นักบิลเลียด ตรัน ทันห์ ลุค เผยปาฏิหาริย์แห่งการคว้าแชมป์โลก

(แดน ตรี) - ทราน ทันห์ ลุค สร้างความฮือฮาในวงการบิลเลียดเวียดนาม เมื่อเขาคว้าแชมป์ 3 คูชชั่น คารอม เวิลด์คัพ อันทรงเกียรติที่โบโกต้า ประเทศโคลอมเบีย

เมื่อเช้าวันที่ 3 มีนาคม ในการแข่งขันนัดชิงชนะเลิศของการแข่งขันบิลเลียด 3 เบาะชิง แชมป์โลก 2025 ที่โบโกต้า ประเทศโคลอมเบีย ผู้เล่น Tran Thanh Luc เอาชนะผู้เล่นชาวตุรกี Tayfun Tasdemir ได้อย่างยอดเยี่ยมด้วยคะแนน 50-47 และคว้าแชมป์ไปครอง

ในการแข่งขันคารอมเวิลด์คัพ 3 เบาะ ปีนี้ที่โบโกตา เวียดนามมีนักเตะชั้นยอดมากมาย อาทิ ตรัน ดึ๊ก มินห์, ตรัน เควี๊ยต เจียน, บ๋าว เฟือง วินห์ และเจียม ฮอง ไท แต่ตรัน แถ่ง ลุค คือผู้ที่ได้รับเลือกให้ขึ้นครองบัลลังก์อันทรงเกียรติ

การแข่งขันชิงแชมป์ครั้งนี้ยังถือเป็นแชมป์คนที่สามของเวียดนามในการแข่งขัน 3-cushion carom World Cup ต่อจาก Tran Quyet Chien และ Tran Duc Minh

รางวัลจากความพยายามข้างต้นช่วยให้นักบิลเลียด 3 เบาะ Carom วัย 1990 ปีจาก บิ่ญเซือง ขยับจากอันดับ 11 ขึ้นมาอยู่อันดับ 5 ของโลก ด้วยคะแนน 273 คะแนน ตามข้อมูลล่าสุดจากสหพันธ์บิลเลียด 3 เบาะ Carom ของโลก (UMB) ที่น่าสังเกตคือ ทันทีที่ได้รับตำแหน่ง Tran Thanh Luc ได้ สนทนาที่น่าสนใจ กับ นักข่าว Dan Tri

 

ทราน ทันห์ ลุค พอใจกับแชมป์ 3 คูชชั่นคารอม World Cup ครั้งแรกที่เขาคว้ามาได้ตลอดอาชีพของเขา (ภาพ: NVCC)

ชนะด้วยจิตใจที่ผ่อนคลาย

สวัสดี ทันห์ลุค ก่อนอื่น ขอแสดงความยินดี กับการคว้าแชมป์ 3-cushion carom World Cup อันทรงเกียรติ คุณรู้สึกอย่างไรบ้างจนถึงตอนนี้?

- ตอนที่ผมทำแต้มสำคัญเพื่อคว้าชัยชนะ ผมดีใจมากจนน้ำตาไหล ความรู้สึกที่ได้พิชิตจุดสูงสุดแห่งเกียรติยศนั้นยากจะบรรยาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อนี่เป็นครั้งแรกที่ผมคว้าแชมป์ 3-cushion carom World Cup ผู้เล่นทุกคนล้วนใฝ่ฝันที่จะคว้าถ้วยรางวัลนี้ และผมโชคดีที่ได้ทำในสิ่งที่ผมใฝ่ฝันและปรารถนามานาน

เรียกได้ว่าการแข่งขันชิงชนะเลิศคารอม 3 เบาะครั้งล่าสุดกับคู่แข่งอย่าง Tasdemir เป็นการไล่ล่าที่น่าตื่นเต้นระหว่างคุณกับผู้เล่นชาวตุรกีคนนี้ คุณช่วยบอกเคล็ดลับของชัยชนะอันน่าตื่นเต้นนี้หน่อยได้ไหม

เป็นเรื่องมหัศจรรย์มากที่ผมสามารถเอาชนะคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งมากมายจนผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศของทัวร์นาเมนต์นี้ได้ ยิ่งไปกว่านั้น ผมยังเอาชนะทัสเดเมียร์และนำความรุ่งโรจน์มาสู่วงการบิลเลียดเวียดนามอีกด้วย

ผู้เล่นชาวตุรกีคนนี้เล่นได้ดีมากในรอบชิงชนะเลิศ แม้ว่าผมจะได้นำอยู่หลายครั้ง แม้กระทั่งช่วงหนึ่งผมนำเขาถึง 13 คะแนน เขาก็ยังไล่ตามอยู่เรื่อยๆ จนสกอร์ลดลงเหลือ 47-49 (รอบชิงชนะเลิศมีคะแนนรวม 50 คะแนน ใครได้ 50 คะแนนก่อนจะเป็นผู้ชนะ)

โชคดีที่ผมมั่นใจที่จะทำแต้มสำคัญและคว้าชัยชนะมาได้ ถ้าแพ้ ผมคงเสียใจแน่ โชคดีที่เรื่องแบบนั้นไม่ได้เกิดขึ้น

ทันห์ลุค แสดงความยินดีหลังเอาชนะทัสเดเมียร์ในนัดชิงชนะเลิศ คว้าแชมป์ 3 คูชชั่น คารอม ชิงแชมป์โลก (ภาพ: NVCC)

Tasdemir คือคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งที่สุดของคุณใช่หรือไม่ โดยก่อนหน้านี้เขาเคยสร้างความประทับใจด้วยการเอาชนะ Dick Jasers ซึ่งเป็นมือวางอันดับหนึ่งของโลกในรอบรองชนะเลิศ?

- สำหรับผม นักกีฬาทุกคนที่เข้าร่วมการแข่งขัน 3-cushion carom World Cup ที่โบโกตา (โคลอมเบีย) ล้วนยอดเยี่ยม ไม่มีคู่แข่งคนไหนที่เล่นได้ง่ายๆ แค่เสียสมาธิเล็กน้อย ขาดวิจารณญาณ และขาดความระมัดระวังเล็กน้อย ก็ทำให้ผมพ่ายแพ้ได้ ผมเคยเจอเหตุการณ์แบบนี้มาหลายทัวร์นาเมนต์แล้ว ผมจึงพยายามโฟกัสกับทุกจังหวะการเล่นเสมอ

เหตุผลที่ผมชนะดิก เจเซอร์สในรอบรองชนะเลิศ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะผมรู้สึกผ่อนคลายทางจิตใจ เพราะถ้าแพ้เขาก็คงเป็นเรื่องปกติเพราะเขาเล่นในระดับที่สูงกว่า แต่บางทีอาจเป็นเพราะความผ่อนคลายทางจิตใจ ผมเลยเล่นได้ดีและชนะ การผ่อนคลายทางจิตใจอาจเป็นปัจจัยบวกที่ทำให้ผมเล่นได้ดีในรอบชิงชนะเลิศ เพราะเมื่อไม่มีแรงกดดัน ผมและผู้เล่นคนอื่นๆ ก็จะเล่นได้ดีที่สุดเช่นกัน

คุณรู้สึกพึงพอใจมากที่สุดในเส้นทางการคว้าแชมป์ 3 แชมป์ World Cup ที่โบโกต้า ประเทศโคลอมเบีย เมื่อเร็วๆ นี้คืออะไร?

นี่เป็นครั้งแรกในชีวิตที่ผมได้แชมป์ฟุตบอลโลก ไม่มีอะไรวิเศษไปกว่านี้อีกแล้ว ผมดีใจที่ได้เป็นชาวเวียดนามคนที่สาม ต่อจากตรัน กวีเยต เจียน และตรัน ดึ๊ก มินห์ ที่ได้แชมป์อันทรงเกียรตินี้

นอกเหนือจากแชมป์นี้แล้ว คุณสามารถแบ่งปันกับผู้อ่าน Dan Tri ได้หรือไม่ว่าคุณได้รับแชมป์ใดบ้างในอาชีพของคุณ?

- สถิติการแข่งขันบิลเลียดทั้งในและต่างประเทศของผมมีมากมาย แต่ล่าสุดคือรองแชมป์เอเชีย 2023 และรองแชมป์โลก 2024 ปีก่อนๆ ผมเกือบจะได้แค่อันดับสอง มีคนแซวผมว่าเป็น "เจ้าแห่งอันดับสอง" แต่ปีนี้ผมทำได้ดีกว่าตอนที่ได้แชมป์โลก

แชมป์นี้ทำให้ผมพอใจเพราะการทำงานหนักและความพยายามไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยของผมตลอดหลายปีที่ผ่านมาได้รับการตอบแทนเป็นอย่างดี

 

อย่าบูชาใครเลย เรียนรู้จากคนอื่นบ้างเล็กน้อย

โอกาสอะไรที่ทำให้คุณมาเล่นบิลเลียด และ กีฬา ชนิดนี้ ทำให้คุณพึงพอใจกับสิ่งใดมากที่สุด?

- ผมรู้จักกับบิลเลียดมาตั้งแต่เด็ก เพราะครอบครัวผมมีโต๊ะบิลเลียด ผมเล่นกับเพื่อนและคนรู้จักในละแวกบ้านทุกวัน แต่ส่วนตัวผมโดดเด่นที่สุด ผมเล่นบิลเลียดสมัครเล่นมาตั้งแต่เด็ก และโชคดีที่พ่อแม่ของผมสร้างเงื่อนไขให้ผมได้พัฒนาฝีมือและก้าวสู่อาชีพนักบิลเลียด

กีฬา ทุกประเภทล้วนต้องการพรสวรรค์ แต่สิ่งสำคัญที่สุดคือการฝึกฝนอย่างหนักทุกวัน พรสวรรค์เป็นเพียงส่วนเล็กๆ ความพยายามคือกุญแจสู่ความสำเร็จ ฉันพอใจกับตัวเองเพราะฉันตั้งเป้าหมายให้ตัวเองมุ่งมั่นอยู่เสมอ

คุณเป็นผู้เล่นชาวเวียดนามคนที่ 3 ที่สามารถคว้าแชมป์ 3-cushion carom World Cup ได้ คุณชื่นชมใครในโลกหรือเวียดนาม?

- จริงๆ แล้วผมไม่ได้ชื่นชมใครเป็นพิเศษ สำหรับผม นักเตะแต่ละคนมีสไตล์การเล่นและวิธีการเล่นของตัวเองที่ผมชอบ ผมพยายามเรียนรู้จากนักเตะแต่ละคนบ้าง

หลังจากการแข่งขันครั้งนี้แล้ว คุณตั้งเป้าที่จะเข้าร่วมการแข่งขันรายการใดในปี 2025 ต่อไป?

- ผมยังคงตั้งเป้าที่จะคว้าแชมป์ทั้งในระดับประเทศและระดับนานาชาติให้ได้มากขึ้นในปีนี้ ผมจะพยายามเข้าร่วมการแข่งขันให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ เพราะการแข่งขันแต่ละครั้งช่วยให้ผมได้เรียนรู้อะไรที่เป็นประโยชน์มากมาย

ทันห์ลุค ฉลองร่วมกับเพื่อนๆ และแฟนๆ ชาวเวียดนามเมื่อคว้าแชมป์ Carom 3-Cushion World Cup ปี 2025 ที่ประเทศโคลอมเบีย (ภาพ: NVCC)

เป็นที่ทราบกันดีว่าสหพันธ์บิลเลียดคารอมโลก (UMB) ได้สั่งห้ามผู้เล่นชาวเวียดนามหลายคนเข้าร่วมการแข่งขัน UMB สิ่งนี้ส่งผลกระทบต่อความสำเร็จหรือเป้าหมายของคุณหรือไม่

- สำหรับผม การแบน UMB ไม่ได้มีผลกระทบอะไรมากนัก เพราะในความเป็นจริงแล้วมีการแข่งขันระดับนานาชาติหลายรายการให้ผมได้เข้าร่วม ผมแค่พยายามพัฒนาตัวเองทุกวัน และยังมีการแข่งขันมากมายให้ผู้เล่นชาวเวียดนามได้เลือกเล่น

สื่อทั่วโลกแสดงความชื่นชมต่อแชมป์ฟุตบอลโลก 3 เบาะของคุณ คุณจะพูดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้บ้าง?

- ผมไม่มีเวลาอ่านสิ่งที่สื่อทั่วโลกเขียนถึงผมเลย แต่ผมแค่อยากขอบคุณทุกคนที่ติดตามและสนับสนุนผมมาตลอด กำลังใจของคุณคือแรงผลักดันทางจิตวิญญาณให้ผมพยายามอย่างเต็มที่ในการแข่งขัน

ขอขอบคุณ Thanh Luc สำหรับการสนทนาครั้งนี้ และขอให้คุณประสบความสำเร็จต่อไปในอนาคต!

ที่มา: https://dantri.com.vn/the-thao/co-thu-tran-thanh-luc-tiet-lo-ve-dieu-ky-dieu-khi-vo-dich-world-cup-20250304094752925.htm