
Enligt en VNA-reporter i Bryssel besökte tf. jordbruks- och miljöminister Tran Duc Thang Belgien för att främja partnerskap med europeiska partners. Han arbetade där med Jessica Raswall, EU-kommissionär med ansvar för miljö, vattenresurser och cirkulär ekonomi , Belgiens vice premiärminister och minister för ekonomi, sysselsättning och jordbruk, David Clarinval, samt ledare för regionen Vallonien.
Mötena ägde rum i en vänlig, öppen och genuin atmosfär, vilket visade Vietnams, Europeiska unionens (EU) och Konungariket Belgiens beslutsamhet att stärka ett omfattande samarbete för målet om grön utveckling och hållbart välstånd.
Vid arbetsmötet med högkommissionär Jessica Raswall fokuserade de två sidorna på att utbyta samarbetsinriktningar om miljöskydd, hållbar förvaltning och användning av naturresurser, återställande av ekosystem, bevarande av biologisk mångfald, avfallshantering, utveckling av den cirkulära ekonomin och koldioxidmarknaden.
Kommissionen uppskattade mycket besöket av tillförordnad minister Tran Duc Thang och ansåg att detta var den första arbetsresan på ministernivå mellan Vietnam och kommissionen som uteslutande fokuserade på miljöområdet, vilket visar vikten av partnerskapet mellan Vietnam och EU i de globala ansträngningarna att hantera klimatförändringarna. Kommissionär Raswall betonade att EU alltid anser att Vietnam är en viktig partner i Sydostasien för att främja grön tillväxt, utsläppsminskning och hållbar omställning.
Fru Raswall berättade också att EU genomför många globala initiativ, såsom vattenresurshantering, luftföroreningskontroll, utveckling av den cirkulära ekonomin och särskilt förordningen om avskogning och skogsförstörelse (EUDR), ett viktigt politiskt verktyg för att säkerställa att produkter som importeras till EU produceras på ett hållbart och transparent sätt.
Vid mötet bekräftade tf. minister Tran Duc Thang att Vietnam uppskattar EU:s ledande roll inom miljöskydd och hållbar utveckling. Han betonade att Vietnam är fast beslutet att genomföra internationella klimatåtaganden, inklusive målet att uppnå nettonollutsläpp senast 2050, vilket premiärministern tillkännagav vid den 26:e partskonferensen för FN:s ramkonvention om klimatförändringar (COP26).
Den tillförordnade ministern sade att samarbetet mellan Vietnam och EU på miljöområdet fortfarande har stor outnyttjad potential, särskilt inom den cirkulära ekonomin, vattenresurshantering och koldioxidmarknadsmekanismen. Tillförordnade minister Tran Duc Thang föreslog att de två sidorna snart ska utveckla och underteckna ett samförståndsavtal om miljö för att vägleda ramverket för långsiktigt och effektivt samarbete.
EU-kommissionen uppskattade detta initiativ mycket och bekräftade sin beredskap att stödja Vietnam i att dela erfarenheter, överföra grön teknik, förbättra miljöledningskapaciteten och främja gröna investeringar. Båda sidor var överens om att ett stärkt samarbete på miljöområdet inte bara gynnar varje land, utan också bidrar positivt till de globala målen för hållbar utveckling och åtgärder mot klimatkrisen.

Under sin arbetsresa till Belgien träffade tf. minister Tran Duc Thang vice premiärminister och minister för ekonomi, sysselsättning och jordbruk, David Clarinval. Båda sidor erkände att jordbrukssamarbetet mellan Vietnam och Belgien har uppnått många positiva resultat på senare tid, särskilt inom områdena handel, investeringar, vetenskap och teknik samt utbildning av mänskliga resurser.
Vice premiärminister David Clarinval betonade att Belgien anser att Vietnam är en viktig partner i Asienregionen och föreslog att Vietnam snart ska se över listan över belgiska produkter och företag som är berättigade till export till Vietnam, särskilt produkter av animaliskt ursprung. Vietnam bekräftade att de två ländernas jordbruksprodukter kompletterar varandra och inte konkurrerar direkt, vilket öppnar upp ett mångsidigt utrymme för samarbete i utvecklingen av gröna och hållbara jordbruksvärdekedjor.
Tf. minister Tran Duc Thang föreslog att de två sidorna skulle överväga att organisera ett "Vietnam-Belgien Agricultural Business Connection Forum" för att förbättra investeringsutbyte och samarbete inom områdena högteknologiskt jordbruk, cirkulär ekonomi och gröna jordbruksvärdekedjor. Vietnam hoppas att Belgien kommer att fortsätta stödja kapacitetsuppbyggnad inom livsmedelssäkerhet, forskning och tillämpning av vetenskap och teknik, särskilt inom bioteknik för att främja utvecklingen av modernt jordbruk och anpassning till klimatförändringar.

De två sidorna enades om att upprätthålla en regelbunden dialog och utöka samarbetet inom potentiella områden som grönt jordbruk, innovation, digital omvandling och utveckling av hållbar jordbruksvärdekedja, vilket skulle bidra till att fördjupa det strategiska partnerskapet inom jordbruket mellan Vietnam och Belgien.
I staden Namur arbetade tf. minister Tran Duc Thang med Adrien Dolimont, ministerpresident i regionen Vallonien, och Annie-Catherine Dalcq, chef för regionens jordbrukssektor.
Mötet ägde rum i en vänlig, öppen och genuin atmosfär, vilket visade de två sidornas gemensamma beslutsamhet att främja samarbete inom jordbruk, miljö och hållbar utveckling, styrkeområden för både Vietnam och den vallonska regionen.
Under senare år har samarbetet mellan Vietnam och Vallonien uppnått många konkreta resultat, med mer än 90 tekniska biståndsprojekt finansierade av Vallonien för vietnamesiska statliga förvaltningsmyndigheter, forskningsinstitut och universitet inom jordbruk och miljö. Dessa projekt har bidragit till att förbättra forskningskapaciteten, tekniköverföringen och förvaltningen, samt stödt Vietnam i processen att övergå till grönt jordbruk och anpassa sig till klimatförändringarna.

Vallonien bekräftade sin vilja att fortsätta stödja Vietnam inom områden av gemensamt intresse, särskilt klimatförändringsåtgärder, livsmedelssäkerhet, utveckling av jordbruksvetenskap och -teknik samt tillämpning av bioteknik. Dessa är också riktlinjer i linje med Vietnams strategi för jordbruks- och miljöutveckling under den kommande perioden.
Tf. minister Tran Duc Thang uppskattade mycket den vallonska regionens bidrag till det bilaterala samarbetet och uttryckte sin vilja att skapa gynnsamma förutsättningar för vallonska företag att investera och genomföra projekt i Vietnam. De två sidorna enades om att upprätta ett samförståndsavtal (MoU) om samarbete inom jordbruk och miljö, med fokus på forskning, utbildning och överföring av bioteknik. Undertecknandet av samförståndsavtalet förväntas inleda en ny, djupare och mer effektiv fas av samarbetet, vilket bidrar till att stärka de vänskapliga relationerna mellan Vietnam och den vallonska regionen i synnerhet och Konungariket Belgien i allmänhet.
Att utöka samarbetet inom områdena miljö, jordbruk och hållbar utveckling visar inte bara Vietnams beslutsamhet att genomföra internationella åtaganden om klimat och grön tillväxt, utan bidrar också till att föra förhållandet mellan Vietnam, EU och Belgien in i en ny utvecklingsfas: djupgående, innehållsrik och mot en hållbar framtid för båda sidor.
Källa: https://baotintuc.vn/kinh-te/viet-nam-tang-cuong-hop-tac-voi-eu-va-bi-ve-moi-truong-phat-trien-ben-vung-20251013065609672.htm
Kommentar (0)