“หมกมุ่นอยู่กับคำพูด” – ความรักของกวี Huu Thinh ที่มีต่อนักเขียนหลายชั่วอายุคน

กวี Huu Thinh มีความรักต่อนักเขียนมาแล้ว 5 ชั่วอายุคน ซึ่งครอบคลุมวรรณกรรมเวียดนามมานานเกือบ 100 ปี ความรักของเขาแสดงออกผ่านการอ่านและการเขียนที่พิถีพิถัน ดังจะเห็นได้จาก “Obsessed with Words” - รวมบทความและวิจารณ์วรรณกรรมชุดที่ 3 ของกวี Huu Thinh ซึ่งจัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์สมาคมนักเขียน และเพิ่งวางจำหน่ายให้ผู้อ่านได้ไม่นาน

“Haunted by Words” มีความยาวเกือบ 600 หน้า เป็นรวมบทกวี 46 บทซึ่งเขียนโดยกวี Huu Thinh ในช่วงระยะเวลา 5 ปี (ตั้งแต่ปี 2020 ถึงปี 2025) กวี Huu Thinh แสดงความคิดเห็นว่า “วรรณกรรมของเรามีความก้าวหน้าอย่างมากหลังจากผ่านไปครึ่งศตวรรษนับตั้งแต่สิ้นสุดสงคราม จนผู้คนสามารถนึกถึงครึ่งศตวรรษอันล้ำค่าของวรรณกรรมเวียดนามได้ สิ่งที่เรียกได้ว่าเป็นความรู้สึกและความคิดเห็นที่เกิดจากการอ่านหนังสือในช่วง 5 ปีที่ผ่านมา ฉันได้รวบรวมไว้ในหนังสือ “Haunted by Words”

กวี Huu Thinh แบ่งปันเกี่ยวกับหนังสือเล่มใหม่ของเขา ภาพ : คณะกรรมการจัดงาน

ภาพบุคคลของนักเขียนและผลงานของบุคคลสำคัญในยุควรรณกรรมต่อต้าน เช่น โตฮู, เชลันเวียน, เหงียนดิญห์ถี, ตรันดาน, ฮูไม, เหงียนบิ่ญ... ไปจนถึงนักเขียนรุ่นเยาว์ที่เติบโตขึ้นหลังสงคราม เช่น ฟุงวันไค, นูบิ่ญ... ล้วนได้รับการคัดเลือกโดยกวีฮู ทิงห์

“นักเขียนที่มีความสามารถอย่างแท้จริงต่างก็มีวิธีการเอาตัวรอดในแบบฉบับของตนเอง พวกเขาได้เผาผลาญตัวเองจนหมดสิ้น ดังนั้นการเปล่งประกายจึงเป็นเรื่องธรรมชาติ ดังนั้น ในฐานะผู้อ่าน เราก็ต้องรู้วิธีที่จะเพลิดเพลินไปกับคุณค่าที่พรสวรรค์ที่แท้จริงได้สร้างขึ้นด้วย ฉันไม่ได้แบ่งแยกระหว่างคนหนุ่มสาวและคนชราเมื่อเขียนหนังสือเล่มนี้ ฉันมีทางเลือกเพียงทางเดียว นั่นคือการบอกผู้อ่านเกี่ยวกับพรสวรรค์ทางวรรณกรรมที่ควบคู่ไปกับภารกิจในการเสริมสร้างความสมบูรณ์ให้กับผู้คนและชีวิต” กวี Huu Thinh กล่าว

นักเขียน Hoang Quoc Hai แบ่งปันเกี่ยวกับหนังสือเล่มใหม่ของกวี Huu Thinh ภาพ : คณะกรรมการจัดงาน

เกี่ยวกับหนังสือเล่มใหม่ของกวี Huu Thinh นักเขียน Hoang Quoc Hai ให้ความเห็นว่า “Obsessed with words” คือความรักของ Huu Thinh ที่มีต่อนักเขียนและกวีหลายชั่วอายุคน รวมถึงบรรดารุ่นก่อนๆ ที่ไม่อยู่ที่นี่อีกต่อไปแล้ว ซึ่ง Huu Thinh ก็ไม่ได้เพิกเฉยต่อสิ่งนี้ เพื่อให้มีหนังสือเกือบ 600 หน้า หู ถิงห์จะอ่านหนังสือได้ไม่น้อยกว่า 1 ล้านหน้าใน 5-6 ปี ซึ่งปกติแล้วคนเราต้องอ่านให้หมดภายใน 20 ปี

“Huu Thinh มีความรักต่อนักเขียน 5 รุ่นที่สืบทอดวรรณกรรมเวียดนามมายาวนานเกือบ 100 ปี การพูดแบบนี้ช่วยให้เราเข้าใจว่า Huu Thinh ทุ่มเทเวลาให้กับงานชิ้นนี้มากเพียงใด ความรักของเขาปรากฏชัดผ่านการอ่านและการเขียนที่พิถีพิถันของเขา ทุกสิ่งผ่านไป มีเพียงความรักที่ยังคงอยู่ นั่นคือความรักอันยิ่งใหญ่ที่ Huu Thinh มีต่อเพื่อนนักวรรณกรรมของเขา” นักเขียน Hoang Quoc Hai กล่าว

รวมความเรียงและวิจารณ์วรรณกรรม “ถูกหลอกหลอนด้วยคำพูด” ของกวี ฮู ถิงห์ ภาพ : คณะกรรมการจัดงาน

ใน "Obsessed with Words" กวี Huu Thinh ปรากฏตัวในบทบาทนักวิจารณ์ที่เฉียบคมและอ่อนไหว นั่นคือสาขาที่ Huu Thinh ถือว่าตัวเองเป็น "คนนอก" อย่างถ่อมตัว อย่างไรก็ตาม ประเด็นต่างๆ ที่เขาหยิบยกขึ้นมาในหนังสือเล่มนี้ แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงพลังการเขียนอันล้นเหลือและความสามารถในการอ่านอันกว้างขวางของกวี Huu Thinh ในวัย 80 ปี

“Haunted by Words” เป็นผลงานที่ค่อนข้างใหญ่โตทั้งในแง่ของจำนวนคำและเนื้อหาวรรณกรรมของผลงานที่กวี Huu Thinh ได้อ่านและค้นคว้า การอ่านหนังสือเรื่อง “Obsessed with words” เผยให้เห็นถึงสติปัญญา หัวใจ ความรักใคร่ และพรสวรรค์ด้านวรรณกรรมของ Huu Thinh

ปัจจุบันกวีฮู ถิงห์ อายุ 84 ปี สำเร็จการศึกษารุ่นแรกของโรงเรียนเขียนเหงียน ดู เขาเข้าร่วมคณะกรรมการบริหาร สมาคมนักเขียนเวียดนาม ตั้งแต่สมัยที่ 3 ถึงสมัยที่ 8 โดยดำรงตำแหน่งประธานสมาคม 4 สมัยติดต่อกันตั้งแต่ปี 2543 ถึงปี 2563 นอกจากนี้เขายังเป็นผู้แทนรัฐสภาในสมัยที่ 10 และ 11 อีกด้วย นอกจากนี้ กวีผู้นี้เคยดำรงตำแหน่งประธานสหภาพสมาคมวรรณกรรมและศิลปะเวียดนามอีกด้วย

เขาเขียนบทกวี บันทึกความทรงจำ บทความวิจารณ์ และประสบความสำเร็จมากที่สุดคือบทกวี โดยมีผลงานรวมบทกวีเกือบ 20 ชุด ผลงานที่มีชื่อเสียงของเขา ได้แก่ "ฤดูใบไม้ร่วง" มหากาพย์ "ถนนสู่เมือง" (1979), "มหากาพย์แห่งท้องทะเล" (1994), "ความอดทนของโลก" (2004), "ตันเตรามูน" (2016) และ "เดียน เบียนซิมโฟนี " (2025)...

ก่อนที่จะเขียนเรื่อง “Haunted by Words” ผู้เขียน Huu Thinh เคยตีพิมพ์หนังสือแนวเดียวกันมาแล้ว 2 เล่ม ได้แก่ “Reasons for Hope” (2010) และ “Writing Wharf and Waves” (2020)

ที่มา: https://hanoimoi.vn/am-anh-chu-cai-tinh-cua-nha-tho-huu-thinh-voi-cac-the-he-nha-van-703933.html