Han Nom-dokumenten från byn Truong Luu är erkända som ett världsarv av dokumentärt ursprung.

Biträdande minister för kultur, sport och turism (MCST) Hoang Dao Cuong talade vid ceremonin.

Den 24 juni höll Ha Tinh-provinsen högtidligt en ceremoni för att fira 310-årsdagen av doktor Nguyen Huy Oanhs (1713-2023) födelse, 280-årsdagen av den berömda personen Nguyen Huy Tus (1743-2023) födelse, 240-årsdagen av den berömda personen Nguyen Huy Hos (1783-2023) födelse och för att motta ett intyg om erkännande av Han Nom-dokumenten från Truong Luu-byn som ett dokumentärt arv från Memory of the World-programmet i Asien- Stillahavsområdet .

Vid ceremonin deltog biträdande minister för kultur, sport och turism (MCST) Hoang Dao Cuong, biträdande minister för information och kommunikation Nguyen Huy Dung; ständige biträdande sekreterare för Ha Tinhs provinsiella partikommitté Tran The Dung, ordförande för Ha Tinhs provinsiella folkkommitté Vo Trong Hai, representanter för departementet för kulturell diplomati och UNESCO (utrikesministeriet), departementet för kulturarv (ministeriet för kultur, sport och turism); representanter för ledarna för provinserna Nghe An och Quang Binh ; representanter för departement, grenar och sektorer; partikommittéer och myndigheter i provinsen Ha Tinh, Can Loc-distriktet och kommunen Kim Song Truong; representanter för klanerna Nguyen Huy, Hoang Van och Tran Van i kommunen Kim Song Truong.

Vid ceremonin betonade vice ordföranden för Ha Tinhs provinsiella folkkommitté, Le Ngoc Chau: Ha Tinh är ett heligt land med enastående människor, rikt på historiska och kulturella traditioner, en plats där många konkreta och immateriella kulturarv är kända över hela landet och världen, såsom: Ca Tru, Nghe Tinh Vi-Giam folksånger är representativa immateriella kulturarv från mänskligheten; Phuc Giang skolas träklossar, Hoang Hoa Su Trinh Do och Han Nom-dokumenten från Truong Luu by är tre dokumentärer från världens minnen i Asien-Stillahavsområdet. Hela provinsen har för närvarande mer än 1 800 historiska och kulturella lämningar och natursköna platser, inklusive 2 speciella nationella lämningar, 86 nationella lämningar och 550 provinsiella lämningar.

I harmoni med den nationella historiens flöde har familjen Nguyen Huy Truong Luu många framstående kändisar som bidragit med många framgångar inom kultur, samhälle, utbildning, politik, diplomati, historia, geografi, medicin... Generationer av familjen Nguyen Huy Truong Luu har alltid arvet, överfört, kristalliserat och spridit många traditionella värden och lämnat efter sig många lysande kulturarv fram till idag.

Efter att ha granskat bakgrunden, livet och de stora bidragen från tredjepristagaren Nguyen Huy Oanh, den berömda personen Nguyen Huy Tu, den berömda personen Nguyen Huy Ho inom olika områden, bekräftade vice ordföranden för provinsens folkkommitté Le Ngoc Chau att utifrån bakgrunden, livet och karriären för tredjepristagaren Nguyen Huy Oanh, den berömda personen Nguyen Huy Tu, Nguyen Huy Ho, kan man se att familjen Nguyen Huy - Truong Luu har spelat en mycket viktig roll i att skapa en kulturell miljö, skapa kulturella värden för hemlandet och sprida dessa kulturella värden i hela Hong Lam-regionen.

Trots historiens förändringar har Truong Luus kulturella område behållit sina unika värden med många sediment, vilket bidrar till att berika hemlandets kulturella traditioner och ger ett värdigt bidrag till nationens kulturarv. Att bevara, konservera och främja värdena i våra förfäders kulturarv är ett praktiskt och meningsfullt arbete som visar moralen i "När du dricker vatten, kom ihåg dess källa".

Med engagemang, hårt arbete och ansvar från generationer av ättlingar i familjen och provinsens och centralregeringens uppmärksamhet, fick Truong Luu Han Nom-dokumenten i november 2022 äran att listas på världsarvslistan i Asien-Stillahavsområdet. Detta är en samling kungliga dekret från de senare Le- och Nguyen-dynastierna för att hedra, skänka och tilldela titlar till ett antal personer från familjerna Nguyen Huy, Tran, Hoang och Phan i byn Truong Luu... Dessa dokument skrevs med kinesiska och Nom-tecken på Do-papper och siden mellan 1689 och 1943. Dessa dokument är för närvarande sällsynta dokument om kultur och utbildning, varje dokument är ett unikt konstverk.

Fram tills nu är Truong Luu den enda byn i Vietnam med tre kulturarv listade som dokumentärt kulturarv från Memory of the World-programmet i Asien-Stillahavsområdet. Detta är verkligen en stor ära för familjen Nguyen Huy, för folket i byn Truong Luu, Kim Song Truong-kommunen, Can Loc-distriktet och Ha Tinh-provinsen. Dessa dokument är för alltid en ovärderlig tillgång som våra förfäder har lämnat efter sig till våra ättlingar.

Vice ordförande för Ha Tinhs provinsiella folkkommitté, Le Ngoc Chau, informerade också om att Ha Tinh för närvarande, utöver att fokusera på socioekonomisk utveckling och säkerställande av nationellt försvar och säkerhet, fokuserar på att investera i och utnyttja potentialen och fördelarna med kultur och turism för att säkerställa en harmonisk och hållbar utveckling. Systemet med materiella och immateriella kulturarv i området vårdas, bevaras och främjas, vilket bidrar till att utbilda traditioner och främja provinsens socioekonomiska utveckling. Ha Tinh hoppas kunna fortsätta att få uppmärksamhet och stöd från centrala myndigheter och internationella organisationer för att, tillsammans med den lokala interna styrkan, bidra till provinsens allt snabbare och mer hållbara utveckling...

Biträdande minister för kultur, sport och turism Hoang Dao Cuong överlämnade ett certifikat till Ha Tinh-provinsen som erkänner Han Nom-dokumenten från byn Truong Luu som ett dokumentärt arv från Memory of the World-programmet i Asien-Stillahavsområdet.

Vid ceremonin gratulerade biträdande minister för kultur, sport och turism, Hoang Dao Cuong, Ha Tinh när Truong Luu Han Nom-dokumenten infördes i listan över dokumentärt kulturarv inom Memory of the World-programmet i Asien-Stillahavsområdet.

Han Nom-dokumenten från byn Truong Luu (1689-1943) samlades in av professor och akademiker Nguyen Huy My, och tillsammans med provinsen Ha Tinh byggde de upp en dossier för att lämnas in till UNESCO:s programkommitté för världsminne. Detta är en samling skriven med Han- och Nom-bokstäver, inklusive 48 dokument från 3 familjer (familjen Nguyen Huy, Tran Van och Hoang) i byn Truong Luu. Av dessa är 26 dokument kungliga dekret från Le- och Nguyen-dynastierna (1689-1943), som hedrar - skänker gudar, skänker vackra namn - skänker titlar och titlar; 19 administrativa dokument som skickats av den lokala regeringen till folket i Truong Luu-kommunen under Nguyen-dynastin (1803-1943) och 3 hängande rullar med måtten: 97x197 cm, 121x177 cm och 70x127 cm som ges till individer vid firandet av livslängd och godkända prov. Varje dokument är ett unikt konstverk...

Enligt biträdande minister Hoang Dao Cuong är Ha Tinhs högtidliga organisering av aktiviteter för att fira 310-årsdagen av Nguyen Huy Oanhs födelse, 280-årsdagen av Nguyen Huy Tus födelse, 240-årsdagen av Nguyen Huy Hos födelse och tillkännagivandet av Truong Luu Village Han Nom-dokumentet som ett dokumentärt arv från Asien-Stillahavsområdets världsminnesprogram en viktig kulturell händelse som tydligt visar medvetandet om att ärva, fortsätta och hedra provinsens och landets vise.

För att bevara och främja kulturarvsvärdena i Truong Luu och Ha Tinh-provinsen föreslog biträdande minister för kultur, sport och turism, Hoang Dao Cuong, att Ha Tinh-provinsen snarast planerar Truong Luu kulturby, har en översiktsplan för att bevara provinsens konkreta och immateriella kulturarv; mobilisera resurser, främja aktiviteter för att främja, introducera och hedra provinsens och Truong Luu-byns kulturarv; främja tillämpning och digital omvandling inom kulturarvssektorn; fokusera på att utnyttja, bevara och främja värdena vid Nguyen Du-minnesplatsen, relikplatsen vid Dong Loc T-korsning, Huong Tich-pagoden, generalsekreterare Tran Phus och Ha Huy Taps relikplatser, generalsekreterare Le Duans tempel; samordna med Nghe An-provinsen och andra provinser och städer över hela landet för att bevara Nghe Tinh Vi-Giams folksånger, Ca Tru, Kieu-pjäser etc.

Biträdande minister för kultur, sport och turism, Hoang Dao Cuong, hoppas att familjer och kulturarvsägare fortsätter att samarbeta och bidra med staten för att effektivt och vetenskapligt skydda och utnyttja hela nationens kulturarvsskatter, och anser att det är en ära, stolthet och ett stort ansvar för varje medborgare gentemot sitt hemland och land.

Vid ceremonin delade biträdande minister för kultur, sport och turism, Hoang Dao Cuong, ut ett certifikat som erkänner Han Nom-dokumenten från byn Truong Luu som ett dokumentärt arv från Memory of the World-programmet i Asien-Stillahavsområdet till Ha Tinh-provinsen.

Vietnams kommunistiska partis elektroniska tidning

Källänk: https://baolaocai.vn/van-ban-han-nom-lang-truong-luu-duoc-cong-nhan-la-di-san-tu-lieu-the-gioi-post370006.html