ประธานาธิบดีโตลัมเข้าเฝ้าสมเด็จพระนโรดม สีหมุนี

ในช่วงบ่ายของวันที่ 12 กรกฎาคม ณ พระราชวังหลวง ประธานาธิบดี โต ลัม ได้เข้าพบพระบาทสมเด็จพระนโรดม สีหามุนี แห่งกัมพูชา

ประธานาธิบดี โต ลัม เข้าพบพระบาทสมเด็จพระนโรดม สีหามุนี ณ พระราชวังกัมพูชา - ภาพ: VNA

พระบาทสมเด็จพระนโรดม สีหามุนี ทรงต้อนรับและชื่นชมอย่างยิ่งต่อการเยือนราชอาณาจักรกัมพูชาอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีตู ลัม ในกรอบการเดินทางเยือนต่างประเทศครั้งแรกในฐานะประธานาธิบดีคนใหม่ โดยทรงกล่าวว่า การเยือนครั้งนี้แสดงให้เห็นถึงความสำคัญที่พรรคและรัฐเวียดนาม รวมถึงประธานาธิบดีตู ลัม ให้ความสำคัญต่อความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดและไว้วางใจได้ระหว่างเวียดนามและกัมพูชา

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงแสดงความยินดีกับเวียดนามในความสำเร็จทั้งภายในและภายนอกประเทศที่เกิดขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ ซึ่งเป็นผลมาจากการดำเนินนโยบายที่ถูกต้องของ พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ภายใต้การนำของเลขาธิการใหญ่ เหงียน ฟู จ่อง ซึ่งได้ช่วยให้เวียดนามมีบทบาทที่โดดเด่นมากขึ้นในภูมิภาคและในเวโลก พระองค์ทรงระลึกถึงคำแสดงความยินดีที่ทรงมอบให้แก่ประธานาธิบดีโต ลัม ในการได้รับเลือกตั้งจากรัฐสภาเวียดนาม และทรงแสดงความมั่นใจว่าเวียดนามจะยังคงประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่ต่อไปในอนาคต

สมเด็จพระนโรดม สีหามุนี ทรงแสดงความเชื่อว่า การเยือนของประธานาธิบดีโต ลัม และคณะผู้แทนระดับสูงจากเวียดนาม จะเป็นก้าวสำคัญใหม่ที่จะเสริมสร้างความสัมพันธ์ฉันมิตรที่ดี มิตรภาพอันยาวนาน ความร่วมมือที่ครอบคลุม และความยั่งยืนในระยะยาวระหว่างสองประเทศให้ดียิ่งขึ้น

ในโอกาสนี้ พระบาทสมเด็จพระนโรดม สีหามุนี ทรงแสดงความกตัญญูอย่างสุดซึ้งต่อรัฐและประชาชนเวียดนามที่ได้ช่วยเหลือประชาชนกัมพูชาให้รอดพ้นจากระบอบการปกครองที่โหดร้ายในอดีต รวมถึงบทบาทในการสร้างและพัฒนาประเทศในปัจจุบัน และทรงยืนยันว่าจะทรงสนับสนุนมิตรภาพอันดีงามที่มีมายาวนานระหว่างสองประเทศเช่นเดียวกับที่พระบาทสมเด็จพระนโรดม สีหานุค พระบรมราชานุญาต ได้ทรงกระทำมาก่อนหน้านี้

ด้านประธานาธิบดีโต ลัม กล่าวแสดงความรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้มาเยือนกัมพูชาในฐานะใหม่ และขอบคุณพระบาทสมเด็จพระนโรดม สีหามุนี ผู้นำอาวุโส และประชาชนชาวกัมพูชาอย่างจริงใจสำหรับการต้อนรับที่อบอุ่น ให้เกียรติ และเป็นมิตรที่มอบให้แก่คณะผู้แทน

ประธานาธิบดีโต ลัม แสดงความยินดีกับกัมพูชาในความสำเร็จที่สำคัญที่ได้เกิดขึ้นหลังจากครองราชย์อย่างชาญฉลาดมา 20 ปีของพระมหากษัตริย์ และแสดงความมั่นใจว่ากัมพูชาจะยังคงพัฒนาอย่างแข็งแกร่งต่อไป และบรรลุเป้าหมายการเป็นประเทศที่มีรายได้ปานกลางระดับสูงภายในปี 2030 และประเทศที่มีรายได้สูงภายในปี 2050 ในไม่ช้า

สมเด็จพระนโรดม สีหามุนี และประธานาธิบดีโต ลัม ทรงแสดงความยินดีที่ความสัมพันธ์ความร่วมมือระหว่างสองประเทศมีการพัฒนาอย่างมั่นคง น่าเชื่อถือ และใกล้ชิดอย่างต่อเนื่องในช่วงที่ผ่านมา - ภาพ: VNA

ประธานาธิบดีโต ลัม ยืนยันว่าเวียดนามให้ความสำคัญและถือเป็นสิ่งสำคัญอันดับแรกเสมอมาในการเสริมสร้างและพัฒนาความสัมพันธ์กับกัมพูชา ผู้นำและประชาชนเวียดนามหลายรุ่นต่างหวงแหน ชื่นชม และให้คุณค่าอย่างสูงต่อความรู้สึกที่ดี การสนับสนุน และความช่วยเหลืออันมีค่าจากพระบาทสมเด็จพระนโรดม สihanouk และผู้นำและประชาชนกัมพูชาหลายรุ่น ที่มีต่อเวียดนามและประชาชนเวียดนามในการต่อสู้เพื่อเอกราชในอดีต และในการสร้างและพัฒนาประเทศในปัจจุบัน

สมเด็จพระนโรดม สีหามุนี และประธานาธิบดีโต ลัม ทรงแสดงความยินดีที่ความสัมพันธ์ความร่วมมือระหว่างสองประเทศพัฒนาไปอย่างมั่นคงและน่าเชื่อถือในช่วงที่ผ่านมา โดยความสัมพันธ์อันใกล้ชิดระหว่างผู้นำและประชาชนของทั้งสองประเทศมีความเข้มแข็งยิ่งขึ้น การค้าขายระหว่างสองประเทศเป็นจุดเด่นที่มีการเติบโตอย่างน่าประทับใจ ผู้นำทั้งสองหวังว่าในอนาคต ทั้งสองฝ่ายจะเสริมสร้างการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนและการติดต่อในทุกระดับ ส่งเสริมความร่วมมือในด้านเศรษฐกิจ การค้า การลงทุน วัฒนธรรม วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน และแก้ไขปัญหาที่ค้างคาอยู่ให้สำเร็จอย่างมีประสิทธิภาพด้วยจิตวิญญาณแห่งความเป็นเพื่อนบ้านและความสามัคคี

ผู้นำทั้งสองยืนยันว่า มิตรภาพ ความสามัคคี และความช่วยเหลือซึ่งกันและกันที่มีมายาวนานระหว่างสองประเทศ ซึ่งได้รับการบ่มเพาะอย่างพิถีพิถันด้วยความพยายามและการเสียสละของคนรุ่นก่อน เป็นทรัพย์สินอันล้ำค่าที่ต้องรักษาไว้สำหรับคนรุ่นหลัง พวกเขายืนยันความมุ่งมั่นที่จะพัฒนาความสัมพันธ์ที่ดีนี้ต่อไป และตั้งใจที่จะส่งเสริมการเผยแพร่ข้อมูลและการศึกษาอย่างกว้างขวางแก่คนรุ่นใหม่ของทั้งสองประเทศ เพื่อให้เข้าใจถึงธรรมชาติที่แท้จริงของความสัมพันธ์อันใกล้ชิด ความสามัคคี และการเสียสละที่เกิดขึ้นระหว่างสองชาติและประชาชน และเพื่อส่งเสริมมิตรภาพระหว่างเวียดนามและกัมพูชาต่อไป

การประชุมเกิดขึ้นในบรรยากาศที่เป็นมิตร จริงใจ ไว้ใจได้ และเข้าใจซึ่งกันและกัน ประธานโต ลัม ได้ถ่ายทอดคำทักทายและพระพรให้มีพระพลานามัยแข็งแรงจากเลขาธิการใหญ่ เหงียน ฟู จ่อง และผู้นำระดับสูงของเวียดนามท่านอื่นๆ แด่พระบาทสมเด็จพระนโรดม สีหามุนี และแสดงความปรารถนาที่จะต้อนรับพระองค์เสด็จเยือนเวียดนามในปี 2024 พระบาทสมเด็จพระนโรดม สีหามุนี ทรงแสดงความกตัญญูและทรงยืนยันด้วยความยินดีว่าพระองค์จะเสด็จเยือนเวียดนามในเร็ววัน

หลังจากเสร็จสิ้นการประชุมทันที ประธานาธิบดีโต ลัมและคณะได้เข้าเยี่ยมคารวะสมเด็จพระราชินีนาถนโรดมโมเนียท สีหนุ และได้เชิญพระองค์เสด็จเยือนเวียดนามในเร็ววันด้วยความเคารพ

ต่อมาในเย็นวันนั้น พระบาทสมเด็จพระนโรดม สีหามุนี ทรงจัดงานเลี้ยงรับรองอย่างยิ่งใหญ่ให้แก่ประธานาธิบดีโต ลัม และคณะผู้แทนระดับสูงจากเวียดนาม

แหล่งที่มา