Senaste bestämmelserna om regim för soldater som deltar i motståndskriget mot Amerika

Försvarsministeriet har just utfärdat konsoliderat dokument nr 92/VBHN-BQP som beslutar om implementeringen av regimen för soldater som deltog i motståndskriget mot USA för att rädda landet med mindre än 20 års tjänstgöring i armén och som har demobiliserats och återvänt till sina orter.

Försvarsministeriet har just utfärdat ett enhetligt dokument om regimen för soldater som deltog i motståndskriget mot USA och hade mindre än 20 års tjänstgöring i armén och demobiliserades. (Foto: THE DAI)

Följaktligen reglerar detta beslut genomförandet av regimen för soldater som deltar i motståndskriget mot USA för att rädda landet, som tagit värvning från och med den 30 april 1975 eller tidigare, med mindre än 20 års tjänstgöring i armén, demobiliserats, avskedats och återvänt till sina orter, och som för närvarande inte är berättigade till pension, invaliditetsförmåner eller månatliga sjukersättningar.

Artikel 2 anger : Soldater som deltog i motståndskriget mot USA för att rädda landet, som tog värvning från och med den 30 april 1975 eller tidigare, med 15 år upp till 20 års tjänstgöring i armén, demobiliserades, avskedades och återvände till sina orter (inklusive de som fortsatte att arbeta och sedan slutade), har rätt till ett månatligt bidrag baserat på det faktiska antalet tjänstgöringsår i armén, varvid 15 års tjänstgöring får ett bidrag på 600 000 VND/person/månad; sedan för varje ytterligare år (12 månader) beräknas ytterligare 5 % på den initiala bidragsnivån.

När regeringen justerar löner och ersättningar kommer förmånerna för ovanstående subjekt att justeras i enlighet därmed.

En person som får månatlig ersättning och avlider får den inte längre från och med följande månad; anhöriga till den avlidne får en engångsersättning motsvarande 3 månader av den avlidnes nuvarande ersättning.

Artikel 3 anger: Soldater som deltog i motståndskriget mot USA för att rädda landet, som tog värvning från och med den 30 april 1975 eller tidigare, med mindre än 15 års tjänstgöring i armén, demobiliserades, avskedades och återvände till sina orter (inklusive de som fortsatte att arbeta och sedan slutade), har rätt till ett engångsersättning beräknat utifrån det faktiska antalet tjänstgöringsår i armén, med följande förmåner:

Vid 2 års faktiskt arbete i armén eller mindre är ersättningen 2 000 000 VND; Från och med det tredje året beräknas varje år för att erhålla ett ersättning på 600 000 VND.

Vid beräkning av tiden för att få ett engångsbidrag, om det finns udda månader, räknas 6 månader eller mer som ett helt år, och färre än 6 månader räknas som ett halvt (1/2) år.

Artikel 4 anger : Personer som anges i klausul 1, artikel 2 som avlidit före den 1 januari 2009, personer som anges i artikel 3 som avlidit före ikraftträdandet av detta beslut (inklusive de som avlidit medan de var i armén), en av följande personer: Maka eller make; biologisk far, biologisk mor; biologiskt barn, adoptivbarn eller vårdnadshavare för den avlidne ska ha rätt till ett engångsbidrag på 3 000 000 VND.

Finansieringskällan för genomförandet av de system som föreskrivs i detta beslut garanteras av den centrala budgeten.

Bekräftelsen och godkännandet av förmånstagare inom ordningen som anges i detta beslut måste vara offentlig, strikt, korrekt och bekvämt.

De som förfalskar dokument för att åtnjuta förmåner, beroende på överträdelsens art och allvarlighetsgrad, kommer att bli föremål för disciplinära åtgärder eller åtal och måste ersätta eventuella skador i enlighet med lagens bestämmelser.

Detta beslut träder i kraft från och med den 1 januari 2009.

Ministrar, chefer för myndigheter på ministernivå, statliga myndigheter, ordförande för folkkommittéer i provinser och centralt styrda städer är ansvariga för att genomföra detta beslut.

Kommentar (0)