Mer motivation att bevara kulturarvet i Central Highlands Gong-kulturområdet

Projektet "Att bevara och främja kulturarvsvärdena i Gia Lai Gongs kulturområde under perioden 2023-2025" förväntas ge ny vitalitet och ytterligare motivera arbetet med att bevara det lokala kulturarvet i den moderna kulturströmmens virvelvind.

Gia Lai-provinsen har implementerat många lösningar och åtgärdsprogram för att skydda det centrala höglandets gongkulturella område. (Foto: Hoang Ngoc)

Under senare år har gongkulturmiljöerna i Central Highlands i allmänhet och Gia Lai i synnerhet också mött stora utmaningar. Många traditionella ritualer och inhemska kulturmiljöer har gradvis försvunnit i etniska samhällens liv. Situationen med gongblödning, byar som helt saknar gong- och xoang-rytmer, och tystnaden av förtrollande episka melodier är inte längre sällsynt i Gia Lai.

Ny vitalitet

Inför ovanstående situation har Gia Lai implementerat många lösningar och åtgärdsprogram för att skydda Gong-kulturområdet . Senast utfärdade Gia Lais provinsiella folkkommitté beslut nr 09/QD-UBND som godkände projektet för att bevara och främja kulturarvet i Central Highlands Gong-kulturområdet i provinsen för perioden 2023-2025.

Projektets övergripande mål är därför att bevara och främja de goda traditionella värdena i Central Highlands Gong Cultural Spaces kulturarv i provinsen, i linje med den socioekonomiska utvecklingen, internationella integrationstrender och den lokala turismens utveckling; och att brett marknadsföra Central Highlands Gong Cultural Space i Gia Lai bland inhemska och utländska vänner.

Projektet syftar till fyra mål: Att samla in statistik om befintliga gonguppsättningar, gongartister, gongstämmare, traditionell gongmusik etc.; att bygga 6 traditionella "ronghus - vattenkaj"-modeller av de etniska grupperna Bahnar och Jrai för att återställa den traditionella gongkulturen i provinsen; att återskapa några traditionella festivaler med hjälp av Bahnar- och Jrai-folkets gongar i provinsen; att regelbundet öva gongframträdanden i de etniska byarna Bahnar och Jrai i hela provinsen.

Projektets åtta innehålls- och delprojekt inkluderar: Projekt för att undersöka och kartlägga gonggongar och gongutövare i hela provinsen; Projekt för att restaurera vissa ritualer och festivaler med hjälp av gonggongar från de etniska grupperna Bahnar och Jrai i provinsen; Projekt för att organisera klasser för att lära ut gongspel och gongstämning för Bahnar- och Jrai-folket i provinsen; Organisera utbildningar om bevarande och främjande av gongkulturområdets kulturarvsvärde för tjänstemän på distrikts- och kommunnivå; Organisera vetenskapliga seminarier om gonggongar i kombination med fotoutställningar om samhällsaktiviteter med hjälp av gonggongar; Organisera regionala gongfestivaler och gongkulturfestivalen i Central Highlands i Gia Lai-provinsen vartannat år; Projekt för att restaurera gongkulturområdet i Central Highlands; Projekt för att bygga utställningsrummet för gongkulturområdet i Central Highlands i Gia Lai-provinsen.

Unika turistprodukter

I ett försök att skydda och bevara det centrala höglandets Gong-kulturområde har Gia Lai-provinsens avdelning för kultur, sport och turism organiserat "Weekend Gong". Arrangemanget hölls första gången den 30 april - 1 maj 2022 på Dai Doan Ket-torget i Pleiku City. Detta är en roterande aktivitet mellan hantverksgrupperna från de två etniska grupperna Bahnar och Jrai som bor i Gia Lai-provinsen, med deltagande av cirka 40 hantverkare i varje föreställning, som äger rum varje lördagskväll från 19.00 till 21.00.

År 2005 erkändes Gong Cultural Space i Central Highlands av UNESCO som ett "mästerverk av mänsklighetens muntliga och immateriella kulturarv". Denna titel har nu ändrats till "Representativt immateriellt kulturarv av mänskligheten".

"Weekend Gong"-programmet varje kväll inkluderar: Gong-uppträdande i kombination med traditionell dans (suang), folksånger, folkdanser, framträdanden med bambuinstrument och återuppföranden av traditionella ritualer och festivaler. Dessutom kan besökare interagera och ta bilder med artisterna, lära sig om traditionell kultur; delta i dans- eller gong-upplevelser och njuta av vin från burkar och grillad kyckling tillagad av artisterna.

Gongar, musikinstrument, kostymer och rekvisita som används av artisterna i programmet "Weekend Gong" är alla originella, trogna traditionen, i princip utan moderna eller innovativa inslag. Aktiviteterna äger rum på en naturlig, öppen plats på grönt gräs, under träden, utan någon teatralitet. Konstgrupperna deltar med ett fritt och bekvämt sinnelag och uttrycker sin nations traditionella kulturella skönhet.

Modellen har initialt uppnått framgång i sina ansträngningar att bevara och främja värdet av kulturarvet, i kombination med turismutveckling i Gia Lai-provinsen. Enligt Gia Lais avdelning för kultur, sport och turism lockar "Weekend Gong" varje kväll tusentals turister och invånare att delta, av vilka många håller varandra i handen och ansluter sig till suang-cirkeln (dans) med Bahnar- och Jrai-hantverkarna.

Inte bara inhemska och utländska turister, utan många studenter har ansett programmet vara ett intressant resmål, ett nödvändigt komplement till det lokala utbildningsprogram som de måste lära sig i skolan. De flesta i publiken som kommer till "Weekend Gong" använder sociala nätverkssajter, tack vare vilka bilder och videor om gongkultur sprids mer brett.

"Weekend Gong" är också en möjlighet för bykonstnärer att få ett utrymme att utöva sitt arv och fritt skapa det arv de innehar. Modellen har skapat förutsättningar för att gongar ska kunna återvända till sin ursprungliga miljö, och för hantverkare att naturligt uttrycka sitt folks kulturella skönhet, samtidigt som den blir en intressant upplevelse för turister, bidrar till att främja lokal turismutveckling och introducerar och sprider bilden av landet och folket i Gia Lai.

Tillsätt katalysator

I november kommer besökare till Gia Lai och kan njuta av en livlig festivalsäsong på platån. Gongkulturfestivalen med temat "Kulturella färger" som varar i två dagar, 11-12 november, kommer att samla cirka 1 000 lokala Bahnar- och Jrai-hantverkare och etniska minoritetsgrupper i flera provinser i Central Highlands för att visa upp de mest unika och utmärkande dragen i gongkulturrummet.

Återföreningen var ännu mer meningsfull när Jrai-artisterna från Gia Lai-provinsen just återvänt från att ha uppträtt på World Sound Festival (Jeonju International Sori Festival) i Sydkorea.

Mästare Nguyen Quang Tue, chef för avdelningen för kulturledning (avdelningen för kultur, sport och turism på Gia Lai), chef för hantverksgruppen, delade: "Vid deltagandet i World Sound Festival, bland modern utrustning och musik, av 11 deltagande länder, var det bara Vietnam och Chile som förde folkmusik till scenen. Det är därför vi fick uppmärksamhet, uppföljning och stöd från en stor publik under hela programmen."

När de återvände från Korea hade varje artist i truppen med sig en stor känsla av stolthet, en önskan att sprida och dela sina egna erfarenheter i "kimchins land", och därigenom väckte de hos varje person kärleken och lusten att uppträda, förde med sig gonger bortom byns utrymme och tillförde värde för att bevara och främja identitet.

Gongkulturfestivalen är ett utmärkt tillfälle för varje deltagare att inse vilken status, roll och ansvar "ägaren" av gongkulturarvet har, och därigenom försöka öva skickligt, smidigt och lägga själen i varje melodi.

Mästare Nguyen Quang Tue anser att den regelbundna anordnandet av Gong-kulturfestivalen är en katalysator för att bevara och främja de unika värdena hos Gia Lai i synnerhet och de centrala högländerna i allmänhet. "Genom varje festival påminns människor om de unika kulturella särdrag som förts vidare från sina förfäder i tusentals år, och uppmuntras att återställa och bevara, lära sig och främja ytterligare", säger chefen för kulturförvaltningsavdelningen.

På Gongkulturfestivalen kan man, förutom att njuta av de speciella gongföreställningarna under öppningskvällen för den provinsiella kultur- och turismveckan, även delta i gatufestivalprogrammet med parader och uppträdanden av gonglag. Utöver det är det trädkantade området på Dai Doan Ket-torget (Pleiku City) en idealisk plats för enheter att återskapa byns utrymme under festivalen, som sjuder av gongar. Vissa orter kommer också att återställa viktiga gudstjänstceremonier i människors liv enligt traditionella seder hos ursprungsbefolkningen.

Vi tror att Gia Lai-folket, med sina ansträngningar och försök, kommer att älska mer traditionella musikinstrument, inhemska festivaler och entusiastiskt bevara och främja det kulturarvsvärde som finns i Central Highlands Gong Cultural Space.

Källa: https://baoquocte.vn/them-dong-luc-bao-ton-di-san-khong-gian-van-hoa-cong-chieng-tay-nguyen-248940.html