Från bokserien "General Thanh - General Vinhs familj" om två generationer som bidrar till fred

Som en del av aktiviteterna vid den 10:e bokmässan i Hanoi , på eftermiddagen den 4 oktober, i Ba Kieu-templets blomsterträdgård (Hoan Kiem, Hanoi), anordnade Omega Vietnam Book Joint Stock Company (Omega+) en diskussion för att presentera en samling av fyra böcker om general Thanhs - general Vinhs familj.

Talare vid seminariet. Foto: Organisationskommittén

Bokserien ”General Thanh - General Vinhs familj” gavs ut av Omega+ i samarbete med Folkarméns förlag med anledning av 80-årsdagen av augustirevolutionen och nationaldagen den 2 september. Bokserien består av fyra volymer.

I synnerhet är ”Journey for Peace ” en memoar av generallöjtnant Nguyen Chi Vinh, skriven ur ett insiderperspektiv, och återberättar den mödosamma resa för den vietnamesiska fredsbevarande styrkan ”blå basker”. Med en enkel men djupgående skrivstil skildrar författaren inte bara den strategiska visionen utan framhäver också de humanistiska egenskaperna och den djupa kamratskapen, genom detaljer som den gröna köksträdgården på fältet eller rådet ”säkerhet är av största vikt”.

Boken ”Berättelser om general Nguyen Chi Thanh” bildades utifrån den avlidne generallöjtnanten Nguyen Chi Vinhs och hans familjemedlemmars minnen om general Nguyen Chi Thanh, i kombination med insamling och sammanställning av innehåll från många dokument och artiklar av forskare, författare, journalister och många familjevänner, med en gemensam önskan att bevara historiska minnen och outplånliga kärnvärden.

Bokserien "General Thanhs familj - General Vinh". Foto: Omega+

Varje berättelse är en liten men suggestiv del som hyllar generalens personlighet, ledarskapsexempel och kärlek till folket och soldaterna. Den enkla och lättillgängliga berättarstilen, tillsammans med den sällsynta fotobilagan, framhäver ytterligare äktheten och inspirerar starkt läsare, särskilt den yngre generationen.

Boken ”Nguyen Chi Thanh: Perspektiv från eftervärlden” riktar sig till dem som gillar att ställa frågor om historia och vill utforska historia. Genom berättelser från andra generaler, nära kamrater, eller i minnen från hans familj och arbetande bönder som hade möjlighet att träffa eller prata med generalen, återskapas general Nguyen Chi Thanhs liv och karriär med ädla egenskaper: En nationens son, full av kärlek och tillgivenhet, redo att dela alla svårigheter, och även motståndskraftig och okuvlig inför alla fiender.

Boken ”Letters from North to South” är en samling av 73 brev skrivna av general Nguyen Chi Thanh och hans familj under en period av nästan 20 år (1948-1967), från motståndskriget mot fransmännen till åren av motstånd mot amerikanerna. De flesta av dem är brev han skickade till sin fru, fru Nguyen Thi Cuc, blandat med några brev till sina barn och svarsbrev.

Brevet nämner också många högt uppsatta officerare och personer i Vietnams folkarmé – personer som har satt starka spår i nationens historia. Boken innehåller särskilt foton av några brev och foton av generalen och hans familjemedlemmar, vilket bidrar till att göra verket mer intimt, autentiskt och meningsfullt.

Delegater och läsare deltar i diskussionen. Foto: Organisationskommittén

Diskussionen lyfte fram porträtten av general Nguyen Chi Thanh och generallöjtnant Nguyen Chi Vinh – två generationer far och son, två generationer generaler, placerade sida vid sida i en helhet. Den ene var förknippad med de hårda åren av motstånd och lämnade efter sig exemplet av en general som var "modig, lojal, nära folket, för folket"; den andra fortsatte den karriären i ett nytt sammanhang och bidrog till att få Vietnam att delta i FN:s fredsbevarande styrka och bekräftade landets position på den internationella arenan.

Vid seminariet delade generalmajor Hoang Kim Phung, tidigare chef för Vietnams fredsbevarande avdelning, med direkt befälserfarenhet, sitt perspektiv på den ideala kontinuiteten "från slagfältet för att skydda självständigheten till den internationella fredsbevarande fronten".

Journalisten Luong Bich Ngoc, som representerade författargruppen, berättade om processen att samla in och sammanställa sällsynta dokument, inklusive känslosamma familjebrev från general Nguyen Chi Thanh. Talman Phan Dang analyserade hur bokserien väcker humanistiska värderingar, nära dagens unga läsare.

Källa: https://hanoimoi.vn/tu-bo-sach-gia-dinh-tuong-thanh-tuong-vinh-noi-ve-chuyen-hai-the-he-dong-gop-cho-hoa-binh-718437.html