ประธานรัฐสภาสิงคโปร์ Seah Kian Peng กล่าวว่า หลังจากสถาปนาความสัมพันธ์ ทางการทูต มานานกว่า 50 ปี และสถาปนาหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์มาเป็นเวลา 10 ปี ความสัมพันธ์เวียดนาม-สิงคโปร์ก็ได้พัฒนาอย่างต่อเนื่องและบรรลุถึงเป้าหมายสำคัญหลายประการ

ทั้งสองประเทศมีวิสัยทัศน์เชิงยุทธศาสตร์ร่วมกัน มีความสัมพันธ์อันใกล้ชิดระหว่างผู้นำ มีความเชื่อมโยงทางการค้าและการลงทุนที่แข็งแกร่ง และมีความสัมพันธ์อันใกล้ชิดระหว่างประชาชน

021220241217 z6089217787202_5ed2f84bc815227e9cbf975a87000679.jpg
ประธาน รัฐสภา เจิ่น ถั่น มาน หารือกับประธานรัฐสภาสิงคโปร์ ภาพ: VNA

ประธานรัฐสภา Tran Thanh Man แสดงความยินดีกับสิงคโปร์สำหรับความสำเร็จด้านการพัฒนาที่แข็งแกร่ง โดยเชื่อว่าสิงคโปร์จะประสบความสำเร็จมากขึ้นในการสร้างประเทศที่ “มีพลวัตและบูรณาการ มีความยุติธรรมและมีการแข่งขัน มีความยืดหยุ่นและเป็นหนึ่งเดียว”

เวียดนามถือว่าสิงคโปร์เป็นพันธมิตรสำคัญชั้นนำในภูมิภาคที่มีผลประโยชน์ร่วมกันและมีวิสัยทัศน์เชิงกลยุทธ์ร่วมกัน

ในบรรยากาศจริงใจและเปิดกว้าง ทั้งสองฝ่ายได้มีการหารือกันอย่างเจาะลึกเกี่ยวกับแนวทางหลักและมาตรการต่างๆ เพื่อเสริมสร้างความร่วมมือและยกระดับความสัมพันธ์ในอนาคต

ผู้นำทั้งสองเห็นพ้องกันว่าความร่วมมือทางการเมืองและการทูตยังคงมีบทบาทสำคัญในการกำหนดทิศทางความสัมพันธ์โดยรวมระหว่างสองประเทศ ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ เจิ่น ถั่น มาน ได้แสดงความขอบคุณและขอให้สิงคโปร์สนับสนุนเวียดนามต่อไปในการฝึกอบรมและส่งเสริมเจ้าหน้าที่ระดับยุทธศาสตร์ รวมถึงผู้ที่กำลังวางแผนจะเป็นสมาชิกคณะกรรมการกลางชุดที่ 14

ความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้าถือเป็นเสาหลักสำคัญในความสัมพันธ์ทวิภาคี ผู้นำทั้งสองเห็นพ้องที่จะสร้างระเบียงทางกฎหมายที่เอื้ออำนวย และยกระดับการกำกับดูแลกระทรวง หน่วยงาน ท้องถิ่น และวิสาหกิจในการปฏิบัติตามข้อตกลงที่ลงนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสาขาการเติบโตใหม่ เช่น เศรษฐกิจสีเขียว เศรษฐกิจดิจิทัล พลังงานสะอาด ความมั่นคงปลอดภัยทางไซเบอร์ นวัตกรรม ฯลฯ

ทั้งสองฝ่ายยังตกลงที่จะเสริมสร้างความร่วมมือด้านการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานและการเชื่อมโยงการขนส่ง การท่องเที่ยว และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน

ในด้านความร่วมมือด้านความมั่นคงและการป้องกันประเทศ ทั้งสองฝ่ายถือว่าเรื่องนี้เป็นสาขาที่สำคัญและมีช่องทางในการส่งเสริมอีกมาก เช่น การส่งเสริมกลไกการเจรจา การแลกเปลี่ยนระหว่างกองกำลังทางทะเล ทางบก และทางอากาศ ความร่วมมือด้านความมั่นคงทางไซเบอร์ การค้นหาและกู้ภัย การแพทย์ทหาร การส่งเสริมการเชื่อมโยงทางทะเล การปกป้องสิ่งแวดล้อมและนิเวศวิทยาทางทะเลผ่านการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีใหม่ๆ

021220241146 z6089235584732_38c153495b49bef0347a517bf48458fc.jpg
ประธานรัฐสภา ตรัน ถั่น มาน และประธานรัฐสภา เซียะ เคียน เผิง เยี่ยมชมสำนักงานใหญ่รัฐสภาสิงคโปร์ ภาพ: VNA

เพื่อส่งเสริมความร่วมมืออย่างเป็นรูปธรรมระหว่างสภานิติบัญญัติแห่งชาติทั้งสอง ผู้นำทั้งสองเห็นพ้องที่จะปฏิบัติตามข้อตกลงความร่วมมือระหว่างสภานิติบัญญัติแห่งชาติทั้งสองอย่างมีประสิทธิภาพต่อไป ซึ่งจะมีส่วนช่วยพัฒนาความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ระหว่างเวียดนามและสิงคโปร์ให้ก้าวหน้ายิ่งขึ้น และจะยกระดับขึ้นอีกขั้นในเร็วๆ นี้ เสริมสร้างการแลกเปลี่ยนข้อมูลและแบ่งปันประสบการณ์ของแต่ละประเทศในการพัฒนาสถาบัน นโยบาย และระบบกฎหมายให้สมบูรณ์แบบ สร้างหลักประกันเสถียรภาพทางเศรษฐกิจมหภาค ขยายความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ และเพิ่มประสิทธิภาพของการบูรณาการระหว่างประเทศ ดำเนินความร่วมมือระหว่างคณะกรรมการและหน่วยงานต่างๆ ของสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ระหว่างสมาชิกรัฐสภาของทั้งสองประเทศ ซึ่งรวมถึงสมาชิกรัฐสภารุ่นใหม่และสมาชิกรัฐสภาหญิง...

ประธานรัฐสภา Tran Thanh Man เสนอให้รัฐสภาสิงคโปร์ให้ความสำคัญและมีนโยบายสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการใช้ชีวิต การทำงาน และการศึกษาให้แก่ธุรกิจ นักลงทุน และชาวเวียดนามในสิงคโปร์อย่างสะดวกสบาย

ในการหารือประเด็นระหว่างประเทศและระดับภูมิภาค ผู้นำทั้งสองเห็นพ้องที่จะเสริมสร้างความร่วมมือ การประสานงาน และการสนับสนุนซึ่งกันและกันอย่างต่อเนื่องในเวทีพหุภาคี รวมถึงเวทีรัฐสภาระหว่างประเทศและระดับภูมิภาค...

ในประเด็นระดับภูมิภาค ทั้งสองฝ่ายมีความเห็นคล้ายคลึงกันในการสร้างและรักษาสภาพแวดล้อมที่สันติและมั่นคงสำหรับการพัฒนาในภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิก ตกลงกันถึงความจำเป็นในการดูแลรักษาและรับรองความมั่นคงและความปลอดภัยทางทะเลและการบินในทะเลตะวันออก และแก้ไขข้อพิพาทโดยสันติบนพื้นฐานของกฎหมายระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล พ.ศ. 2525

เวียดนามและสิงคโปร์ศึกษายกระดับความร่วมมือเชิงกลยุทธ์อย่างครอบคลุม

เวียดนามและสิงคโปร์ศึกษายกระดับความร่วมมือเชิงกลยุทธ์อย่างครอบคลุม

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh และนายกรัฐมนตรี Lee Hsien Loong แห่งสิงคโปร์ ตกลงที่จะศึกษาความเป็นไปได้ในการยกระดับความสัมพันธ์ให้เป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมในอนาคตอันใกล้นี้
นายกรัฐมนตรีสิงคโปร์เดินเล่นรอบทะเลสาบฮว่านเกี๋ยม ถ่ายภาพถนนในฮานอย

นายกรัฐมนตรีสิงคโปร์เดินเล่นรอบทะเลสาบฮว่านเกี๋ยม ถ่ายภาพถนนในฮานอย

หลังจากรับประทานอาหารค่ำแบบเวียดนามดั้งเดิมแล้ว นายกรัฐมนตรีลี เซียนลุงของสิงคโปร์ก็เดินเล่นรอบทะเลสาบฮว่านเกี๋ยม เยี่ยมชมโบราณสถาน และพบปะพูดคุยกับผู้คน