Restaurering och utsmyckning av kejsar Quang Trungs farfars grav

Projektet genomförs följaktligen på en markyta på 2 353 m2 (varav den nuvarande relikmarken är 898,5 m2), med en total investering på mer än 6,3 miljarder VND, som förväntas genomföras från 2025 till 2026. Projektet omfattar många föremål, där graven för Tay Sons tre hjältars förfäder kommer att bevaras som den är, och gravstenen kommer att flyttas från Quang Trung-museet (Phu Phong Town, Tay Son-distriktet) till sin gamla plats. Projektet kommer att bygga fyra nya pelare vid ingången till graven, komplettera traditionella motiv för pelarnas fyra sidor (drake, enhörning, sköldpadda, fågelfenix; tall, bambu, krysantemum, aprikos), bygga ett nytt stelehus, rökelsekar och altare av grön sten...

Graven för förfäderna till de tre Tay Son-hjältarna i byn Phu Lac (kommunen Binh Thanh, distriktet Tay Son, Binh Dinh)

FOTO: NGUYEN VAN NGOC

Enligt dokument från Quang Trung-museet upptäckte man år 1990, under renoveringen av fälten, en stele begravd i marken, cirka 6 meter norr om den antika graven i byn Phu Lac. Binh Dinh Provincial Museum samarbetade med Quang Trung-museet för att utgräva, undersöka stelens ursprung och visa upp den på Quang Trung-museet.

Ovanstående gravsten är huggen i ett stenblock som väger cirka 200-250 kg, 125 cm hög, 69 cm bred, 13 cm tjock. Stelens fot har en infälld urgröpning insatt i gravens stenbas. Stelens yta är graverad med 3 rader kinesiska tecken. Den stora linjen i mitten "Viet co hoang hien to khao cuong nghi muu luoc minh triet cong chi lang" betyder: Graven tillhörande den avlidne farfaren till Vietnams kung, han var en vis, standhaftig och påhittig man. Där orden "Viet co hoang hien to khao" har spår av att vara utraderade. Linjen till vänster "Tue thu Ky Hoi trong xuan coc nhat" betyder: Lycka till i februari året Ky Hoi. Linjen till höger "Ngu che" betyder: Grundad av kungen.

Den forntida graven är belägen i nord-sydlig riktning, gjord av kalk, 1,6 m lång, med en inner- och yttervägg med ett avstånd på 60 cm och cirka 4-5 m från graven finns spår av en tredje vägg. Gravens läge är cirka 200 m sydost om Go Lang-reliken (den gamla trädgården som tillhörde herr och fru Ho Phi Phuc, fadern till de tre Tay Son-hjältarna: Nguyen Nhac, Nguyen Hue, Nguyen Lu).

Utifrån gravstenen, tillsammans med släktträdet och historiska händelser från Tay Son-dynastin, fastställde forskare att detta var graven för Tay Son-brödernas farfar, nämligen Ho Phi Tien. Efter att ha besteget tronen i februari 1779 (Grisens år), renoverade kejsar Thai Duc - Nguyen Nhac från Tay Son-dynastin förfäders gravar i sin hemstad Phu Lac och byggde sin farfars grav (hien to khao). Efter Tay Son-dynastin fall jämnades många reliker från de tre bröderna Tay Sons familj med marken. Gravstenen för de tre bröderna Tay Sons farfar lät några av huvudpersonerna ristas ut och togs bort och begravdes framför graven i syfte att dölja Nguyen-dynastins styre.

Graven för Tay Son Tam Kiets förfäder erkändes som en relik på provinsiell nivå av folkkommittén i Binh Dinh-provinsen år 2012.

Källa: https://thanhnien.vn/tu-bo-ton-tao-di-tich-lang-mo-ong-noi-hoang-de-quang-trung-18525020622593476.htm