Enligt statistik per den 30 november 2025 finns det 28 enheter i hela landet med licens att bedriva import av publikationer, varav 2 enheter specialiserar sig på import av publikationer, medan 26 enheter har funktionen att importera publikationer. Av dessa har endast 19 företag regelbundna importordrar, medan de återstående 10 importenheterna inte har några beställningar och inte utför några procedurer för import av publikationer. Det totala antalet importerade publikationer under 2023–2024 och de första sex månaderna 2025: 181 728 publikationstitlar med en kvantitet på 14 746 107 böcker. Denna information lämnades av avdelningen för publicering, tryckning och distribution vid konferensen som sammanfattade export och import av publikationer under 2025, som hölls på eftermiddagen den 5 december i Hanoi .
Andelen människor som använder utländska böcker i Vietnam är inte populär.
FOTO: TL
Departementets rapport påpekade också branschens brister när det gäller att delta på den globala förlagsmarknaden: "Marknaden för importerade publikationer i Vietnam är liten i skala; antalet människor som använder utländska böcker är inte populärt; konkurrens i distributionskanaler, särskilt e-handel, skapar ojämlik konkurrens i pris och distributionskostnader; olaglig tryckning och upphovsrättsintrång har inte effektivt förhindrats, vilket leder till en situation där utländska företag ibland inte samarbetar med vietnamesiska företag för att beställa varor enligt kontrakt...".
Å andra sidan sägs exporten av vietnamesiska publikationer utomlands inte heller ha haft något genombrott. För närvarande finns det bara fem företag som regelbundet exporterar vietnamesiska publikationer utomlands. Anledningen sägs vara svårigheten att utnyttja produktionen eftersom kvantiteten och kvaliteten på böcker från vietnamesiska förlag inte har uppfyllt de allt högre kraven på den internationella marknaden. För närvarande når exporterade böcker endast små beställningar från detaljhandeln (med fokus på marknaderna i Laos, Japan, USA, Australien...). Det totala antalet exporterade publikationer uppgick till 14 867 titlar med mer än 1 miljon exemplar av böcker och skivor av alla slag. Exportomsättningen uppgick till mer än 260 000 USD. De exporterade publikationerna är huvudsakligen böcker som introducerar och marknadsför Vietnams land och folk.
Även om förlagsmarknaden är alltmer mångsidig i olika typer som: tryckta böcker, e-böcker, ljudböcker, podcaster, 3D-böcker, AR-böcker..., har traditionella tryckta böcker fortfarande en hög andel i Vietnam och står för 85 % av det totala antalet importerade böcker. Elektronisk publicering, AI, chatbotar och webbplatser för innehållssammanfattningar (som Blinkit, ChatGPT...) blir dock alltmer populära och dominerande, vilket påverkar kundernas användningstrender och förändrar marknaden för importerade förlag, vilket direkt påverkar importen av traditionella tryckta böcker. Å andra sidan medför frågan om att importera elektroniska publikationer och överföra elektroniska publikationer utan att gå igenom tullportar också många juridiska problem för företag.
Källa: https://thanhnien.vn/xuat-nhap-khau-xuat-ban-pham-tai-viet-nam-con-khiem-ton-185251205232151974.htm
Kommentar (0)