Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ศาสตราจารย์ดัง วัน งู: ผู้อำนวยการสถาบันลุยทุ่งนา ครึ่งศตวรรษผ่านไป นักศึกษายังคงเอ่ยชื่อเขา

Báo Dân tríBáo Dân trí19/11/2023


ในความทรงจำของนักเรียน ศาสตราจารย์ Dang Van Ngu ผู้ล่วงลับเป็นครูที่เข้มงวดมาก โดยบังคับให้นักเรียน "ประพฤติตัวดี" เมื่อได้ยินเสียงรถยนต์ เขาเป็นผู้อำนวยการสถาบันที่ลุยทุ่งนาและป่าไม้เพื่อช่วยเหลือผู้คนให้บรรเทาความทุกข์ทรมานจากโรคมาเลเรีย

ในห้องขนาดประมาณ 30 ตารางเมตร ตกแต่งอย่างเรียบง่ายและอบอุ่น รองศาสตราจารย์ ดร. Pham Van Than อดีตหัวหน้าภาควิชาปรสิตวิทยา มหาวิทยาลัยการแพทย์ ฮานอย พลิกหนังสือ Medical Parasitology ทุกหน้า

ตำราแพทย์เล่มนี้ประกอบด้วย 2 เล่ม เล่มละเกือบ 1,000 หน้า และรวบรวมและแก้ไขโดยแพทย์วัย 84 ปี เมื่อ 2 ปีก่อน ไม่นานหลังจากที่เขาเข้ารับการผ่าตัดมะเร็งตับ

แม้จะอยู่ในวัย "ชนบท" แต่รองศาสตราจารย์ธานยังคงใช้เวลาส่วนใหญ่ในแต่ละวันไปกับการเรียนแพทย์ ซึ่งเป็นงานที่เขากล่าวว่า "อยู่ในสายเลือด" ของเขา

“ผมโชคดีที่ได้เรียนรู้หลายสิ่งหลายอย่างจากคุณงู ตั้งแต่เรื่องงานไปจนถึงไลฟ์สไตล์” รองศาสตราจารย์ธานกล่าวอย่างช้าๆ

GS Đặng Văn Ngữ: Ông viện trưởng lội ruộng, nửa thế kỷ học trò vẫn nhắc tên - 1

การประชุมระหว่างนักข่าว Dan Tri กับรองศาสตราจารย์ ดร. Pham Van Than จัดขึ้นก่อนวันครูเวียดนาม 20 พฤศจิกายน เพื่อรำลึกถึงความทรงจำของศาสตราจารย์ Dang Van Ngu นักวิทยาศาสตร์ ผู้วางรากฐานสาขาปรสิตวิทยาทางการแพทย์ในเวียดนาม ผู้เป็นอาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่ของรองศาสตราจารย์ Than และบุคคลสำคัญอื่นๆ อีกมากมายในแวดวงการแพทย์

ในความทรงจำของลูกศิษย์ ดัง วัน งู คือ “เหล็กกล้า” ของครูผู้เคร่งครัดเป็นพิเศษ ที่ทำให้ลูกศิษย์ “ต้องเชื่อฟัง” เมื่อได้ยินเสียงรถ และเป็นอาจารย์ที่พิถีพิถันและมีวินัยในการทำวิจัย

ศาสตราจารย์ดัง วัน งู: ผู้อำนวยการสถาบันลุยทุ่งนา ครึ่งศตวรรษต่อมา ลูกศิษย์ของเขายังคงเอ่ยชื่อเขา ( วิดีโอ : มินห์ นัท)

แต่ลึกๆ ในตัวชายผู้แข็งแกร่งคนนี้มี "เลือดอุ่น" ของนักวิทยาศาสตร์ผู้ละทิ้งสภาพแวดล้อมทางวัตถุสมัยใหม่ในต่างแดน กลับมายังบ้านเกิดเพื่อ "ลุยทุ่งนา" "ข้ามป่า" ทำงานใต้ "ฝนระเบิด" เพื่อช่วยให้ผู้คนป่วยจากมาเลเรียและปรสิตน้อยลง และเป็นพ่อเลี้ยงเดี่ยวที่เลี้ยงลูกๆ ของเขา

ดังที่รองศาสตราจารย์ Pham Van Than เปิดไว้ว่า "อาชีพและความสำเร็จทางวิทยาศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ของศาสตราจารย์ Dang Van Ngu ได้รับการสะท้อนออกมาผ่านบทความ หนังสือ รายงาน สารคดี และนิทรรศการต่างๆ มากมายที่จัดแสดงที่ศูนย์เพื่อการอนุรักษ์มรดกทางปัญญาของเวียดนาม"

วันนี้ผมอยากเล่าเรื่องของอาจารย์งูผ่านสิ่งที่นักเรียนได้ยินได้เห็นและเรียนรู้

GS Đặng Văn Ngữ: Ông viện trưởng lội ruộng, nửa thế kỷ học trò vẫn nhắc tên - 3

PV: ปรสิตวิทยาเป็นสาขาที่ยากและมีความเสี่ยง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงสงครามต่อต้านอเมริกา ซึ่งประเทศของเราเผชิญกับความยากลำบากและการขาดแคลนบุคลากรมากมาย ศาสตราจารย์ดัง วัน งู เป็นคนทำให้คุณตัดสินใจเลือกเรียนสาขานี้หรือไม่

รองศาสตราจารย์ ดร. ฟาม วัน ทัน: ในสาขาการแพทย์มีสาขาเฉพาะทางอยู่ 36 สาขา ในขณะนั้นมีหลายสาขาที่ผู้คนชื่นชอบ เช่น ศัลยกรรม สูติศาสตร์ และอายุรศาสตร์ ส่วนสาขาที่ "เลือกมาก" ที่สุด ได้แก่ ปรสิตวิทยา จิตเวชศาสตร์ และผิวหนังวิทยา

จริงๆ แล้ว ตอนที่ผมถูกย้ายไปอยู่แผนกปรสิตวิทยา ผมรู้สึกเสียใจมาก และตอนแรกผมก็อยากเปลี่ยนสาขาที่ผมสนใจอยู่เสมอ

ทุกอย่างเปลี่ยนไปเมื่อฉันได้เป็นลูกศิษย์ของอาจารย์งูและได้ฟังเขาเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับอาชีพของเขา

ประมาณปี พ.ศ. 2478 คณะแพทยศาสตร์อินโดจีนได้รับสมัครผู้ช่วยสอนวิชาปรสิตวิทยา และนายงูเป็นหนึ่งในนักศึกษาแพทย์สองคนที่อาสาสมัคร

การเข้าสู่วงการปรสิตวิทยาหมายถึงการยอมรับชื่อเสียงอันน้อยนิด รายได้ต่ำ และความยากลำบาก ปรสิตวิทยาหมายถึงการทำงานกับของเสีย (อุจจาระ ปัสสาวะ เสมหะ) พยาธิ หิด กลาก เหา ตัวเรือด โดยส่วนใหญ่ทำงานกับคนยากจนในชุมชนที่ยากจน...

เขาสารภาพว่ามีคนสนใจโรคนี้น้อยมาก แต่มีคนจำนวนมากที่ป่วยเป็นโรคนี้ เช่น พยาธิ โรคหิด โรคกลาก และโดยเฉพาะมาลาเรีย ซึ่งเป็นโรคที่ร้ายแรงมาก เขาจึงอยากประกอบอาชีพนี้

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2486 ถึงปลายปี พ.ศ. 2491 เขาถูกส่งตัวไปยังประเทศญี่ปุ่นเพื่อเข้าร่วมโครงการแลกเปลี่ยนนักศึกษาและบัณฑิตศึกษาระหว่างสองประเทศ เขาได้ศึกษา ทำงาน และวิจัยในห้องปฏิบัติการของมหาวิทยาลัยโตเกียว โรงพยาบาลโรคติดเชื้อโตเกียว และโรงพยาบาลทหารสหรัฐฯ ที่ 406 ในประเทศญี่ปุ่น

GS Đặng Văn Ngữ: Ông viện trưởng lội ruộng, nửa thế kỷ học trò vẫn nhắc tên - 5

ในปีพ.ศ. 2492 นายงูได้ละทิ้ง “ความฝัน” และเงื่อนไขทางวัตถุเพื่อให้นักวิทยาศาสตร์ได้ก้าวข้ามความยากลำบากนับไม่ถ้วนเพื่อหาทางกลับประเทศเพื่อรับใช้สงครามต่อต้าน รับใช้กองทัพ และรับใช้ประชาชน

เมื่อได้ยินเรื่องราวนี้ ฉันรู้สึกชื่นชมเขาจริงๆ และตัดสินใจทำตามตัวอย่างของเขาและอุทิศชีวิตทั้งหมดของฉันให้กับสาขาปรสิตวิทยา

PV: ความประทับใจในช่วงที่เป็นลูกศิษย์ของอาจารย์งูเป็นอย่างไรบ้าง?

รองศาสตราจารย์ ดร. ฟาม วัน ทัน: เขาเป็นคนเรียบง่ายมาก อาศัยอยู่ในบ้านรวมและรับประทานอาหารในครัวรวม เราเห็นเพียงว่าเขามีเสื้อผ้าเพียงไม่กี่ชุดเท่านั้น คือเสื้อเชิ้ตสีขาวสองสามตัว กางเกงสีกากีสองสามตัว และรองเท้าอีกสองสามคู่ ชุดสูทน่าจะเป็นสิ่งที่มีค่าที่สุดในตู้เสื้อผ้าของเขา

ครั้งหนึ่งฉันเห็นครูของฉันใช้เทปปิดรูเล็กๆ บนกางเกงของเขาชั่วคราว

อย่างไรก็ตาม ในสภาพแวดล้อมการสอนใดๆ ก็ตาม ภาพลักษณ์ สไตล์ พฤติกรรม และภาษาของครูที่น่านับถือยังคงแผ่กระจายอยู่ในตัวศาสตราจารย์ Dang Van Ngu

ทุกครั้งที่เขาไปห้องบรรยาย เสื้อผ้าของเขาต้องเรียบร้อย อาจารย์งูมีนิสัยติดกระดุมเสื้อทุกเม็ดโดยไม่ขาดแม้แต่เม็ดเดียว นี่เป็นสิ่งหนึ่งที่ผมได้เรียนรู้จากท่านมาจนถึงทุกวันนี้

ในการสอน เขาเตรียมบทเรียนอย่างรอบคอบ พิถีพิถัน ตรงต่อเวลา ใช้ภาษาและคำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์ที่ถูกต้องเสมอ ให้ความสำคัญกับช่องทางข้อมูล ทั้งข้อความและรูปภาพที่ถูกต้องแม่นยำ และรับฟังความคิดเห็นจากนักเรียนอยู่เสมอ คุณงูให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับการฝึกปฏิบัติและฝึกงานของนักเรียน

GS Đặng Văn Ngữ: Ông viện trưởng lội ruộng, nửa thế kỷ học trò vẫn nhắc tên - 7

ทุกครั้งที่เขามาที่แผนก คุณงูไม่ได้นั่งเก้าอี้ห้องเรียน แต่ใช้เวลาเกือบทั้งหมดอยู่ในห้องวิจัยและติดตามเราอย่างใกล้ชิดในการทดลองเพื่อแนะนำและตรวจสอบ

เราทำผิดพลาดมากมายแต่ครูก็แก้ไขและแนะนำเราทีละเล็กทีละน้อย

คุณงูทำงานอย่างมีหลักการ พิถีพิถัน และแม่นยำ แต่ก็มีความยืดหยุ่นในทุกงานเมื่อจำเป็น ดังนั้น ถึงแม้เขาจะเหนื่อยและหวาดกลัวมาก แต่ทุกคนก็เคารพและชอบทำงานร่วมกับเขาโดยตรง

PV: คุณเคยโดนครูดุบ้างไหม?

รองศาสตราจารย์ ดร. ฟาม วัน ธาน : อาจารย์งู เข้มงวดมาก!

ฉันจำได้ว่าตอนเด็กๆ หลายครั้งที่คุณครูไม่อยู่ เราจะนั่งลงดื่มน้ำและพูดคุยกัน แต่พอได้ยินเสียงรถคุณครูวิ่งเข้ามาในสนาม เราก็ตกใจและรีบวิ่งไปที่โต๊ะเรียนทันที

ครั้งหนึ่งคุณครูถามพวกเราว่าปกติเราอ่านหนังสือกันตอนไหน หลายคนสารภาพว่าอ่านหนังสือในห้องแล็บ แล้วก็โดนคุณครูดุทันที

GS Đặng Văn Ngữ: Ông viện trưởng lội ruộng, nửa thế kỷ học trò vẫn nhắc tên - 9

สำหรับคุณงู ไม่ว่าเขาจะอยู่ที่ไหน เขาก็ทำงานของเขา การไปห้องแล็บก็เพื่อทดลองและค้นคว้าวิจัย กลางคืนคือเวลาอ่านหนังสือ ดังนั้นเขาจึงมักจะนอนดึกมาก

ในฐานะนักเรียนและเพื่อนร่วมงานของเขา ฉันไม่เคยได้รับคำชมจากเขาเลย แต่กลับถูกดุว่านับครั้งไม่ถ้วน

ฉันยังจำได้ถึงตอนที่กรมนี้อพยพไปบั๊กไท (จังหวัดเก่าที่รวมจากบั๊กกันและไทเหงียน) ที่เราอาศัยอยู่เป็นบ้านยกพื้นใต้ถุนสูง มีควาย วัว ไก่ และเป็ดอาศัยอยู่ใต้ถุน จึงมีหมัดหมัดเต็มไปหมด

เมื่อเห็นว่านักเรียนนอนไม่หลับและเบื่ออาหารเพราะโดนหมัดกัด หัวหน้ากลุ่มจึงให้พวกเราฉีด DDT เพื่อฆ่าหมัด

แม้ว่า DDT จะมีประสิทธิภาพมากในการกำจัดหมัด แต่ใช้เฉพาะในการพ่นยาป้องกันมาลาเรียเท่านั้น ในภาคเกษตรกรรม จำเป็นต้องใช้ 666 เพื่อป้องกันการดื้อยา

ผู้อำนวยการโรงเรียนทราบกฎข้อนี้เป็นอย่างดี แต่เนื่องจากเขาต้องการกำจัดหมัดให้หมดสิ้นสำหรับนักเรียน เขาจึงเสี่ยงที่จะ "ฝ่าฝืนกฎ"

GS Đặng Văn Ngữ: Ông viện trưởng lội ruộng, nửa thế kỷ học trò vẫn nhắc tên - 11

เรื่องนี้ไปถึงหูคุณงูแล้ว เราถูกเขาดุด่าจนไม่มีทางเลือกอื่นนอกจาก "ขึ้นสวรรค์" หรือ "หายสาบสูญไปในดิน" เพราะละเมิดหลักการทางวิทยาศาสตร์

เมื่อมองย้อนกลับไป เราเติบโตขึ้นเพราะความเข้มงวดของเขา เราขอบคุณเขาสำหรับคำวิจารณ์ของเขา

GS Đặng Văn Ngữ: Ông viện trưởng lội ruộng, nửa thế kỷ học trò vẫn nhắc tên - 13

PV: คุณเคารพอะไรมากที่สุดในตัวครูของคุณ?

รองศาสตราจารย์ ดร. ฟาม วัน ทัน: “คุณภาพ” ของ Dang Van Ngu ในการวิจัยทางวิทยาศาสตร์เป็นสิ่งที่เราชื่นชมและพยายามเรียนรู้เสมอ

นับตั้งแต่เริ่มต้นอาชีพในด้านปรสิตวิทยา ศาสตราจารย์ Dang Van Ngu ได้เดินทางไปยังพื้นที่ห่างไกล หมู่บ้าน และแม้กระทั่งขอบป่า ลำธาร และคอกวัว เพื่อทำวิจัยด้านปรสิตวิทยา

แม้กระทั่งเมื่อเขาได้เป็นผู้อำนวยการสถาบันมาเลเรีย ปรสิตวิทยา และกีฏวิทยาแห่งเวียดนาม (ต่อมาคือสถาบันกลางมาเลเรีย ปรสิตวิทยา และกีฏวิทยา) และหัวหน้าภาควิชาปรสิตวิทยา มหาวิทยาลัยการแพทย์ฮานอย ความเสียสละของเขาที่มีต่อวิทยาศาสตร์ก็ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง

GS Đặng Văn Ngữ: Ông viện trưởng lội ruộng, nửa thế kỷ học trò vẫn nhắc tên - 15

ฉันยังจำได้ว่าต้องไปโรงพยาบาลบ่อยๆ เพื่อขอลายเซ็นเขา แต่ไม่ค่อยได้เห็นเขาในห้องทำงานของผู้อำนวยการเท่าไหร่ บางครั้งเขาก็อยู่ในห้องแล็บ บางครั้งเขาก็ลงไปที่ห้องวิจัยหนู แมลง และเชื้อรา

ครั้งหนึ่งเมื่อได้รับข่าวว่าชาวนาในพื้นที่ลุ่มของเหงียหุ่ง นามดิ่ญ มีอาการคันมือและเท้า นายงูจึงตรงไปที่ทุ่งนาเพื่อลุยไปในทุ่งนาเพื่อค้นหาโรค

ต่อมาครูค้นพบว่าสาเหตุที่แท้จริงคือพยาธิใบไม้เป็ด ซึ่งถูกปล่อยลงในทุ่งนาพร้อมกับมูลเป็ด เมื่อชาวนาลุยน้ำเข้าไป พยาธิใบไม้จะติดเชื้อได้ง่าย พยาธิใบไม้ทำให้เกิดโรคผิวหนังอักเสบและอาจนำไปสู่การติดเชื้อได้

เมื่ออพยพคนทั้งแผนกไปที่บัคไทย เขาก็กินข้าวในครัวส่วนกลางและนอนในกระท่อมกลางป่า

เนื่องจากเขาเป็นคนแก่และเป็นผู้นำ ผู้จัดการอาหารจึงมักแอบใส่อาหารเพิ่มเข้าไป ครั้งหนึ่งเมื่อเขารู้ว่าตนเองได้รับสิทธิพิเศษเหนือคนอื่น ครูจึงวิพากษ์วิจารณ์เขาทันที สำหรับครูแล้ว "ทหารมีโควต้า" ไม่มีข้อยกเว้น

ในพื้นที่อพยพไม่มีบ่อน้ำ เราจึงต้องใช้น้ำจากลำธาร ทุกครั้งที่ฝนตก ลำธารก็จะขุ่น พวกเราซึ่งเป็นคนหนุ่มสาวต่างระมัดระวังตัว แต่เขากลับดื่มโดยไม่บ่น

ความกระตือรือร้นและความทุ่มเทของเขาที่มีต่อวิทยาศาสตร์ได้ถูกถ่ายทอดไปยังนักเรียนในห้องเรียน ปรสิตส่วนใหญ่มักพบในเลือดและลำไส้ ลำไส้มีหลายประเภท เมื่อตรวจดู คุณต้องดูสีของอุจจาระ แม้กระทั่งกลิ่น และมีเลือด หนอง หรือเมือกหรือไม่

ดังนั้นในการฝึกปฏิบัติครูจึงสาธิตและกำหนดให้เราประเมินอุจจาระของคนไข้โดยละเอียดก่อนนำมาส่องกล้องจุลทรรศน์สังเกต เพื่อที่จะ “จับ” โรคได้อย่างแม่นยำ

เนื่องจากความหลงใหลในวิชาปรสิตวิทยาและความเห็นอกเห็นใจต่อคนยากจนและเปราะบาง ศาสตราจารย์จึงอุทิศชีวิตทั้งหมดให้กับอุตสาหกรรมปรสิตวิทยา โดยวางรากฐานที่มั่นคงสำหรับการพัฒนาที่เติบโตของอุตสาหกรรมปรสิตวิทยาของเวียดนาม

GS Đặng Văn Ngữ: Ông viện trưởng lội ruộng, nửa thế kỷ học trò vẫn nhắc tên - 17

PV: ผมเข้าใจว่าศาสตราจารย์ Dang Van Ngu มีชีวิตส่วนตัวที่ค่อนข้างพิเศษ ในฐานะพ่อเลี้ยงเดี่ยวที่เลี้ยงลูกๆ ครับ คุณช่วยเล่าเรื่องราวนี้เพิ่มเติมได้ไหมครับ

รองศาสตราจารย์ ดร. ฟาม วัน ทัน: ภรรยาของศาสตราจารย์ ดัง วัน งู คือ นาง ทอน นู ทิ กุง เธอเป็นช่างเทคนิคที่ทำงานในห้องปฏิบัติการวิจัยเพนิซิลลิน และได้ช่วยสามีของเธออย่างมากในการเพาะเลี้ยงและผลิตยาปฏิชีวนะชนิดนี้จนประสบความสำเร็จ

ยาปฏิชีวนะชนิดนี้ซึ่งถือกำเนิดขึ้นในภูเขาและป่า ภายใต้เงื่อนไขการวิจัยที่ล้าหลังมาก มีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อชัยชนะของสงครามต่อต้านฝรั่งเศส ต้องขอบคุณ "น้ำเพนิซิลลิน" ที่ทำให้ทหารที่บาดเจ็บ 80% สามารถกลับเข้าสู่หน่วยรบได้โดยไม่ต้องตัดแขนขา

น่าเสียดายที่ในปี พ.ศ. 2497 เธอเสียชีวิตที่เวียดบั๊กด้วยอาการป่วย ขณะนั้น คุณงูมีอายุเพียง 40 ปีเศษเท่านั้น

GS Đặng Văn Ngữ: Ông viện trưởng lội ruộng, nửa thế kỷ học trò vẫn nhắc tên - 20

ครอบครัวของเธอ ครอบครัวของเขา ผู้นำสหภาพสตรีเวียดนามตอนกลาง และผู้หญิงในแผนกปรสิตวิทยา เห็นภาพ "พ่อเลี้ยงเดี่ยวเลี้ยงลูก" และรู้สึกสงสารเขา ดังนั้นพวกเธอจึงอยากให้เขาแต่งงานใหม่จริงๆ

แต่เขาเพียงแค่ขอบคุณและปฏิเสธ โดยตั้งใจที่จะอยู่เป็นโสด "เพื่อบูชาภรรยาและเลี้ยงดูลูกๆ" จนกระทั่งเขาเข้าสู่พระนิพพานและได้พบกับเธอ

ระหว่างการอพยพ กวี ลูกสาวคนเล็กของฉันมาเยี่ยมฉันจากรัสเซีย ฉันประหลาดใจที่เห็นครูปล่อยให้เธอนอนบนแขนของเขาเป็นหมอน ท่านบอกว่า "แม่ของเธอเสียชีวิตก่อนวัยอันควร ดังนั้นฉันจะทำทุกวิถีทางเพื่อทดแทนเธอ"

เขาเป็นคนแบบนั้นเสมอ เป็นคนเคร่งครัดมากในที่ทำงาน แต่ก็อ่อนไหวมาก

ความปรารถนาของเขาคือการเลี้ยงดูลูกให้เป็นคนดีและความปรารถนานั้นก็เป็นจริงแล้ว

GS Đặng Văn Ngữ: Ông viện trưởng lội ruộng, nửa thế kỷ học trò vẫn nhắc tên - 21

PV: เมื่อพูดถึงเส้นทางอาชีพของศาสตราจารย์ดัง วัน งู เราอดไม่ได้ที่จะเอ่ยถึงคุณูปการอันยิ่งใหญ่ของเขาในการต่อสู้กับโรคมาลาเรีย คุณรู้สึกอย่างไรกับความทุ่มเทของอาจารย์ในเรื่องนี้

รองศาสตราจารย์ ดร. ฟาม วัน ทัน: ในเวลานั้น โรคมาลาเรียถือเป็นฝันร้ายสำหรับทหารและประชาชนในพื้นที่ห่างไกล ดังนั้น การกำจัดโรคมาลาเรียจึงเป็นหนึ่งในเป้าหมายสำคัญที่สุดในอาชีพของศาสตราจารย์ดัง วัน งู

ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2500 ถึง พ.ศ. 2505 สถาบันมาเลเรีย ปรสิตวิทยา และกีฏวิทยาเวียดนาม ภายใต้การกำกับดูแลของผู้อำนวยการ Dang Van Ngu ได้ทำการสำรวจและสอบสวนมาเลเรียอย่างครอบคลุมทั่วภาคเหนือ

ปลายปี พ.ศ. 2505 รัฐบาลได้อนุมัติโครงการกำจัดโรคมาลาเรียทั่วทั้งภาคเหนือภายใน 3 ปี ประธานคณะกรรมการกำจัดโรคมาลาเรียส่วนกลางคืออดีตนายกรัฐมนตรี ฝ่าม วัน ดอง และผู้ที่รับผิดชอบโครงการโดยตรงคือนายงู

เมื่อสิ้นสุดโครงการ ในปลายปี พ.ศ. 2507 อัตราการเกิดโรคมาลาเรียลดลงเหลือ 20% ซึ่งถือเป็นผลลัพธ์ที่ดีมาก เพราะก่อนหน้านี้ พื้นที่ภูเขาและชนบทมีอัตราการเกิดโรคมาลาเรียสูงถึง 90-100% ของประชากร

GS Đặng Văn Ngữ: Ông viện trưởng lội ruộng, nửa thế kỷ học trò vẫn nhắc tên - 23

ทุกครั้งที่ฉันได้ยินเขาพูดถึงเป้าหมายในการกำจัดมาเลเรีย ฉันรู้สึกเหมือนว่าคำพูดของเขากำลัง "ลุกเป็นไฟ"

ด้วยเป้าหมายที่จะกำจัดโรคมาลาเรียออกไปจากชีวิตชุมชนอย่างสิ้นเชิง ศาสตราจารย์งูจึงเน้นย้ำถึงความสำคัญของวัคซีนอยู่เสมอ เพื่อสร้าง "อาวุธ" ขั้นสุดยอดนี้ ศาสตราจารย์ต้องฝ่าฟันทั้งระเบิดและกระสุนปืน มุ่งมั่นที่จะเข้าสู่เขตสงคราม

กวางบิ่ญและกวางตรีเป็นสองพื้นที่ที่ครูเลือกเพื่อทำการวิจัยเชิงสำรวจ

ในจดหมายถึงลูกสาวหลังการเดินทางแต่ละครั้ง ศาสตราจารย์กล่าวถึงการทิ้งระเบิดรุนแรงในสหรัฐฯ แต่ยังแสดงความหวังเกี่ยวกับผลการวิจัยเบื้องต้นด้วย

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2510 ศาสตราจารย์ Dang Van Ngu และเพื่อนร่วมงาน รวมทั้งแพทย์อีก 12 คน ได้เดินทางไปยังเขตสงคราม Tri-Thien Hue (Di B) เพื่อทำการวิจัยภาคสนามเกี่ยวกับวัคซีนป้องกันมาเลเรีย

ในการเดินทางเพื่อธุรกิจที่โชคร้ายครั้งนี้ เนื่องจากระเบิดและกระสุนของศัตรู น่าเสียดายที่ความทะเยอทะยานอันยิ่งใหญ่ไม่สามารถบรรลุผลได้!

GS Đặng Văn Ngữ: Ông viện trưởng lội ruộng, nửa thế kỷ học trò vẫn nhắc tên - 25

PV: คุณและเพื่อนร่วมงานในภาควิชาทราบเรื่องการตัดสินใจของศาสตราจารย์ Dang Van Ngu ที่จะไปที่ B หรือไม่?

รองศาสตราจารย์ ดร. พัม วัน ทัน: แม้ว่าแผนกของเราจะอพยพไปที่บั๊กไทยในตอนนั้น แต่เราได้ยินมาคร่าวๆ เกี่ยวกับการตัดสินใจของคุณที่จะไปที่บ.

ไม่กี่วันก่อนไปโรงเรียน B คุณครูท่านนี้เดินทางจากฮานอยไปบั๊กไทเพื่อประชุม เรามั่นใจว่าข้อมูลการเดินทางของท่านถูกต้อง เพราะก่อนเดินทางไปทำงานทุกครั้ง ท่านจะไปประชุมภาควิชาทุกครั้ง

การประชุมครั้งนั้นก็เหมือนกับครั้งอื่นๆ ใช้เวลาเพียง 30 นาที จุดประสงค์หลักคือให้ครูสั่งสอนและกระตุ้นให้ทุกคนทำงานของตนให้สำเร็จลุล่วง

ทุกคนกังวลแต่ไม่กล้าบอกครู สงครามกำลังดุเดือดที่สุด ทุกคนเข้าใจว่าการเดินทางไปยัง B เป็นการเดินทางที่อันตรายถึงชีวิต เพราะความเสี่ยงมีมากกว่าประโยชน์ที่ได้รับ ยิ่งไปกว่านั้น การวิจัยวัคซีนป้องกันมาลาเรียยังใช้เวลานาน ทำให้อันตรายยิ่งขึ้นไปอีก

ขณะที่กำลังจะจากกัน คุณ Pham Hoang The ผู้รับผิดชอบพวกเราที่บริเวณอพยพ ได้จับมือกับคุณ Ngu ไว้ เมื่อศาสตราจารย์ขึ้นรถ คุณ The ก็วิ่งไปที่รถเพื่อจับมืออีกครั้ง เพราะ "เขากลัวว่าจะไม่ได้เจอศาสตราจารย์อีกในอนาคต"

น่าเสียดายที่คราวนั้นเขาจากไปและ "จากไปตลอดกาล"

เมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2510 ครูของฉันเสียชีวิตในการโจมตีทางอากาศของเครื่องบิน B52 ของสหรัฐฯ ขณะกำลังทำการวิจัยเกี่ยวกับมาเลเรียในเขตตะวันตกของอำเภอฟองเดี่ยน จังหวัดเถื่อเทียนเว้

PV: คุณรู้สึกอย่างไรเมื่อทราบข่าวว่าคุณครูของคุณเสียชีวิต?

รองศาสตราจารย์ ดร. ฟาม วัน ทัน: เราได้ยินข่าวนี้ไม่กี่วันหลังจากที่เขาเสียชีวิต ถึงแม้เราจะคาดการณ์ไว้ล่วงหน้าว่าจะเกิดอะไรขึ้น แต่เราทุกคนก็ตกใจและเสียใจ วันนั้นฉันรู้สึกเหมือนสูญเสียจิตวิญญาณไปทั้งดวง

GS Đặng Văn Ngữ: Ông viện trưởng lội ruộng, nửa thế kỷ học trò vẫn nhắc tên - 27

ศาสตราจารย์ดัง วัน งู ถึงแก่กรรมด้วยวัยเพียง 50 ปีเศษ ท่านอุทิศชีวิตทั้งหมดให้กับวิทยาศาสตร์และประชาชน ท่านถึงแก่กรรมในขณะที่กำลังอุทิศตนเพื่ออุดมการณ์อันสูงส่งนี้ ณ บ้านเกิดของท่าน หลังจากพลัดพรากจากกันมานานหลายทศวรรษ

ขณะนี้วัคซีนป้องกันมาลาเรียที่เขาและเพื่อนร่วมงานเตรียมไว้จากสปอโรซอยต์ในต่อมน้ำลายของยุงได้แสดงผลลัพธ์เบื้องต้นที่มีแนวโน้มดีมากในการทดลองกับมนุษย์

น่าเสียดายที่อาชีพการงานของเขาและโครงการอื่นๆ อีกมากมายยังคงไม่เสร็จสิ้น

ครู "ไป" ลูกสาวคนเล็ก ดัง เงวี๊ยต กวย เขียนบทกวีที่กินใจหลายบท:

GS Đặng Văn Ngữ: Ông viện trưởng lội ruộng, nửa thế kỷ học trò vẫn nhắc tên - 29
GS Đặng Văn Ngữ: Ông viện trưởng lội ruộng, nửa thế kỷ học trò vẫn nhắc tên - 31

PV: “มรดก” ที่ศาสตราจารย์ Dang Van Ngu ทิ้งไว้ให้กับอุตสาหกรรมปรสิตวิทยาและคนรุ่นหลังนั้นมีคุณค่าเพียงใด?

GS Đặng Văn Ngữ: Ông viện trưởng lội ruộng, nửa thế kỷ học trò vẫn nhắc tên - 34

รองศาสตราจารย์ ดร. พัม วัน ธาน: ในปี พ.ศ. 2566 องค์การอนามัยโลก (WHO) ได้เปิดตัววัคซีนสปอโรซอยต์ป้องกันมาเลเรียในมนุษย์อย่างเป็นทางการเพื่อป้องกันมาเลเรีย

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมานี้ นอกจากทิศทางการวิจัยก่อนหน้านี้ของศาสตราจารย์แล้ว ผลงานของนักวิทยาศาสตร์นานาชาติยังได้สานต่อความฝันที่ยังไม่สำเร็จของเขา นั่นก็คือการตีพิมพ์ผลการวิจัยเกี่ยวกับวัคซีนสปอโรซอยต์ป้องกันมาเลเรีย

ปรัชญา กลยุทธ์ แนวทางแก้ไข และมาตรการหลักของแผนการควบคุมและกำจัดมาเลเรียยังคงมีคุณค่าทางวิทยาศาสตร์และทางปฏิบัติจนถึงปัจจุบัน

ไม่เพียงแต่ใช้ได้กับโรคมาลาเรียเท่านั้น แต่ยังใช้ได้กับโรคที่มีแมลงเป็นพาหะอื่นๆ (ยุง แมลง) อีกด้วย รวมถึงโรคร้ายแรง เช่น ไข้เลือดออก โรคสมองอักเสบญี่ปุ่น โรคไข้ซิกา...

“ใบไม้ร่วงกลับคืนสู่ราก” มานานกว่าครึ่งศตวรรษแล้ว แต่ “มรดก” ของ Dang Van Ngu ในฐานะนักวิทยาศาสตร์ ครู พ่อ และผลงานทางวิทยาศาสตร์ของเขายังคงมีคุณค่าจนถึงทุกวันนี้และจะคงอยู่ตลอดไป

PV: ขอบคุณสำหรับการสนทนานี้!

เนื้อหา: มินห์ นัท

ภาพโดย: มินห์ นาน

ออกแบบ: ตวน ฮุย



แหล่งที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ทุ่งนาขั้นบันไดอันสวยงามตระการตาในหุบเขาหลุกฮอน
ดอกไม้ ‘ราคาสูง’ ราคาดอกละ 1 ล้านดอง ยังคงได้รับความนิยมในวันที่ 20 ตุลาคม
ภาพยนตร์เวียดนามและเส้นทางสู่รางวัลออสการ์
เยาวชนเดินทางไปภาคตะวันตกเฉียงเหนือเพื่อเช็คอินในช่วงฤดูข้าวที่สวยที่สุดของปี

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

เยาวชนเดินทางไปภาคตะวันตกเฉียงเหนือเพื่อเช็คอินในช่วงฤดูข้าวที่สวยที่สุดของปี

เหตุการณ์ปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์