TPO – Den traditionella spargrisbyggarbyn i Binh Duong, med en historia som sträcker sig över ett halvt sekel, sjuder av aktivitet dagarna fram till det kinesiska nyåret 2025, då hantverkare noggrant dekorerar och blåser liv i lerblock…
TPO – Den traditionella spargrisbyggarbyn i Binh Duong, med en historia som sträcker sig över ett halvt sekel, sjuder av aktivitet dagarna fram till det kinesiska nyåret 2025, då hantverkare noggrant dekorerar och blåser liv i lerblock…
 |
Spargrisbyn i Lai Thieu (staden Thuan An, provinsen Binh Duong) grundades för mer än ett halvt sekel sedan. Än idag, även om antalet hushåll som utövar hantverket har minskat, är byns traditionella skönhet bevarad. De som fortfarande håller fast vid hantverket fortsätter att flitigt tillverka spargrisar. |
 |
Med hjälp av lättillgänglig lera och skickliga händer har hantverkare skapat bedårande och finurliga spargrisar, drakar, guldfiskar, Doraemon, svanar, duvor, bufflar och mer – leksaker som är nära förknippade med otaliga generationers barndom. |
 |
Processen att tillverka lerspargrisar involverar många steg, där många hushåll deltar. Vissa hushåll specialiserar sig på att leverera lerråvaran, andra hanterar formning och bränning av spargrisarna, och slutligen gör vissa hushåll dekorering och ytbehandling av produkten. |
 |
Enligt Truong Long, en erfaren hantverkare som tillverkar lerspargrisar i Lai Thieu-distriktet, måste skulptören ha ett budskap för att förvandla en lerklump till formen av "talande" djur. Vissa djur måste följa en mall, men beroende på varje hantverkares estetiska sinne kan de skapa produkter med unika och distinkta egenskaper. |
 |
Enligt Mr. Long har hans familj ökat produktionen de senaste dagarna för att snabbt kunna leverera stora beställningar till kunder i provinserna Central Highlands och Mekongdeltat, samtidigt som de fortfarande säkerställer kvaliteten för att behålla sitt rykte. |
 |
Fru Phuong Lan, representant för en spargrisproduktionsanläggning i Lai Thieu-distriktet, sa att en råprodukt kostar cirka 20 000 till 30 000 VND beroende på typ. Efter polering och försköning säljs produkten för 50 000 till 100 000 VND per styck. Även om prisskillnaden fördubblas är vinsten mycket blygsam på grund av arbetskraftskostnader, transport, målning etc. |
 |
Att förvandla lerklumpar till föremål med "själ" kräver en hantverkares skickliga händer. |
 |
De färdiga spargrisarna placeras i plastpåsar. |
 |
Enligt Trung Tam, hantverkare och ägare till en traditionell spargrisverkstad i Lai Thieu-distriktet, försöker verkstäderna alltid skapa olika maskotar för varje år, även om spargrisar är huvudprodukten. Att skapa en maskot för året är inte svårt, men att göra den tillräckligt tilltalande för att folk ska kunna köpa och placera den i sina hem är inte alls enkelt, eftersom det kräver höga estetiska krav i varje detalj. |
 |
Enligt Tam, ägare till en spargrisproduktionsanläggning i hantverksbyn Lai Thieu, är den största svårigheten för traditionella hantverksbyar bristen på lera. Traditionell produktion kräver förbränning av ved i ugnar, vilket oundvikligen orsakar miljöföroreningar. Därför måste produktionsanläggningar ständigt flytta sina ugnar ut ur stadsområden. |
 |
"Lokala myndigheter ger lånestöd för utveckling och bevarande av traditionella hantverk, och stöd till att bygga varumärken så att traditionella produkter kan nå en bredare marknad", sa Tam. |
 |
Spargrisarna placeras försiktigt i en plastförslutningsmaskin. |
 |
De färdiga spargrisarna lastas på ett fordon för transport till affärslokalerna. |
 |
Dagarna fram till det kinesiska nyåret 2025 sjuder hushållen som bygger spargrisar av aktivitet, upptagna med att säkerställa att marknaden får tillgång till produkter i rätt tid. |
Månårssäsongen är dyster i traditionella hantverksbyar.
Upptagen med att beskära grenar och skala av blad för att "tvinga" persikoblommor att blomma precis i tid till det kinesiska nyåret.
Hang Ma-gatan lyser upp i rött för att välkomna det månländska nyåret, Ormens år (2015).
Kommentar (0)