Inrätta en fond för att stödja försvarspolitik och utrikespolitiska aktiviteter.

Specialstyrkesoldater vid paraden för att fira 80-årsdagen av nationaldagen. (Foto: Lam Khanh/VNA)

Enligt dekretet är den försvarsutrikespolitiska fonden en icke-budgetär statlig finansfond med juridisk status, eget sigill och ett konto öppnat i en affärsbank som är lagligt verksam i Vietnam.

Regeringen inrättar den försvarspolitiska utrikespolitiska fonden enligt föreskrifter.

Fonden är placerad vid försvarsministeriet . Försvarsministern beslutar om organisation och förvaltningsmekanismer och utfärdar föreskrifter om fondens organisation och drift i enlighet med bestämmelserna i detta dekret.

Dekretet anger tydligt att statsbudgeten inte täcker fondens driftskostnader. Fondens förvaltning och användning måste ske för rätt ändamål, i enlighet med lagen, vara aktuell, effektiv, offentlig och transparent.

En av fondens verksamhetsprinciper är att inte acceptera bidrag, sponsring eller stöd som skadar nationella intressen, säkerhet, försvar, bryter mot lagar om antikorruption, penningtvätt, finansiering av terrorism eller annan verksamhet som strider mot lagen.

Samtidigt stöder fonden inte organisationer eller individer som bedriver olaglig verksamhet i strid med bestämmelserna i vietnamesisk lag.

Stöd till försvarspolitik och utrikespolitiska aktiviteter som statsbudgeten ännu inte har garanterat.

Enligt dekretet tar fonden emot, förvaltar och använder bidrag, sponsorskap och stöd i kontanter och natura från företag, organisationer och individer inom och utanför militären för att utföra försvarspolitik och utrikesarbete.

Fonden ansvarar för att stödja försvarspolitik och utrikespolitiska verksamheter som statsbudgeten ännu inte har garanterat eller har garanterat men inte har uppfyllt praktiska krav.

Samtidigt ska fonden genomföra rapporterings- och redovisningssystemet i enlighet med bestämmelserna i detta dekret och andra relevanta lagbestämmelser; följa inspektion, granskning och revision av behöriga statliga myndigheter i enlighet med lagbestämmelserna.

Fonden får använda sin lediga driftsbudget för att sätta in tidsbundna insättningar med högst 12 månaders löptid hos affärsbanker i syfte att öka fondens driftsbudget.

Fondens ordförande utses och avskedas av försvarsministern.

I dekretet anges tydligt att fondstyrelsen består av en ordförande, en vice ordförande och ledamöter.

Fondens ordförande utses och avsätts av försvarsministern; antalet vice ordförande och ledamöter beslutas av försvarsministern, vilka utses och avsätts på förslag av fondens ordförande.

Det ständiga organet som förvaltar fonden utses av försvarsministern.

Styrelsens och fondens ständiga organs uppgifter, befogenheter och arbetsordning föreskrivs av försvarsministern.

Källor för fondbildning och förfaranden för att ta emot bidrag, stöd och sponsring

Enligt dekretet bildas fonden genom bidrag, stöd och sponsring i kontanter, tillgångar och natura från organisationer, individer och företag inom och utanför armén; intäkter från depositionsräntor; andra källor till bidrag, stöd, sponsring och andra intäkter enligt lag.

Ovanstående finansiella resurser tas emot direkt hos fondförvaltningsmyndigheten eller via ett konto som öppnats i en bank enligt gällande föreskrifter.

Vid mottagande av bidrag, stöd och sponsring i kontanter: ska fonden erhålla direkt kontant eller via fondens konto som öppnats i en affärsbank som är lagligt verksam i Vietnam.

Vid mottagande av bidrag, stöd och sponsring i form av tillgångar eller föremål: ska fonden ta emot dessa direkt hos fondförvaltningsorganet eller på en plats som överenskommits mellan fonden och bidragsgivaren, givaren eller sponsorn.

Värdet av mottagna bidrag, stöd och sponsring i form av tillgångar och material omvandlas till vietnamesiska dong och registreras i bidrags-, stöd- och sponsringsregistret.

För byggfinansiering sker bedömning och godkännande av teknisk design och totaluppskattning, utfärdande av bygglov, kvalitetssäkring av byggandet, godkännande, överlämning, garanti och byggförsäkring i enlighet med gällande lagbestämmelser om bygginvesteringar.

Innehåll av fondens utgifter

Fonden används till policyfrågor och policyprogram som har godkänts av partiet, staten eller enligt försvarsministerns beslut; utgifter för att stödja arbetet med att övervinna konsekvenserna av naturkatastrofer och epidemier; sök- och räddningsinsatser; utgifter för att stödja styrkor under försvarsministeriet i utförandet av militära och försvarsmässiga uppgifter; utgifter för att stödja utsmyckning, restaurering och renovering av kulturella föremål och historiska reliker med anknytning till nationens revolutioner; och martyrkyrkogårdar.

Dessutom används fonden för försvars- och utrikesfrågor inom ramen för försvarsministeriet eller utrikesfrågor i enlighet med partiets och statens policy; utgifter för att stödja länder runt om i världen för att övervinna konsekvenserna av naturkatastrofer och epidemier; samt sök- och räddningsinsatser.

Ämnen och nivåerna för stödet beslutas av försvarsministern i förordningarna om fondens organisation och drift.

Enligt VNA

Källa: https://baothanhhoa.vn/thanh-lap-quy-de-ho-tro-cac-hoat-dong-chinh-sach-doi-ngoai-quoc-phong-260549.htm