gränsen bidrar till att stärka solidariteten, främja människorättsliga, kulturella och sportliga utbyten mellan de två länderna och orterna; förbättra gränssamarbetet inom turism, främja bilden av Binh Lieu-turismen och locka fler turister efter att in- och utresan genomförts genom Hoanh Mo-gränsen.

Genom evenemanget har Binh Lieu-distriktet och Phong Thanh-området möjlighet att främja ekonomisk och handelsmässig utveckling, underlätta turismhantering och handel samt bidra till att förbättra infrastrukturen och servicekvaliteten vid gränsområdet. Evenemanget har viktig politisk, ekonomisk, kulturell och turismmässig betydelse för de två orterna och för relationerna mellan Vietnam och Kina i allmänhet.

Direkt efter öppningsceremonin, exakt klockan 9:50 vid broparet Hoang Mo gränsport (Vietnam) - Dong Trung (Kina), cyklade nästan 300 idrottare (varav Kina har nästan 200 idrottare och Vietnam har nästan 100 idrottare) en sträcka på 15 km/1 runda, fördelad på två etapper: den första etappen från Hoang Mo gränsport till Binh Lieu Palace Hotel i Binh Lieu-distriktet och återvägen från Binh Lieu Palace Hotel i Binh Lieu-distriktet till Hoang Mo gränsport.

Trên 30 vận động viên mô tô dẫn đoàn và trên 80 người thuộc lực lượng hậu cần, đảm bảo công tác y tế, an ninh, an toàn.
Över 30 motorcyklister leder gruppen och över 80 personer ingår i logistikstyrkan som säkerställer sjukvård, säkerhet och trygghet.

Herr Duong Ba Hai, vice ordförande för Quang Ninh Sports Motorcycle and Bicycle Federation, berättade om arbetet med att organisera delegationen och säkerställa säkerheten för evenemanget. Åtgärderna inkluderar: att dela upp delegationen i fem grupper, med vietnamesiska och kinesiska styrkor alternerande, tillsammans med stöd av motorcyklar för att garantera säkerheten på vägen.

För att förhindra incidenter placerades två logistikfordon längs konvojen, och funktionella styrkor placerades ut vid viktiga korsningar. Herr Hai uttryckte sin önskan om att evenemanget skulle bli en stor succé tack vare samarbetet mellan departement och myndigheter, vilket skulle bidra till att främja vänskapliga relationer och utveckla gränsturismen mellan Vietnam och Kina.

Đông đảo người dân tham gia cổ vũ cho các VĐV.

Många människor deltog för att heja på idrottarna.

Herr Pham Van Nhan - 76-årig idrottare från Mao Khe-distriktet, Dong Trieu-staden, Quang Ninh-provinsen berättade att han har deltagit i många öppna cykellopp sedan 2017. Detta evenemang förbättrar inte bara hälsan och idrottsandan utan stärker också solidariteten mellan Vietnam och Kina. Samtidigt hoppas han att turneringarna fortsätter att främja vänskap och idrottsrörelse bland unga människor.

Người dân đứng cổ vũ và ghi lại những hình ảnh của sự kiện tại cửa khẩu Hoành Mô.

Folk stod och jublade och filmade händelsen vid gränsporten Hoanh Mo.

Herr Nguyen Xin Phu, en Tay-folket som bor i Binh Lieu-distriktet, berättade att evenemanget var mycket folkrikt och livligt. Han var mycket entusiastisk över den vänliga atmosfären och hoppades att solidariteten och handeln mellan de två länderna skulle stärkas efter att gränsen öppnats igen, vilket skulle skapa fler arbetstillfällen för den yngre generationen.

Källa: https://baophapluat.vn/lan-dau-tien-to-chuc-dap-xe-huu-nghi-qua-cua-khau-hoanh-mo-viet-nam-dong-trung-trung-quoc-post544006.html


Kommentar (0)

Lämna en kommentar för att dela dina känslor!

I samma kategori

Folkets konstnär Xuan Bac var "ceremonimästare" för 80 par som gifte sig tillsammans på gågatan vid Hoan Kiem-sjön.
Notre Dame-katedralen i Ho Chi Minh-staden är starkt upplyst för att välkomna julen 2025
Hanoi-flickor "klär upp sig" vackert inför julen
Ljusare efter stormen och översvämningen hoppas Tet-krysantemumbyn i Gia Lai att det inte blir några strömavbrott för att rädda växterna.

Av samma författare

Arv

Figur

Företag

Hanoi-kaféet väcker feber med sin europeiskt anknutna julscen

Aktuella händelser

Politiskt system

Lokal

Produkt

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC