“อุโมงค์ – แสงอาทิตย์ในความมืด”: รอรับรางวัลระดับนานาชาติ

NDO - ภาพยนตร์ที่ได้รับการยกย่องจากผู้กำกับ บุย ทัก ชูเยน มานานกว่า 10 ปี เรื่อง “Tunnels - Sun in the Dark” ออกฉายเมื่อวันที่ 4 เมษายนที่ผ่านมา และได้รับคำชื่นชมอย่างล้นหลาม โดยแสดงให้เห็นถึงความสามารถในการสานต่อความสำเร็จบนเวทีรางวัลระดับนานาชาติ หลังจากเรื่อง “Glorious Ashes”

ฉากจากภาพยนตร์เรื่อง "Underground Tunnels - The Sun in the Darkness" (ภาพ: Galaxy Studio)

ชื่อของ บุย แทค ชูเยน แทบจะรับประกันคุณภาพของผลงานภาพยนตร์ที่เขาสร้าง ไม่ว่าจะเป็นซีรีส์โทรทัศน์หรือภาพยนตร์ยาว ไม่ว่าเนื้อหาจะเป็นอย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่อง "อุโมงค์ใต้ดิน: ดวงอาทิตย์ในความมืด" ที่ออกฉายเพื่อรำลึกถึงวันปลดปล่อยเวียดนามใต้และการรวมประเทศ ได้รับคำชมอย่างสูงจากเพื่อนร่วมงาน ผู้เชี่ยวชาญ และผู้ชมทั่วไป สำหรับความใส่ใจในรายละเอียดอย่างพิถีพิถันในบทภาพยนตร์ การแสดง เสียง ภาพ และดนตรี

“อุโมงค์ – แสงอาทิตย์ในความมืด” เป็นโครงการที่ผู้กำกับ บุย ทัค ชูเยน ได้ทุ่มเทสร้างสรรค์มานานกว่า 10 ปี เขาเล่าในงานเปิดตัวภาพยนตร์ที่ฮานอยว่า เมื่อ 11 ปีก่อน เขาได้มีโอกาสไปเยือนอุโมงค์กูจี และรู้สึกประทับใจอย่างมากที่ได้เห็นสถานที่พิเศษแห่งนี้ด้วยตาตนเอง ซึ่งตั้งอยู่ห่างจากนครโฮจิมินห์เพียง 30-35 กิโลเมตร สถานที่แห่งนี้เคยเป็นฐานที่มั่นของการปฏิวัติมานานหลายทศวรรษ เป็นสถานที่ที่แม้แต่จักรวรรดิอาณานิคมที่ทรงอำนาจที่สุดก็ไม่สามารถแทรกซึมเข้าไปได้ เนื่องจากที่นี่มีระบบอุโมงค์ที่เป็นเอกลักษณ์ไม่เหมือนใครใน โลก ที่น่าประหลาดใจยิ่งกว่านั้นคือ ผู้ที่อาศัยอยู่ในอุโมงค์เหล่านี้คือประชาชนชาวเวียดนามเอง ซึ่งสามารถเอาตัวรอดและต่อสู้กับกองทัพที่ทรงอำนาจที่สุดในโลกได้

บุย แทค ชูเยน เล่าว่า "ในตอนนั้น ผมคิดว่าผมต้องสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับสถานที่แห่งนี้ให้ได้ และต่อมา ผมก็พบว่ายังไม่มีภาพยนตร์เรื่องใดเคยสร้างเกี่ยวกับอุโมงค์กู่จีมาก่อน ซึ่งเป็นความท้าทาย แต่ผมก็ยังคงมุ่งมั่นที่จะทำมันให้สำเร็จ"

กองกำลังกองโจรในภาพยนตร์เรื่องนี้มีอายุน้อยมาก

"อุโมงค์ใต้ดิน - ดวงอาทิตย์ในความมืด" เป็นภาพยนตร์ที่ได้รับทุนสนับสนุนจากภาคเอกชน และยังเป็นภาพยนตร์ประวัติศาสตร์ปฏิวัติเรื่องแรกที่สร้างขึ้นโดยปราศจากการลงทุนจากภาครัฐโดยสิ้นเชิง อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้รับการสนับสนุนอย่างมากจากหน่วยงานและแผนกต่างๆ ในท้องถิ่นด้วย

ผู้กำกับบุย แทค ชูเยน กล่าวว่า "นี่เป็นครั้งแรกที่ภาพยนตร์ที่ผลิตโดยภาคเอกชนได้รับการสนับสนุนมากมายจากคณะกรรมการประชาชนนคร โฮจิมินห์ กรมประชาสัมพันธ์ของคณะกรรมการพรรคเมือง และกระทรวงและหน่วยงานต่างๆ..."

ในภาพยนตร์เรื่องนี้มีการใช้อาวุธหนักหลายประเภท

นอกจากนี้ ยังถือเป็นครั้งแรกที่ภาพยนตร์สารคดีของเวียดนามได้นำอาวุธหนักหลายชนิดที่สหรัฐฯ ใช้ในสงครามเวียดนามใต้ในขณะนั้นมาใช้ เช่น รถถัง M-48 Patton, รถหุ้มเกราะ M113 ACAV, เฮลิคอปเตอร์ UH-1 Iroquois, เรือรบเร็วลาดตระเวน Swift Boat (PCF), เรือยกพลขึ้นบกขนาดเล็ก LCM-8 และอุปกรณ์ทางทหารอื่นๆ

ด้วยเหตุนี้ การปะทะกันระหว่างรถถัง เรือรบ และอาวุธหนักระหว่างกองทัพอเมริกันมืออาชีพกับกองกำลังกองโจรคูชิ "เท้าเปล่า จิตใจเหล็กกล้า" จึงดูสมจริงและดึงดูดใจผู้ชมเป็นอย่างมาก

ผู้กำกับ บุย แทค ชูเยน กล่าวถึงภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า ภาพยนตร์ที่สร้างโดยภาคเอกชนเช่นนี้มีความจำเป็นอย่างยิ่งต่อประวัติศาสตร์ “เราหวังว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเป็นของขวัญเล็กๆ น้อยๆ เนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ปีของการรวมชาติ และข้อเท็จจริงที่ว่ามีผู้คนจำนวนมากไปชมภาพยนตร์เรื่องนี้ คือสิ่งที่บ่งบอกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างแท้จริง”

"อุโมงค์ - แสงอาทิตย์ในความมืด" ได้แรงบันดาลใจจากเหตุการณ์จริงหลังปี 1967 เล่าเรื่องราวของหน่วยรบกองโจร 21 นายที่ต่อสู้ในพื้นที่คูจี โดยมีภารกิจในการรักษาพื้นที่และปกป้องอาณาเขตของตน หน่วยนี้อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของบาย เธียว (ไท่ ฮวา) ที่ฐานบิ่ญอันดง ได้รับมอบหมายภารกิจช่วยเหลือไฮ ทัง (หวง มินห์ ตริเอต) ในการ "ปกป้องอุปกรณ์และเวชภัณฑ์ทางการแพทย์สำหรับโรงพยาบาลสนาม"

แต่ในความเป็นจริง ภารกิจของพวกเขานั้นยากลำบากกว่ามาก นั่นคือการปกป้องพื้นที่เพื่อให้หน่วยข่าวกรองเชิงกลยุทธ์ของไห่ถงสามารถส่งเอกสารลับสำคัญผ่านคลื่นวิทยุได้ รวมถึงแทรกซึมเข้าไปในสายสื่อสารของกองทัพสหรัฐฯ การสื่อสารทางวิทยุถูกตรวจจับและติดตามโดยกองทัพสหรัฐฯ จากนั้น บายเธียว บาฮวง (โฮ ทู อัญ) ตูดั๊บ (กวางตวน) และกองกำลังกองโจรคนอื่นๆ ต้องเผชิญกับการโจมตีอุโมงค์ที่ดุเดือดและซับซ้อนมากขึ้นเรื่อยๆ…

ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ภรรยาของบายเธียวเสียชีวิตในหน้าที่ ลูกสาวของเขา (คานห์ ลี) ก็เป็นนักรบกองโจรในทีมเช่นกัน และบายเธียวเป็นทั้งหัวหน้าทีมและพี่ชายของเหล่าทหารหนุ่ม เช่น บาฮวง (โฮ ทู อัญ) ผู้มีจิตใจแน่วแน่ อุตโค (เดียม ฮัง ลามูน) ผู้มีเสียงไพเราะ และบาฮิ้ว (นัท ยี)... ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้บุย แทค ฟง บุตรชายของผู้กำกับบุย แทค ชูเยน และศิลปินดีเด่น เลอ ตู อัญ มาร่วมแสดงในบทบาทของนักรบกองโจรคูจีด้วย

เมื่อการโจมตีทวีความรุนแรงขึ้น ทีมของบายเธียวทั้งหมดก็อ่อนล้าภายใต้ความกดดัน “ลุงหก” (เกา มินห์) นายทหารอาวุโส เดินทางมาถึงฐานบิ่ญอันดงทันเวลาเพื่อให้กำลังใจพวกเขา เพิ่มความมั่นใจและความมุ่งมั่น เรื่องราวความรักระหว่างบาฮวง (โฮ ทู อัญ) และตูดั๊บ (กวาง ตวน) เป็นเรื่องราวโรแมนติกที่สวยงามในช่วงสงคราม เพิ่มแง่ดีให้กับภาพยนตร์เรื่องนี้

บรรยากาศที่มืดมิดและคับแคบอย่างต่อเนื่องปลุกเร้าอารมณ์ที่รุนแรงในหมู่ผู้ชม

ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำจากมุมมองของคนที่อยู่ภายในอุโมงค์ โดยใช้ภาพระยะใกล้และมุมต่ำ เพื่อแสดงให้เห็นถึงพื้นที่แคบและมืดมิดภายในอุโมงค์อย่างสมจริง ซึ่งถึงกระนั้นก็ยังทำหน้าที่เป็น "บ้าน" สำหรับผู้คนหลายสิบคนจากภูมิภาคคูจี

ภายในอุโมงค์ มีไก่และอีกัวน่าสีเขียวเดินไปมา ท่ามกลางการทิ้งระเบิดที่รุนแรง เพลงพื้นบ้านเวียดนามดั้งเดิมก็ดังขึ้นเพื่อปลอบประโลมจิตใจ และแม้แต่ภาพยนตร์ก็ยังฉายอยู่ใต้ดิน นำมาซึ่งความหวังและศรัทธาอันแน่วแน่ในชัยชนะ

บาเฮืองและอุตโขในภาพยนตร์เรื่องนี้

เรื่องราวในภาพยนตร์ถูกเล่าอย่างเป็นธรรมชาติโดยตัวละคร บา ฮวง ผู้หญิงใจแข็ง หลังจากจับตัวตู ดั๊บ ผู้หลบเลี่ยงการเกณฑ์ทหารซึ่งครอบครัวรู้จักแม่ของเธอมาก่อนได้ เธอก็ออกไปคนเดียวในเวลากลางคืนพร้อมปืนเพื่อค้นหาความจริง การกระทำแรกของเธอเมื่อกลับมาคือการทำร้ายชายหนุ่มเพราะ "ไม่เคยสัญญาว่าจะแต่งงานกับเขา" อุต โค ผู้หญิงไร้เดียงสา ที่กำลังเผชิญกับความเป็นความตายเมื่อน้ำจากแม่น้ำที่ทหารอเมริกันสูบเข้ามาท่วมบังเกอร์ ก็ยังพูดอย่างใจเย็นว่า "ฉันท้อง" จากนั้นก็มีฉากการเปิดเผย "ความลับ" ด้วยปืนและกระสุน และความตื่นเต้นดีใจของนักรบกองโจรเมื่อพบเครื่องยิงระเบิด B40

เรื่องราวและฉากเหล่านั้นทำให้ผู้ชมร้องไห้ หัวเราะ เสียใจ และไม่อาจละสายตาจากหน้าจอได้แม้แต่วินาทีเดียว

หน่วยรบกองโจรทั้งหมดดูหนังเรื่องนั้นท่ามกลางการระดมยิงระเบิดอย่างหนัก

ถึงแม้ว่าภาพยนตร์เรื่อง "Brilliant Ashes" ของผู้กำกับบุย แทค ชูเยน จะยังคงได้รับความคิดเห็นที่หลากหลาย แม้จะได้รับรางวัลภาพยนตร์มากมาย แต่ "The Tunnel - The Sun in the Darkness" กลับมอบประสบการณ์ที่สมบูรณ์และเป็นหนึ่งเดียวอย่างแท้จริงให้กับผู้ชม ราวกับว่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องนั้น

ภาพและมุมกล้องของผู้กำกับบุย แทค ชูเยน สมจริงมากจนผู้ชมรู้สึกหายใจไม่ออกและต้องหายใจลึกๆ ราวกับจะเติมออกซิเจนให้ร่างกาย ฉากเหล่านั้นรวมถึงฉากอุโมงค์ใต้ดินที่ถูกโจมตีทางอากาศ สั่นสะเทือนไปทุกทิศทาง ฝุ่นฟุ้งกระจายอยู่ภายใน ฉากทหารอเมริกันปล่อยควันพิษเข้าไปในทางเข้าอุโมงค์ และฉากนักรบกองโจรที่เป็นโรคหอบหืดนอนอยู่บนพื้นหายใจหอบ...

ไทยฮวาแสดงบทบาทของบายธีโอได้อย่างสมบูรณ์แบบ

ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้บทสนทนาที่บันทึกเสียงสด ทำให้ภาษาที่ใช้เป็นธรรมชาติและสมจริง ผู้ชมสามารถได้ยินตัวละครสบถและแสดงอารมณ์โกรธในสถานการณ์ต่างๆ ได้อย่างชัดเจน

ในตอนท้ายของภาพยนตร์ ผู้กำกับบุย แทค ชูเยน นำเสนอวีรบุรุษแห่งคูจีในยุคนั้นอย่างแยบยล โดยเล่าเรื่องราวชีวิตและการต่อสู้ของพวกเขาในดินแดนพิเศษแห่งนั้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมา สลับกับฟุตเทจสารคดีเพื่อแสดงให้เห็นว่าภาพยนตร์เรื่องนี้สะท้อนให้เห็นเพียงส่วนหนึ่งของความโหดร้ายที่เกิดขึ้นที่นั่นเท่านั้น

งานศิลปะและประวัติศาสตร์ผสานกันอย่างลงตัว ถ่ายทอดภาพโศกนาฏกรรมและวีรกรรมโดยปราศจากภาพจำจำเจ เกี่ยวกับสงครามที่ชัยชนะถูกกำหนดโดยผู้คนธรรมดาๆ "อุโมงค์ - ดวงอาทิตย์ในความมืด" ได้รับการยกย่องจากผู้ชมว่าเป็น "ภาพยนตร์ที่ควรดูเพื่อปลุกจิตสำนึกรักชาติ"

สินเชื่อ Tuyet - Nhandan.vn

ที่มา: https://nhandan.vn/dia-dao-mat-troi-trong-bong-toi-doi-cho-chinh-phuc-nhung-giai-thuong-quoc-te-post870406.html