อาดิดาสขอโทษสำหรับผลิตภัณฑ์ที่เป็นประเด็นถกเถียง

(Dan Tri) - Adidas ถูกกล่าวหาว่ามีการละเมิดวัฒนธรรมเมื่อเปิดตัวรองเท้ารุ่นที่เลียนแบบรองเท้าแตะฮัวราเชแบบดั้งเดิมของเม็กซิโก ซึ่งทำให้บริษัทต้องขอโทษและให้คำมั่นที่จะให้ความร่วมมือเพื่อเคารพมรดกทางวัฒนธรรม

ล่าสุด Adidas ได้ออกมาขอโทษชุมชนโออาซากา (เม็กซิโก) หลังจากที่ประธานาธิบดีเม็กซิโก Claudia Sheinbaum ได้ออกมาพูดต่อต้านการเปิดตัวรองเท้ารุ่นหนึ่งของบริษัท ซึ่งถูกกล่าวหาว่าลอกเลียนดีไซน์รองเท้าแตะ Huarache (รองเท้าแตะแบบดั้งเดิมของเม็กซิโก) โดยไม่ได้รับอนุญาต

ก่อนหน้านี้ ผู้ว่าการรัฐโออาซากา Salomon Jara Cruz ได้ส่งจดหมายวิพากษ์วิจารณ์ Adidas โดยระบุว่า “การได้รับแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์” ไม่สามารถเป็นเหตุผลอันชอบธรรมในการแสวงหาประโยชน์จากค่านิยมทางวัฒนธรรมที่มีเอกลักษณ์ของชุมชนได้

ประธานาธิบดีคลอเดีย เชนบอม ยังกล่าวอีกว่า รัฐบาล เม็กซิโกกำลังพิจารณาใช้มาตรการทางกฎหมายเพื่อปกป้องสิทธิของชนพื้นเมืองจากการแสวงหาประโยชน์เชิงพาณิชย์จากการออกแบบดั้งเดิมโดยธุรกิจขนาดใหญ่

รองเท้าสวม Adidas รุ่น Oaxaca มีดีไซน์คล้ายกับรองเท้าแตะ Huarache (ภาพ: Especial)

รองเท้าแบบสวมรุ่น “Oaxaca” โดดเด่นด้วยพื้นรองเท้าผ้าใบสีดำที่ผสมผสานกับหนังทออันเป็นเอกลักษณ์ ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากรองเท้าแตะ Huarache ซึ่งเป็นรองเท้าแตะประเภทหนึ่งที่มีต้นกำเนิดจากหมู่บ้าน Villa Hidalgo ซึ่งเป็นมรดกอันยาวนานของโออาซากา

เพื่อตอบโต้กระแสต่อต้านดังกล่าว อาดิดาสและวิลลี่ ชาบาร์เรีย นักออกแบบชาวเม็กซิกัน-อเมริกัน ได้ออกมาขอโทษต่อสาธารณชนเกี่ยวกับการลอกเลียนแบบดีไซน์ดังกล่าว และให้คำมั่นว่าจะทำงานร่วมกับชุมชนยาลาลาก “ด้วยจิตวิญญาณแห่งการสนทนาอย่างเคารพซึ่งกันและกัน เพื่อเป็นเกียรติแก่มรดกทางวัฒนธรรมของพวกเขา” ชาบาร์เรียยอมรับว่ารองเท้าคู่นี้ “ไม่ได้สะท้อนจิตวิญญาณแห่งความร่วมมือและการเคารพต่อชุมชนพื้นเมือง”

เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นไม่นานหลังจากแบรนด์หรูอย่าง Prada ตกเป็นข่าวอื้อฉาวในอินเดียเมื่อเดือนมิถุนายนปีที่แล้ว ในงาน Milan Fashion Week ฤดูใบไม้ผลิ/ฤดูร้อน 2026 Prada ได้นำรองเท้าแตะหนังแบบเปิดนิ้วเท้าที่มีสายแบบถักทอ ซึ่งแทบจะเหมือนกับรองเท้าแตะแบบ Kolhapuri ดั้งเดิมของอินเดีย ออกมาโชว์ ซึ่งก่อให้เกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์ในอินเดีย

รองเท้าแตะ Kolhapuri ซึ่งมีอายุย้อนกลับไปถึงศตวรรษที่ 12 ถือเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมของอินเดีย การที่ Prada ไม่ยอมรับต้นกำเนิดของดีไซน์ในเมือง Kolhapur (รัฐมหาราษฏระ ประเทศอินเดีย) ทำให้เกิดข้อกล่าวหาว่ามีการแอบอ้างทางวัฒนธรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ราคารองเท้าแตะ Prada อยู่ที่ 844 ดอลลาร์ต่อคู่ ซึ่งสูงเกินจริงยิ่งกว่าเมื่อเทียบกับรองเท้าแตะ Kolhapuri รุ่นดั้งเดิม ซึ่งราคาเพียงประมาณ 12 ดอลลาร์

ภายใต้แรงกดดัน คุณลอเรนโซ เบอร์เทลลี ผู้อำนวยการฝ่ายความรับผิดชอบต่อสังคมขององค์กรและบุตรชายของเจ้าของแบรนด์ปราด้า ยอมรับว่าได้รับแรงบันดาลใจจากมรดกทางวัฒนธรรมของอินเดีย และยืนยันถึงความเต็มใจที่จะร่วมมือกับช่างฝีมือท้องถิ่นเพื่อเชิดชูทักษะและคุณค่าดั้งเดิม ปราด้ายังกล่าวอีกว่าผลิตภัณฑ์ดังกล่าวเป็นเพียงภาพร่างและยังไม่แน่ชัดว่าจะวางจำหน่ายในเชิงพาณิชย์หรือไม่

อย่างไรก็ตาม ปฏิกิริยาจากสาธารณชนค่อนข้างรุนแรง สมาคมผู้ผลิตรองเท้าแตะโกลฮาปุรี 3,000 รายแสดงความผิดหวังที่ความพยายามของพวกเขาไม่ได้รับการยอมรับอย่างเหมาะสม

สัมภาจี ฉัตรปติ สมาชิกราชวงศ์โกลาปูร์ เชื่อว่ามรดกท้องถิ่นกำลังถูกมองข้ามเช่นกัน อย่างไรก็ตาม ช่างฝีมือบางคนในโกลาปูร์มีมุมมองเชิงบวกมากกว่า โดยกล่าวว่าการปรากฏตัวของรองเท้าแตะโกลาปูรีบนเวทีนานาชาติก็เป็นการยกย่องคุณค่าดั้งเดิมอย่างหนึ่งเช่นกัน

ที่มา: https://dantri.com.vn/kinh-doanh/adidas-xin-loi-vi-san-pham-gay-tranh-cai-20250816204957490.htm