De två provinsiella skattemyndigheterna utvärderade implementeringen av skatteförvaltningen efter att ha infört lokalt styre på två nivåer och utplacerat skatteförvaltningsuppgifter.

Den 20 november höll Base Tax 2 en konferens vid Quang Ninh Base Tax Headquarters 2 för att utvärdera implementeringen av skattehantering efter implementeringen av lokalt styre på två nivåer; implementera projektet "Konvertering av skattehanteringsmodell och metod för företagshushåll vid eliminering av engångsskatt" och underteckna samordningsföreskrifterna för skattehantering mellan Base Tax 2 och folkkommittéerna i kommuner och distrikt: Mong Cai 1, Mong Cai 2, Mong Cai 3, Hai Son, Hai Ninh, Vinh Thuc.

Konferensscen

Konferensen utvärderade implementeringen av skattehantering efter införandet av den lokala förvaltningen med två nivåer. Följaktligen kommer de lokala skattemyndigheterna med två nivåer i Quang Ninh-provinsen år 2025 att utföra skatteuppgifter mot bakgrund av den ekonomiska och sociala situationen med många gynnsamma faktorer blandat med många svårigheter och utmaningar. I synnerhet kommer den lokala förvaltningsapparaten från och med den 1 juli 2025 att organiseras enligt tvånivåmodellen, vilket bidrar till att skapa gynnsamma förutsättningar för skattebetalarna i hanteringen av skatteadministrativa förfaranden och förbättra effektiviteten i skattehanteringen i området.

Lokaliteter undertecknar samordningsregler med Base Tax 2.

År 2025 tilldelades Quang Ninh Provincial Base Tax 2 en lagstadgad uppskattning på 1 104,1 miljarder VND. Under de första 10 månaderna 2025 uppgick de ackumulerade intäkterna till 1 262,046 miljarder VND, vilket motsvarar 114,31 % av den lagstadgade uppskattningen, 99,95 % av den tilldelade måluppskattningen och 98 % jämfört med samma period 2024. I synnerhet slutfördes många intäktsposter och översteg den årliga uppskattningen. Base Tax 2 har stärkt propagandaarbetet och genomfört digital transformation med hög effektivitet.

Under årets två sista månader kommer de två provinsernas lokala skattekontor att samordna med kommunernas och valkretsarnas folkkommittéer för att slutföra uppgiften att samla in statsbudgetintäkter som överstiger den tilldelade uppskattningen inom alla tilldelade inkomstposter och skatter.

Vid konferensen lanserade Skatteavdelning 2 projektet "Konvertering av modell och metod för skattehantering för företagshushåll vid avskaffande av engångsskatt" där man enades om att utföra de viktigaste uppgifterna väl: Säkerställa att företagshushåll tillämpar metoden för självdeklaration och självbetalning av skatter från och med den 1 januari 2026; 100 % av företagshushållen har tillgång till information och får stöd från skattemyndigheterna om innehållet i konverteringen från engångsskattemetoden till deklarationsmetoden och konverteringen från företagshushåll till företag; säkerställa att 100 % av de personer som är skyldiga att tillämpa elektroniska fakturor genererade från kassaregister enligt regeringens dekret nr 70/2025/ND-CP måste registrera sig och använda; 100 % av företagshushållen utför skatteförfaranden elektroniskt på ett bekvämt och enkelt sätt. Genomförandet av projektet bidrar till innovativ skattehantering, vilket är   ett viktigt skifte i hur företag verkar, mot transparens, bekvämlighet och rättvisa i skatteskyldigheter mellan ekonomiska sektorer.

Vid konferensen undertecknade Quang Ninhs skattemyndighet 2 och folkkommittéerna i de 6 kommunerna och distrikten Mong Cai 1, Mong Cai 2, Mong Cai 3, Hai Son, Hai Ninh och Vinh Thuc en samordningsförordning inom skatteförvaltningen. Syftet är att konkretisera samordningsrelationen inom skatteförvaltningen, utbyta information, sprida information, vägleda skattebetalare och stödja samordningen i utförandet av uppgiften att uppbära statsbudgeten under ledning av finansministeriet, skattemyndigheten och den provinsiella folkkommittén. Undertecknandet av samordningsförordningen kommer att skapa en rättslig grund och en närmare samordningsmekanism mellan de två sidorna; bidra till att förbättra effektiviteten och ändamålsenligheten i skatteförvaltningen i området, säkerställa rättvisa och transparens; samtidigt skapa gynnsamma förutsättningar för skattebetalarna att utvecklas stabilt och hållbart, vilket bidrar till ett effektivt genomförande av uppgifterna kring statsbudgetuppbörd och skatteförvaltningsreform under den kommande perioden.

Thu Hang (servicecenter för Mong Cai avdelning 1)

Källa: https://baoquangninh.vn/hoi-nghi-danh-gia-tinh-hinh-thuc-hien-quan-ly-thue-sau-khi-thuc-hien-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-va-3385437.html