การเดินทางแบบอ่าวหญ่ายที่เชื่อมโยงมรดกและการท่องเที่ยวในฮานอย

บ่ายวันที่ 15 พฤศจิกายน ณ ทะเลสาบฮว่านเกี๋ยม กรมการท่องเที่ยวฮานอยได้จัดงาน “พาเหรดอ่าวหญ่าย” ประจำปี 2568 เพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวฮานอย โดยมีผู้เข้าร่วมกว่า 1,000 คน หลังจากพิธีปิดเทศกาลอ่าวหญ่าย ประจำปี 2568 กิจกรรมดังกล่าวได้เผยแพร่ความรักในวัฒนธรรมอ่าวหญ่าย ยกย่องคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ และส่งเสริมภาพลักษณ์การท่องเที่ยวของเมืองหลวง

รองผู้อำนวยการกรมการ ท่องเที่ยว ฮานอย นายเหงียน ตรัน กวง

นายเหงียน ตรัน กวง รองผู้อำนวยการกรมการท่องเที่ยว กรุงฮานอย กล่าวในงานว่า นี่เป็นขบวนพาเหรดที่ยิ่งใหญ่ที่สุด โดยมีกิจกรรมเชิงประสบการณ์มากมาย ไม่เพียงแต่เป็นการเชิดชูชุดอ่าวหญ่ายในฐานะมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของเวียดนามเท่านั้น แต่ยังเป็นการสร้างความเชื่อมั่นให้กรุงฮานอยในฐานะจุดหมายปลายทางทางวัฒนธรรมและความคิดสร้างสรรค์ โดยมรดกทางวัฒนธรรมได้ถูก "ปลุกเร้า" เข้าสู่ชีวิตสมัยใหม่ และมีเป้าหมายที่จะสร้างชุดอ่าวหญ่ายให้เป็นผลิตภัณฑ์ทางการท่องเที่ยวที่เป็นเอกลักษณ์ของเมืองหลวง

ตั้งแต่เวลา 14.00 น. ถึง 17.00 น. ชุดอ่าวหญ่ายสีสันสดใสจะเรียงรายไปตามถนนรอบทะเลสาบฮว่านเกี๋ยมและจัตุรัสดงกิญเงียถุก ก่อให้เกิดไฮไลท์ทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ใจกลางเมืองหลวง นอกจากนี้ ทัวร์รถบัส "สัมผัสฤดูใบไม้ร่วงในฮานอย" จะพานักท่องเที่ยวสวมชุดอ่าวหญ่ายเดินชมถนนต่างๆ เพื่อส่งเสริมภาพลักษณ์ของชุดอ่าวหญ่ายและการท่องเที่ยวฮานอยให้กับผู้คนและนักท่องเที่ยวจำนวนมากทั้งในและต่างประเทศ

ขบวนแห่ของผู้ก่อตั้งหมู่บ้านตัดเย็บเสื้อผ้า Trach Xa โดยช่างฝีมือ ภาพโดย: Anh Minh

หนึ่งในไฮไลท์คือการแสดงขบวนแห่บรรพบุรุษช่างตัดเสื้อ Trach Xa โดยช่างฝีมือจากหมู่บ้านหัตถกรรม ซึ่งเป็นบ้านเกิดของอาชีพตัดเย็บผ้าอ๋าวหญ่ายแบบดั้งเดิม ซึ่งได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ ชาว Trach Xa จำนวน 110 คน ได้ร่วมพิธีต้อนรับผู้ก่อตั้งงานฝีมือ ยกย่องความงามและคุณค่าดั้งเดิมของหมู่บ้านหัตถกรรม และแสดงความกตัญญูต่อรุ่นสู่รุ่นที่ได้สร้างสรรค์ อนุรักษ์ และพัฒนาอาชีพตัดเย็บผ้าอ๋าวหญ่าย การมีส่วนร่วมของช่างฝีมือชั้นนำ อาทิ ช่างฝีมือ Nghiem Van Dat ผู้ซึ่ง "ขับเคลื่อน" อาชีพตัดเย็บผ้าอ๋าวหญ่าย Trach Xa ให้ก้าวหน้าอย่างไม่เหน็ดเหนื่อย ช่วยให้ประชาชนเข้าใจประวัติศาสตร์อันยาวนานกว่าพันปีของหมู่บ้านหัตถกรรมแห่งนี้ได้ดียิ่งขึ้น ซึ่งมีชื่อเสียงในด้านผ้าอ๋าวหญ่ายที่นุ่มสบายและพลิ้วไหว ซึ่งรังสรรค์ขึ้นจากเทคนิคการตัดเย็บด้วยมือที่พิถีพิถันและประณีตบรรจง

ศิลปินในขบวนพาเหรด (ภาพ: อันห์ มินห์)

ชาวเผ่าตั๊กซา (Trach Xa) สืบสานอาชีพตัดเย็บเสื้อผ้ามาอย่างยาวนาน โดยเชื่อมโยงกับเหงียน ถิ เซิน หนึ่งในสี่พระสนมของพระเจ้าดิงห์ เตี๊ยน ฮวง ชนเผ่าตั๊กซาได้นำอาชีพนี้ไปสู่ทุกภูมิภาค เปิดร้านตัดเย็บเสื้อผ้า สืบทอดอาชีพนี้ต่อจากรุ่นสู่รุ่น ก่อกำเนิดประเพณี “พ่อสู่ลูก” และเอกลักษณ์เฉพาะ “ผู้ชายเก่งกว่าผู้หญิง” พิธีกรรมต่างๆ เช่น พิธีเปิดประจำปี วันครบรอบวันสถาปนาอาชีพในเดือนธันวาคมของทุกปี ยังคงดำรงอยู่ ตอกย้ำความลึกซึ้งทางวัฒนธรรมของหมู่บ้านหัตถกรรมท่ามกลางวิถีชีวิตสมัยใหม่

นอกจากนั้น ขบวนพาเหรดเทศกาลเครื่องแต่งกายเวียดนาม “บั๊กฮวาโบฮันห์” ยังมีผู้คนเกือบ 800 คนสวมชุดโบราณ ชุดอ่าวหญ่าย 5 แผ่น และชุดประจำชาติเวียดนามอื่นๆ

นี่เป็นโอกาสสำหรับชุมชนนักวิจัย นักสะสม และผู้ใช้เครื่องแต่งกายประจำถิ่นในฮานอย ที่จะนำเสนอความสำเร็จและแบ่งปันความรักที่มีต่อชุดอ๊าวหญ่ายและเครื่องแต่งกายประจำถิ่น ชุดอ๊าวหญ่ายถูกจัดวางตามธีม รูปแบบ (อ๊าวหญ่าย, อ๊าวตั๊ก, อ๊าวญัตบิ่ญ, อ๊าวเกียวลินห์, อ๊าวเวียนลินห์ ฯลฯ) หรือตามวัตถุประสงค์ (ชุดประจำวัน ชุดพิธีการ ชุดพระราชพิธี ฯลฯ) สะท้อนภาพลักษณ์ของเครื่องแต่งกายเวียดนามในยุคสมัยต่างๆ ได้อย่างมีชีวิตชีวา

ชุดประจำชาติของ 54 ชนเผ่า แสดงออกอย่างกลมกลืนท่ามกลางบรรยากาศที่สนุกสนาน (ภาพ: อันห์ มินห์)

เนื้อหาต่างๆ เช่น ชุดประจำชาติ 54 กลุ่มชาติพันธุ์ ชุดอ่าวหญ่ายห้าแผ่น ซึ่งเป็นชุดประจำชาติของราชวงศ์เหงียน ชุดจั๊กลิญห์อ๋ายแห่งราชวงศ์เล ชุดอ่าวหญ่ายสี่แผ่นและสี่แผ่นของราชวงศ์ลี้เจิ่น และชุดประจำชาติอาเซียนเพื่อรำลึกครบรอบ 30 ปี การเข้าร่วมเป็นสมาชิกอาเซียนของเวียดนาม... ได้ถูกนำมาแสดงอย่างกลมกลืนในพื้นที่ถนนคนเดิน ช่วยให้ผู้คนและนักท่องเที่ยวมีโอกาสเข้าถึงและเรียนรู้ด้วยภาพที่สดใสและมีชีวิตชีวา ช่วงสุดท้ายเป็นช่วงที่ชุมชนสามารถมีส่วนร่วมได้อย่างอิสระ โดยผู้คนสามารถเลือกชุดอ่าวหญ่ายหรือชุดประจำชาติเพื่อเข้าร่วมได้ สร้างพื้นที่เปิดกว้างและใกล้ชิดสำหรับการแลกเปลี่ยนและเผยแพร่ความรักในชุดประจำชาติ

ชุดอ่าวหญ่ายแบบทันสมัยแต่ยังคงความสวยงามไว้ (ภาพ: อันห์ มินห์)

ภายในงานยังมีการเดินขบวนชุดอ๋าวหญ่ายแบบดั้งเดิมและแบบทันสมัย ​​โดยมีนักออกแบบ แบรนด์ แฟชั่น และองค์กรต่างๆ เข้าร่วม อาทิ Trinh Fashion (ดีไซเนอร์ Trinh Bich Thuy), Mai Hoa, Thanh Design, สมาคมเยาวชนใหม่, สถาบันวิจัยวิจิตรศิลป์หมู่บ้านหัตถกรรมเวียดนาม, สหภาพแรงงานผู้บริโภคเวียดนาม (VCCU) และเจ้าหน้าที่และสมาชิกสหภาพสตรีของเขตฮว่านเกี๋ยมกว่า 100 คน คอลเลคชั่นต่างๆ แสดงให้เห็นถึงความงามอันหลากหลายและทันสมัย ​​ในขณะเดียวกันก็ยังคงรักษาจิตวิญญาณดั้งเดิมของชุดอ๋าวหญ่ายเอาไว้

การแสดงโดย Vietnam Ao Dai Heritage Club ในกรุงฮานอย (ภาพ: อันห์มิงห์)

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สมาชิกชมรมมรดกชาวเวียดนามอ่าวไดแห่งเมืองฮานอยจำนวน 200 คน พร้อมด้วยคนในพื้นที่และนักท่องเที่ยวจำนวนมาก ได้ร่วมกันสร้างฉากอันโดดเด่นและงดงามในใจกลางเมืองหลวง

การแสดงชุดอ่าวหญ่ายแบบดั้งเดิมและชุดโบราณบนถนนคนเดินถ่ายทอดข้อความแห่งความรักที่มีต่อชุดอ่าวหญ่าย เชิดชูความงามของสตรีฮานอย และในเวลาเดียวกันก็ส่งเสริมภาพลักษณ์ของเมืองหลวงที่มีวัฒนธรรม อารยธรรม และความทันสมัยนับพันปีให้เป็นจุดหมายปลายทางที่ปลอดภัย เป็นมิตร และน่าดึงดูด

ขบวนแห่วอร์ดฮว่านเกี๋ยม (ภาพ: อันห์มิงห์)

นักท่องเที่ยวต่างชาติชมขบวนแห่อย่างตื่นเต้น (ภาพ: อันห์ มินห์)

ขบวนพาเหรดท่องเที่ยวชุด Ao Dai ในกรุงฮานอยได้นำ "กลิ่นอาย" ของชุด Ao Dai จากพื้นที่พิพิธภัณฑ์ ซึ่งเป็นพื้นที่ที่เก็บรักษาความทรงจำเกี่ยวกับมรดกไว้ สู่ท้องถนน ซึ่งมรดกยังคงดำรงอยู่และเปล่งประกายในชีวิตยุคปัจจุบัน อีกทั้งยังช่วยยืนยันให้ชุด Ao Dai เป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ที่เกี่ยวข้องกับภาพลักษณ์ของเมืองหลวงและประเทศเวียดนาม

ฮวง ดวง

ที่มา: https://nhandan.vn/hanh-trinh-ao-dai-ket-noi-di-san-va-du-lich-ha-noi-post923391.html