อิทธิพลของแอนนา วินทัวร์แผ่ขยายไปไกลเกินกว่าขอบเขตของนิตยสาร ไม่ว่าจะเป็นในทางบวกหรือทางลบ - ภาพ: AFP
แม้ว่าจะถูกนำเสนอในฐานะการเปลี่ยนแปลงระหว่างรุ่น แต่สำหรับผู้ที่ต้องทนทุกข์กับความเข้มงวดของแอนนา วินทัวร์ เรื่องนี้ก็เปรียบเสมือนแสงสว่างอันริบหรี่ที่เพิ่งปรากฏตัวขึ้นหลังจากความมืดมิดที่กดทับมานานหลายทศวรรษ
การจากไปของแอนนา วินทัวร์ไม่ได้ดูเหมือนการเกษียณอายุอย่างสงบสุข แต่เป็นการเคลื่อนไหวที่คำนวณมาแล้วเพื่อรักษาอำนาจไว้และสร้างภาพลักษณ์อย่างชาญฉลาดในการเปิดทางให้กับคนรุ่นต่อไป
กล่าวอีกนัยหนึ่ง Variety รายงานว่า Anna Wintour จะยังคงดำรงตำแหน่งสำคัญอีกสองตำแหน่ง ได้แก่ Global Chief Content Officer ของ Condé Nast Group และ Global Editorial Director ของ ระบบนิตยสาร Vogue
ด้วยเหตุนี้ เธอจึงยังคงดำรงตำแหน่งผู้ประสานงานเนื้อหาของสิ่งพิมพ์สำคัญๆ มากมาย เช่น Vanity Fair, GQ, AD, Wired, Bon Appétit, Tatler, Allure, Condé Nast Traveler,... ยกเว้น The New Yorker ซึ่ง ในปัจจุบันดำเนินการโดย David Remnick
ภาพที่คุ้นเคยของแอนนา วินทัวร์กับผมบ็อบสีบลอนด์และแว่นตาดำอันทรงพลัง - ภาพ: AFP
ตามที่ สำนักข่าวแอฟริกันรายงาน มรดกของแอนนา วินทัวร์ในอุตสาหกรรม แฟชั่น ถูกสร้างขึ้นจากความเย็นชาไร้ความปราณี การควบคุมที่เข้มงวด และความทะเยอทะยานที่ไม่ยอมประนีประนอม
นอกจากจะเป็นบรรณาธิการที่เก่งแล้ว เธอยังเป็นคนที่น่ากลัวอีกด้วย คำกล่าวหาเรื่องการกลั่นแกล้ง การเหยียดเชื้อชาติ และการขาดความอ่อนไหวตามหลอกหลอนเธอมาหลายปีแล้ว แอนนา วินทัวร์ได้ทำลายความฝัน ยุติอาชีพการงาน และไล่คนออกด้วยความเย็นชา
The Devil Wears Prada และความหลงใหลที่ชื่อแอนนา วินทัวร์
แอนนา วินทัวร์ ซึ่งกล่าวกันว่าเป็นแรงบันดาลใจให้กับตัวละครมิแรนดา พรีสต์ลีย์ ในเรื่อง The Devil Wears Prada ได้ประกาศว่าเธอจะสร้างตำแหน่งบรรณาธิการใหม่ที่ US Vogue
“ฉันอยากสนับสนุนบรรณาธิการรุ่นใหม่ที่มีความมุ่งมั่นให้ก้าวเข้าสู่วิชาชีพนี้พร้อมกับความคิดของตัวเอง” เธอบอกกับทีมงานของเธอ
อย่างไรก็ตาม ตามสไตล์ของเธอเอง แอนนา วินทัวร์ ก็ยังยืนยันด้วยว่าเธอจะยังคงดำรงตำแหน่งปัจจุบันหลายๆ บทบาท ซึ่งแสดงให้เห็นชัดเจนว่าเธอไม่มีความตั้งใจที่จะก้าวลงจากตำแหน่ง
“ฉันไม่จำเป็นต้องพูดอีกต่อไปว่าฉันจะยังคงเป็นบรรณาธิการเทนนิสและละครของ Vogue ตลอดไป” เธอกล่าวอย่างชัดเจน
แบรนด์ดังอย่าง The Devil Wears Prada (2006) จะมีภาคต่อหลังจากห่างหายไปนานถึง 18 ปี - ภาพ: Netflix
ตัวตนอันเป็นพิษของแอนนา วินทัวร์สร้างความหลอนอย่างมาก จนถึงขนาดที่เมื่อผู้กำกับเดวิด แฟรงเคิลสร้างภาพยนตร์ เรื่อง The Devil Wears Prada อุตสาหกรรมแฟชั่นทั้งหมดก็หวาดกลัวจนสั่นคลอน
นักออกแบบปฏิเสธที่จะร่วมงานกับทีมงานภาพยนตร์เพราะกลัวว่าจะทำให้แอนนา วินทัวร์โกรธ นักเขียนบท อลีน บรอช แม็คเคนนา เปิดเผยว่าเธอพบกับความยากลำบากในการหาคนในวงการที่เต็มใจแบ่งปันเรื่องราวนี้ "ทุกคนกลัวแอนนา วินทัวร์และนิตยสารโว้ก ไม่มีใครอยากถูกขึ้นบัญชีดำ"
ความกลัวนั้นยิ่งใหญ่ถึงขนาดที่ทีมงานมีปัญหาในการขออนุญาตถ่ายทำในสถานที่ที่เป็นสัญลักษณ์ เช่น พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน หรือไบรอันท์พาร์คในนิวยอร์ก
แม้แต่ Patricia Field ซึ่งเป็นนักออกแบบเครื่องแต่งกาย ก็ยังต้องดิ้นรนเพื่อยืมชุดมาใช้ เนื่องจากคนทั้งอุตสาหกรรมต่างหวาดกลัวเงาอันทรงพลังของ Anna Wintour
ข้อกล่าวหาเรื่องการเหยียดเชื้อชาติและการล่วงละเมิดพนักงาน
ในปี 2020 แอนนา วินทัวร์ ถูกกล่าวหาว่าส่งเสริมมาตรฐานความงามแบบ “ผอม รวย ผิวขาว” ไม่เพียงแต่ในหน้า นิตยสาร Vogue เท่านั้น แต่ยังรวมถึงเบื้องหลังอีกด้วย
นักข่าวผิวสีหลายคนที่เคยทำงานภายใต้เธอได้รายงานถึงสภาพแวดล้อมการทำงานที่เป็นพิษที่ Vogue รวมถึงการเหยียดเชื้อชาติ การละเมิดวัฒนธรรม และการล่วงละเมิดทางวาจาอย่างต่อเนื่อง
“แฟชั่นนั้นโหดร้ายอยู่แล้ว แต่ที่ Vogue เมื่อใดก็ตามที่มีคนวิจารณ์ภาพถ่ายและพูดว่า 'นี่คือ Vogue' นั่นหมายถึงว่า ผอม รวย ขาว คุณจะอยู่รอดในสภาพแวดล้อมแบบนั้นได้อย่างไร” อดีตพนักงานผิวสีคนหนึ่งเล่า
นักบาสเก็ตบอลผิวสีบนปกนิตยสาร Vogue ฉบับเดือนเมษายน 2008 ทำให้หลายคนนึกถึงตัวละครคิงคอง - รูปภาพ: Reddit
ตัวอย่างทั่วไปคือหน้าปกนิตยสาร Vogue ฉบับเดือนเมษายน พ.ศ. 2551 ที่มีนักบาสเก็ตบอลชื่อดังอย่าง เลอบรอน เจมส์ และนางแบบสาว จิเซล บุนด์เชน
นอกจากคำชมแล้ว หน้าปกนิตยสารยังถูกวิพากษ์วิจารณ์ถึงการเหยียดเชื้อชาติ โดยวาดภาพเลอบรอน เจมส์เป็นชายผิวสีที่อันตราย หลายคนบอกว่าท่าโพสของเจมส์ทำให้เขาดูเหมือนคิงคองที่กำลังอุ้มเด็กผู้หญิงผิวขาว
แอนนา วินทัวร์และอังเดร เลออน ทัลลีย์เคยเป็นคู่หูที่ทรงอิทธิพลที่สุดในวงการแฟชั่น คนหนึ่งเป็นบรรณาธิการบริหารของ Vogue ที่เย็นชา ส่วนอีกคนเป็นไอคอนด้านสไตล์ที่มีบุคลิกเฉพาะตัวและมักแสวงหาแนวคิดปฏิวัติวงการแฟชั่นอยู่เสมอ - ภาพ: WireImage
André Leon Talley อดีตเพื่อนร่วมงานของ Anna Wintour ซึ่งเป็นบุคคลผิวสีที่มีชื่อเสียงที่สุดคนหนึ่งในอุตสาหกรรมแฟชั่น ถูกถอดออกจากกลุ่มคนสนิทของ Vogue อย่างกะทันหันโดยไม่ได้แจ้งให้ทราบล่วงหน้า ส่งผลให้มิตรภาพที่ยาวนานกว่าทศวรรษสิ้นสุดลง
André Leon Talley เขียนในบันทึกความทรงจำของเขาเรื่อง The Chiffon Trenches ว่า Anna Wintour “ไม่มีความสามารถในการแสดงความเมตตากรุณาพื้นฐานต่อมนุษย์” และอ้างว่าเธอทิ้งเขาเพราะเขา “แก่เกินไป อ้วนเกินไป และไม่ทันสมัย”
เกรย์ดอน คาร์เตอร์ อดีตบรรณาธิการบริหาร ของนิตยสาร Vanity Fair เคยกล่าวอย่างตรงไปตรงมาว่า "แอนนา วินทัวร์ไม่แยแสต่อใครก็ตามที่ไม่โด่งดังและทรงอิทธิพล เช่น ใบหน้าที่ปรากฏบนหน้านิตยสาร Vogue เป็นประจำ เธอพยายามเปลี่ยนบุคคลที่ทรงอิทธิพลที่สุดในอุตสาหกรรมให้กลายมาเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของเธออย่างไม่เกรงใจ"
แอนนา วินทัวร์เกิดและเติบโตในลอนดอน เธอเป็นผู้นำ British Vogue ก่อนที่จะเข้ามาเทคโอเวอร์ American Vogue ในปี 1988
การลาออกของเธอในตำแหน่งบรรณาธิการอาจเป็นสัญญาณของการเปลี่ยนแปลง แต่ชัดเจนว่าเธอไม่ได้เกษียณอย่างเงียบๆ และอาจไม่เคยหายไปจากโลก แฟชั่นจริงๆ
ที่มา: https://tuoitre.vn/anna-wintour-bi-to-lam-dung-quyen-luc-phan-biet-chung-toc-truoc-khi-roi-ghe-tong-bien-tap-vogue-20250628155422743.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)