การประชุมสมัยที่สิบของสมัชชาแห่งชาติชุดที่ 15 ได้ปิดฉากลงอย่างเป็นทางการแล้ว

บ่ายวันนี้ วันที่ 11 ธันวาคม หลังจากทำงานอย่างต่อเนื่อง เร่งด่วน และจริงจังเป็นเวลา 40 วัน ด้วยจิตวิญญาณทางวิทยาศาสตร์ นวัตกรรม และความรับผิดชอบสูง การประชุมสมัชชาแห่งชาติสมัยที่ 15 ครั้งที่ 10 ได้เสร็จสิ้นเนื้อหาและโครงการที่วางแผนไว้ทั้งหมดแล้ว โดยนายเจิ่น ทันห์ มัน สมาชิกคณะกรรมการกรมการเมืองและประธานสมัชชาแห่งชาติ เป็นประธานและกล่าวปิดการประชุม

Báo Đại biểu Nhân dân•11/12/2025

เลขาธิการใหญ่ โต ลัม เข้าร่วมพิธีปิด ภาพถ่าย: ฟาม ถัง

เลขาธิการใหญ่โต ลัม; อดีตเลขาธิการใหญ่ นง ดึ๊ก มานห์; สมาชิก กรมการเมือง และประธานพรรค ลวง เกือง; สมาชิกกรมการเมืองและนายกรัฐมนตรี ฟาม มินห์ ชินห์; อดีตนายกรัฐมนตรี เหงียน ตัน ดุง; อดีตประธานสภาแห่งชาติ เหงียน วัน อัน, เหงียน ถิ คิม งัน; สมาชิกกรมการเมืองและเลขาธิการประจำคณะกรรมการกลางพรรค ตรัน กัม ตู; อดีตประธานคณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม ฟาม เท ดุยต์; อดีตเลขาธิการประจำคณะกรรมการกลางพรรค เลอ ฮง อัญ, ตรัน กว็อก หว่อง; สมาชิกกรมการเมืองและประธานคณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม บุย ถิ มินห์ ฮวาย; และผู้นำและอดีตผู้นำอื่นๆ ของพรรค รัฐ และแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม เข้าร่วมในพิธีปิด

ประธานาธิบดี หลงเกืองเข้าร่วมพิธีปิด ภาพถ่าย: ฟาม ถัง

นายกรัฐมนตรี ฟาม มินห์ ชินห์ เข้าร่วมพิธีปิด ภาพถ่าย: ฟาม ถัง

ผู้แทนจากรัฐสภา ได้แก่ สมาชิกกรมการเมืองและรองประธานรัฐสภาประจำการ โด วัน เชียน และสมาชิกคณะกรรมการกลาง ได้แก่ รองประธานรัฐสภา เหงียน คัก ดินห์ รองประธานรัฐสภา เหงียน ดึ๊ก ไห่ รองประธานรัฐสภา พลเอก ตรัน กวาง ฟอง รองประธานรัฐสภา เหงียน ถิ ทันห์ รองประธานรัฐสภา เล มินห์ ฮว่าน และรองประธานรัฐสภา วู ฮง ทันห์

พร้อมด้วยสมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค คณะกรรมการประจำรัฐสภา หัวหน้าและรองหัวหน้าคณะผู้แทนรัฐสภา และสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจาก 34 จังหวัดและเมือง...

นาย Tran Cam Tu สมาชิกถาวรของสำนักเลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรค เข้าร่วมพิธีปิด ภาพถ่าย: Pham Thang

นางบุย ถิ มินห์ ฮว่าอี ประธานคณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม เข้าร่วมพิธีปิด ภาพถ่าย: ฟาม ถัง

ผู้เข้าร่วมการประชุมปิดท้าย ได้แก่ สมาชิกคณะกรรมการกรมการเมือง อดีตสมาชิกคณะกรรมการกรมการเมือง เลขาธิการคณะกรรมการกลาง อดีตเลขาธิการคณะกรรมการกลาง รองประธานาธิบดี อดีตรองประธานาธิบดี รองนายกรัฐมนตรี อดีตรองนายกรัฐมนตรี อดีตรองประธานสภาแห่งชาติ อดีตสมาชิกคณะกรรมการประจำสภาแห่งชาติ สมาชิกคณะกรรมการกลาง ผู้นำหน่วยงาน กระทรวง องค์กร และหน่วยงานส่วนกลาง และผู้นำท้องถิ่น…

ในการประชุมปิดท้าย สภาแห่งชาติได้ลงมติอนุมัติมติสรุปผลการดำเนินงานของสภาแห่งชาติ ประธานาธิบดี รัฐบาล ศาลประชาชนสูงสุด อัยการประชาชนสูงสุด และสำนักงานตรวจสอบบัญชีแห่งรัฐ ในช่วงปี 2021-2026 รวมถึงมติของการประชุมครั้งที่ 10 ของสภาแห่งชาติชุดที่ 15

เลขาธิการใหญ่โต ลัม และคณะผู้แทนเข้าร่วมพิธีปิด ภาพถ่าย: ฟาม ถัง

เร่งด่วน จริงจัง มีจิตวิญญาณทางวิทยาศาสตร์ นวัตกรรม และความรับผิดชอบสูง

ในการกล่าวปิดการประชุม ประธานสมัชชาแห่งชาติ ตรัน ทันห์ มัน ยืนยันว่า หลังจากทำงานอย่างต่อเนื่อง เร่งด่วน และจริงจังเป็นเวลา 40 วัน ด้วยจิตวิญญาณทางวิทยาศาสตร์ นวัตกรรม และความรับผิดชอบสูง การประชุมสมัชชาแห่งชาติสมัยที่ 15 ครั้งที่ 10 ได้บรรลุเนื้อหาและโครงการที่วางแผนไว้ทั้งหมดแล้ว

ประธานสภาแห่งชาติ ตรัน ทันห์ มัน กล่าวปิดการประชุม ภาพ: ฟาม ถัง

ประธานสภาแห่งชาติกล่าวว่า สภาแห่งชาติได้พิจารณา อภิปราย และลงมติอนุมัติกฎหมาย 51 ฉบับ และมติ 39 ฉบับ รวมถึงมติทางกฎหมาย 8 ฉบับ ซึ่งคิดเป็นปริมาณกฎหมายจำนวนมาก คิดเป็นเกือบ 30% ของจำนวนกฎหมายและมติทั้งหมดที่ออกในระหว่างวาระทั้งหมด กฎหมายและมติที่ผ่านการอนุมัตินั้นตอบสนองความต้องการในทางปฏิบัติได้อย่างทันท่วงทีและสร้างกรอบกฎหมายสำหรับช่วงเวลาใหม่ นอกจากงานด้านนิติบัญญัติและการกำกับดูแลแล้ว สภาแห่งชาติยังได้พิจารณาและตัดสินใจในประเด็นเชิงยุทธศาสตร์ที่มีความสำคัญอย่างยิ่งหลายประเด็นด้วย

“โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในการประชุมครั้งนี้ สมัชชาแห่งชาติได้ทบทวนการทำงานของหน่วยงานต่างๆ ในกรอบวาระปี 2021-2026 ของกลไกรัฐอย่างละเอียดถี่ถ้วนและครอบคลุม พิจารณาและตัดสินใจในเรื่องบุคลากรเพื่อให้มั่นใจว่าสอดคล้องกับระเบียบของพรรคและกฎหมายของรัฐ ในขณะเดียวกัน สมัชชาแห่งชาติได้อภิปรายร่างเอกสารที่จะเสนอต่อสมัชชาแห่งชาติครั้งที่ 14 อย่างรอบคอบ ซึ่งได้ทุ่มเทสติปัญญา ความมุ่งมั่น และแนวคิดเพื่อการพัฒนาประเทศไปสู่เป้าหมายการเป็นประเทศกำลังพัฒนาที่มีอุตสาหกรรมสมัยใหม่และรายได้ปานกลางระดับสูงภายในปี 2030 ซึ่งเป็นปีที่พรรคครบรอบ 100 ปี และเป็นประเทศพัฒนาแล้วที่มีรายได้สูงภายในปี 2045 ซึ่งเป็นปีครบรอบ 100 ปีแห่งการสถาปนาสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม” ประธานสมัชชาแห่งชาติเน้นย้ำ

สภาแห่งชาติได้ทุ่มเทความพยายามอย่างยิ่งยวด ปรับตัวอย่างยืดหยุ่น และดำเนินการอย่างเด็ดขาด

ประธานสภาแห่งชาติกล่าวว่า เมื่อมองย้อนกลับไปในช่วงห้าปีที่ผ่านมา สภาแห่งชาติรู้สึกยินดีที่ได้เอาชนะความยากลำบากและความท้าทายมากมายนับไม่ถ้วน ตั้งแต่เริ่มต้นวาระ สภาแห่งชาติได้เผชิญกับสถานการณ์ที่ซับซ้อนและส่งผลกระทบร้ายแรง บังคับให้สภาแห่งชาติจัดการประชุมออนไลน์ภายใต้มาตรการเว้นระยะห่างทางสังคม โดยมีสมาชิกสภาแห่งชาติหลายคนต้องกักตัวและสวมหน้ากากอนามัยเพื่อเข้าร่วมประชุม

ในช่วงปลายวาระการดำรงตำแหน่ง ประเทศประสบภัยพิบัติทางธรรมชาติ พายุ และน้ำท่วมอย่างต่อเนื่อง ส่งผลให้รัฐและประชาชนสูญเสียชีวิตและทรัพย์สินจำนวนมาก นอกจากนี้ ประเทศยังต้องเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงที่ซับซ้อนและคาดเดาไม่ได้ในระดับภูมิภาคและระดับโลก

ภายใต้บริบทดังกล่าว ร่วมกับหน่วยงานอื่นๆ ภายในระบบการเมือง ภายใต้การนำของพรรค รัฐสภาได้ทุ่มเทความพยายามอย่างยิ่งยวด ปรับตัวอย่างยืดหยุ่น และดำเนินการอย่างเด็ดขาด รักษาความเป็นเอกภาพ และบรรลุผลลัพธ์ที่ค่อนข้างครอบคลุมในด้านการร่างรัฐธรรมนูญ การออกกฎหมาย การกำกับดูแลสูงสุด การตัดสินใจในประเด็นสำคัญระดับชาติ และการทูตของรัฐสภา

ผู้แทนที่เข้าร่วมพิธีปิดการประชุม ภาพถ่าย: กวาง คั้ญ

สิ่งนี้มีส่วนช่วยให้เกิดความมั่นคงทางเศรษฐกิจมหภาค การควบคุมอัตราเงินเฟ้อ การขาดดุลงบประมาณ และหนี้สาธารณะ การเกินดุลการค้าในระดับสูงอย่างต่อเนื่อง ความก้าวหน้าเชิงบวกและหลากหลายด้านในการพัฒนาวัฒนธรรม มนุษย์ และสังคม การยกระดับความมั่นคงทางสังคมและมาตรฐานการครองชีพของประชาชน การเสริมสร้างความแข็งแกร่งด้านการป้องกันประเทศและความมั่นคงอย่างต่อเนื่อง ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศและการบูรณาการระหว่างประเทศที่สูงขึ้น และความก้าวหน้าที่สำคัญและไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในการต่อสู้กับการทุจริต การสิ้นเปลือง และการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสม ตลอดจนการสร้างพรรคและการพัฒนาระบบการเมือง

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สมัชชาแห่งชาติชุดที่ 15 ได้แก้ไขและเพิ่มเติมบทบัญญัติหลายมาตราของรัฐธรรมนูญ สมัชชาแห่งชาติได้ปฏิรูปแนวคิดในการออกกฎหมายอย่างจริงจัง นำนโยบายของพรรคมาบัญญัติเป็นกฎหมายอย่างแข็งขันและรวดเร็ว ยืนยันบทบาทนำในการปฏิรูปสถาบัน ส่งเสริมการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีดิจิทัล การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล และปัญญาประดิษฐ์ และจัดการประชุมเกี่ยวกับกฎหมายและการกำกับดูแลได้สำเร็จเป็นครั้งแรกถึงสองครั้ง

รัฐสภาได้ออกกฎหมายสำคัญหลายฉบับเพื่อเสริมสร้างหลักนิติธรรมสังคมนิยมให้สมบูรณ์ยิ่งขึ้น ปรับปรุงโครงสร้างองค์กรและจัดระเบียบหน่วยงานบริหารใหม่ ต่อต้านการทุจริต การสิ้นเปลือง และการกระทำที่ไม่เหมาะสม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการเงินและงบประมาณ วัฒนธรรมและสังคม สุขภาพและการศึกษา การประกันสังคม ทรัพยากรและสิ่งแวดล้อม วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี นวัตกรรมและการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล การป้องกันประเทศและความมั่นคง การต่างประเทศ และการบูรณาการระหว่างประเทศ... ซึ่งเป็นการสร้างรากฐานที่สำคัญให้ประเทศของเราก้าวเข้าสู่ยุคแห่งการพัฒนาใหม่

ประธานสภาแห่งชาติ ตรัน ทันห์ มัน กล่าวปิดท้าย — ภาพรวมของช่วงปิดการประชุม ภาพถ่าย: กวาง คั้ญ

ให้ความสำคัญกับผลประโยชน์ของประชาชนเป็นศูนย์กลางในการตัดสินใจเชิงนโยบายทุกเรื่อง

ในการประชุมปิดสมัยที่สิบ ซึ่งเป็นการประชุมครั้งสุดท้ายของสภาแห่งชาติชุดที่ 15 ในนามของคณะกรรมการประจำสภาแห่งชาติ ประธานสภาแห่งชาติได้กล่าวขอบคุณสมาชิกสภาแห่งชาติ หน่วยงานของสภาแห่งชาติ และคณะผู้แทนสภาแห่งชาติอย่างสุดซึ้ง สำหรับการมีส่วนร่วมอย่างสร้างสรรค์ ทุ่มเท และไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย โดยใช้ทุกนาทีในการอภิปรายและถกเถียงอย่างตรงไปตรงมาและลึกซึ้ง รับฟังและไตร่ตรองถึงความปรารถนาและความกังวลของประชาชน ตลอดจนประเด็นปัญหาที่สำคัญ เพื่อเสนอแนวทางแก้ไขที่สมจริงและเป็นพื้นฐาน โดยคำนึงถึงผลประโยชน์ของประชาชนเป็นศูนย์กลางในการตัดสินใจทุกเรื่อง และแก้ไขอุปสรรคและปัญหาต่างๆ อย่างรวดเร็ว มีหลายครั้งที่เนื้อหาครอบคลุมกว้างขวาง ซับซ้อน ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน เอกสารส่งล่าช้า และเวลาจำกัด แต่สมาชิกสภาแห่งชาติก็พร้อมที่จะแบ่งปันและเข้าใจเสมอ

ประธานสภาแห่งชาติแสดงความหวังว่าจิตวิญญาณนี้จะได้รับการส่งเสริมอย่างแข็งขันต่อไป และไม่ว่าจะมีตำแหน่งใด ผู้แทนทุกคนจะยืนหยัดเคียงข้างเป้าหมายการพัฒนาประเทศเสมอ

ในนามของสมัชชาแห่งชาติ ประธานสภาได้แสดงความกตัญญูอย่างสุดซึ้งต่อความไว้วางใจและการสนับสนุนอันทรงคุณค่าจากประชาชนและผู้มีสิทธิเลือกตั้งทั่วประเทศ ขอขอบคุณการนำที่ทันท่วงทีและใกล้ชิดของคณะกรรมการกลางพรรค คณะกรรมการกรมการเมือง สำนักเลขาธิการ และเลขาธิการพรรค การประสานงานและความรับผิดชอบร่วมกันของประธานาธิบดี รัฐบาล คณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม ศาลประชาชนสูงสุด สำนักงานอัยการสูงสุด สำนักงานตรวจสอบบัญชี คณะกรรมการสร้างพรรค สำนักงานพรรคกลาง สำนักงานประธานาธิบดี สำนักงานรัฐบาล หน่วยงานท้องถิ่น หน่วยงานและองค์กรที่เกี่ยวข้อง ความร่วมมือและความช่วยเหลือจากมิตรสหายต่างประเทศ ความทุ่มเทและความรับผิดชอบของหน่วยงานให้คำปรึกษาและสนับสนุน และความร่วมมือของสำนักข่าวและสื่อมวลชน... ซึ่งช่วยให้สมัชชาแห่งชาติได้ปฏิบัติหน้าที่สำคัญในวาระที่ผ่านมา

หลังจากสิ้นสุดการประชุมครั้งนี้ ระบบการเมืองทั้งหมดจะยังคงมุ่งมั่นต่อไปเพื่อบรรลุผลลัพธ์ที่โดดเด่น เพื่อเฉลิมฉลองการประชุมสมัชชาแห่งชาติครั้งที่ 14 ของพรรค เพื่อเฉลิมฉลองการประชุมสมัชชาการแข่งขันแห่งชาติครั้งที่ 11 เพื่อเตรียมการอย่างพิถีพิถันสำหรับการเลือกตั้งสมาชิกสภาแห่งชาติชุดที่ 16 และสมาชิกสภาประชาชนทุกระดับสำหรับวาระปี 2026-2031 และเพื่อรำลึกถึงครบรอบ 80 ปีของการเลือกตั้งทั่วไปครั้งแรกเพื่อเลือกสมาชิกสภาแห่งชาติเวียดนาม

เพื่อชี้แจงเรื่องนี้ ประธานสภาแห่งชาติได้กล่าวว่า ในอนาคตอันใกล้นี้ คณะกรรมการการเลือกตั้งแห่งชาติ คณะกรรมการประจำสภาแห่งชาติ รัฐบาล คณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ควรประสานงานกันอย่างใกล้ชิดและเชิงรุก เพื่อดำเนินการตามแผนให้ทันท่วงทีตามกำหนดการที่ประกาศไว้ และทบทวนกรอบกฎหมาย กระบวนการ และขั้นตอนต่างๆ อย่างละเอียดถี่ถ้วน เพื่อให้มั่นใจว่าการเลือกตั้งเป็นไปตามบทบัญญัติของกฎหมายอย่างเคร่งครัด เป็นประชาธิปไตย โปร่งใส และมีระเบียบวินัย

ในขณะเดียวกัน สภาแห่งชาติได้เรียกร้องให้รัฐบาล กระทรวง หน่วยงาน และท้องถิ่น เร่งดำเนินการและปฏิบัติตามกฎหมายและมติที่สภาแห่งชาติได้ผ่านไว้ โดยมีเป้าหมายเพื่อให้บรรลุเป้าหมายการเติบโตและภารกิจด้านการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม ตลอดจนการรักษาความมั่นคง การป้องกันประเทศ และการต่างประเทศ ในช่วงปี 2026-2030 และเพื่อดูแลชีวิตความเป็นอยู่ของประชาชนให้ดียิ่งขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงจากภัยพิบัติทางธรรมชาติ พายุ และน้ำท่วม

ประธานสมัชชาแห่งชาติเน้นย้ำว่า ภารกิจและความต้องการของประเทศในระยะการพัฒนาใหม่เรียกร้องให้พรรค ประชาชน และกองทัพทั้งหมดส่งเสริมจิตวิญญาณแห่งความรักชาติ ความปรารถนาในการพัฒนา ความเข้มแข็งของประชาชน และความสามัคคีอันยิ่งใหญ่ของชาติ คิดค้นนวัตกรรมทางความคิดอย่างแข็งขัน และดำเนินการตามการตัดสินใจเชิงยุทธศาสตร์อย่างพร้อมเพรียงและมีประสิทธิภาพ

รัฐสภา หน่วยงานต่างๆ และสมาชิกรัฐสภา ต้องมุ่งมั่นทุ่มเทมากขึ้น และแสดงความตั้งใจแน่วแน่ยิ่งขึ้น กล้าที่จะพูด กล้าทำ และรับผิดชอบต่อประชาชนและประเทศชาติ เพื่อสร้างคุณูปการอย่างสำคัญในการนำพาประเทศชาติไปสู่ยุคใหม่ – ยุคแห่งความก้าวหน้าของชาติ เพื่อเวียดนามที่เข้มแข็ง เจริญรุ่งเรือง มีอารยธรรม และมีความสุข

ที่มา: https://daibieunhandan.vn/be-mac-trong-the-ky-hop-thu-muoi-quoc-hoi-khoa-x5-10400142.html