หนังสือพิมพ์หนานตันได้ลิขสิทธิ์เพลง 'เหมือนลุงโฮอยู่ที่นี่ในวันแห่งชัยชนะอันยิ่งใหญ่'

นักดนตรี Pham Tuyen มอบงานดังกล่าวให้กับสถาบันสาธารณะซึ่งมีภารกิจและศักยภาพในการรักษาคุณค่าส่วนรวม เพื่อให้บทเพลงสามารถดำเนินต่อไปได้อย่างยั่งยืนและสดใสยิ่งขึ้น

ช่วงบ่ายของวันที่ 29 สิงหาคม นักดนตรี Pham Tuyen และครอบครัวได้มอบต้นฉบับและลิขสิทธิ์เพลง "เหมือนมีลุงโฮในวันแห่งชัยชนะอันยิ่งใหญ่" ให้กับหนังสือพิมพ์ Nhan Dan เพื่อตอบสนองความต้องการในการใช้เพลงในกิจกรรมที่ไม่แสวงหากำไรและเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของเพลง

คุณ Pham Hong Tuyen บุตรสาวของ Pham Tuyen นักดนตรี กล่าวว่า “ในครอบครัวของเรา เรามักจะพูดกันว่า ‘เหมือนมีลุงโฮในวันแห่งชัยชนะอันยิ่งใหญ่’ เปรียบเสมือนบทเพลงของประชาชน คุณพ่อของฉันตระหนักเสมอ ว่าดนตรี จะดำรงอยู่ได้ก็ต่อเมื่อมันเป็นของชุมชน ดังนั้น เมื่อเราตัดสินใจมอบสิทธิ์ในการจัดการและใช้งานบทเพลงทั้งหมดให้กับหนังสือพิมพ์ Nhan Dan เราจึงได้สานต่อเจตนารมณ์นั้นไว้ นั่นคือการมอบงานคืนสู่สถาบันสาธารณะที่มีพันธกิจและศักยภาพในการรักษาคุณค่าร่วมกัน เพื่อให้บทเพลงสามารถสืบสานต่อไปได้อย่างยั่งยืนและสดใสยิ่งขึ้น”

นายเล ก๊วก มินห์ บรรณาธิการบริหารหนังสือพิมพ์หนานดาน กล่าวในพิธีมอบรางวัลว่า เพลง "ราวกับว่าลุงโฮอยู่ที่นี่ในวันแห่งชัยชนะอันยิ่งใหญ่" ได้กลายเป็นเพลงแห่งชัยชนะที่แสดงถึงจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีอันยิ่งใหญ่และความปรารถนาเพื่อเอกราช

Mr. Le Quoc Minh นำเสนอนักดนตรี Pham Tuyen ด้วยภาพวาด (ภาพ: CTV/Vietnam+)

“ทุกวันนี้ เรากำลังจัดงานเฉลิมฉลองวันชาติมากมาย บทเพลงของนักดนตรี Pham Tuyen จะต้องดังก้องด้วยความภาคภูมิใจอีกครั้งในงานที่มีผู้เข้าร่วมงานหลายหมื่นคน นี่แสดงให้เห็นว่าบทเพลงผ่านกาลเวลามายาวนาน แต่ยังคงความไพเราะไว้ได้เสมอ” บรรณาธิการบริหาร Le Quoc Minh กล่าว

บรรณาธิการบริหารหนังสือพิมพ์หนานดานขอแสดงความขอบคุณนักดนตรี Pham Tuyen และครอบครัวอย่างสูงที่ได้นำเสนอผลงานดนตรีอันทรงคุณค่าและมีส่วนช่วยอนุรักษ์และเผยแผ่คุณค่าทางจิตวิญญาณอันศักดิ์สิทธิ์ของชาติ

โด ฮ่อง ฉวน นักดนตรี ประธานสหภาพสมาคมวรรณกรรมและศิลปะเวียดนาม กล่าวในพิธีมอบรางวัลว่า บทเพลง “ประหนึ่งลุงโฮอยู่ที่นี่ในวันแห่งชัยชนะอันยิ่งใหญ่” ดัง ก้องอยู่ในห้วงเวลาอันศักดิ์สิทธิ์ของปิตุภูมิ อันเกี่ยวพันกับการต่อสู้และการปกป้องชาติอันยิ่งใหญ่ บทเพลงนี้ได้อยู่เคียงข้างประวัติศาสตร์อันยาวนาน กลายเป็นคุณค่าทางจิตวิญญาณ เป็นกำลังสำคัญที่หล่อหลอมให้คนรุ่นแล้วรุ่นเล่าก้าวเดินอย่างมั่นคงและมุ่งมั่นต่อไปตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา

“ผลงานของนักดนตรี Pham Tuyen ไม่เพียงแต่คงอยู่ชั่วนิรันดร์ แต่ยังสะท้อนถึงศรัทธาและความหวังของชาติในขณะที่ประเทศกำลังก้าวเข้าสู่ยุคใหม่ ยุคแห่งการลุกขึ้นใหม่” นักดนตรี Do Hong Quan กล่าวเสริม

พลตรี นักดนตรี ประธานสมาคมนักดนตรีเวียดนาม Duc Trinh ประเมินว่าการเลือกครอบครัวนักดนตรี Pham Tuyen ให้มอบลิขสิทธิ์ให้กับหนังสือพิมพ์ Nhan Dan นั้นถูกต้องอย่างยิ่ง โดยเพลงนี้จะถูกเผยแพร่ผ่านกระบอกเสียงของพรรคอย่างตลอดไป ตั้งแต่กิจกรรมทางการเมืองและศิลปะไปจนถึงความบันเทิง

ในนามของนักดนตรี ผมขอขอบคุณนักดนตรี Pham Tuyen ที่เป็นแบบอย่างที่ดี สมาคมนักดนตรีเวียดนามก็พร้อมที่จะร่วมสนับสนุนหนังสือพิมพ์ Nhan Dan เพื่ออนุรักษ์และส่งต่อบทเพลง 'เหมือนมีลุงโฮในวันแห่งชัยชนะอันยิ่งใหญ่' ให้กับคนรุ่นหลัง” นักดนตรี Duc Trinh กล่าว

(เวียดนาม+)

ที่มา: https://www.vietnamplus.vn/bao-nhan-dan-tiep-nhan-ban-quyen-ca-khuc-nhu-co-bac-trong-ngay-dai-thang-post1058753.vnp