Klockan 12 den 1 augusti mötte premiärminister Pham Minh Chinh och Indiens premiärminister Narendra Modi pressen i huvudstaden New Delhi för att tillkännage resultatet av de två sidornas samtal.

Premiärminister Pham Minh Chinh och Indiens premiärminister Narendra Modi möter pressen. Foto: Nhat Bac

Pilgrimsfärd till buddhismens land Vid presskonferensen uttryckte Indiens premiärminister Narendra Modi sina kondoleanser i samband med generalsekreterare Nguyen Phu Trongs bortgång – en god vän till Indien. Premiärminister Modi betonade att relationen mellan de två länderna har tagit en ny utvecklingsriktning under generalsekreterarens ledning. Premiärminister Narendra Modi granskade de senaste framstegen i samarbetet mellan de två länderna, särskilt att de två sidorna uppgraderade sin relation till ett omfattande strategiskt partnerskap 2016; den bilaterala handeln ökade med 85 %...

Indiens premiärminister Narendra Modi vid en presskonferens. Foto: Nhat Bac

Indiens premiärminister sade att de två sidorna vid dagens samtal i detalj diskuterade alla områden för bilateralt samarbete och utarbetade riktlinjer för framtida samarbete. För att stärka det omfattande strategiska partnerskapet har de två länderna godkänt nya samarbetsinriktningar; godkänt ett kreditpaket på hundratals miljoner USD för maritimt samarbete, terrorismbekämpning och cybersäkerhet... De två premiärministrarna enades om att samarbeta med fokus på framväxande områden och dra nytta av varandras styrkor för att knyta samman de två ländernas företag.

Den indiske premiärministern sade att de två sidorna vid dagens samtal diskuterade i detalj alla områden för bilateralt samarbete och utarbetade riktlinjer för framtida samarbete. Foto: Nhat Bac

Premiärminister Narendra Modi betonade att buddhismen är de två ländernas gemensamma arv, som förenar dem andligt, och bjöd in det vietnamesiska folket att delta i pilgrimsfärden till det buddhistiska landet Indien. ”Premiärminister Pham Minh Chinhs besök har öppnat ett nytt kapitel i de bilaterala relationerna”, bekräftade den indiske premiärministern.

Premiärminister Pham Minh Chinh vid en presskonferens. Foto: Nhat Bac

I ett uttalande till pressen delade premiärminister Pham Minh Chinh sina varma och nära känslor, som om han hade återvänt hem, när han varmt och uppriktigt välkomnades av premiärminister Narendra Modi och det indiska folket. Premiärministern uttryckte sin övertygelse om att Indien under premiärminister Narendra Modis ledning, under hans tredje mandatperiod i rad, kommer att fortsätta att ge folket fler fördelar, uppnå fler lysande prestationer och uppnå visionen "Viksit Bharat 2047" - att göra Indien till ett utvecklat land år 2047. Premiärministern främjar samarbete mellan de två länderna med mottot "5 till". Premiärministern delade sin strategiska vision av världen idag och sa att vi befinner oss i en period av sammanflätade möjligheter och utmaningar, men med fler svårigheter och utmaningar. Detta kräver en omfattande och holistisk inställning från varje land samt solidaritet och nära samarbete mellan länder med en omfattande, global strategi och lösningar. "Mr. Narendra Modi och jag är glada att kunna notera de stora framsteg och prestationer som har gjorts i den bilaterala relationen, särskilt sedan det omfattande strategiska partnerskapet inrättades 2016", meddelade premiärministern. Regeringschefen sade att de två ledarna bekräftade den prioritet och respekt som Vietnam och Indien ger varandra i utrikespolitiken.

Vietnam och Indien har stått sida vid sida genom historien, i nutid och i framtiden. Foto: Minh Nhat

De två sidorna enades om att fortsätta att vårda, bevara, befästa och stärka den traditionella relationen mellan Vietnam och Indien som uppriktiga, pålitliga, lojala och orubbliga vänner. De två länderna har stått sida vid sida genom historien, nutid och framtid; sträva efter att hitta ett genombrott för att utveckla bilaterala relationer till nya höjder och stärka det omfattande strategiska partnerskapet under den nya strategiska perioden. De två premiärministrarna var överens om att Vietnam och Indien har ett högt politiskt förtroende; liknande kulturer och civilisationer, gemensamma idéer; kompletterande ekonomier; och gemensamma ambitioner att bygga ett starkt och välmående land, med lyckliga och välmående människor. ”I den andan enades premiärministern och jag, tillsammans med högt uppsatta representanter för de två länderna, om att anta ett gemensamt uttalande om att stärka det omfattande strategiska partnerskapet under besöket, och enades om att främja bilateralt samarbete med mottot 5 till”, delade premiärministern. För det första, högre politiskt och strategiskt förtroende; inklusive att stärka årliga utbyten och kontakter mellan de två länderna genom parti-, stats-, nationalförsamlings- och folkkanaler; maximera effektiviteten hos bilaterala samarbetsmekanismer och effektivt genomföra handlingsprogrammet för perioden 2024-2028, med fokus på att på ett heltäckande sätt främja 11 samarbetsområden, både traditionella och framväxande, såsom: digital omvandling, grön omvandling, etc. För det andra är försvars- och säkerhetssamarbetet öppnare och djupare; inklusive ett effektivt genomförande av det gemensamma uttalandet om Vietnam-Indiens försvarspartnerskap fram till 2030. För det tredje är visionen och åtgärderna för ekonomiskt, handels- och investeringssamarbete mer omfattande och effektiva, inklusive en överenskommelse om att fördubbla den tvåvägs handeln och investeringsomsättningen under de kommande 3-5 åren. För det fjärde blir samarbete inom vetenskap, teknik och innovation en starkare drivkraft; främja samarbete inom vetenskaplig forskning, kärnenergi, sällsynta jordartsmetaller, förnybar energi, nya teknikområden som halvledare, artificiell intelligens, molntjänster... För det femte är kulturellt samarbete, turism och mellanmänskliga utbyten närmare sammankopplade. Tillsammans strävar vi efter att förvandla Österhavet till ett hav av fred och stabilitet. Dessutom enades de två ledarna också om att ytterligare fördjupa det regionala och internationella samarbetet; fortsätta att samordna och stödja varandra i multilaterala forum... ”Vietnam stöder starkt Indiens "Look East"-politik och stöder Indiens allt viktigare roll i viktiga samarbetsinstitutioner i regionen och globalt”, bekräftade premiärminister Pham Minh Chinh. Under detta besök beslutade Vietnam att gå med i Coalition for Disaster Resilient Infrastructure (CDRI) och bekräftade att de snart skulle slutföra förfarandena för att gå med i International Solar Alliance (ISA) som Indien initierat. De två sidorna enades om att inleda ett samråd om ekonomisk diplomati på biträdande utrikesministernivå.

De två länderna fortsätter att samordna och stödja varandra vid multilaterala forum. Foto: Minh Nhat

Dessutom bekräftade de två sidorna vikten av att säkerställa en fredlig , stabil, säker och fri miljö för navigering och luftfart i Östersjön; och att lösa tvister med fredliga medel på grundval av respekt för internationell rätt, särskilt UNCLOS från 1982.
Vid detta tillfälle undertecknade myndigheterna i de två länderna nio viktiga samarbetsdokument om försvar, diplomati, rättvisa, kultur, hälsa, vetenskaplig forskning och utbildning av personalresurser... samt många ekonomiska, handels- och investeringssamarbetsdokument mellan företag.
Vietnamnet.vn
Källa: https://vietnamnet.vn/thu-tuong-an-do-moi-nguoi-dan-viet-nam-tham-gia-hanh-huong-ve-mien-dat-phat-2307662.html