Att främja konstnärers kreativitet i utvecklingen av litteratur och konst under den nya perioden

Den 3 december anordnade Ho Chi Minh-stadens litteratur- och konstföreningars union ett vetenskapligt seminarium med ämnet: "Konstnärer i Ho Chi Minh-staden främjar kreativitet genom att genomföra politbyråns slutsats nr 84-KL/TW daterad 21 juni 2024 för att fortsätta genomföra resolution nr 23-NQ/TW från den 10:e politbyrån om "fortsättning av att bygga och utveckla litteratur och konst i den nya perioden".

Många åsikter på workshopen pekade öppet på luckor i skapandet, problem i mekanismerna för att organisera festivaler och tävlingar, och behovet av att förnya kulturellt tänkande för att skapa väsentliga förändringar.

Fortfarande "fumlande" med ämnet komposition

Vid workshopen framförde arkitekt Nguyen Truong Luu – ordförande för Ho Chi Minh-stadens litteratur- och konstföreningar – många farhågor om den nuvarande praxisen för skapande och förvaltning inom litteratur- och konstområdet.

Han nämnde fallet med en novellsamling 2024–2025, som är mer än 300 sidor lång, där ”cirka 95 % av verken kretsar kring personliga berättelser i en specifik region”, vilket inte återspeglar de mångsidiga livs- och sociala frågor som uppstår i storstäder. Enligt honom verkar många rika och knepiga ämnen i det moderna livet ”ännu inte ha berörts djärvt av författare”.

Angående sammanfattningen av 50 år av vietnamesisk litteratur och den konferens för unga författare som nyligen anordnades av Vietnams författarförening , sa arkitekten Nguyen Truong Luu att situationen med att "fumla runt i ämnen" fortsätter.

Han noterade att det i de artiklar som lämnats in till denna konferens fanns artiklar som direkt tog upp frågor relaterade till slutsats 84-KL/TW, men det fanns också många artiklar som "fortfarande talade generellt, utan att egentligen beröra diskussionens kärna".

Angående ledningsarbetet betonade arkitekt Nguyen Truong Luu att resolution 23-NQ/TW tidigare påpekat två stora begränsningar, inklusive det faktum att politik för litteratur och konst "ännu inte har kommit in i konstnärers och ledningsgruppers liv".

Slutsats 84-KL/TW från politbyrån fortsätter att kräva lösningar, särskilt att främja socialiseringen av teater-, musik- , dans- och filmfestivaler etc., och att överlämna organiseringsrollen till yrkesorganisationer. Enligt honom är dock många myndigheter fortfarande tveksamma till den nuvarande mekanismen, vilket leder till en risk för långsam implementering. "Om denna flaskhals inte avlägsnas kommer det att bli mycket svårt att skapa verklig förändring", sa han.

Med hänvisning till uppfattningen att författare fortfarande är tveksamma och inte riktigt bekväma med sitt skrivande, sa arkitekten Nguyen Truong Luu att detta argument inte längre är lämpligt i samband med att Vietnam öppnar upp för att ta emot, översätta och publicera många utländska verk med varierat innehåll.

”Om vi erkänner värdet av internationella verk finns det ingen anledning till att vietnamesiska författare inte kan skriva liknande berättelser i dagens liv”, sa han.

Att främja konstnärers kreativitet i utvecklingen av litteratur och konst under den nya perioden - foto 2 — Herr Tang Hoang Thuan - chef för avdelningen för teori och kritik vid Ho Chi Minh-stadens teaterförening, påpekade att det finns artister som samlar på sig formella prestationer för att bli utsedda till titlar, medan deras verkliga bidragsvärde inte verifieras.

Herr Tang Hoang Thuan (journalist - direktör Thanh Hiep), chef för teori- och kritikavdelningen vid Ho Chi Minh-stadens teaterförening, påpekade den nuvarande situationen där yrkesföreningar inte har tillåtits att delta i organisationskommittén eller utveckla regler för många festivaler och tävlingar. Enligt honom har detta "stående utanför" lett till att den kreativa nivån har varit otillräcklig, vilket skapat kryphål för profitverksamhet.

Det finns fall där pjäser bara sätts upp för domarna, nästan inte för publiken; efter att ha vunnit medaljer läggs de undan och har inte längre något scenliv. Därifrån samlar vissa personer lätt på sig formella prestationer för att bli nominerade till titlar, medan deras verkliga bidrag inte verifieras.

Han anser att om yrkesorganisationer ges rätt att organisera sig i enlighet med andan i slutsats 84-KL/TW, kan de på ett korrekt sätt övervaka och utvärdera konstnärernas kreativa process och engagemang, begränsa strävan efter prestationer och återställa en hälsosammare yrkesmiljö.

Enligt arkitekten Nguyen Duc Lap - Ho Chi Minh City Association of Architects har utvidgningen av Ho Chi Minh Citys administrativa gränser efter sammanslagningen av Binh Duong och Ba Ria - Vung Tau ställt nya krav på yrkesorganisationernas verksamhet. Ett bredare omfattning innebär större ansvar, samtidigt som utvecklingen mellan regionerna är ojämn, och samordnings- och informationsdelningsmekanismerna fortfarande behöver förbättras.

Enligt honom står arkitekter för närvarande inför många utmaningar: marknadstryck minskar kreativitetens kvalitet; utrymmes- och stödpolitiken är begränsad; unga team saknar möjligheter att konkurrera internationellt; teori och kritik har inte hållit jämna steg med kraven på orientering. Deltagandet av utländska konsultföretag är både en möjlighet och skapar ett stort konkurrenstryck.

I det sammanhanget behöver Ho Chi Minh-stadens arkitektförening prioritera att knyta samman krafter efter sammanslagningen, stödja unga medlemmar, utöka kreativa utrymmen, öka tillämpningen av teknik och främja samhällskritikens roll för planerings- och arkitekturprojekt. Samtidigt behöver det finnas en policy för att beställa verk, hedra värdefulla verk och socialisera resurser för kulturella och arkitekturprojekt.

Främja yrkesorganisationernas roll i att koppla samman konstnärer och allmänheten

Prof. Dr. Nguyen Xuan Tien - ordförande för Ho Chi Minh Citys konstförening sa att efter nästan ett halvt sekel sedan 1975 har Ho Chi Minh Citys konst utvecklats starkt vad gäller styrka och antal verk, men saknar fortfarande skapelser som skapar bestående intryck och harmoniskt integreras med stadsrummet.

Att främja konstnärers kreativitet i utvecklingen av litteratur och konst under den nya perioden - foto 3 — Prof. Dr. Nguyen Xuan Tien betonade en rad lösningar för att främja den kreativa kapaciteten inom Ho Chi Minh-stadens konst under den nya perioden.

Många verk som följer moderna trender från impressionism, abstraktion till minimalism stannar bara vid formellt uttryck, "visar upp" layout och material, men har ännu inte förmedlat tankedjupet eller det humanistiska budskapet.

Inom skulpturområdet påpekade han en tendens till realism, propaganda och händelsebeskrivning snarare än fokus på estetiskt värde, vilket ledde till att verken inte skapade känslomässiga höjdpunkter i offentliga rum. Verk från internationella och inhemska kreativa läger uppvisade också ytlighet, teknisk svaghet och brist på ett stabilt estetiskt system.

Professor Tien erkände att antalet målare, skulptörer eller teoretiker i staden som vunnit stora nationella priser under senare år fortfarande är mycket blygsamt. Enligt honom är detta en "varningssignal" som kräver att kreatörer och kritiker reflekterar över sig själva för att skapa en ny dynamik för de sköna konsterna i en ung, dynamisk och kreativ stad.

Utifrån kraven betonade professor Dr. Nguyen Xuan Tien en rad lösningar för att främja den kreativa kapaciteten inom Ho Chi Minh-stadens konst i den nya perioden. Först och främst är det nödvändigt att förnya tänkandet och utöka det kreativa utrymmet genom en demokratisk miljö, respektera den kreativa friheten och uppmuntra konstnärer att närma sig samtida frågor.

Samtidigt bygger vi ett team som är gediget i sitt yrke, har vision och ansvar, och särskilt fokuserar på att upptäcka och vårda unga talanger.

Han anser att policyinnovation och stödmekanismer är viktiga drivkrafter, från finansiering och beställning av verk till att stärka den kritiska teorins roll i att orientera och upptäcka nya värden. Han ser också tillämpningen av digital teknik, artificiell intelligens och utökade internationella utbyten som nyckeln till att främja verk och stärka stadens status som konstkonstnär.

Att främja konstnärers kreativitet i utvecklingen av litteratur och konst under den nya perioden - foto 4 — Poeten Nguyen Hung delar med sig på workshopen

Prof. Dr. Nguyen Xuan Tien betonade den viktiga rollen som yrkesföreningar spelar i att koppla samman konstnärer - allmänheten - offentliga platser. Enligt honom behöver Ho Chi Minh City Fine Arts Association proaktivt samordna med avdelningar och företag för att utöka urbana konstutrymmen, ge verken mer liv och gradvis gå mot ekonomiskt oberoende i andan av nya resolutioner och regler.

Bildandet av en samarbetsmodell mellan konstnärer, företag och förvaltningsorgan i form av offentlig-privat partnerskap (OPP) kommer att bidra till att främja kreativitet i samband med produktion, konsumtion och ekonomiskt värde av verk.

”Att utveckla Ho Chi Minh-stadens konst i den nya eran kräver samlade insatser från regeringen, yrkesorganisationer och varje konstnär för att skapa ett modernt, integrerat konstnärligt liv som fortfarande behåller sin egen identitet”, betonade professor Tien.

Enligt Le Nguyen Hieu – Ho Chi Minh Citys danskonstnärsförening – syftar de sju huvuduppgifterna i konklusion 84-KL/TW alla till att göra litteratur och konst till "ett särskilt viktigt och sofistikerat kulturfält".

I synnerhet är den uppgift som är direkt relaterad till unionen och stadens litterära och konstnärliga föreningar att överföra organisationen av festivaler, föreställningar, tävlingar etc. från statliga förvaltningsorgan till specialiserade föreningar med tillräcklig kapacitet att åta sig detta.

Enligt honom är detta partiets nya synsätt på "kulturellt ledningstänkande" och "kulturellt görandetänkande", vilket behöver förstås fullt ut: ledning är statliga myndigheters funktion, medan kreativitet och organisering av professionella aktiviteter tillhör föreningar och kulturella aktivitetsämnen.

Att främja konstnärers kreativitet i utvecklingen av litteratur och konst under den nya perioden - foto 5 — Deltagarna tar souvenirfoton på konferensen

Herr Le Nguyen Hieu tillade att slutsats 84-KL/TW också betonade många viktiga öppna inriktningar, såsom att utveckla kulturindustrin, väcka konstnärers vilja att bidra, främja forskning – kritisk teori, koppla samman litteratur och konst med turism – tjänster och främja Vietnams bild i världen.

I samband med inträdet i den digitala tidsåldern betonade han behovet av att konstnärer proaktivt närmar sig ny teknik vetenskapligt och selektivt för att förbättra den kreativa kvaliteten.

Kommentar (0)