Den 23 maj diskuterade nationalförsamlingen programmet för byggande av lagar och förordningar.

Den 23 maj inledde nationalförsamlingen den andra arbetsdagen av den femte sessionen.

Finansminister Ho Duc Phoc, bemyndigad av premiärministern, presenterade en rapport om sparsamhet och bekämpning av slöseri under 2022.

Ordföranden för nationalförsamlingens finans- och budgetutskott, Le Quang Manh, presenterade verifieringsrapporten om sparsamhet och avfallsförebyggande åtgärder under 2022.

Ny ordförande för nationalförsamlingens finans- och budgetutskott, Le Quang Manh.

Medlem i nationalförsamlingens ständiga kommitté och ordförande för nationalförsamlingens juridikkommitté, Hoang Thanh Tung, presenterade rapporten om det föreslagna lag- och förordningsprogrammet för 2024 och justeringar av lag- och förordningsprogrammet för 2023.

Därefter diskuterade nationalförsamlingen i salen utkastet till lag- och förordningsprogram för 2024 och justeringar av lag- och förordningsprogram för 2023.

På eftermiddagen presenterade planerings- och investeringsminister Nguyen Chi Dung, bemyndigad av premiärministern, rapporten om tilldelning av lista och kapitalnivå för uppgifter och projekt inom ramen för programmet för socioekonomisk återhämtning och utveckling; tilldelning, justering och komplettering av den medellångsiktiga offentliga investeringsplanen för centralt budgetkapital för perioden 2021-2025 och tilldelning av den centrala budgetinvesteringsplanen för 2023 inom det nationella målprogrammet .

Ordföranden för nationalförsamlingens finans- och budgetutskott presenterade verifieringsrapporten om tilldelning av lista och kapitalnivå för uppgifter och projekt inom ramen för programmet för socioekonomisk återhämtning och utveckling; tilldelning, justering och komplettering av den medellångsiktiga offentliga investeringsplanen med hjälp av centralt budgetkapital för perioden 2021–2025 och tilldelning av den centrala budgetplanen för investeringar i kapital för 2023 inom det nationella målprogrammet .

Ledamot av nationalförsamlingens ständiga kommitté, ordförande för nationalförsamlingens finans- och budgetkommitté, Le Quang Manh, presenterade en rapport där han förklarade, godkände och reviderade utkastet till prislag (ändrad).

Efteråt diskuterade nationalförsamlingen i salen ett antal innehållsförslag med olika åsikter i utkastet till prislag (ändrad).

Den presenterande myndigheten och den myndighet som ansvarar för granskningen samordnade för att förklara och förtydliga ett antal frågor som togs upp av nationalförsamlingens ledamöter.

Lämna in till nationalförsamlingen för kommentarer om väglagen och lagen om trafikordning och säkerhet i oktober 2023

Enligt utkastet till resolution om 2024 års program för lag- och förordningsskapande, som justerar 2023 års program för lag- och förordningsskapande, förväntas 2023 års program för lag- och förordningsskapande justeras enligt följande: Tillägg till 2023 års program för lag- och förordningsskapande:

(1) Överlämna till nationalförsamlingen för kommentarer vid den femte sessionen (maj 2023) och godkänna vid den sjätte sessionen (oktober 2023) utkastet till lag om styrkor som deltar i att skydda säkerhet och ordning på gräsrotsnivå;

(2) Lämna följande projekt till nationalförsamlingen för kommentarer vid den sjätte sessionen (oktober 2023) : Lag om nationell försvarsindustri, säkerhet och industriell mobilisering; Lag om kapitalet (ändrad); Lag om organisation av folkdomstolar (ändrad); Lag om ändring och komplettering av ett antal artiklar i lagen om fastighetsauktion; Lag om vägar; Lag om trafikordning och säkerhet;

(3) Överlämna utkastet till förordning om rättegångskostnader till nationalförsamlingens ständiga kommitté för kommentarer och godkännande.

Det förväntade programmet för byggande av lagar och förordningar för 2024 är följande:

- Vid den sjunde sessionen (maj 2024):

(1) Lämna fram 9 lagar och 1 resolution till nationalförsamlingen för godkännande: Lag om socialförsäkring (ändrad); Lag om arkiv (ändrad); Lag om nationell försvarsindustri, säkerhet och industriell mobilisering; Lag om kapitalet (ändrad); Lag om vägar; Lag om trafikordning och säkerhet; Lag om ändring och komplettering av ett antal artiklar i lagen om fastighetsauktion; Lag om organisation av folkdomstolar (ändrad); Lag om ändring och komplettering av ett antal artiklar i lagen om vakter (enligt förfarandet vid en session); Nationalförsamlingens resolution om lag- och förordningsprogram för 2025, som justerar lag- och förordningsprogram för 2024 (om sådant finns);

(2) Lämna in nio lagförslag till nationalförsamlingen för kommentarer: Lag om notariebekräftelse (ändrad); Lag om fackföreningar (ändrad); Lag om kulturarv (ändrad); Lag om geologi och mineraler; Lag om folkets luftförsvar; Lag om stadsplanering och landsbygdsplanering; Lag om ungdomsrätt; Lag om ändring och komplettering av ett antal artiklar i apotekslagen; Lag om ändring och komplettering av ett antal artiklar i lagen om tekniska standarder och föreskrifter.

- Vid den åttonde sessionen (oktober 2024):

(1) Lämna fram 9 lagar för godkännande till nationalförsamlingen: Lagen om notariebekräftelse (ändrad); Lagen om fackföreningar (ändrad); Lagen om kulturarv (ändrad); Lagen om geologi och mineraler; Lagen om folkets luftförsvar; Lagen om stadsplanering och landsbygdsplanering; Lagen om ungdomsrätt; Lagen om ändring och komplettering av ett antal artiklar i apotekslagen; Lagen om ändring och komplettering av ett antal artiklar i lagen om tekniska standarder och föreskrifter;

(2) Lämna in två lagförslag till nationalförsamlingen för kommentarer: Lagen om könsbyte och Lagen om anställning (ändrad).

Komplettering av bilagan som reglerar förteckningen över prisstabiliserade varor och tjänster

I enlighet med nationalförsamlingens ständiga kommittés instruktion fortsatte finans- och budgetutskottet att samordna med den lagberedande myndigheten för att förklara, ta emot, revidera och färdigställa lagförslaget, och skicka det för kommentarer till konferensen för nationalförsamlingens heltidsledamöter (april 2023).

Lagförslaget som lämnats in till nationalförsamlingen består av 8 kapitel och 74 artiklar. Jämfört med utkastet som lämnades in till nationalförsamlingen vid den fjärde sessionen, har lagförslaget, efter mottagande och revidering, tagit bort 3 artiklar, lagt till 5 artiklar, avskaffat, ändrat och kompletterat 14 innehåll från relaterade lagar; och tillagt bilaga nr 1 som reglerar listan över varor och tjänster som omfattas av prisstabilisering.

De viktigaste innehållen i lagförslaget som nationalförsamlingens representanter är intresserade av inkluderar: synpunkter och mål för lagändringen; lagens namn; tillämpningen av lagen; myndigheternas uppgifter och befogenheter; föreskrifter om prisstabilisering och prissättning; prisförhandlingar; deklaration, kontering och prisreferens; inspektion av prisbildande faktorer; prisvärdering; inspektion och granskning av efterlevnaden av lagen om priser och prisvärdering.

Källänk: https://baolaocai.vn/ngay-235-quoc-hoi-thao-luan-ve-chuong-trinh-xay-dung-luat-phap-lenh-post368743.html