Lyktanbyn översvämmas av beställningar under midhöstfestivalen. Beställningar görs och beställningar görs.

Midhöstfestivalen 2025 närmar sig, men i Phu Binh-lyktorbyn (HCMC), som brukade vara den mest färgstarka och livliga varje månsäsong, är atmosfären i år mycket lugnare. Beställningarna är glesa, handlarna är försiktiga med att importera varor, många hushåll gör det bara måttligt med mottot "beställ så mycket du behöver, gör så mycket du behöver", vilket gör att den traditionella hantverksbyn möter många svårigheter.

Med mindre än en månad kvar till midhöstfestivalen har bilder av bamburammar, zink och röd cellofan smugit sig in i varje gränd i Phu Binhs lyktby, men hantverkarna här kan också känna den dystra atmosfären under årets midhöstfestival.

Enligt Nguyen Trong Thanh, en lyktkonstnär med 40 års erfarenhet, är den största skillnaden med årets midhöstfestival att antalet beställningar har minskat markant och att de kom senare än varje år.

Om handlare tidigare hade lagt beställningar tidigt för att förbereda förnödenheter, fick fabriken i år vänta till sista minuten med att ta emot förfrågningar och producera i farten.

För småhandlare kom även verksamheten i år igång sent och långsammare på grund av förändringar i administrativa rutiner efter sammanslagningen och ekonomiska svängningar, vilket gjorde att de inte vågade importera lika mycket som tidigare. De flesta av dem vågade bara ta med sig tillräckligt med varor för att sälja.

Elektroniska lyktor med olika designer, iögonfallande ljuseffekter och konkurrenskraftiga priser dominerar fortfarande marknaden, vilket sätter en stor press på handgjorda lyktor.

FOTO: BAO HAO

Oroliga för risken att deras hantverk går förlorat, fortsätter hantverkarna i lyktbyn Phu Binh att fortsätta med sitt hantverk och söker en ny riktning: att förvandla lyktor från leksaker till midhöstfestivalen till dekorativa produkter och presenter som förknippas med traditionell kultur. Från att förbättra mönster, material och designramar till att tillverka stora lyktor på beställning för butiker, företag, evenemang etc., har de både bevarat de traditionella dragen och öppnat en ny väg för handgjorda lyktor att existera året runt.

Även om beställningarna i år bara är "sporadiska" och måttliga, fortsätter hantverkarna i Phu Binh att fortsätta sitt yrke och tillverkar noggrant varje produkt för att bevara den traditionella skönheten. Mot bakgrund av den volatila marknaden för midhöstfestivalen 2025 återspeglar berättelsen om lyktbyn inte bara de vanliga svårigheterna för hantverkshushåll, utan påminner oss också om de kulturella värden som måste bevaras. För lyktor är mer än bara en leksak för fullmånesäsongen, de är också barndomsminnen, en länk som förbinder den vietnamesiska kulturens kärna genom många generationer.

Thanhnien.vn

Källa: https://thanhnien.vn/lang-nghe-long-den-lai-rai-don-hang-mua-trung-thu-dat-den-dau-lam-den-do-185250916155530076.htm