Skapar momentum för utveckling i den nya eran

Efter en halv dags seriöst, demokratiskt och mycket ansvarsfullt arbete blev den 25:e sessionen (specialsessionen) för det 14:e provinsiella folkrådet, mandatperioden 2021-2026, en stor succé. I noggrann följning av centralregeringens och den provinsiella partikommitténs policyer och riktlinjer granskade, diskuterade, beslutade och antog det provinsiella folkrådet 9 resolutioner som uppfyller provinsens utvecklingsbehov i den nya eran.

Delegaterna från provinsens folkråd röstade för att anta resolutionen vid provinsens folkråds 25:e session.

Effektivisera organisationen

Med noggranna, grundliga och systematiska förberedelser säkerställer inlagorna, resolutionsutkasten och revisionsrapporterna vid det 25:e mötet i provinsens folkråd, mandatperiod XIV, 2021-2026, kvalitet och effektivitet. De resolutioner som behandlas och godkänns vid mötet bidrar till att skapa en viktig rättslig korridor för att undanröja flaskhalsar och hinder, vilket bidrar till frigörelse av resurser och skapar momentum för ekonomisk tillväxt och utveckling i provinsen under 2025 och under hela perioden 2026-2030.

Herr Hoang Ba Nam, sekreterare för Mong Cai Citys partikommitté, delegation från Mong Cai Citys folkråd, talade vid mötet.

I det sammanhang då Quang Ninh och hela landet snarast slutför arbetet med att rationalisera, effektivisera och effektivisera den politiska apparaten, behandlades, beslutades och godkändes inrättandet och omorganisationen av specialiserade organ under den provinsiella folkkommittén av det provinsiella folkrådet vid det 25:e mötet. Detta är ett mycket viktigt innehåll för att snabbt konkretisera centralregeringens och provinsens policyer och riktlinjer för att organisera och rationalisera apparaten för specialiserade organ under den provinsiella folkkommittén för att säkerställa enhet och synkronisering i statsförvaltningen med varje sektor och område från central till lokal nivå. Samtidigt, arbeta kontinuerligt och snabbt, utan juridiska luckor; förbättra den politiska apparatens effektivitet, ändamålsenlighet och ändamålsenlighet i samband med rationalisering av lönesystemet, omstrukturering och förbättring av personalens kvalitet, för att uppfylla kraven och uppgifterna i den nya situationen.

Personal vid jordbruks- och landsbygdsutvecklingsdepartementet matade in data för inventering av offentliga tillgångar, januari 2025.

Baserat på den befintliga organisationsstrukturen kommer Quang Ninh-provinsen att inrätta sju specialiserade organ under den provinsiella folkkommittén genom att slå samman och erhålla funktioner och uppgifter från enheter som omfattas av organiseringen och effektiviseringen av apparaten. Mer specifikt kommer följande enheter att inrättas: Inrikesdepartementet genom att slå samman inrikesdepartementet och departementet för arbete, invaliditet och sociala frågor; Finansdepartementet genom att slå samman finansdepartementet och departementet för planering och investeringar; Byggdepartementet genom att slå samman byggdepartementet och departementet för transport och kommunikation; Vetenskaps- och teknikdepartementet genom att slå samman departementet för vetenskap och teknik och departementet för information och kommunikation; Kultur-, idrotts- och turismdepartementet genom att slå samman kultur- och idrottsdepartementet och turistdepartementet; Jordbruks- och miljödepartementet genom att slå samman departementet för jordbruk och landsbygdsutveckling och departementet för naturresurser och miljö; Departementet för etniska minoriteter och religioner genom att slå samman kommittén för etniska minoriteter och erhålla funktioner och uppgifter inom religions- och trosfrågor från inrikesdepartementet.

Quang Ninh omorganiserade också specialiserade organ under den provinsiella folkkommittén. Mer specifikt: Omorganisation av utbildningsdepartementet genom att erhålla funktioner och uppgifter inom yrkesutbildning från departementet för arbete, invalider och sociala frågor; omorganisation av hälsodepartementet genom att erhålla funktioner och uppgifter inom socialt skydd, barn och förebyggande av social olycka från departementet för arbete, invalider och sociala frågor, överföring av uppgiften att behandla drogmissbruk och rehabilitering efter drogmissbruk från departementet för arbete, invalider och sociala frågor till provinspolisen; omorganisation av justitiedepartementet genom att överföring av uppgiften att hantera statliga kriminalregister och utföra offentliga tjänster för utfärdande av kriminalregister till provinspolisen; omorganisation av industri- och handelsdepartementet genom att erhålla den ursprungliga statusen som provinsiell marknadsförvaltningsavdelning från industri- och handelsministeriet; omorganisation av utrikesdepartementet genom att överföring av funktionen och uppgiften att inspektera diplomatiområdet till provinsinspektionen; Omorganisera den provinsiella inspektionen på grundval av att ta emot inspektionsfunktioner och uppgifter inom områdena diplomati, etnisk politik, religion och tro från ett antal provinsiella departement och filialer.

Efter inrättandet och omorganisationen av specialiserade myndigheter under den provinsiella folkkommittén kommer Quang Ninh att ha 14 myndigheter, 6 färre än nuvarande: Departementet för industri och handel, Departementet för etniska minoriteter och religioner, Departementet för utbildning och yrkesutbildning, Departementet för vetenskap och teknik, Departementet för jordbruk och miljö, Departementet för inrikes frågor, Departementet för finans, Departementet för kultur, sport och turism, Departementet för byggfrågor, Departementet för hälsovård, Provinsiella inspektionen, Departementet för utrikesfrågor, Departementet för justitiefrågor, Kontoret för den provinsiella folkkommittén.

Herr Nguyen Anh Tuan, biträdande ordförande för provinsiella partikommitténs organisationskommitté, delegationen för folkrådet i Dong Trieu stad, sa: Resolutionen utformades strikt, demokratiskt, transparent och objektivt, med högt ansvar från funktionella organ i det politiska systemet, och med konsensus bland kadrer, tjänstemän, offentliganställda och arbetare, särskilt i de avdelningar och grenar som påverkas av omorganisationen och effektiviseringen. För att snart kunna stabilisera den organisatoriska apparaten, kadrerna, tjänstemännen, offentliganställda och arbetarna för att snabbt kunna utföra sina uppgifter, behöver det provinsiella folkrådet begära att Fosterlandsfronten och politiska och sociala organisationer, folkråd och folkrådsdelegater på alla nivåer övervakar genomförandet av resolutionen för att säkerställa att myndigheters och organisationers ansvar i det politiska systemet främjas fullt ut med konsensus, beslutsamhet och hög enighet i utförandet av partiets viktiga politiska uppgifter och i enlighet med kadrernas, partimedlemmarnas och väljarnas strävanden om stark och drastisk innovation och omorganisation av det politiska systemets organisatoriska apparat för att vara rationaliserad, stark, effektiv och ändamålsenlig.

Herr Hoang Ba Nam, sekreterare för Mong Cai Citys partikommitté, delegation för Mong Cai Citys folkråd, betonade: Resolutionen om inrättande och omorganisation av specialiserade organ under den provinsiella folkkommittén konkretiserar centralregeringens inriktning för att omorganisera organisationen och bemanningen i det politiska systemet, säkerställa smidighet, kompakthet, styrka; effektiv, ändamålsenlig och ändamålsenlig verksamhet. Föreslå att den provinsiella partikommittén, folkrådet och folkkommittén uppmärksammar den tidiga stabiliseringen av organisationen och bemanningen och deras idrifttagande; skapa en arbetsmiljö, stärka förtroendet, skapa motivation och inspiration för teamet av kadrer, tjänstemän och offentliganställda; främja ledarens roll och ansvar. Lokala myndigheter gav snarast instruktion om organisering av folkrådets möten, inklusive arrangemang och omorganisation av specialiserade avdelningar och kontor för att säkerställa konsekvens från provinsen till gräsrotsnivå för att börja genomföra uppgifter, säkerställa att all verksamhet inom organ och enheter sker kontinuerligt, utan avbrott i arbetet, utan att lämna områden tomma, utan att påverka arbetet med att betjäna människor och företag...

Tillsammans med inrättandet och omorganisationen av specialiserade myndigheter under den provinsiella folkkommittén har det provinsiella folkrådet antagit en resolution om att justera personalstyrkan för statstjänstemän i statliga administrativa myndigheter och organisationer, och därigenom bidra till att säkerställa förvaltningen och användningen av statstjänstemannabemanning och antalet anställda i enlighet med föreskrifter och provinsens praktiska situation, samtidigt som myndigheternas fungerande personalresurser säkerställs i enlighet med uppgifternas krav efter omorganisationen.

Skapar genombrott för ekonomisk tillväxt

Herr Vu Quyet Tien, sekreterare för Ha Longs stadspartikommitté, delegation från Ha Longs stadsfolkråd talade vid mötet.

År 2025 är av stor betydelse för att skapa momentum för den kommande femåriga utvecklingsplanen (2025-2030). Det är en period för Quang Ninh-provinsen att fokusera på att accelerera, bryta igenom och fortsätta att behålla sin position som en av de orter med den högsta tillväxttakten i landet. Den främjar sin roll som en av tillväxtpolerna i Röda floddeltat, tillväxttriangeln i den norra viktiga ekonomiska regionen, och bidrar till att landet går in i en ny era av utveckling, en era av det vietnamesiska folkets uppgång.

Vid mötet visade delegaterna från det provinsiella folkrådet sin intelligens och entusiasm för att diskutera och enhälligt godkänna utkastet till resolution om att komplettera de socioekonomiska utvecklingsuppgifterna för 2025 med ett tillväxtmål på 14 % eller mer. I synnerhet enades delegaterna från det provinsiella folkrådet om sju specifika och banbrytande uppgifter och lösningar för att snabbt undanröja flaskhalsar, skapa banbrytande och starka utvecklingssteg för att uppnå de högsta socioekonomiska målen för 2025, och de var i hög grad överens om detta. Dessa var: Att frigöra alla tillgängliga resurser för att hantera, utnyttja, använda och maximera, skapa grunden för att främja tillväxt och utveckling; skapa maximal bekvämlighet och stöd för företag, främja export och import av varor i provinsen; attrahera externa resurser, särskilt attrahera investeringar i vetenskap och teknik, attrahera högkvalitativa resurser...

Herr Nguyen Van Cong, sekreterare för Dong Trieu Citys partikommitté, delegationen för Dong Trieu Citys folkråd, bekräftade: Att fastställa målet för ekonomisk tillväxttakt år 2025 är ett banbrytande mål som kräver hög beslutsamhet, stora ansträngningar och drastiska åtgärder från hela det politiska systemet för att åtgärda flaskhalsar, utnyttja utvecklingsutrymme, främja potentiella styrkor för att öka produktion och affärsutveckling. Dong Trieu City fastställde att den ekonomiska tillväxttakten år 2025 skulle nå 14,8 % eller mer. Staden fortsätter att noggrant och grundläggande granska varje resurs och tillväxtfaktor inom industrin och området för att fortsätta justera tillväxtmålet baserat på genomförandet av resolutionen om att justera provinsens tillväxtmål; sträva efter 100 % utbetalningsgrad av offentligt investeringskapital med 8 provinsiella kapitalprojekt och 104 stadskapitalprojekt. Samtidigt fokusera på att attrahera projekt utanför budgeten med 7 övergångsprojekt, 14 nystartade projekt...

Utkastet till resolution om komplettering av de socioekonomiska utvecklingsuppgifterna för 2025 godkändes med fastställandet av ett ekonomiskt tillväxtmål på 14 % år 2025, vilket visar Quang Ninh-provinsens beslutsamhet, vilja och utvecklingsambitioner och bidrar till ett framgångsrikt genomförande av landets tillväxtmål på 8 % eller mer år 2025. Detta skapar en solid grund för att uppnå en tvåsiffrig tillväxttakt under perioden 2026–2030. Resolutionen fick enighet och förtroende från kadrer, partimedlemmar, människor och näringsliv i området.

Herr Ta Duc Quyet, generaldirektör för Mai Quyen Tourism Company Limited, sa entusiastiskt: För att bidra till provinsens ekonomiska tillväxt krävs det att företag i området är beslutsamma, anstränger sig och är entusiastiska redan från årets första månader. Redan från årets första månader möts företag regelbundet för att diskutera, uppmuntra och kontrollera framstegen varje dag; ha en form av hantering för byggenheter som ligger efter schemat, vilket säkerställer att turism-, semester- och nöjeskomplexprojektet i Van Don snart kommer att tas i bruk.

Vid mötet röstade delegaterna från det provinsiella folkrådet för att godkänna många viktiga beslut om att ändra, justera, komplettera och avskaffa ett antal bestämmelser om avgifter och kostnader under det provinsiella folkrådets ledning, listan över marktomter för anbudsgivning för investeringsprojekt med mark i området; fullända organisationen och driften av den provinsiella jordbruksstödsfonden...,

Kamrat Vu Dai Thang, medlem av partiets centralkommitté och sekreterare i provinspartiets partikommitté, talade vid mötet och uppmanade alla nivåer, sektorer och orter att fortsätta främja solidaritet och enighet i ledarskap, ledning och administration; ha innovativt och banbrytande tänkande, stor beslutsamhet, göra stora ansträngningar, vidta drastiska åtgärder, organisera ett snabbt, flexibelt och effektivt genomförande av de centrala och provinsiella partikommittéernas politik; ordna ledare och personal med tillräckliga egenskaper och kapacitet för att utföra uppgifter och lösningar för att uppnå de uppsatta ekonomiska tillväxtmålen. Samtidigt uppmuntra kadrer att våga förnya sig, våga tänka, våga göra, våga bryta igenom, våga ta ansvar för det gemensamma intresset; omedelbart övervinna situationen där ett antal kadrer och tjänstemän driver på, undviker och saknar ansvar i hanteringen av arbetet.

Källa