การเดินทางอันรุ่งโรจน์ของการสื่อสารมวลชนปฏิวัติแห่งบั๊กกัน

BBK - เนื่องในโอกาสครบรอบ 100 ปี ของหนังสือพิมพ์ปฏิวัติเวียดนาม (21 มิถุนายน พ.ศ. 2468 - 21 มิถุนายน พ.ศ. 2568) เรามาดูเหตุการณ์ที่โดดเด่นบางส่วนในเส้นทางอันรุ่งโรจน์ของหนังสือพิมพ์ปฏิวัติแห่งจังหวัดบั๊กก่านกันดีกว่า

ตามเอกสารทางประวัติศาสตร์ หนังสือพิมพ์เวียดนามด็อกแลป ซึ่งก่อตั้งโดยผู้นำเหงียน อ้าย ก๊วก ได้ตีพิมพ์ฉบับแรกเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม ค.ศ. 1941 ซึ่งถือเป็นต้นกำเนิดของสื่อปฏิวัติ ในบั๊กก๊าน เนื่องจากหนังสือพิมพ์เวียดนามด็อกแลปเดิมเป็นสื่อโฆษณาชวนเชื่อของสมาคมเวียดมินห์ประจำจังหวัดกาวบั่ง ต่อมาเป็นสื่อของสมาคมเวียดมินห์ประจำจังหวัดกาวบั่ง-บั๊กก๊าน และเป็นสื่อของสมาคมเวียดมินห์ประจำจังหวัดกาวบั่ง-บั๊กก๊าน

ระหว่างการดำเนินงาน หนังสือพิมพ์อิสระเวียดนามได้รายงานบทความมากมายที่ส่งเสริมและสนับสนุนขบวนการปฏิวัติในบั๊กกัน โดยทั่วไปจะรายงานเกี่ยวกับการจัดตั้งคณะกรรมการประชาชนชั่วคราวเจาจุ่งเวือง เมื่อวันที่ 30 มีนาคม ค.ศ. 1945 ซึ่งเป็นรัฐบาลปฏิวัติของจังหวัดบั๊กกัน หนังสือพิมพ์อิสระเวียดนาม ฉบับที่ 213 ซึ่งตีพิมพ์เมื่อวันที่ 21 เมษายน ค.ศ. 1945 รายงานว่า "เจาจุ่งเวือง จังหวัด (จูจิ่ง) ได้จัดตั้งคณะกรรมการประชาชนชั่วคราวขึ้นเพื่อต่อต้านญี่ปุ่น ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1945 ประชาชนในเจาลีจุ่งเวืองและพื้นที่ใกล้เคียงได้จัดการชุมนุมอย่างคึกคักเพื่อเลือกตั้งคณะกรรมการประชาชนชั่วคราวเจา มีประชาชนจำนวนมากจากภาคการศึกษาและเจ้าหน้าที่ผู้รักชาติเข้าร่วม คณะกรรมการประชาชนชั่วคราวที่เพิ่งจัดตั้งขึ้นใหม่ได้ประกาศยกเลิกภาษี คอร์เว่ ห้ามมิให้นำเงินของประชาชนไป และให้เสรีภาพและความเท่าเทียมกันแก่ประชาชน..."

หนังสือพิมพ์อิสรภาพเวียดนาม ฉบับที่ 213 ตีพิมพ์เมื่อวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2488 รายงานการจัดตั้งคณะกรรมการประชาชนชั่วคราวเจาจุ่งเวือง ภาพ: เอกสารพิพิธภัณฑ์จังหวัดบั๊กก่าน

หลังการปฏิวัติเดือนสิงหาคมและระหว่างสงครามต่อต้านฝรั่งเศส กิจกรรมสื่อมวลชนในบั๊กกันเกิดขึ้นภายใต้บริบททั่วไปของขบวนการปฏิวัติทั่วประเทศ เอกสาร ข่าว แผ่นพับ วารสาร... ถูกเผยแพร่เพื่อเผยแพร่และปลุกใจนักสู้ของประชาชน เช่น หนังสือพิมพ์บั๊กกันและหนังสือพิมพ์บั๊กกัน ซึ่งเรียบเรียงโดยกวี นง ก๊วก จัน หัวหน้ากรมสารนิเทศบั๊กกัน เกี่ยวกับการก่อตั้งหนังสือพิมพ์สองฉบับข้างต้น ตามรายงานหนึ่งปี (ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม ถึง 31 ธันวาคม พ.ศ. 2491) ของคณะกรรมการต่อต้านการบริหารจังหวัดบั๊กกัน ระบุว่า "หนังสือพิมพ์บั๊กกันตีพิมพ์จำนวน 16,000 ฉบับ ในปี พ.ศ. 2492 กรมสารนิเทศได้ตีพิมพ์หนังสือพิมพ์บั๊กกันควบคู่ไปกับหนังสือพิมพ์ "บั๊กกัน" หนังสือพิมพ์ทั้งสองฉบับนี้ตีพิมพ์สัปดาห์ละครั้ง และกรมสารนิเทศได้แจกจ่ายไปยังสถานที่ต่างๆ ฉบับละ 300 ฉบับ"

จดหมายข่าวที่ออกโดยสำนักงานข้อมูลอำเภองันเซิน เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม พ.ศ. 2491 ปัจจุบันเก็บรักษาอยู่ที่พิพิธภัณฑ์สื่อเวียดนาม

กวีนองก๊วกชาน ประเมินช่วงเวลานี้ไว้ว่า “การ ให้การศึกษาแก่ สมาชิกพรรคเก่าและการโฆษณาชวนเชื่อเพื่อดึงดูดสมาชิกพรรคใหม่นั้น ดำเนินไปผ่านหลักสูตรฝึกอบรมระยะสั้นหลายหลักสูตร หนังสือพิมพ์ทินตั๊กที่พิมพ์บนแผ่นหินได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวาง ค่อยๆ กลายเป็นหนังสือพิมพ์ชื่อเดโอซาง ต่อมาคือดวนเกตุ และต่อมาคือบั๊กกัน”

กวีกล่าวเสริมว่า “หนังสือพิมพ์โดอันเกตุ ซึ่งเป็นกระบอกเสียงของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ได้เปิดหน้าใหม่ให้กับวัฒนธรรมและศิลปะ ผ่านกิจกรรมสร้างสรรค์และการแสดง... สมาคมวัฒนธรรมได้รวบรวมปัญญาชนนอกพรรคจำนวนมาก ซึ่งมีโอกาสเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับลัทธิมาร์กซ์-เลนินและนโยบายต่างประเทศของพรรค ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2492 ถึง พ.ศ. 2497 การต่อต้านของประชาชนของเราได้รับชัยชนะอันยิ่งใหญ่อย่างต่อเนื่อง”

หลังปี พ.ศ. 2497 หนังสือพิมพ์ข่าวบั๊กกัน ซึ่งบริหารงานโดยฝ่ายโฆษณาชวนเชื่อของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ได้ทำหน้าที่เป็นหนังสือพิมพ์ของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ในปี พ.ศ. 2506 หนังสือพิมพ์ข่าวบั๊กกันได้รับการจัดตั้งขึ้นตามมติที่ 05: NQ-BK ลงวันที่ 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2506 ของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดบั๊กกัน ซึ่งถือเป็นการก่อตั้งสำนักข่าวอย่างเป็นทางการของจังหวัด หนังสือพิมพ์ข่าวบั๊กกันมีบทบาทสำคัญในการเผยแพร่แนวปฏิบัติและนโยบายของพรรค นโยบายและกฎหมายของรัฐ ซึ่งสะท้อนถึงชีวิต การทำงาน และผลผลิตของประชาชน อันเป็นปัจจัยสำคัญในการสร้างประเทศชาติที่เจริญรุ่งเรืองยิ่งขึ้น

เมื่อจังหวัดบั๊กไทยเริ่มดำเนินการอย่างเป็นทางการภายใต้เขตการปกครองใหม่ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2508 หนังสือพิมพ์บั๊กกาญและหนังสือพิมพ์ ไทเหงียน ก็ได้รวมเข้าเป็นหนังสือพิมพ์บั๊กไทย โดยมีพนักงาน นักข่าว และบรรณาธิการรวมทั้งสิ้น 16 คน โดยมีสหายเลจิญเป็นบรรณาธิการบริหาร และสหายฮวงวินห์เซวียน อดีตรองบรรณาธิการบริหารหนังสือพิมพ์บั๊กกาญ เป็นรองบรรณาธิการบริหาร

หนังสือพิมพ์บั๊กไทย ฉบับที่ 1 ลงวันที่ ๔ มิถุนายน พ.ศ. ๒๕๐๘

สมาชิกคณะกรรมการประจำพรรคการเมืองจังหวัดบั๊กไทย ทำงานร่วมกับเซลล์พรรคและคณะบรรณาธิการหนังสือพิมพ์บั๊กไทย ในงานบุคลากรหนังสือพิมพ์บั๊กกัน เมื่อเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. ๒๕๓๙ (ภาพถ่าย ณ กองบรรณาธิการหนังสือพิมพ์บั๊กไทย)

ในปี พ.ศ. 2540 เมื่อมีการสถาปนาจังหวัดขึ้นใหม่ บั๊กกันมีสำนักข่าวสามแห่ง ได้แก่ หนังสือพิมพ์บั๊กกัน สถานีวิทยุโทรทัศน์ประจำจังหวัด และนิตยสารวรรณกรรมและศิลปะบาเบ สำนักข่าวแต่ละแห่งต่างมีการพัฒนา พัฒนาคุณภาพ เนื้อหา และรูปแบบอย่างต่อเนื่อง เพื่อตอบสนองความต้องการด้านการโฆษณาชวนเชื่อที่เพิ่มสูงขึ้นอย่างต่อเนื่องในสถานการณ์ปัจจุบัน บั๊กกันได้กลายเป็นสะพานเชื่อมสำคัญระหว่างพรรค รัฐ และประชาชน เผยแพร่นโยบาย แนวปฏิบัติ และกฎหมายต่างๆ แก่ประชาชน สะท้อนชีวิตทางเศรษฐกิจ วัฒนธรรม และสังคมของท้องถิ่นอย่างตรงไปตรงมาและชัดเจน ขณะเดียวกันก็ค้นพบและยกย่องต้นแบบ แนวปฏิบัติที่ดี และสร้างสรรค์ บั๊กกันมีส่วนสำคัญในการส่งเสริมและกระตุ้นให้ประชาชนมีส่วนร่วมในขบวนการเลียนแบบรักชาติอย่างแข็งขัน เพื่อสร้างประเทศชาติที่มั่งคั่งและมีอารยธรรมยิ่งขึ้น

ปัจจุบัน ก่อนเหตุการณ์ประวัติศาสตร์ของการควบรวมจังหวัด หนังสือพิมพ์ของบั๊กกันและไทเหงียนจะมีการเปลี่ยนแปลงทั้งชื่อ โครงสร้างองค์กร เนื้อหา และวิธีการดำเนินงาน อย่างไรก็ตาม ภารกิจหลักคือการให้ข้อมูลและเผยแพร่อย่างต่อเนื่อง สะท้อนถึงวิถีชีวิตทางเศรษฐกิจและสังคมของท้องถิ่น และในขณะเดียวกันก็เป็นสะพานเชื่อมระหว่างรัฐบาลและประชาชนในบริบทใหม่ โดยมีเป้าหมายสูงสุดคือการให้บริการที่ดีที่สุดเพื่อการพัฒนาท้องถิ่น

คิม คิม

ที่มา: https://baobackan.vn/chang-duong-ve-vang-cua-bao-chi-cach-mang-bac-kan-post71458.html