Vietnam sätter sina spår på WEF under premiärminister Pham Minh Chinhs arbetsresa

Premiärminister Pham Minh Chinh och den vietnamesiska delegationen har just framgångsrikt avslutat sin arbetsresa för att delta i det 15:e årliga pionjärmötet för Världsekonomiskt forum (WEF) i Dalian och arbeta i Kina den 24-27 juni.

Jag är stolt över att vara vietnames!

Sprida och besvara juridiska frågor för utländska vietnameser om 2024 års marklag

Premiärminister Pham Minh Chinh och grundaren och verkställande ordföranden för World Economic Forum (WEF) Klaus Schwab. Foto: Duong Giang/VNA

Vid detta tillfälle svarade utrikesminister Bui Thanh Son pressen om de enastående resultaten av arbetsresan. Följande är innehållet i intervjun.

Årets WEF Dalian-konferens är tredje gången i rad som premiärministern deltar i en årlig WEF-konferens. Detta visar Vietnams höga trovärdighet samt dess växande roll och position på den internationella arenan. Kan ni dela med er av de viktigaste resultaten från WEF Dalian-konferensen och Vietnams enastående prestationer under dess deltagande i denna konferens?

På inbjudan av Kinas premiärminister Li Qiang och grundaren och verkställande ordföranden för World Economic Forum (WEF) Klaus Schwab deltog premiärminister Pham Minh Chinh och en högt uppsatt vietnamesisk delegation i World Economic Forums årliga pionjärmöte, med temat "Nya tillväxthorisonter", i Dalian, Kina, den 25–27 juni 2024.

Premiärministerns arbetsresa var en stor framgång, ett praktiskt steg i genomförandet av den utrikespolitik som utarbetades vid den 13:e nationella partikongressen, sekretariatets direktiv 25 om förstärkning av multilateral diplomati och den gemensamma uppfattningen bland högt uppsatta ledare i Vietnam och Kina i andan av det omfattande strategiska samarbetspartnerskapet, vilket bygger en vietnamesisk-kinesisk gemenskap med gemensam framtid av strategisk betydelse.

Konferensen lockade 1 700 deltagare och är en plats att samlas och skapa nya idéer, nya områden, banbrytande och kreativa modeller som kommer att forma framtidens ekonomiska sektorer.

Årets konferens bedömde att världsekonomin har visat positiva tecken på återhämtning, där många utvecklingsländer har stigit och har potential att komma ikapp andra länder inom ett antal viktiga områden.
Konferensen diskuterade vetenskapens och teknikens, innovationens och nya industriernas roll för att skapa genombrott, öppna upp nya utvecklingsutrymmen och främja en ny tillväxtcykel i en världsekonomi som fortfarande står inför många risker och utmaningar. Konferensen erkände Kinas viktiga roll i världsekonomins övergripande tillväxt och dess ledande roll inom många nya områden, vilket bidrar till att lösa globala utmaningar. Deltagarna delade och betonade behovet av att regeringar har en övergripande, långsiktig strategi, med fokus på grundläggande frågor och stärker det internationella samarbetet när de löser globala problem.

Den vietnamesiska delegationen lämnade enastående intryck vid konferensen, vilka är:

För det första har värdlandet Kina såväl som konferensens organisationskommitté visat sin respekt och stora uppskattning för Vietnams roll och ställning. Därför har WEF bjudit in premiärministern att delta i två på varandra följande WEF-konferenser i Tianjin (Kina) 2023, WEF i Davos (Schweiz) i början av 2024 och denna gång WEF i Dalian (Kina). Premiärminister Pham Minh Chinh är en av två stats-/regeringschefer som inbjudits av WEF och värdlandet Kina att delta i konferensen. Vid denna konferens förde premiärminister Pham Minh Chinh och den vietnamesiska högt uppsatta delegationen många viktiga budskap till hamnstaden Dalian, både vid konferensen och i möten med partners.

För det andra , med höjdpunkten i det särskilda talet vid den inledande plenarsessionen, inför cirka 1 700 gäster från 80 länder, delade premiärministern med sig av Vietnams inspirerande berättelse om innovation, integration och utveckling. Premiärministern förmedlade också djupgående och tydliga budskap om de enastående framstegen inom socioekonomisk utveckling, samt partiets och statens politik, visioner och strategiska inriktningar för nationell utveckling. Genom detta bekräftar vi också Vietnams roll och position på den internationella arenan.

För det tredje utbytte premiärministern djupgående åsikter om den nuvarande och framtida världen och föreslog att bygga och stärka förtroende tillsammans, främja dialog och ha en ny strategi och inställning till globalt samarbete. Premiärministern betonade behovet av att främja vetenskap och innovation för att skapa nya tillväxtfaktorer genom institutions- och policyuppbyggnad, mobilisera resurser och internationellt samarbete med fokus på att utbilda mänskliga resurser för framtiden.

Premiärminister Pham Minh Chinh talar vid plenarsessionen för det 15:e årliga World Economic Forum (WEF) Pioneers Meeting. Foto: Duong Giang/VNA

Inom ramen för konferensen hade premiärministern också öppna, uppriktiga och djupgående utbyten med partners och företag, vilket visade Vietnams innovationsanda och beslutsamhet att omvandla tillväxtmodellen och skapa en gynnsam miljö för investerare. Grundare och styrelseordförande för WEF, Klaus Schwab, berömde Vietnam som en dynamisk ekonomi, en ledstjärna för ekonomisk utveckling och en tillväxtmotor i regionen.

Premiärministerns budskap uppskattades mycket av näringslivets partners, vilket uttrycktes genom deras entusiasm, intresse och önskan att investera och göra affärer i Vietnam, särskilt inom nya industrier och områden. Atmosfären under utbytena var mycket entusiastisk och livlig, vilket lovade många möjligheter att expandera och etablera partnerskap, investeringar och produktion i Vietnam.

Kan ministern utvärdera resultaten av premiärminister Pham Minh Chinhs samtal, möten och arbete i Kina?

Premiärminister Pham Minh Chinhs arbetsresa till Kina ägde rum i samband med den goda utvecklingen av relationerna mellan Vietnam och Kina. I synnerhet, efter två historiska besök av generalsekreterare Nguyen Phu Trong i Kina (2022) och generalsekreterare och Kinas president Xi Jinping i Vietnam (2023), enades de två sidorna om att fördjupa och stärka det omfattande strategiska samarbetspartnerskapet, bygga en Vietnam-Kina-gemenskap med gemensam framtid av strategisk betydelse. Atmosfären av förtroende och vänskap har spridit sig till alla nivåer, sektorer och människor i de två länderna, skapat en livlig och betydande utbytes- och samarbetssituation och uppnått många specifika resultat.

Under arbetsresan hade premiärminister Pham Minh Chinh ett mycket rikt bilateralt aktivitetsprogram, inklusive möten och samtal med generalsekreterare och Kinas president Xi Jinping, premiärministern i statsrådet Li Qiang, ordföranden för det kinesiska folkets politiska rådgivande konferens Wang Huning; tillsammans med politbyråledamoten och vice premiärministern i Kinas statsråd Zhang Guoqing deltog och talade vid "Vietnam-Kina samarbetskonferens om strategisk transportinfrastrukturutveckling och vietnamesisk-kinesiska företags roll"; tog emot ledare för flera stora kinesiska företag och storföretag; träffade tjänstemän och personal vid ambassaden och vietnamesiska representationsorgan i Kina. Under arbetsresan hade ministrar och medlemmar av delegationen även möten och arbetade med sina kinesiska motsvarigheter.

Premiärminister Pham Minh Chinh träffar Kinas generalsekreterare och president Xi Jinping. Foto: Duong Giang/VNA

Delegationens verksamhet var framgångsrik och uppnådde de uppsatta kraven och målen. Resultaten och betydelsen av samtalen och mötena med de högt uppsatta kinesiska ledarna demonstrerades tydligt i fyra avseenden:

För det första , upprätthålla regelbundna strategiska utbyten på hög nivå mellan de två parterna och de två länderna, befästa och stärka det politiska förtroendet mellan de två sidorna och främja den viktiga vägledande rollen i utvecklingen av bilaterala relationer.

Premiärminister Pham Minh Chinh och högt uppsatta kinesiska ledare bekräftade den höga betydelsen av varje sidas parti och stat för de bilaterala relationerna, liksom den speciella roll och ställning som de bilaterala relationerna har i varje lands övergripande utrikespolitik. Följaktligen bekräftade premiärministern att stärkandet och utvecklingen av vänskapliga och samarbetsinriktade relationer med Kina är ett objektivt krav, ett strategiskt val och en högsta prioritet i Vietnams utrikespolitik för självständighet, självförsörjning, fred, samarbete och utveckling, diversifiering och multilateralisering av utrikesrelationer. Högt uppsatta kinesiska ledare betonade vikten av relationerna med Vietnam och identifierade detta som en prioriterad inriktning i Kinas övergripande grannskapspolitik.

De två sidorna enades om att fortsätta främja och institutionalisera utbytes- och samarbetsaktiviteter inom alla områden, och genomföra dem synkront och omfattande genom partiets, regeringens, nationalförsamlingens/Nationella folkkongressens, fosterlandsfrontens/Nationella folkets politiska rådgivande konferensens kanaler och inom viktiga områden som diplomati - säkerhet - försvar. De två sidorna uttryckte sin starka beslutsamhet och ansträngningar att främja de bilaterala relationerna allt djupare, mer omfattande och mer innehållsrika, tillsammans mot den viktiga milstolpen 2025, 75-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser mellan Vietnam och Kina.

För det andra , på grundval av en granskning och utvärdering av den övergripande samarbetssituationen under senare tid, har de två sidorna fört djupgående diskussioner och kommit överens om specifika riktningar och åtgärder för att främja samarbete inom olika områden under den kommande tiden.

De två sidorna bekräftade vikten av att grundligt förstå, konkretisera och effektivt genomföra de gemensamma uttalandena från Vietnam och Kina som nåddes under besöken mellan de två parternas generalsekreterare, för att därigenom tillföra starka nya drivkrafter, öppna upp många nya samarbetsmöjligheter och kontinuerligt berika det omfattande strategiska samarbetspartnerskapet och gemenskapen för gemensam framtid av strategisk betydelse mellan de två länderna.

De två sidorna enades om att stärka kopplingen mellan ramverket "Två korridorer, ett bälte" och initiativet "Belt and Road", särskilt när det gäller transportinfrastruktur; påskynda järnvägsförbindelser i gränsområden, främja samarbete för att utveckla ett antal standardspåriga järnvägslinjer i norra Vietnam; ytterligare främja handelssamarbete, särskilt jordbrukshandel; utbyta åtgärder för att förbättra tullklareringens effektivitet, uppgradera gränsövergångsinfrastrukturen, studera och främja byggandet av smarta gränsövergångar och ekonomiska samarbetszoner vid gränserna; samordna för att grundligt lösa svårigheter i ett antal samarbetsprojekt, påskynda genomförandet av Kinas icke-återbetalningsbara bistånd till Vietnam; främja högkvalitativa kinesiska investeringar i Vietnam, särskilt inom områden som byggande av transportinfrastruktur, grön ekonomi, digital ekonomi, förnybar energi, ren energi; stärka samarbetet inom hållbar turism och utbildning av högkvalificerade mänskliga resurser. Utöka samarbetet inom områdena hälsa, utbildning, vetenskap och teknik, finans och bank... Man kan säga att samarbetsområdena mellan de två sidorna är mycket omfattande, med rikt och betydande innehåll.

För det tredje , kontinuerligt befästa en solid social grund för utveckling av bilaterala relationer.
De två sidorna enades om att betrakta detta som ett "systematiskt projekt" som flitigt bör främjas, den traditionella vänskapen mellan Vietnam och Kina ärvs kontinuerligt, överförs och främjas. De två sidorna strävar efter att effektivt implementera och förbättra effektiviteten av vänskapliga utbytesmekanismer såsom Folkets Forum, Gränsfolkets Festival, Ungdomsvänskapsmöte, Vietnam-Kina Ungdomsfestival; Kina kommer snart att tillhandahålla 1 000 stipendier till kinesiska lärare i Vietnam; öka propagandan om den traditionella vänskapen mellan de två parterna och de två länderna; främja återställandet av samarbetet inom turism och luftfart.

För det fjärde, hantera meningsskiljaktigheter på rätt sätt och gemensamt upprätthålla en fredlig och stabil miljö. De två sidorna enades om att samordna väl i förvaltningen av landgränser och organisera aktiviteter för att fira 25-årsdagen av undertecknandet av landgränsfördraget och 15-årsdagen av undertecknandet av tre juridiska dokument om landgränsen mellan Vietnam och Kina år 2024.

Premiärminister Pham Minh Chinh med delegater vid Vietnam-Kina-samarbetskonferensen om strategisk utveckling av transportinfrastruktur. Foto: Duong Giang/VNA

De två sidorna enades också om att fortsätta att strikt tillämpa de högt uppsatta ledarnas avtal och gemensamma uppfattningar, följa internationell rätt, effektivt kontrollera och hantera meningsskiljaktigheter på rätt sätt, och inte låta meningsskiljaktigheter påverka den övergripande relationen mellan de två länderna, vilket bidrar till att upprätthålla fred och stabilitet i regionen och världen.

Tack så mycket, minister!

Enligt Pham Tiep (Vietnams nyhetsbyrå)

https://baotintuc.vn/thoi-su/viet-nam-ghi-dau-an-tai-wef-trong-chuyen-cong-tac-cua-thu-tuong-pham-minh-chinh-20240627183003736.htm

Kina prioriterar Vietnam i sin grannskapspolitik

I samtal med premiärminister Pham Minh Chinh på eftermiddagen den 24 juni betonade premiärminister Li Qiang att Kina alltid prioriterar Vietnam i sin övergripande grannskapspolitik.

Premiärminister Pham Minh Chinh träffar Kinas generalsekreterare och president Xi Jinping

På eftermiddagen den 26 juni, i Folkets stora hall (Peking, Kina), inom ramen för en arbetsresa för att delta i WEF Dalian 2024-konferensen och arbeta i Kina, träffade premiärminister Pham Minh Chinh generalsekreteraren för Kinas kommunistiska partis centralkommitté, Folkrepubliken Kinas president Xi Jinping.

Källa: https://thoidai.com.vn/viet-nam-ghi-dau-an-tai-wef-trong-chuyen-cong-tac-cua-thu-tuong-pham-minh-chinh-201566.html