การอนุรักษ์บ้านชุมชน: รักษาจิตวิญญาณของที่ราบสูงตอนกลางไว้ท่ามกลางกระแสความทันสมัย

เช้าวันที่ 18 ตุลาคม ณ สวนสถาปัตยกรรมพื้นบ้าน Rong House ของพิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาเวียดนาม ได้มีการจัดการอภิปรายเรื่อง 'Rong House และประเด็นการอนุรักษ์ในบริบทร่วมสมัย'

Báo Quốc Tế•18/10/2025

Bảo tồn nhà rông: Giữ hồn Tây Nguyên giữa dòng chảy hiện đại

การอภิปรายจัดขึ้นในพื้นที่ธรรมชาติของพิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาเวียดนาม (ภาพ: บิช หง็อก)

การสัมมนาครั้งนี้มี ดร. Bui Ngoc Quang รองผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาเวียดนาม รองศาสตราจารย์ ดร. Tran Hong Hanh รองผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาเวียดนาม ดร. Luu Hung อดีตรองผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาเวียดนาม นักวิจัย และชาว Ba Na จำนวน 20 คนจากหมู่บ้าน Kon Rbang ตำบล Ngok Bay จังหวัด Quang Ngai เข้าร่วม

การอภิปรายมีจุดมุ่งหมายเพื่อมองย้อนกลับไปถึงการเดินทางของการอนุรักษ์บ้านชุมชนบานาที่พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาเวียดนาม และในเวลาเดียวกันก็หารือถึงงานการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของสถาปัตยกรรมพื้นบ้านในบริบทปัจจุบัน

ดร. บุ่ย หง็อก กวง รองผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ ได้กล่าวเปิดงานเสวนา โดยเน้นย้ำถึงความสำคัญอันลึกซึ้งของบ้านชุมชนแห่งนี้ บ้านแห่งนี้ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่พบปะของชาวบ้านในโอกาสสำคัญๆ เท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของความเข้มแข็งของชุมชนและแนวคิดทางจิตวิญญาณ เพื่อนำความสามัคคีและการพัฒนามาสู่ชุมชนหมู่บ้านอีกด้วย

“ยิ่งบ้านเรือนส่วนกลางในชุมชนสูง ใหญ่ และสวยงามมากเท่าใด ก็ยิ่งแสดงถึงความเข้มแข็งของชุมชนชาวบ้านมากขึ้นเท่านั้น” เขากล่าว

ดร. บุ่ย หง็อก กวง รองผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ เล่าถึงการอนุรักษ์บ้านเรือนชุมชน (ภาพ: บิช หง็อก)

ตลอดประวัติศาสตร์ บ้านเรือนส่วนกลางได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างมากและค่อยๆ เลือนหายไปอันเนื่องมาจากการพัฒนาทางสังคมและกระบวนการแลกเปลี่ยนและการปรับตัว ในอดีต บ้านเรือนส่วนกลางในพื้นที่สูงตอนกลางสร้างด้วยวัสดุธรรมชาติล้วนๆ เช่น ไม้ มุงจาก ไม้ไผ่ กก ใบไม้ และหญ้าคา แต่ปัจจุบัน แม้แต่ภายในชุมชนเองก็มีการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้น โครงสร้างหลายอย่างถูกแทนที่ด้วยหลังคาเหล็กลูกฟูกและเสาคอนกรีต เนื่องจากวัสดุแบบดั้งเดิมมีน้อย

ดร. บุย หง็อก กวาง ชี้ให้เห็นว่าปัญหาในการทำงานอนุรักษ์คือการอนุรักษ์บ้านชุมชนตามสถาปัตยกรรมดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์บานาในบริบทร่วมสมัยปัจจุบัน

บ้านชุมชนในมหาวิทยาลัยพิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาเวียดนาม (ภาพ: มินห์ อันห์)

บ้านชุมชนที่พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาเวียดนามในปัจจุบัน เป็นผลจากความร่วมมือระหว่างเจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์และชาวบ้านบานาในหมู่บ้านกอนรบัง ดร. ลิว หุ่ง อดีตรองผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ กล่าวถึงระยะเวลาที่ใช้ในการค้นคว้าและบูรณะโครงการว่า "บ้านชุมชนหลังนี้สร้างขึ้นด้วยความยากลำบากและใส่ใจอย่างยิ่ง นับเป็นความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของพิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาเวียดนาม"

คุณฮัง ระบุว่า ในปี พ.ศ. 2542 เมื่อคณะนักวิจัยเดินทางมาสำรวจที่หมู่บ้านกอนรบัง พบว่าบ้านเรือนส่วนกลางของหมู่บ้านกอนรบังมุงด้วยแผ่นเหล็กลูกฟูก และสนามหญ้าหน้าบ้านเป็นคอนกรีตเสริมเหล็ก อย่างไรก็ตาม จากการศึกษาภาคสนามทางชาติพันธุ์วิทยา คณะเจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์พบว่าโครงสร้างยังคงรักษาสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมไว้ได้ นอกจากนี้ยังเป็นบ้านเรือนส่วนกลางหลังเดียวที่ยังคงรักษาโครงสร้างของอาคารจากช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 ไว้

ดร. ลิ่ว หง อดีตรองผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ เล่าถึงกระบวนการอนุรักษ์บ้านชุมชน (ภาพ: บิ๊ช หง็อก)

“บ้านชุมชนที่พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาเวียดนามตั้งใจให้มีโครงสร้างแบบเดียวกับบ้านชุมชนในหมู่บ้านกอนรบังในอดีต” ดร. ลู หุ่ง ยืนยัน

บ้านชุมชนที่พิพิธภัณฑ์มีคุณค่าไม่เพียงแต่เพราะความหายากของแบบจำลองดั้งเดิมเท่านั้น แต่ยังเป็นเพราะความยากลำบากในการหาวัสดุก่อสร้างอีกด้วย เมื่อปี พ.ศ. 2545 ขณะก่อสร้าง มีชาวบานา 30 คน ได้รับการต้อนรับให้มาเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์เพื่อแปรรูปไม้ไผ่ ต้นกก และหญ้าคา อย่างไรก็ตาม เนื่องจากขาดแคลนไม้ โครงการจึงหยุดชะงักลง และเจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์จึงต้องเดินทางไปลาวเพื่อหาวัสดุทดแทน

หลังจากแก้ไขปัญหาได้แล้ว ในปี พ.ศ. 2546 เจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์ได้ต้อนรับชาวบานากลับมาทำงานจนสำเร็จ หากนับจำนวนคนทั้งสองรุ่น จะพบว่ามีทั้งหมด 59 คน ใช้เวลาทำงานอย่างหนักประมาณ 3,350 วัน เพื่อสร้างสถาปัตยกรรมดังเช่นในปัจจุบัน

บ้านชุมชนที่พิพิธภัณฑ์ได้รับการบูรณะสามครั้ง ครั้งล่าสุดเกิดขึ้นเมื่อต้นเดือนตุลาคม โดยได้รับความช่วยเหลือจากชาวบานา 20 คนจากชุมชนอ่าวโงก เจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์กล่าวว่า ในบรรดาชาวบานา 20 คนที่นี่ บางคนขายควายและไก่เพื่อเดินทางไป ฮานอย เพราะเกรงว่าจะไม่มีใครดูแลพวกเขาในขณะที่พวกเขาไม่อยู่บ้าน ดังที่ดร. บุ่ย หง็อก กวง เล่าว่า บ้านหลังนี้ไม่ได้เป็นของพิพิธภัณฑ์ แต่เป็นของชาวบานาเอง ซึ่งกำลังอนุรักษ์และอนุรักษ์ความงามของกลุ่มชาติพันธุ์ของตน

ชาวบานา 20 คน ได้รับใบประกาศเกียรติคุณจากพิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาเวียดนาม (ภาพ: บิช หง็อก)

ภายในงานสัมมนายังมีช่วงถาม-ตอบและแลกเปลี่ยนเรียนรู้ระหว่างนักศึกษาเกี่ยวกับสถาปัตยกรรมบ้านเรือนและวิธีการอนุรักษ์ อนุรักษ์ และสืบทอดคุณค่าสู่คนรุ่นต่อไป แสดงให้เห็นถึงความสนใจและความเคารพของคนรุ่นใหม่ในปัจจุบันที่มีต่อมรดกทางวัฒนธรรมของชาติ

ท้ายที่สุด ดร. บุ่ย หง็อก กวง ได้เน้นย้ำถึงความรับผิดชอบของพิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาเวียดนามในการอนุรักษ์และอนุรักษ์คุณค่าทางวัฒนธรรมของชุมชนชาติพันธุ์เวียดนาม ในบริบทของวัสดุดั้งเดิมที่หายากขึ้นเรื่อยๆ การอนุรักษ์ความดั้งเดิมของมรดกทางวัฒนธรรมจึงไม่ใช่เรื่องง่าย อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์จะยังคงมุ่งมั่นแสวงหาวิธีการอนุรักษ์และเผยแพร่คุณค่าและความงดงามของมรดกทางวัฒนธรรมของเวียดนามต่อไป