
ประธานาธิบดี ลวงเกืองและภรรยาให้การต้อนรับประธานาธิบดีซูลยอก ทามาส แห่งฮังการีในงานเลี้ยงรับรอง ภาพถ่าย: ลัม คานห์/วีเอ็นเอ
ในบรรยากาศแห่งมิตรภาพอันอบอุ่น ในนามของรัฐและประชาชนเวียดนาม ประธานาธิบดีลวงเกือง ได้ให้การต้อนรับอย่างอบอุ่นแก่ประธานาธิบดีซูลยอก ทามาส แห่งฮังการีและภรรยา พร้อมด้วยคณะผู้แทนระดับสูงจากฮังการี ในโอกาสการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการ

ประธานาธิบดีลวงเกืองและภรรยา พร้อมด้วยประธานาธิบดีซูลยอก ทามาสแห่งฮังการีและภรรยา เข้าร่วมงานเลี้ยงรับรอง ภาพถ่าย: ลัม คานห์/VNA
ประธานาธิบดีกล่าวว่า เมื่อ 75 ปีก่อน ฮังการีเป็นหนึ่งใน 10 ประเทศแรกของโลกที่สถาปนาความสัมพันธ์ ทางการทูต กับเวียดนาม และกำลังใจและการสนับสนุนอย่างมากมายในช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุด ช่วยให้เวียดนามมีความมั่นใจมากยิ่งขึ้นในชัยชนะที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของการต่อสู้ที่ชอบธรรมของตน
ประธานาธิบดีกล่าวเน้นย้ำว่า พรรค รัฐ และประชาชนเวียดนาม จดจำและรู้สึกขอบคุณเสมอมาต่อการสนับสนุนและความช่วยเหลืออันมีค่าที่ประชาชนฮังการีมอบให้แก่เวียดนามตลอดช่วงเวลาแห่งการต่อสู้เพื่อเอกราชและการรวมชาติในอดีต ตลอดจนในกระบวนการสร้างและพัฒนาประเทศในปัจจุบัน

ประธานาธิบดีลวงเกืองให้การต้อนรับประธานาธิบดีซูลยอก ทามาส แห่งฮังการีในงานเลี้ยงรับรอง ภาพถ่าย: ลัม คานห์/วีเอ็นเอ

ประธานาธิบดีลวงเกืองและภรรยาให้การต้อนรับประธานาธิบดีซูลยอก ทามาสแห่งฮังการีและภรรยาในงานเลี้ยงรับรอง ภาพถ่าย: ลัม คานห์/VNA
เมื่อมองย้อนกลับไปในเจ็ดทศวรรษที่ผ่านมา ประธานาธิบดีแสดงความยินดีที่ได้เห็นมิตรภาพอันยาวนานและความร่วมมือรอบด้านระหว่างเวียดนามและฮังการีพัฒนาไปในทิศทางที่ดีในทุกด้าน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ความสัมพันธ์ ทางการเมือง มีความน่าเชื่อถือมากขึ้น โดยทั้งสองประเทศมีการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนอย่างสม่ำเสมอในทุกระดับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระดับสูง มีการประสานงานอย่างใกล้ชิดและให้การสนับสนุนซึ่งกันและกันในเวทีพหุภาคีและในประเด็นระหว่างประเทศหลายประเด็น
ความร่วมมือทางเศรษฐกิจพัฒนาไปอย่างแข็งแกร่ง โดยมูลค่าการค้าทวิภาคีเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง จนแตะระดับ 1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2024 ความร่วมมือในด้านการป้องกันและความมั่นคง การศึกษา วัฒนธรรม การท่องเที่ยว เกษตรกรรม แรงงาน ฯลฯ มีประสิทธิภาพมากขึ้นเรื่อยๆ และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนก็ใกล้ชิดยิ่งขึ้น โดยทุกปีมีนักเรียนเวียดนาม 200 คนได้รับทุนการศึกษาไปศึกษาต่อในฮังการี

ประธานาธิบดีเลือง เกือง กล่าวสุนทรพจน์ที่แผนกต้อนรับ ภาพถ่าย: “Lam Khanh/VNA”
ด้วยเจตนารมณ์แห่งความไว้วางใจและความเข้าใจซึ่งกันและกัน ประธานาธิบดีกล่าวว่าตนและประธานาธิบดีซูลย็อค ทามาส ได้จัดการประชุมอย่างเปิดเผย เป็นกันเอง และมีประสิทธิภาพ โดยเห็นพ้องในทิศทางหลักและมาตรการเฉพาะเพื่อส่งเสริมความร่วมมือทวิภาคีในทุกด้านให้ดียิ่งขึ้น ยกระดับความร่วมมือแบบรอบด้านให้ลึกซึ้ง มีสาระสำคัญ และมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น
ประธานาธิบดีแสดงความมั่นใจว่า ด้วยมิตรภาพอันยาวนานที่ผ่านการทดสอบมาแล้วกว่า 75 ปี ประกอบกับศักยภาพและโอกาสอันมหาศาลในการร่วมมือกัน ตลอดจนความมุ่งมั่นและความพยายามร่วมกันของผู้นำและประชาชนทั้งสองประเทศ ความสัมพันธ์หุ้นส่วนทางธุรกิจที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและฮังการีจะพัฒนาอย่างแข็งแกร่ง เพื่อประโยชน์ของประชาชนทั้งสองประเทศ และเพื่อสันติภาพ เสถียรภาพ และการพัฒนาอย่างยั่งยืนในภูมิภาคและทั่วโลก

ประธานาธิบดีซูลย็อก ทามาส แห่งฮังการีกล่าวสุนทรพจน์ในงานเลี้ยงรับรอง ภาพถ่าย: ลัม คานห์/วีเอ็นเอ
ในการตอบรับ ประธานาธิบดีสุลยอก ทามัส ได้แสดงความขอบคุณอย่างจริงใจต่อการต้อนรับอย่างอบอุ่นและเป็นมิตรจากรัฐและประชาชนเวียดนามที่มีต่อคณะผู้แทน และต่อผลลัพธ์อันยอดเยี่ยมของการเจรจาที่จริงใจ เข้าใจ ร่วมมือ และสร้างสรรค์กับประธานาธิบดีหลงเกือง
ประธานาธิบดีซูลยอก ทามาส ได้กล่าวถึงความงดงามของวัฒนธรรมเวียดนามและความรักที่เวียดนามมีต่อชาวฮังการี พร้อมทั้งแสดงความยินดีที่ได้มีโอกาสชื่นชมความงามของประเทศและความอบอุ่นของชาวเวียดนามด้วยตนเองเป็นครั้งแรกในระหว่างการเยือนอย่างเป็นทางการครั้งนี้
ประธานาธิบดีซูลยอก ทามาส ยืนยันว่าเวียดนามเป็นหุ้นส่วนที่สำคัญของฮังการีในด้านการเมือง วิทยาศาสตร์ วัฒนธรรม เทคโนโลยี และเศรษฐกิจ และชี้ให้เห็นว่าความเคารพซึ่งกันและกันและความสำเร็จที่ทั้งสองฝ่ายได้ร่วมกันบรรลุนั้นเป็นรากฐานที่มั่นคงสำหรับความสัมพันธ์นี้

ประธานาธิบดีหลงเกืองและภรรยา มอบของขวัญให้แก่ประธานาธิบดีซูลยอก ทามาสแห่งฮังการีและภรรยา ในงานเลี้ยงรับรอง ภาพถ่าย: ลัม คานห์/VNA
ผู้นำฮังการีเน้นย้ำว่าหลายทศวรรษที่ผ่านมาได้พิสูจน์แล้วว่าทั้งสองประเทศเป็นพันธมิตรที่จริงใจและน่าเชื่อถือ และในบริบทของสถานการณ์โลกที่ซับซ้อนในปัจจุบัน ความสัมพันธ์ความร่วมมือทวิภาคีที่มั่นคงเช่นระหว่างฮังการีและเวียดนามนั้นมีคุณค่ามากกว่าที่เคยเป็นมา
ประธานาธิบดีสุลยอก ทามัส ได้ประเมินพัฒนาการของเวียดนามในช่วงหลายปีที่ผ่านมา โดยยกให้เป็นตัวอย่างแก่หลายประเทศ และกล่าวว่าความสำเร็จทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรมของเวียดนามสมควรได้รับการยกย่อง นอกจากนี้ เขายังแสดงความยินดีที่ทั้งสองประเทศมีประชาชนจำนวนมากที่หวงแหนและบำรุงรักษามิตรภาพนี้ โดยมีความเข้าใจในประเพณี ค่านิยม วัฒนธรรมอันหลากหลาย ศักยภาพในการสร้างสรรค์ นวัตกรรม และความสามารถทางเศรษฐกิจของกันและกัน

ประธานาธิบดีลวงเกืองและภรรยา พร้อมด้วยประธานาธิบดีซูลยอก ทามาสแห่งฮังการีและภรรยา เข้าร่วมงานเลี้ยงรับรอง ภาพถ่าย: ลัม คานห์/VNA
ประธานาธิบดีซูลย็อก ทามาส แสดงความเชื่อมั่นว่า ความสัมพันธ์ฉันมิตรซึ่งได้ก่อให้เกิดความสำเร็จมากมายแก่ทั้งฮังการีและเวียดนาม จะยังคงพัฒนาและแน่นแฟ้นยิ่งขึ้นต่อไป และหวังว่าจะมีโอกาสได้ต้อนรับประธานาธิบดีหลง เกือง เยือนฮังการี เพื่อยืนยันความร่วมมือระหว่างสองประเทศอีกครั้ง
ฮว่าย นัม (VNA)
ที่มา: https://baotintuc.vn/thoi-su/chu-tich-nuoc-luong-cuong-chu-tri-chieu-dai-chinh-thuc-tong-thong-hungary-20250528124636560.htm






การแสดงความคิดเห็น (0)