Många urbana arkitektoniska verk med "gyllene" platser kan inte rangordnas som reliker.

Vid en presskonferens om den socioekonomiska situationen i Ho Chi Minh-staden på eftermiddagen den 23 oktober informerade kultur- och idrottsdepartementet i Ho Chi Minh-staden om rangordningen av reliker i området. Departementet presenterade också de nuvarande svårigheterna med vissa verk och platser i rangordningen av reliker.

Ho Chi Minh-staden har många byggnader och platser som har svårt att rankas som reliker, vanligtvis gruppen av urbana arkitektoniska verk i det centrala området, med "gyllene" platser.

Foto: Nhat Thinh

Ho Chi Minh-staden har 231 byggnader och platser som inte har klassificerats som reliker.

Enligt information från kultur- och idrottsdepartementet i Ho Chi Minh-staden har Ho Chi Minh-staden hittills totalt 321 rankade reliker , inklusive 4 speciella nationella reliker , 99 nationella reliker och 218 reliker på stadsnivå . Dessa reliker är fördelade på 3 områden (enligt bestämmelserna i kulturarvslagen), spridda över hela staden.

Mer specifikt har område 1 207 reliker (inklusive 2 speciella nationella reliker, 58 nationella reliker och 147 reliker på stadsnivå); område 2 har 66 reliker (13 nationella reliker och 53 reliker på provinsnivå); område 3 har 48 reliker (2 speciella nationella reliker, 28 nationella reliker och 18 reliker på provinsnivå).

Dessutom finns det i den nuvarande inventeringen av reliker 231 oklassificerade verk och platser i Ho Chi Minh-staden. Enbart område 1 (enligt beslut nr 1156/QD-UBND daterat 30 augusti 2025) har 140 verk, varav 7 har rangordnats, medan de återstående 133 verken och platserna inte har rangordnats. Område 3 (enligt beslut nr 3508/QD-UBND daterat 26 december 2024) har 141 verk, varav 48 har rangordnats, medan de återstående 98 inte har rangordnats. Inventeringen och godkännandet av listan för område 2 förväntas genomföras och tillkännages under 2026.

Många svårigheter i arbetet med att rangordna reliker

Enligt en representant för kultur- och idrottsdepartementet i Ho Chi Minh-staden har vissa byggnader och platser svårt att klassas som reliker. Gruppen av urbana arkitektoniska verk som ligger i stadens centrum, med "gyllene" platser, under förvaltning av centrala myndigheter, med högt kommersiellt värde, är svåra att bevara på grund av trycket från stadsutvecklingen.

Religiösa byggnader som kyrkor, pagoder... har specifika egenskaper vad gäller ägande och förvaltning, och det finns en rädsla för att rangordningen av dem som reliker kommer att göra det svårt att förena omfattningen av skyddade områden; och rättsliga förfaranden för reparation, renovering eller byggnation.

Gruppen av historiska lämningar, eftersom vittnen från motståndskriget mot Frankrike och USA nu är gamla, många av dem lever inte längre eller har begränsat minne; originaldokument, material och artefakter har gått förlorade under tid och krig, vilket gör det svårt att verifiera dokumentens källa och komplettera vetenskapliga register för att rangordna lämningarna.

Notre Dame-katedralen och Ho Chi Minh-stadens postkontor är två berömda arkitektoniska verk i Ho Chi Minh-staden.

Foto: Nhat Thinh

För enheter som är svåra att nå eller inte är överens om rangordningen av reliker, sade kultur- och idrottsdepartementet i Ho Chi Minh-staden att de har implementerat många lösningar. I synnerhet organiserar departementet arbetsmöten, utbyten, lyssnar på åsikter från relevanta organisationer och individer; utfärdar propaganda-, mobiliserings- och övertalningsdokument för att öka medvetenheten om betydelsen och värdet av bevarande av kulturarv. Samtidigt samordnar departementet också med forskare, press och mediebyråer för att skapa social konsensus och spridning. För historiska reliker organiserar departementet vetenskapliga seminarier och diskussioner för att komplettera, erkänna och bekräfta de historiska, kulturella och vetenskapliga värdena hos verk och platser.

Ett Khanh-gemensamt hus är en av de byggnader som rankades som reliker på stadsnivå år 2025.

Foto: Nhat Thinh

Ho Chi Minh-stadens avdelning för kultur, sport och turism skapar också förutsättningar för ägare och investerare att renovera och utsmycka fornminnen i en harmonisk riktning mellan bevarande och utveckling, vilket säkerställer att gällande planering och lagar följs.

För icke-statliga reliker, utöver att åtnjuta subventionssystemet enligt beslut nr 30/2011/QD-UBND daterat 19 maj 2011 från Ho Chi Minh-stadens folkkommitté (den allmänna utgiftsnivån för varje historisk-kulturell relik som har rankats, och de som inte får lön från statsbudgeten är 2 gånger minimilönen/månad), forskar och föreslår Ho Chi Minh-stadens kultur- och idrottsdepartement nya mekanismer och policyer för att öka stödet till arbete med att bevara reliker, såsom att anslå budgetkapital för restaurerings- och renoveringsverksamhet och inrätta en fond för bevarande av kulturarv för att snabbt stödja degraderade reliker.

14 reliker i Ho Chi Minh-staden ska rankas 2025

År 2025 rådde kultur- och idrottsdepartementet i Ho Chi Minh-staden stadens folkkommitté att utfärda 14 beslut för att rangordna reliker på stadsnivå, inklusive: Tan Dinh-marknaden; An Khanhs kommunala hus; Long Binhs kommunala hus; Saigon-universitetet; Long Hoa-kommunala huset; Mariamman-templet; Trung Vuong High School; Cho Lon Provincial Party Committees bas, Saigon - Cho Lon City Party Committee vid Vuon Thom; Truong-familjens tempel och grav för herr och fru Truong Minh Thanh; Tan Phuocs kommunala hus; Phu Ans kommunala hus; Go Queos antika gravpark; Red Areca Garden Memorial Area och Ten Lo Man High School (Ernst Thälmann).

Källa: https://thanhnien.vn/nhieu-cong-trinh-kien-truc-do-thi-co-vi-tri-vang-chua-the-xep-hang-di-tich-185251023162201974.htm