VAN News: Den ledande utländska nyhetssajten inom jordbruks- och miljösektorn

Meningsfulla budskap från internationella partners bekräftar den allt starkare positionen för tidningen Jordbruk och miljö.

Redaktörens anmärkning: I linje med trenden mot djup internationell integration har tidningen Jordbruks- och miljötidningens utrikesinformation blivit alltmer fokuserad och har uppnått många viktiga milstolpar. På den resan är vi hedrade att få följa prestigefyllda internationella partners, organisationer och diplomatiska myndigheter med samma mål: att främja hållbar jordbruksutveckling, skydda miljön och förbättra livskvaliteten för vietnamesiska bönder.

Med anledning av 80-årsdagen av grundandet av tidningen "Tac Dat" vill vi respektfullt presentera meningsfulla budskap som en bekräftelse på VANs allt starkare position på den internationella arenan.

Dr. Fred Unger - Tidigare chefsrepresentant för International Livestock Research Institute (ILRI)

”Grattis till Jordbruks- och miljötidningen på 80-årsjubileet. Detta är verkligen en imponerande milstolpe!”

ILRI och tidningen Jordbruk och miljö har börjat bygga upp ett samarbete sedan 2024. I samband med ILRI:s 50-årsjubileum i Hanoi undertecknade de två sidorna ett samförståndsavtal. Evenemanget markerade första gången ILRI etablerade en strategisk relation med en pressbyrå i regionen och i världen .

Dr. Fred Unger - Tidigare chefsrepresentant för International Livestock Research Institute (ILRI). Foto: An Khang.

Sedan dess har de två sidorna upprätthållit nära utbyten, vilket öppnat upp många möjligheter till samarbete och gemensamt organiserat mycket meningsfulla aktiviteter. Ni har följt oss i organiseringen av ILRI:s 50-årsjubileum, den internationella vetenskapliga konferensen om One Health, samt två utbildningar för journalister om livsmedelssäkerhet.

Jag anser att media och journalistik är en oumbärlig bro mellan vetenskap, politik och samhället. Journalistik bidrar till att forma uppfattningar, stärka bevis och främja verkliga förändringar i konsumtion, produktion och säkerställa livsmedels- och näringstrygghet.

Tidningen Jordbruk och miljö kan fullt ut främja sin roll som "ambassadör" för jordbruks- och miljöministeriet. Bli en viktig informationskanal, bygga konsumentförtroende, utöka marknadstillträdet och vara en röst som representerar jordbrukare och näringslivet. Därigenom tillsammans bidra till målet om en djupgående omvandling mot ett hållbart jordbruks-, livsmedels- och klimatsystem.

ILRI är redo att fortsätta utöka samarbetet med tidningen inom många aspekter. Ett potentiellt område som vi gemensamt kan främja är lösningar för klimatanpassning och hållbar boskapsutveckling – vilket också är den riktning ILRI vill stödja Vietnams regering och hela regionen.

Som forskare tackar jag innerligt VAN för detta nya samarbete som har lett till mycket positiva resultat. Jag har höga förväntningar på det strategiska samarbetet mellan ILRI och VAN i framtiden.

Återigen, lycka till Jordbruks- och miljötidningen på den framtida resan!

Hilde Solbakken - norsk ambassadör i Vietnam

Först och främst vill jag tacka Jordbruks- och miljötidningen för att de alltid har följt oss under den gångna tiden och snabbt återspeglat den norska ambassadens aktiviteter i Vietnam.

Med 80 års historia har tidningens team av redaktörer, reportrar och personal en djup kunskapsbas inom kärnområdena inom jordbruks- och miljösektorn och ett stort nätverk av läsare över hela landet.

Fru Hilde Solbakken, Norges ambassadör i Vietnam. Foto: Kieu Chi.

Enligt min mening spelar fackpressen en särskilt viktig roll. Tidningen Jordbruks- och miljöministeriet har tydligt visat sin position som språkrör för jordbruks- och miljöministeriet och bidragit till att lyfta fram Vietnams regleringar, reformer och initiativ av praktisk betydelse, såsom utveckling av koldioxidmarknaden, biosäkerhetsstandarder, hållbart vattenbruk, avfallshantering eller AI-övervakningslösningar.

Journalister har hjälpt till att koppla samman policyer med produktion och levnadsvanor, vilket har stöttat människor och företag att förstå, anpassa sig och vara mer proaktiva i den gröna omställningsprocessen. I gengäld har tidningen också bidragit till att främja transparens och ansvarsskyldighet genom att snabbt återspegla effektiviteten i genomförandet av policyer och riktlinjer från behöriga myndigheter.

I samband med att Vietnam kraftfullt implementerar lösningar för att uppnå de globala målen för hållbar utveckling, genomför åtagandet i Parisavtalet och målet om nettonollutsläpp till 2050, blir en specialiserad tidnings roll allt viktigare. Pressen följer inte bara noga denna process utan bidrar också till att lösa centrala globala utmaningar: att minska utsläpp, skydda biologisk mångfald och säkerställa livsmedelssäkerhet.

Efter 80 år av att ha följt utvecklingen inom jordbruks- och miljösektorn önskar jag att tidningen fortsätter att gå framåt på den nya resan och behåller sin roll som en pålitlig och effektiv mediekanal. Jag tror på och ser fram emot ett allt starkare framtida samarbete mellan oss!

Herr Vinod Ahuja - chefsrepresentant för FN:s livsmedels- och jordbruksorganisation (FAO) i Vietnam

Jag vill framföra mina uppriktiga gratulationer till 80-årsdagen av grundandet av Jordbruks- och miljötidningen - ett arv grundat av president Ho Chi Minh och namngivet Tac Dat Newspaper.

Under hela Vietnams utveckling har tidningen bidragit till att forma samhällets syn på jordbruksproduktion och miljöskydd. Genom att tillhandahålla information baserad på data, vetenskapliga bevis och verkliga berättelser har tidningen stärkt den politiska dialogen, stöttat transparent beslutsfattande och främjat mer hållbara metoder inom hela jordbruks- och livsmedelssystemet.

Herr Vinod Ahuja - FAO-representant i Vietnam. Foto: FAOVN.

Enligt min mening är effektiv journalistik en journalistik som kan översätta viktiga policyer och komplexa vetenskapliga frågor till lättförståelig och tillgänglig information för jordbrukare, beslutsfattare och allmänheten.

I takt med att Vietnam genomgår en dramatisk jordbruksomvandling blir kommunikation allt viktigare, att koppla samman vetenskapliga data och beslutsfattande, samtidigt som man säkerställer att böndernas röster blir hörda.

I takt med att Vietnam går mot en grönare och mer klimattålig ekonomi har tidningen Jordbruks- och miljötidningen fler möjligheter att hävda sin viktiga roll i att koppla samman vetenskap, politik och praktik. Jag ser fram emot att se artiklar som fortsätter att förmedla budskapet om innovation, berätta historier från fältet och förklara politiska prioriteringar tydligt och praktiskt.

I nästa utvecklingsfas kan tidningen ytterligare främja ämnen som klimattåligt jordbruk, livsmedelssäkerhet, hållbara värdekedjor, innovation och koldioxidmarknader. Dessa är viktiga områden i Vietnams utvecklingsplan. Omfattande kommunikation kommer att hjälpa varje medborgare att förstå trenderna och proaktivt förbereda sig för kraven i den nya eran.

Jag tror att tidningen Jordbruk och miljö kommer att fortsätta vara en viktig del i Vietnams inspirerande gröna omställningsbild, och bidra till att främja handling och sprida hållbara värden.

Herr Tran Nam Anh, landschef för Australian Center for International Agricultural Research (ACIAR) i Vietnam

Varmt grattis till Jordbruks- och Miljötidningen med anledning av dess 80-årsjubileum!

För oss har tidningen länge varit en betrodd mediepartner till ACIAR i Vietnam, och hjälpt till att koppla samman forskare med jordbrukare, företag och beslutsfattare. Tidningen Jordbruks- och miljövetenskap har, tillsammans med många andra vietnamesiska mediebyråer, spelat en nyckelroll i att ge praktiska perspektiv till vår forskargemenskap.

Mr. Tran Nam Anh, landschef för ACIAR i Vietnam. Foto: ACIAR.

En annan viktig styrka hos journalistiken är dess förmåga att analysera och förespråka politik. I Vietnam spelar pressen en aktiv roll i att förmedla partiets och statens riktlinjer och politik. Du har en unik position att omsätta kunskap och vetenskapliga bevis till budskap och effektivt nå beslutsfattare.

För ACIAR är dessa styrkor oerhört betydelsefulla och praktiska. Under mer än 30 års närvaro och samarbete med partners i Vietnam har vi alltid uppskattat samarbetet med pressbyråer i allmänhet, och med tidningen Jordbruks- och miljöministeriet i synnerhet. Som den främsta mediebyrån för jordbruks- och miljöministeriet bidrar du till att våra forskningsresultat snabbt och effektivt når jordbrukare, företag och beslutsfattare.

Nyligen, vid ett möte med en högt uppsatt vietnamesisk delegation i Australien ledd av vice premiärminister Tran Hong Ha, bekräftade ACIAR sitt engagemang för långsiktigt samarbete med Vietnam för att stödja forskning för att främja hållbart jordbruk och landsbygdsutveckling, inklusive att hantera klimatförändringar och miljöfrågor.

Vi tror att tidskriften kommer att fortsätta växa starkt, dynamiskt och pålitligt – och dela kunskap med en mångfaldig publik, från chefer till jordbrukare. Tillsammans kan vi identifiera de viktigaste forskningsfrågorna, i linje med Vietnams utvecklingsinriktning och prioriteringar, och bidra till att skapa en gynnsam miljö för jordbrukare, företag, forskare och ledare att samarbeta i innovationens anda för ett modernt, effektivt och hållbart vietnamesiskt jordbruk.

Önskar att Jordbruks- och miljötidningen fortsätter att växa starkt och dynamiskt under många decennier framöver!

Tidningen Tac Dat grundades av regeringen den 4 december 1945 och var en av de första tidningarna som etablerades direkt efter att landet blev självständigt.

Den 7 december 1945 publicerade tidningen Tac Dat sitt första nummer och fick äran att få en introduktion och ett uppdrag av president Ho Chi Minh.

Den 1 mars 2025 grundades Jordbruks- och miljötidningen genom en sammanslagning av Vietnams jordbrukstidningar och Naturresurser och miljötidningar. Och grundandet av Tac Dat-tidningen (4 december 1945) valdes till jordbruks- och miljötidningens traditionella dag.

Jordbruks- och miljötidningens 80-årsjubileum ägde rum klockan 17:30 på Hanois museum (Pham Hung-gatan, Hanoi).

Källa: https://nongngghiepmoitruong.vn/van-news-trang-tin-doi-ngoai-hang-dau-cua-nganh-nong-nghiep-va-moi-truong-d787019.html