แอนนา วินทัวร์ ถูกกล่าวหาว่าใช้อำนาจในทางมิชอบและเหยียดเชื้อชาติก่อนจะลาออกจากตำแหน่งบรรณาธิการบริหารของโว้ก

ข่าวที่แอนนา วินทัวร์ลาออกจากตำแหน่งบรรณาธิการบริหารนิตยสาร American Vogue หลังดำรงตำแหน่งมายาวนาน 37 ปี เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน และประกาศว่าเธอจะเริ่มต้นค้นหาผู้สืบทอดตำแหน่ง สร้างความประหลาดใจให้กับโลกแฟชั่น

อิทธิพลของแอนนา วินทัวร์แผ่ขยายออกไปไกลเกินกว่าขอบเขตของนิตยสาร ไม่ว่าจะเป็นในทางบวกหรือทางลบ - ภาพ: AFP

แม้ว่าจะเปิดตัวในฐานะการเปลี่ยนผ่านระหว่างรุ่น แต่สำหรับผู้ที่ต้องทนกับความรุนแรงของแอนนา วินทัวร์ เรื่องนี้ก็เปรียบเสมือนแสงสว่างริบหรี่ที่เพิ่งฉายลงมาหลังจากความมืดมิดที่กดทับมานานหลายทศวรรษ

การลาออกของแอนนา วินทัวร์ไม่ได้ดูเหมือนการเกษียณอายุอย่างสงบสุข แต่เป็นการเคลื่อนไหวที่คำนวณมาแล้วเพื่อรักษาอำนาจและสร้างภาพลักษณ์อย่างชาญฉลาดในการเปิดทางให้กับคนรุ่นต่อไป

กล่าวอีกนัยหนึ่ง Variety รายงานว่า Anna Wintour จะยังคงดำรงตำแหน่งสำคัญอีกสองตำแหน่ง ได้แก่ Global Chief Content Officer ของ Condé Nast Group และ Global Editorial Director ของ ระบบนิตยสาร Vogue

ดังนั้น เธอจึงยังคงดำรงตำแหน่งผู้ประสานงานด้านเนื้อหาให้กับสิ่งพิมพ์สำคัญๆ หลายฉบับ เช่น Vanity Fair, GQ, AD, Wired, Bon Appétit, Tatler, Allure, Condé Nast Traveler,... ยกเว้น The New Yorker ซึ่ง ปัจจุบันดำเนินการโดย David Remnick

ภาพที่คุ้นเคยของแอนนา วินทัวร์กับผมบ็อบสีบลอนด์และแว่นตาดำอันทรงพลัง - ภาพ: AFP

มรดกทาง แฟชั่น ของแอนนา วินทัวร์ถูกสร้างขึ้นจากความเย็นชาไร้ความปราณี การควบคุมที่เข้มงวด และความทะเยอทะยานที่ไม่ยอมประนีประนอม ตามที่ สำนักข่าวแอฟริกัน รายงาน

นอกจากจะเป็นบรรณาธิการผู้ทรงอิทธิพลแล้ว เธอยังเปี่ยมไปด้วยความกลัวอีกด้วย ข้อกล่าวหาเรื่องการกลั่นแกล้ง การเหยียดเชื้อชาติ และการขาดความละเอียดอ่อน ล้วนติดตามเธอมาหลายปี แอนนา วินทัวร์ ได้ทำลายความฝัน ตัดทอนอาชีพ และไล่คนออกอย่างเย็นชา

The Devil Wears Prada และความหลงใหลที่ชื่อแอนนา วินทัวร์

แอนนา วินทัวร์ ซึ่งว่ากันว่าเป็นแรงบันดาลใจให้กับตัวละครมิแรนดา พรีสต์ลีย์ ในเรื่อง The Devil Wears Prada ได้ประกาศว่าเธอจะสร้างตำแหน่งบรรณาธิการใหม่ในนิตยสาร American Vogue

“ฉันต้องการสนับสนุนบรรณาธิการรุ่นเยาว์ที่มีความมุ่งมั่นให้ก้าวเข้าสู่วิชาชีพนี้พร้อมกับความคิดของตนเอง” เธอบอกกับทีมงานของเธอ

อย่างไรก็ตาม แอนนา วินทัวร์ ยังคงยืนยันตามสไตล์ของเธอเองว่าเธอจะยังคงดำรงตำแหน่งปัจจุบันหลายบทบาทต่อไป ซึ่งแสดงให้เห็นชัดเจนว่าเธอไม่มีความตั้งใจที่จะก้าวลงจากตำแหน่ง

“ฉันไม่จำเป็นต้องพูดอีกต่อไปว่าฉันจะยังคงเป็นบรรณาธิการเทนนิสและละครของ Vogue ตลอดไป” เธอกล่าว

แบรนด์ดังในอดีต The Devil Wears Prada (2006) จะมีภาคต่อหลังจาก 18 ปี - ภาพ: Netflix

บุคลิกอันเป็นพิษของแอนนา วินทัวร์กลายเป็นสิ่งที่หลอกหลอนอย่างมาก จนกระทั่งเมื่อเดวิด แฟรงเคิล ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง The Devil Wears Prada สร้างความหวาดกลัวให้กับวงการแฟชั่นไปทั้งวงการ

นักออกแบบปฏิเสธที่จะร่วมงานกับทีมงานภาพยนตร์เพราะกลัวจะทำให้แอนนา วินทัวร์ โกรธ อลีน บรอช แมคเคนนา ผู้เขียนบทภาพยนตร์ เปิดเผยว่าเธอประสบปัญหาในการหาคนในวงการที่ยินดีแบ่งปันเรื่องราวนี้ โดยกล่าวว่า "ทุกคนต่างกลัวแอนนา วินทัวร์และนิตยสารโว้ก ไม่มีใครอยากถูกขึ้นบัญชีดำ"

ความกลัวนั้นยิ่งใหญ่ถึงขนาดที่ทีมงานประสบปัญหาในการขออนุญาตถ่ายทำในสถานที่ที่เป็นสัญลักษณ์ เช่น พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน หรือไบรอันท์พาร์คในนิวยอร์ก

แม้แต่แพทริเซีย ฟิลด์ นักออกแบบเครื่องแต่งกาย ก็ยังต้องดิ้นรนเพื่อยืมชุดมาใช้ เนื่องจากทั้งอุตสาหกรรมต่างหวาดกลัวเงาอันทรงพลังของแอนนา วินทัวร์

ถูกกล่าวหาว่าเหยียดเชื้อชาติและดูหมิ่นเจ้าหน้าที่

ในปี 2020 แอนนา วินทัวร์ถูกกล่าวหาว่าส่งเสริมมาตรฐานความงามแบบ “ผอม รวย ผิวขาว” ไม่เพียงแต่บนหน้า นิตยสาร Vogue เท่านั้น แต่ยังรวมถึงเบื้องหลังอีกด้วย

นักข่าวผิวสีหลายคนที่เคยทำงานภายใต้เธอได้รายงานถึงสภาพแวดล้อมการทำงานที่เป็นพิษที่ Vogue รวมถึงการเหยียดเชื้อชาติ การละเมิดวัฒนธรรม และการด่าทอด้วยวาจาอย่างต่อเนื่อง

"แฟชั่นนั้นโหดร้ายอยู่แล้ว แต่ที่ Vogue เมื่อไหร่ก็ตามที่ใครสักคนรีวิวภาพถ่ายและพูดว่า 'นี่คือ Vogue' มันหมายถึง ผอม รวย และขาว คุณจะอยู่รอดในสภาพแวดล้อมแบบนั้นได้อย่างไร" - อดีตพนักงานผิวสีคนหนึ่งกล่าว

นักบาสเกตบอลผิวสีบนปกนิตยสาร Vogue ฉบับเดือนเมษายน 2008 ทำให้หลายคนนึกถึงตัวละครคิงคอง - รูปภาพ: Reddit

ตัวอย่างทั่วไปคือปกนิตยสาร Vogue ฉบับเดือนเมษายน พ.ศ. 2551 ซึ่งมีนักบาสเก็ตบอลชื่อดังอย่าง เลอบรอน เจมส์ และนางแบบชื่อดังอย่าง จีเซล บุนด์เชน

นอกจากคำชมเชยแล้ว ปกนิตยสารฉบับนี้ยังถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักถึงนัยยะเหยียดเชื้อชาติ เมื่อนำเสนอเลอบรอน เจมส์ในฐานะชายผิวดำที่อันตราย หลายคนมองว่าท่าทางของเจมส์ทำให้เขาดูไม่ต่างจากตัวละครคิงคองที่อุ้มหญิงสาวผิวขาวไว้ในอ้อมแขน

แอนนา วินทัวร์ และ อองเดร ลีออน แทลลีย์ เคยเป็นคู่รักที่ทรงอิทธิพลที่สุดในวงการแฟชั่น คนหนึ่งเป็นบรรณาธิการบริหารของนิตยสารโว้กที่เย็นชา ส่วนอีกคนเป็นไอคอนแห่งสไตล์ที่เต็มไปด้วยบุคลิก ใฝ่หาแนวคิดปฏิวัติวงการแฟชั่นอยู่เสมอ - ภาพ: WireImage

André Leon Talley อดีตเพื่อนร่วมงานของ Anna Wintour ซึ่งเป็นบุคคลผิวสีที่มีชื่อเสียงที่สุดคนหนึ่งในอุตสาหกรรมแฟชั่น ถูกถอดออกจากกลุ่มคนสนิทของ Vogue อย่างกะทันหันโดยไม่มีการแจ้งล่วงหน้า ส่งผลให้มิตรภาพที่ยาวนานหลายทศวรรษต้องจบลง

ในบันทึกความทรงจำของเขาเรื่อง The Chiffon Trenches อังเดร ลีออน ทัลลีย์ เขียนไว้ว่า แอนนา วินทัวร์ “ไม่มีความสามารถที่จะแสดงความมีน้ำใจแบบมนุษย์ทั่วไป” และอ้างว่าเธอทอดทิ้งเขาเพราะเขา “แก่เกินไป อ้วนเกินไป และไม่ทันสมัย”

เกรย์ดอน คาร์เตอร์ อดีตบรรณาธิการบริหาร ของนิตยสารแวนิตี้แฟร์ เคยกล่าวไว้อย่างตรงไปตรงมาว่า “แอนนา วินทัวร์ ไม่สนใจใครก็ตามที่ไม่โด่งดังและทรงอิทธิพล อย่างเช่นใบหน้าที่ปรากฏบนหน้านิตยสารโว้กอยู่เป็นประจำ เธอเปลี่ยนบุคคลที่ทรงอิทธิพลที่สุดในวงการให้กลายเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของเธออย่างไม่ปราณี”

แอนนา วินทัวร์ เกิดและเติบโตในลอนดอน เธอเป็นผู้นำ British Vogue ก่อนที่จะเข้ามาดูแล American Vogue ในปี 1988

การลาออกจากตำแหน่งบรรณาธิการของเธออาจเป็นสัญญาณของการเปลี่ยนแปลง แต่ชัดเจนว่าเธอไม่ได้เกษียณอย่างเงียบๆ และอาจไม่เคยหายไปจาก โลก แฟชั่นจริงๆ

เซี่ยงไฮ้

ที่มา: https://tuoitre.vn/anna-wintour-bi-to-lam-dung-quyen-luc-phan-biet-chung-toc-truoc-khi-roi-ghe-tong-bien-tap-vogue-20250628155422743.htm