Före detta minister Ta Quang Ngoc: ”Jordbruks- och miljötidningen är en nära vän”

Den tidigare fiskeriministern Ta Quang Ngoc hoppas att tidningen Jordbruks- och miljöpolitik fortsätter att vara förmedlaren och samarbeta för att leda den gröna tillväxten inom Vietnams jordbrukssektor.

80 år lång resa – en värdefull historia

Före detta fiskeriministern Ta Quang Ngoc uttryckte sin särskilda tillgivenhet för jordbruks- och miljötidningen : ”Jag betraktar tidningen som en nära vän. Tidningens 80-åriga historia är en mycket värdefull historia. Detta är inte bara ett tillfälle att fira och vara stolt, utan också ett tillfälle att se tillbaka och reflektera djupare över den gångna resan, för att dra värdefulla lärdomar av dem inför nästa utvecklingssteg.”

Han betonade: ”I samband med stark social omvandling går pressen också in i ett nytt utvecklingsstadium. Parallellen mellan tryckta och multimediala kommunikationsverktyg, mellan tradition och modernitet, och tidigare praxis är värdefulla lärdomar för pressens hållbara utveckling. Jag vill gratulera och hoppas att Jordbruks- och miljötidningen alltid kommer att hålla jämna steg och fortsätta att gå framåt, värdig rollen som en banbrytande tidning inom landets jordbruks- och miljöområde.”

Före detta fiskeriministern Ta Quang Ngoc uttryckte sin särskilda tillgivenhet för tidningen Jordbruks- och miljöpolitik : "Jag betraktar tidningen som en nära vän." Foto: Pham Hieu .

Han erinrade sig att det som förvånade och rörde honom under hans tid i ämbetet var att tidningen alltid följde fiskarna. ”Under de år då vi pratade mycket om att bygga upp fiskerinäringen till en spjutspetsindustri, omvandla strukturen till kommersiellt vattenbruk för export, göra stadiga framsteg inom exporten av fisk och skaldjur ... och hjälpa fiskare att få ett mer stabilt liv, såg jag dessa saker återspeglade sig mycket tydligt i den tidigare Vietnam Agriculture Newspaper.”

Tidningens tidigare fiskeriminister Ta Quang Ngoc delade: ”En tidnings värde återspeglas i antalet läsare och graden av engagemang mellan tidningen och allmänheten. Tidningen Jordbruks- och miljöministern har gjort det. Informationen från tidningen når läsarna mycket snabbt, är ganska korrekt och tillförlitlig och återspeglar exakt vad folk vill veta.”

Han sa särskilt: "Nästan överallt där det inträffar en naturkatastrof finns det reportrar från Vietnam Agriculture Newspaper. Tidningen är alltid den tidigaste och mest aktuella informationsmyndigheten."

Han minns fortfarande storm nummer 5 – stormen Linda 1997. Reportrar från Vietnam Agriculture Newspaper var bland de första som anlände och dokumenterade skadorna på människor, fordon och egendom för att snabbt kunna rapportera och stödja räddningsarbetet.

Den tidigare ministern blickade också tillbaka på tidningens stolta historiska resa: "Tidningen Tac Dat – föregångaren till dagens jordbruks- och miljötidning – föddes vid en tidpunkt då hela landet var fast beslutet att kämpa mot 'hungersnöden' 1945, och följde sedan varje historisk period i landet, från motståndsperioden, till byggandet av det socialistiska norr och befrielsen av södern, och enade landet med parollen 'Inte ett pund ris saknas, inte en soldat saknas'."

Jordbruket har i alla skeden alltid varit en pionjär inom innovation och integration. Hittills, när jordbrukssektorn siktar på "rika människor, starka land" med målet att uppnå 65-70 miljarder USD i export varje år under de kommande åren, är press och media en oumbärlig kraft.

Han betonade: "Pressen måste ständigt förnya sig och reformeras för att passa samhällslivet och människors ambitioner, och samtidigt vara en bro för att korrekt förmedla partiets och statens riktlinjer och politik, bidra till att upptäcka problem, hjälpa till att bygga politik som är mer sammanhängande, genomförbar och praktisk för jordbruket - bönderna - landsbygdsområdena."

Aktivt delta i inriktningen och implementeringen av grön tillväxt

Före detta minister Ta Quang Ngoc sade att Vietnams jordbruk går in i en ny fas med många sammanflätade möjligheter och utmaningar. Han sade att investeringarna i jordbruk ökar, produktionserfarenheten, tillämpningen av vetenskap och teknik samt ledningsmetoder blir alltmer moderna. Vietnam har inte bara ökat sin interna styrka, utan välkomnar också möjligheter och fördelar utifrån, vilket skapar en blandning av fördelar och utmaningar i att delta i den globala jordbruksförsörjningskedjan.

Han sa också att "grön tillväxt" är en konsekvent strategisk inriktning, nära kopplad till kraven på livsmedelssäkerhet, och som bidrar till att säkerställa energitrygghet. Digital transformation och artificiell intelligens är oumbärliga verktyg som hjälper jordbrukssektorn att utvecklas i en modern, effektiv och hållbar riktning. Med detta krav måste pressen ta ledningen i att reflektera, analysera och introducera modeller, policyer och lösningar för att övervinna svårigheter tillsammans med förvaltningsmyndigheter, jordbrukare och jordbruksföretag, i syfte att stärka den nationella prestigen – särskilt när Vietnam siktar på ett exportmål på 65–70 miljarder USD per år.

I relation till media bekräftade den tidigare ministern att pressen behöver kommunicera i god tid och aktivt delta i att inrikta jordbruket för att snabbt gå in i en grön omloppsbana, vilket bidrar till att forma nytt tänkande inom produktion och konsumtion. Media och varje tidning behöver också främja handling och sprida värderingarna om grön tillväxt och ett rent jordbruk.

”Sammanslagningen av Jordbruks- och Miljötidningen vid en sådan tidpunkt är verkligen en fördel. Jag tror att tidningen under den kommande perioden kommer att fortsätta att vara en pålitlig följeslagare för branschen, lantbrukare och ett stort antal läsare”, betonade den tidigare ministern.

Att sätta miljön främst för hållbar utveckling är inte lätt!

”Jag vill se tillbaka på den här relationen från nästan 40 år sedan”, sa den tidigare ministern Ta Quang Ngoc.

Han sa: ”År 1988 började världen fira miljödagen varje år med budskapet 'När människor sätter miljön först blir utvecklingen hållbar' . Men bara fyra år senare, vid FN:s konferens om miljö och utveckling i Rio de Janeiro, Brasilien 1992, minns jag fortfarande tydligt affischen med orden: 'Fattigdom och miljö - en ond cirkel' ”.

Denna onda cirkel fortsatte i många ”fyra år” därefter, tills konceptet dök upp, sedan lösningar, policygrupper och viktigast av allt, åtaganden om ”grön tillväxt” nåddes, sedan kunde man säga att de miljömässiga och ekonomiska problemen var ”lösta” för att hitta en väg ut.

Ekosystem är av stor betydelse när man utvecklar jordbruket (eller mer allmänt, biologiska industrier) mot grön tillväxt. Han betonade upprepade gånger konceptet "Ansvarsfullt fiske i marina ekosystem" och ansåg det vara grunden för hållbar utveckling.

Han illustrerade med ett levande exempel inom jordbruket hur han i slutet av december 2004 och en arbetsdelegation från fiskeriministeriet reste till Hai Duong-provinsen, där den dåvarande provinsiella partisekreteraren åkte till de salta och sura fälten i Tu Ky-distriktet för att kartlägga och hitta sätt att använda vattenytan i vissa kommuner för att utveckla fiskodling, hjälpa människor att öka sina inkomster och förändra landsbygdens ansikte.

En kommun i Thanh valdes som projektplats. Istället för att bara ha krabbor och fisk som tidigare började de bygga tilapiadammar. Resan öppnade upp hoppet om att "förändra liv" för människorna, och kunde sedan utökas till många andra områden. Alla var exalterade.

Han sa: ”En månad efter den resan, med anledning av det kinesiska nyåret 2005, fick jag ett nyårsbrev från professor, historikern Van Tao – som skrev mycket om hungersnöden året innan 60 år tidigare och tillsammans med den japanska författaren Furuta Motoo redigerade den berömda boken ' The 1945 Hunger in Vietnam - Historical evidence ' (utgiven på vietnamesiska, japanska och engelska). I brevet skrev professorn, förutom de varma nyårshälsningarna: Min hemstad är lika fattig som er hemstad i Nghe An, så när jag ser någon som kan hjälpa mig att bli rik och stark blir jag glad och glömmer inte att tacka dem …”

Han tillade att de första fiskodlingssäsongerna medförde stor spänning, då enkönade tilapia såldes i stora mängder på marknaderna, vilket hjälpte bönderna att förbättra sina inkomster. Glädjen varade dock inte länge när marknaden började stagnera och konsumtionen blev svår.

Före detta fiskeriministern Ta Quang Ngoc anser att endast folket kan förändra sitt hemlands utseende och skapa en stabil inkomstkälla baserad på lokala ekologiska fördelar. Foto: Hong Tham .

Två decennier senare, i mitten av 2024, när han återvände till detta land, bevittnade han ett helt annat utseende. ”Nu implementerar folk entusiastiskt ris-rươi-modellen, där rươi ger mycket goda inkomster, från 450 miljoner till 1 miljard VND/ha/år; den kortsiktiga rissorten CXT 30 är resistent mot sjukdomar så den behöver inte besprutas med bekämpningsmedel, ger hög avkastning och mycket halm hjälper rươi och krabbor att växa…”, sa han.

Enligt honom har människor uppnått det välstånd de har idag tack vare att de vet hur man blir vän med ekologiska förhållanden. Han tror att bara människor kan förändra sitt hemlands ansikte och skapa en stabil inkomstkälla baserad på lokala ekologiska fördelar. De stöds inom vetenskap och teknik av experter, forskare och entreprenörer enligt modellen för CXT30 + färskt/högvärdigt - säkert - hållbart jordbruksekosystem från Vietnam Clean Agriculture Joint Stock Company.

”Dessa förändringar är en levande bild av den nya vitaliteten på landsbygden i Vietnam, där fattigdomen pressas tillbaka och människors liv blir mer välmående. Och det är för berättelser som dessa som Jordbruks- och miljötidningen måste vara historieberättaren, bevararen och sprideren”, betonade den tidigare ministern.

Tidningen Tac Dat grundades av regeringen den 4 december 1945 och var en av de första tidningarna som etablerades direkt efter att landet blev självständigt.

Den 7 december 1945 publicerade tidningen Tac Dat sitt första nummer och fick äran att få en introduktion och ett uppdrag av president Ho Chi Minh.

Den 1 mars 2025 grundades Jordbruks- och miljötidningen genom en sammanslagning av Vietnams jordbrukstidningar och Naturresurser och miljötidningar . Och grunddatumet för Tac Dat -tidningen (4 december 1945) valdes till den traditionella dagen för jordbruks- och miljötidningen .

Ceremonin för att hedra och uttrycka tacksamhet med anledning av 80-årsjubileet av grundandet av tidningen Jordbruks- och miljötidningen kommer att äga rum klockan 17:30 den 4 december 2025 på Hanois museum (Pham Hung Street, Hanoi).

Källa: https://nongngghiepmoitruong.vn/nguyen-bo-truong-ta-quang-ngoc-bao-nong-nghiep-va-moi-truong-la-nguoi-ban-tri-ky-d782684.html