ข้อตกลงปารีสปูทางไปสู่การรวมชาติและบทเรียนสำหรับกิจกรรมทางการทูตของเวียดนามในปัจจุบัน

TCCS - ความตกลงปารีสในปี พ.ศ. 2516 เป็นเหตุการณ์ที่เปิดโอกาสเชิงกลยุทธ์เพื่อส่งเสริมการรวมประเทศให้ประสบความสำเร็จ ความตกลงนี้ไม่เพียงแต่แสดงให้เห็นถึงเจตจำนงและความมุ่งมั่นอันแน่วแน่ของประเทศชาติ ความเป็นผู้นำที่ยืดหยุ่นและสร้างสรรค์ของพรรคของเราเท่านั้น แต่ยังส่งเสริมให้ประชาชนในยุคอาณานิคมต่อสู้เพื่อเอกราชของชาติ ในบริบทของการบูรณาการระหว่างประเทศและโลกาภิวัตน์ที่ลึกซึ้งในปัจจุบัน จิตวิญญาณแห่งความยืดหยุ่น ความคิดสร้างสรรค์ ความมุ่งมั่น และความกล้าหาญในการเผชิญกับความยากลำบากและความท้าทายทั้งปวงเพื่อเอกราชของชาติในกระบวนการลงนามความตกลงปารีส จำเป็นต้องได้รับการส่งเสริมอย่างต่อเนื่อง เพื่อเสริมสร้างคุณภาพการทูตด้วยอัตลักษณ์ของ "ไผ่เวียดนาม" ในปัจจุบัน

สมาชิก โปลิตบูโร สมาชิกถาวรของสำนักงานเลขาธิการ Vo Van Thuong ผู้นำพรรคและรัฐและผู้แทนเยี่ยมชมนิทรรศการเอกสารและภาพทางประวัติศาสตร์ในพิธีเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีของการลงนามข้อตกลงปารีสว่าด้วยการยุติสงครามและฟื้นฟูสันติภาพในเวียดนาม (27 มกราคม 2516 - 27 มกราคม 2566) _ภาพ: VNA

ข้อตกลงว่าด้วยการยุติสงครามและฟื้นฟู สันติภาพ ในเวียดนามได้รับการลงนามอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 27 มกราคม พ.ศ. 2516 ณ กรุงปารีส (ประเทศฝรั่งเศส) นับเป็นจุดเปลี่ยนครั้งสำคัญในประวัติศาสตร์สงครามต่อต้านสหรัฐอเมริกาของประชาชนชาวเวียดนามเพื่อปกป้องประเทศชาติ ก่อให้เกิดโอกาสใหม่ๆ แก่การปฏิวัติเวียดนามให้ก้าวหน้าต่อไปและได้รับชัยชนะครั้งใหม่ ส่งผลให้เกิดชัยชนะครั้งใหญ่ในฤดูใบไม้ผลิ พ.ศ. 2518 ซึ่งปลดปล่อยเวียดนามใต้ให้เป็นอิสระอย่างสมบูรณ์และรวมประเทศเป็นหนึ่งเดียว เอกลักษณ์อันล้ำยุคของข้อตกลงปารีสได้รับการพิสูจน์อย่างชัดเจนและแจ่มชัดนับตั้งแต่มีผลบังคับใช้จนถึงวันที่ได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาดในวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2518

ลักษณะสำคัญและบุกเบิกของข้อตกลงปารีส

การกล่าวถึงลักษณะการบุกเบิกของเอกสารหรือเหตุการณ์ใดเหตุการณ์หนึ่ง ก็คือการกล่าวถึงลักษณะของจุดเปลี่ยนใหม่ ที่สร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการวางแผนขั้นตอนใหม่ และบรรลุเป้าหมายเชิงยุทธศาสตร์อย่างสมบูรณ์ ข้อตกลงปารีสว่าด้วยเวียดนามได้นำพาสงครามต่อต้านสหรัฐฯ ระยะยาวเพื่อปกป้องประเทศของชาวเวียดนามไปสู่อีกขั้นหนึ่ง ประสบความสำเร็จในภารกิจ "ต่อสู้เพื่อให้สหรัฐฯ ถอนตัว" นี่คือชัยชนะเชิงยุทธศาสตร์ที่สร้าง "ช่วงเวลาอันศักดิ์สิทธิ์ ดินแดนอันเอื้ออำนวย และความสามัคคี" เสริมพลังให้ชาวเวียดนามก้าวไปข้างหน้า "ต่อสู้เพื่อโค่นล้มหุ่นเชิด" และยุติสงครามต่อต้านระยะยาวได้สำเร็จ ข้อตกลงปารีสซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 13 พฤษภาคม พ.ศ. 2511 ถึง 27 มกราคม พ.ศ. 2516 มีการประชุมสาธารณะมากกว่า 200 ครั้ง การประชุมระดับสูงแบบส่วนตัว 45 ครั้ง การสัมภาษณ์ 1,000 ครั้ง และการชุมนุมหลายร้อยครั้งเพื่อสนับสนุนเวียดนาม แสดงให้เห็นได้ว่าข้อตกลงปารีสเป็นผลลัพธ์จากการต่อสู้ที่แน่วแน่และต่อเนื่อง แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นอย่างแรงกล้าและความปรารถนาดีเพื่อสันติภาพของชาวเวียดนามภายใต้การนำของพรรคแรงงานเวียดนามในการปูทางและสร้างจุดเปลี่ยนใหม่ที่เป็นประโยชน์ต่อการยุติสงคราม

ประการแรก ความตกลงปารีสได้ปูทางให้ โปลิตบูโร และคณะกรรมาธิการทหารกลางสามารถจัดทำแผนยุทธศาสตร์เพื่อการรวมชาติอย่างรวดเร็วโดยเร็วที่สุด ขณะเดียวกันก็แก้ไขการแสดงออกทางฝ่ายขวาหลังความตกลงปารีสในส่วนของทหารและพลเรือนได้อย่างรวดเร็ว การลงนามในความตกลงปารีสได้เปลี่ยนรูปแบบของสนามรบไปในทิศทางที่เอื้ออำนวยต่อการปฏิวัติ ภายใต้ความตกลงปารีส สหรัฐอเมริกาจำเป็นต้องถอนกำลังออกไป และกองกำลังของทั้งสองฝ่ายยังคงประจำการอยู่ ด้วยเหตุนี้ เราจึงสามารถเอาชนะแผนการ "เส้นแบ่ง" ของศัตรูได้ กองกำลังของเราไม่จำเป็นต้อง "รวมพล" อยู่ในที่เดียว (เช่นเดียวกับในช่วงความตกลงเจนีวาในปี 1954) แต่ในทางกลับกัน เรายังคงรักษาสถานการณ์ "หนังเสือดาว" ไว้บนสนามรบ ซึ่งเป็นสถานการณ์ที่เป็นประโยชน์ต่อเราอย่างมากแต่เป็นข้อเสียเปรียบต่อศัตรู ⁽¹ )

พรรคของเรายอมรับว่าภายหลังความตกลงปารีส เราได้ปัจจัยแห่งชัยชนะและศักยภาพใหม่ๆ ที่เกิดขึ้นจากความตกลงปารีส ได้แก่ รัฐบาลปฏิวัติและกองกำลังทหาร พื้นที่ปลดปล่อย พลังทางการเมืองและการต่อสู้ทางการเมืองของมวลชนในพื้นที่ที่ศัตรูควบคุม และสิทธิขั้นพื้นฐานที่ความตกลงยอมรับ ดังนั้น เราจึงต้องใช้ปัจจัยและศักยภาพเหล่านี้ให้เป็นประโยชน์ เพื่อ “เดินหน้าสู่ความสำเร็จของการปฏิวัติประชาธิปไตยแห่งชาติของประชาชนทั่วประเทศ” ⁽² )

ในการสรุปการประชุมโปลิตบูโรระยะแรกเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2517 พรรคของเราประเมินว่า ณ เวลานี้ เรามีโอกาส และเน้นย้ำว่า “นอกจากโอกาสนี้แล้ว ไม่มีโอกาสอื่นใดอีก หากเราล่าช้าออกไปอีกสิบหรือสิบห้าปี หุ่นเชิดจะฟื้นตัว กองกำลังรุกรานจะฟื้นตัว... สถานการณ์จะซับซ้อนอย่างยิ่ง” ⁽³⁾ จากนั้น ที่ประชุมได้กำหนดว่า “นับจากนี้เป็นต้นไป เราต้องดำเนินการเตรียมการทั้งหมดอย่างเร่งด่วน สร้างเงื่อนไขและฐานกำลังที่ครบครันที่สุด เพื่อโจมตีอย่างดุเดือด โจมตีอย่างรวดเร็ว ชนะอย่างเด็ดขาด และชนะอย่างเด็ดขาดในสองปี พ.ศ. 2518-2519” ⁽⁴ )

อย่างไรก็ตาม ก่อน ระหว่าง และหลังข้อตกลงปารีสมีผลบังคับใช้ รัฐบาลและกองทัพสาธารณรัฐเวียดนามยังคงดำเนินแผนการอันดื้อรั้นและทะเยอทะยานอย่างต่อเนื่องเพื่อรุกล้ำ ยึดครองดินแดนและประชาชน การรุกล้ำและยึดครองดินแดนของศัตรูในพื้นที่เริ่มปรากฏชัดขึ้นเรื่อยๆ แต่ในบางพื้นที่ เราตอบโต้อย่างเชื่องช้า ปล่อยให้ศัตรูยึดครองดินแดนและประชาชน เมื่อข้อตกลงปารีสมีผลบังคับใช้ ประธานาธิบดีเหงียน วัน เทียว แห่งสาธารณรัฐเวียดนามยังคงประกาศอย่างหน้าด้านๆ ว่า ไม่ปฏิบัติตามข้อตกลงปารีส ไม่ปรองดอง คัดค้านการปรองดองกับคอมมิวนิสต์ สั่งการให้กองทัพโจมตี รุกล้ำดินแดน ยึดครองดินแดน ปักธง และท่วมดินแดนต่อไป

ในขณะเดียวกัน ฝ่ายเรา มีแกนนำ สมาชิกพรรค และทหารจำนวนหนึ่งที่เพิ่งผ่านสงครามอันดุเดือดมาหลายปี และบัดนี้ได้รับความตกลงปารีส ได้พัฒนาอุดมการณ์ฝ่ายขวาขึ้น สูญเสียความระมัดระวังต่อแผนการและกลอุบายของศัตรู ยิ่งไปกว่านั้น ในช่วงเริ่มต้นของการเป็นผู้นำ เราไม่ได้ประเมินศักยภาพของศัตรูในการดำเนินการตามแผนการของพวกเขาอย่างถี่ถ้วน และไม่ได้คาดการณ์ว่าแม้จักรวรรดินิยมสหรัฐฯ จะพ่ายแพ้ แต่ก็ยังดื้อรั้นมาก พยายามหาทุกวิถีทางเพื่อสนับสนุนกองทัพสาธารณรัฐเวียดนามให้ดำเนินสงครามต่อไป ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2516 ในสนามรบบางแห่ง ศัตรูได้เปรียบ ดำเนินนโยบายสร้างสันติภาพบางส่วน ชนะใจประชาชนบางส่วน รุกล้ำพื้นที่บางส่วน และเริ่มรุกล้ำเข้าไปในพื้นที่ปลดปล่อยของเขต B2

เมื่อเผชิญกับสถานการณ์ดังกล่าว คณะกรรมการพรรคเขต 9 จึงได้เป็นผู้นำในการเปิดทางสู่การต่อสู้กับการสร้างสันติภาพสำเร็จ (5) สหายโว วัน เกียต เลขาธิการคณะกรรมการพรรคเขต 9 และผู้บัญชาการสหายเล ดึ๊ก แองห์ ได้สั่งการและบัญชาการประชาชนและกองทัพของเขต 9 อย่างแข็งขันเพื่อตอบโต้การรุกรานของกองทัพหุ่นเชิด บังคับให้ต้องถอนกำลังข้าศึกออกไปจำนวนมาก ขยายพื้นที่ปลดปล่อยอย่างต่อเนื่อง ปกป้องประชาชนและนาข้าวที่มีความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์ ด้วยเหตุนี้ เขต 9 จึงได้รับชัยชนะอันโดดเด่นหลายครั้งในการต่อสู้กับการรุกรานของข้าศึก และกลายเป็นตัวอย่างสำคัญให้หน่วยอื่นๆ ได้ศึกษาเรียนรู้

การประชุมคณะกรรมการบริหารกลาง ครั้งที่ 21 สมัยที่ 3 (กรกฎาคม 2516) ได้ระบุถึงสถานการณ์อย่างทันท่วงที เสนอแนวทางปฏิบัติ โดยมีเจตนารมณ์หลักคือการเดินหน้าโจมตีต่อไป โดยยึดมั่นในแนวคิดการปฏิวัติรุนแรง เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2516 กองบัญชาการภาค ⁽⁶⁾ ได้ออกคำสั่งว่า: จงต่อสู้ตอบโต้การสงครามของรัฐบาลไซ่ง่อนอย่างเด็ดขาด; จงต่อสู้ตอบโต้ในทุกที่ ด้วยรูปแบบและกำลังที่เหมาะสม คำสั่งของกองบัญชาการภาคได้ระบุอย่างชัดเจนถึงสิทธิในการตอบโต้ของกองกำลังติดอาวุธปฏิวัติ ซึ่งเป็นการสร้างเงื่อนไขให้เราเพิ่มพูนกิจกรรมทางทหารเพื่อทวงคืนความริเริ่มในสนามรบทั้งหมด ⁽⁷ )

ด้วยข้อเสนอให้ยกระดับสมรภูมิ B2 ⁽⁸⁾ ขึ้นไปอีกขั้น ซึ่งได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการกลางพรรคและคณะเสนาธิการทหารบก ในฤดูแล้งปี 2517-2518 กองบัญชาการภาคได้สั่งการและบัญชาการสมรภูมิ B2 ให้ดำเนินการรุกหลายครั้งโดยใช้กำลังหลักและกำลังผสมในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง และได้รับชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่บนเส้นทางหมายเลข 14 - เฟื่องลอง และในเขตทหาร 9 ขณะเดียวกันก็ให้ความหมายหลายประการ ได้แก่ การทดสอบปฏิกิริยาของรัฐบาลและกองทัพสาธารณรัฐเวียดนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งสหรัฐอเมริกา การวัดความสามารถของกำลังหลักของเราเทียบกับกำลังหลักของกองทัพสาธารณรัฐเวียดนาม การวัดความสามารถของกองกำลังปฏิวัติในการปลดปล่อยพื้นที่ขนาดใหญ่ที่เชื่อมต่อกันหรือไม่ การปฏิบัติพิสูจน์แล้วว่าเป้าหมายเหล่านี้บรรลุผลสำเร็จทั้งหมดหลังจากชัยชนะในการรบในฤดูแล้งปี 2517-2518 ซึ่งโดยทั่วไปคือชัยชนะบนเส้นทางหมายเลข 14 - เฟื่องลอง ทันทีหลังจากชัยชนะของฟุกลอง พรรคได้เสริมแผนการโจมตีและปลดปล่อยไซ่ง่อนทันที พรรคตกลงที่จะโจมตีและปลดปล่อยไซ่ง่อนในเดือนเมษายน เนื่องจากในเดือนพฤษภาคมฤดูฝนทางตอนใต้จะเริ่มต้นขึ้น ทำให้การเคลื่อนย้ายของเรา โดยเฉพาะรถถัง ปืนใหญ่ และเครื่องจักรกล จะเป็นเรื่องยากลำบาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งทางตะวันตกและตะวันตกเฉียงใต้ของไซ่ง่อน ซึ่งมีพื้นที่ลองอานอันกว้างใหญ่ไพศาล เต็มไปด้วยทุ่งน้ำ คลอง และหนองบึง นอกจากการร่างแผนแล้ว ยังมีการจัดทำ “ความมุ่งมั่นในการรบ” พร้อมแผนผังแสดงทิศทางการโจมตีที่ซ่อนของข้าศึก 5 ทิศทาง

ด้วยจิตวิญญาณแห่งการคว้าโอกาสอย่างแข็งขัน ในช่วงต้นเดือนเมษายน พ.ศ. 2518 กองบัญชาการภูมิภาคได้ร่างแผนการรบเพื่อปลดปล่อยไซ่ง่อนอย่างรวดเร็ว และนำเสนอต่อสำนักงานใหญ่ประจำเวียดนามใต้ ซึ่งได้รับการอนุมัติในเบื้องต้น แผนการนี้ช่วยให้คณะกรรมการกลางพรรคสามารถเสริมความมุ่งมั่นเชิงกลยุทธ์อย่างต่อเนื่อง รับมือกับการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของสนามรบ สร้างบรรยากาศแห่งความประหลาดใจ เปลี่ยนการตัดสินใจจากแผนพื้นฐานในการปลดปล่อยภาคใต้ภายใน 2-3 ปี ในตอนแรก มาเป็นแผนฉวยโอกาสที่สั้นลงเหลือเพียง 1 ปี จากนั้นในปลายเดือนมีนาคม ต้นเดือนเมษายน พ.ศ. 2518 กรมการเมือง (โปลิตบูโร) จึงตัดสินใจปลดปล่อยไซ่ง่อนในเดือนเมษายน พ.ศ. 2518

ดังนั้น ในแต่ละขั้นตอนของการพัฒนา ศิลปะแห่งการเป็นผู้นำของพรรคจึงตั้งอยู่บนพื้นฐานการคิดเชิงวิภาษวิธีและการปฏิบัติทางประวัติศาสตร์ที่เป็นกลาง กล่าวคือ ในด้านหนึ่ง ใช้ประโยชน์จากช่วงเวลาแห่งการพัฒนาของการปฏิวัติเพื่อระดมพลและปลุกระดมมวลชนให้ต่อสู้ด้วยจิตวิญญาณที่ว่าไม่มีสิ่งใดล้ำค่าไปกว่าอิสรภาพและเสรีภาพ ในอีกแง่หนึ่ง เราต้องรู้วิธีนำพางานทั้งหมดของเราไปสู่การสร้างสรรค์และคว้าโอกาสเพื่อคว้าชัยชนะทีละขั้น ก้าวไปข้างหน้าเพื่อบรรลุชัยชนะที่ครอบคลุมและสมบูรณ์ นี่คือการสร้างสรรค์อันยิ่งใหญ่อย่างแท้จริง เสริมสร้างความหลากหลาย และหล่อเลี้ยงขุมทรัพย์แห่งทฤษฎีการปฏิวัติของลัทธิมาร์กซ์-เลนินและแนวคิดของโฮจิมินห์

ประการที่สอง ในสนามรบ ข้อตกลงปารีสได้ปูทาง สร้างการเปลี่ยนแปลงทางยุทธศาสตร์ และสร้างจุดแข็งใหม่ๆ: (i) เราได้ริเริ่มในสนามรบทุกแห่ง ลงโทษการรุกรานของศัตรู ได้ประชาชนกลับคืนมาและพื้นที่ที่สูญเสียไป และขยายพื้นที่ที่ปลดปล่อยของเรา; (ii) เราได้เสริมกำลังและทำให้ตำแหน่งทางยุทธศาสตร์สมบูรณ์จากเหนือจรดใต้ จากภูเขาและป่าไม้ตรีเทียนไปจนถึงที่ราบสูงตอนกลาง ภาคตะวันออกเฉียงใต้ และสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง; (iii) เราได้สร้างและเสริมกำลังกองกำลังหลักเคลื่อนที่ในพื้นที่ภูเขา รวมกำลังสำรองทางยุทธศาสตร์ในพื้นที่สำคัญ; (iv) เราได้ปรับปรุงสถานการณ์ในชนบทและที่ราบสูง สร้างจุดยุทธศาสตร์ในบริเวณใกล้เคียงเมืองใหญ่; (v) เราได้เริ่มขบวนการต่อสู้ทางการเมืองภายใต้คำขวัญของสันติภาพ เอกราช และความสามัคคีของชาติ; (vi) เราได้รับความเห็นอกเห็นใจและการสนับสนุนอย่างแข็งแกร่งจากกองกำลังปฏิวัติและผู้คนที่มีแนวคิดก้าวหน้าทั่วโลกอย่างต่อเนื่อง ⁽⁹ ) อาจกล่าวได้ว่าข้อตกลงปารีสดำเนินไปในทิศทางเดียวกับที่พรรคและประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้ทำนายไว้ เมื่อกองทหารอเมริกันหลายแสนนายบุกโจมตีภาคใต้ อเมริการ่ำรวยแต่มีกำลังพลไม่สิ้นสุด อเมริกาก้าวร้าวแต่มีจุดอ่อน เรารู้วิธีต่อสู้ รู้วิธีชนะ เมื่อนั้นฝ่ายต่อต้านจะประสบความสำเร็จอย่างแน่นอน (10) ข้อตกลงปารีสแสดงให้เห็นถึงศิลปะของ "การรู้วิธีชนะทีละขั้นตอน" เพื่อให้พรรคได้รับชัยชนะอย่างสมบูรณ์ในบริบทของความไม่สมดุลของอำนาจ

เมื่อเข้าสู่ฤดูแล้งปี พ.ศ. 2516-2517 สนามรบต่างประสานกันอย่างเป็นจังหวะ เคลื่อนเข้าสู่ตำแหน่งรุกโจมตีข้าศึก กองกำลังผสมสามหัวหอก กองกำลังสามประเภท กองกำลังสามภูมิภาค กองกำลังกึ่งกลางและกองกำลังพื้นที่ กองกำลังสูงสุดและกองกำลังประจำการ ได้รับการเสริมกำลังอย่างต่อเนื่อง ก่อให้เกิดสถานการณ์ตึงเครียดและสกัดกั้นข้าศึกในวงกว้าง เอาชนะแผนการสงบศึกของข้าศึก ผลักดันข้าศึกเข้าสู่สถานการณ์สงบนิ่งและสับสน ดังนั้น ข้อตกลงปารีสในปี พ.ศ. 2516 จึงได้เปิดฉากสถานการณ์สมมติใหม่ที่เป็นประโยชน์ต่อเราอย่างยิ่ง การเปรียบเทียบกำลังรบในสนามรบเป็นไปในทางที่ดีอย่างยิ่ง เมื่อเรายังคงรักษากำลังพลทั้งหมดไว้ในสนามรบฝ่ายใต้ นี่คือพื้นฐานสำหรับกองทัพและประชาชนของเราที่จะรุกคืบ "ต่อสู้เพื่อโค่นล้มกองทัพหุ่นเชิด"

ประการที่สาม เพื่อมนุษยชาติที่รักสันติและยุติธรรมทั่วโลก ข้อตกลงปารีสได้ปูทางไปสู่การแก้ไขข้อขัดแย้งระหว่างประเทศอย่างสันติ ซึ่งส่งผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อความก้าวหน้าของหลายประเทศ และเป็นกำลังใจอันยิ่งใหญ่สำหรับหลายประเทศที่มีชะตากรรมและจุดเริ่มต้นเดียวกันกับประเทศของเราในการปกป้องสิทธิขั้นพื้นฐานของชาติ จะเห็นได้ว่าจากข้อตกลงเบื้องต้นเมื่อวันที่ 6 มีนาคม ค.ศ. 1946 ข้อตกลงชั่วคราวเมื่อวันที่ 14 กันยายน ค.ศ. 1946 ข้อตกลงเจนีวาเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม ค.ศ. 1954 และจุดสุดยอดของข้อตกลงปารีสเมื่อวันที่ 27 มกราคม ค.ศ. 1973 ล้วนแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงความจริงว่า การมีสันติภาพ ประชาชนเวียดนามไม่เพียงแต่ต้องรู้จักการประนีประนอมเท่านั้น แต่ยังต้องรู้จักการต่อสู้ ไม่เพียงแต่ต้องรู้จักการต่อสู้ แต่ประชาชนเวียดนามต้องไม่พลาดโอกาสในการแสวงหาสันติภาพ แม้แต่โอกาสอันริบหรี่ที่สุด นั่นคือวิภาษวิธีของสงครามปฏิวัติเวียดนาม ของการทูตปฏิวัติเวียดนามในยุคโฮจิมินห์

อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ โรเบิร์ต เอส. แมคนามารา หนึ่งในบุคคลสำคัญที่มีส่วนร่วมในการกำหนดนโยบายของสหรัฐฯ ในสงครามรุกรานเวียดนาม ได้นำบทเรียน 11 ประการจากหนังสือ “โศกนาฏกรรมเวียดนาม” มาปรับใช้ รวมถึงบทเรียนที่ว่า “เราประเมินพลังของลัทธิชาตินิยมต่ำเกินไปในการกระตุ้นให้ประเทศชาติต่อสู้และเสียสละเพื่ออุดมการณ์และค่านิยมของตน...”; “สะท้อนให้เห็นถึงการขาดความเข้าใจพื้นฐานของเราในประวัติศาสตร์วัฒนธรรมและการเมืองของประชาชนในภูมิภาค รวมถึงบุคลิกภาพและนิสัยของผู้นำ” ⁽¹¹⁾ “อุดมคติและค่านิยม” ที่นายโรเบิร์ต เอส. แมคนามารา กล่าวถึง คือ สิทธิขั้นพื้นฐานของชาติ ได้แก่ เอกราช อธิปไตย เอกภาพ และบูรณภาพแห่งดินแดน ซึ่งเป็นอุดมคติของเอกราชของชาติที่เชื่อมโยงกับลัทธิสังคมนิยมที่ประชาชนชาวเวียดนามภายใต้การนำของพรรคยึดมั่นอย่างแน่วแน่ ข้อตกลงปารีสปี 1973 เป็นผลพวงจากการต่อสู้ของทั้งชาติที่มุ่งหมายเพื่อสิทธิขั้นพื้นฐานของชาติมาโดยตลอด ดังที่มาตรา 1 ของข้อตกลงนี้ให้การยอมรับอย่างเคารพว่า “สหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ เคารพในเอกราช อธิปไตย เอกภาพ และบูรณภาพแห่งดินแดนของเวียดนาม ตามที่ได้ให้การรับรองไว้ในข้อตกลงเจนีวาว่าด้วยเวียดนามปี 1954” สหาย Pham Van Dong เคยกล่าวไว้ว่า “จะไม่มีการประนีประนอมใดที่ขัดต่อสิทธิขั้นพื้นฐานของชาวเวียดนาม ขัดต่อศีลธรรมอันดีของชนชาติทั้งมวลในโลก” ⁽¹² )

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของรัฐบาลปฏิวัติชั่วคราวแห่งสาธารณรัฐเวียดนามใต้ เหงียน ถิ บิ่ญ ลงนามในข้อตกลงปารีสว่าด้วยการยุติสงครามและฟื้นฟูสันติภาพในเวียดนาม เมื่อวันที่ 27 มกราคม พ.ศ. 2516 ณ ศูนย์การประชุมนานาชาติในกรุงปารีส (ประเทศฝรั่งเศส) _ ภาพ: เอกสาร VNA

บทเรียนบางประการสำหรับกิจกรรมทางการทูตในปัจจุบัน

ข้อตกลงปารีสคือชัยชนะสูงสุดของแนวร่วมทางการทูตเวียดนามในช่วงที่เวียดนามต่อต้านสหรัฐอเมริกาเพื่อปกป้องประเทศชาติ นับเป็นการบรรลุวุฒิภาวะของการทูตปฏิวัติในยุคโฮจิมินห์ ข้อตกลงนี้เป็นผลมาจากการต่อสู้ที่ดุเดือด ดุเดือด และซับซ้อนในทั้งสามแนวรบทางการเมือง การทหาร และการทูต นับเป็นจุดสูงสุดของศิลปะแห่งการผสมผสาน “การต่อสู้และการเจรจา” นอกจากนี้ยังเป็นผลมาจากแนวคิดที่ทั้งปฏิวัติและวิทยาศาสตร์ การต่อสู้ควบคู่ไปกับความเข้าใจในศัตรูและตัวเราเอง การทำงานควบคู่ไปกับการสรุปผลการปฏิบัติ ค่อยๆ เสริม พัฒนา และพัฒนาให้สมบูรณ์แบบผ่านขั้นตอนต่างๆ ของการต่อต้าน ข้อตกลงปารีสแสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณแห่งความกล้าหาญที่จะต่อสู้ ความกล้าหาญที่จะชนะ และความสามารถในการต่อสู้และชนะของชาวเวียดนาม

ในบริบทของการบูรณาการระหว่างประเทศและโลกาภิวัตน์ที่ลึกซึ้งในปัจจุบัน ความสำคัญและสถานะของข้อตกลงปารีสได้ทิ้งบทเรียนอันมีค่ามากมายไว้สำหรับกิจกรรมทางการทูตของเวียดนาม

ประการแรก จะต้องให้แน่ใจว่าผลประโยชน์ของชาติมีคุณค่าสูงสุดเสมอ โดยยึดหลักเอกราช อธิปไตย และบูรณภาพแห่งดินแดนเป็นแกนหลัก

เอกราช อธิปไตย เอกภาพ และบูรณภาพแห่งดินแดน ล้วนเป็นคุณค่าอันศักดิ์สิทธิ์ที่ชาติใดๆ ก็ตาม แม้แต่ชาติเล็กๆ ที่มีจุดเริ่มต้นต่ำต้อย ก็มีสิทธิได้รับ เพราะสิ่งเหล่านี้เป็นสิทธิขั้นพื้นฐานที่สุด และในขณะเดียวกันก็เป็นพื้นฐานขั้นต่ำสุดที่จะประกันการดำรงอยู่และการพัฒนาของชาติ ความมุ่งมั่นและความสม่ำเสมอของพรรคและประชาชนของเราในการสืบสานคุณค่าเหล่านี้ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2488 จนถึงปัจจุบัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในข้อตกลงปารีส จะเป็นบทเรียนอันทรงคุณค่าและแบบอย่างอันโดดเด่นสำหรับประเทศที่รักสันติภาพทั่วโลกตลอดไป ข้อตกลงปารีส พ.ศ. 2516 ถือเป็นชัยชนะครั้งสำคัญ ปูทางและเป็นเงื่อนไขที่จำเป็นในการบังคับให้สหรัฐอเมริกาและพันธมิตรถอนกำลังทหารออกจากเวียดนามใต้ ซึ่งเป็นการสร้างพื้นฐานให้กองทัพและประชาชนเวียดนามยุติสงคราม

ในบริบทใหม่ มติของการประชุมใหญ่กลางครั้งที่ 8 สมัยที่ 13 ยืนยันที่จะรับประกันผลประโยชน์แห่งชาติสูงสุดบนพื้นฐานของการปกป้องเอกราช อำนาจอธิปไตย ความสามัคคี และบูรณภาพแห่งดินแดนของปิตุภูมิอย่างมั่นคง โดยปฏิบัติตามคำขวัญ "ปรับตัวเข้ากับการเปลี่ยนแปลงทั้งหมด" ซึ่งผลประโยชน์ของชาติเป็นสิ่งที่ไม่เปลี่ยนแปลง

ประการที่สอง ต้องอ่อนโยนและมีทักษะ แต่ต้องมีความเด็ดเดี่ยวและเด็ดเดี่ยวอย่างมาก

พฤติกรรมที่อ่อนโยน เฉลียวฉลาด แต่หนักแน่นและเด็ดเดี่ยวของพรรคแรงงานเวียดนามในการประชุมปารีสปี 1973 ถือเป็นบทเรียนอันทรงคุณค่าในศิลปะการทูตของการปฏิวัติเวียดนาม ปัจจุบัน บริบทระหว่างประเทศและสถานการณ์ภายในประเทศ นอกจากด้านดีและโอกาสแล้ว ยังมีอุปสรรค ความเสี่ยง และพัฒนาการที่ไม่อาจคาดการณ์ได้อีกมากมาย ซึ่งเรียกร้องให้พรรค ประชาชน และกองทัพเวียดนามทั้งหมดต้องมั่นคงต่อไป แก้ไขปัญหาความสัมพันธ์ระหว่างหุ้นส่วนและเป้าหมายอย่างถี่ถ้วน “ปรับตัวเข้ากับสิ่งที่ไม่เปลี่ยนแปลงและปรับตัวเข้ากับการเปลี่ยนแปลงทุกรูปแบบ” ในทุกสถานการณ์และสถานการณ์

ภาพลักษณ์ของ “ต้นไผ่เวียดนาม” ที่มี “ รากแน่น ลำต้นแข็งแรง กิ่งก้านอ่อนช้อย เปี่ยมด้วยจิตวิญญาณ อุปนิสัย และจิตวิญญาณของชาวเวียดนาม” ⁽¹³⁾ ดังที่เลขาธิการเหงียน ฟู จ่อง กล่าวไว้ คือนโยบายหลักของกิจการต่างประเทศเวียดนามยุคใหม่ ด้วยศิลปะอันชาญฉลาดในการผสมผสานความยืดหยุ่นและความคิดสร้างสรรค์ในยุทธศาสตร์ เข้ากับความแน่วแน่ ความมุ่งมั่น และความเพียรพยายามในยุทธศาสตร์ จากประเทศที่ถูกปิดล้อมและคว่ำบาตร เวียดนามได้ “ขยายและกระชับความสัมพันธ์กับ 193 ประเทศและดินแดน ซึ่งรวมถึง 3 ประเทศที่มีความสัมพันธ์พิเศษ 5 ประเทศที่มีความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม 13 พันธมิตรเชิงยุทธศาสตร์ และ 12 พันธมิตรที่ครอบคลุม” (14) ซึ่งช่วยสร้างสถานการณ์ที่เอื้ออำนวยต่อกระบวนการบรรลุอุดมคติแห่งเอกราชและสังคมนิยมของชาติ

สาม ส่งเสริมความแข็งแกร่งร่วมกันอย่างจริงจังและกระตือรือร้นเพื่อให้บรรลุประสิทธิภาพสูงสุด

พรรคฯ ถือว่าการส่งเสริมพลังร่วมเป็นหนึ่งในปัจจัยสำคัญที่นำไปสู่ความสำเร็จของการปฏิวัติมาโดยตลอด นั่นคือพลังร่วมของพลังภายในและภายนอก พลังของกำลังพล พลังของท้องถิ่น พลังทางเศรษฐกิจ การเมือง การทหาร วัฒนธรรม และการทูต พลังของชาติผสานกับพลังแห่งยุคสมัย สมดุลแห่งความสัมพันธ์ระหว่างประเทศสำคัญทั้งในด้านการต่อสู้และการเจรจา พลังของกลุ่มสามัคคีแห่งชาติอันยิ่งใหญ่ พลังแห่งความรักชาติ พลังแห่งเจตจำนงที่ว่าไม่มีสิ่งใดล้ำค่าไปกว่าเอกราชและเสรีภาพ... ดังนั้น พลังร่วมจึงเป็นปัจจัยสำคัญที่นำไปสู่ชัยชนะของสงครามต่อต้านจักรวรรดินิยมอเมริกัน การปลดปล่อยภาคใต้โดยสมบูรณ์ และการรวมประเทศเป็นหนึ่งเดียว เพื่อนำเอาความแข็งแกร่งของชาติโดยรวมและระบบการเมืองทั้งหมดมาประยุกต์ใช้ให้เต็มที่ พร้อมทั้งใช้ฉันทามติและการสนับสนุนจากชุมชนระหว่างประเทศให้มากที่สุด เพื่อปกป้องเอกราช อธิปไตย ความสามัคคี และบูรณภาพแห่งดินแดนของปิตุภูมิอย่างมั่นคง เพื่อปกป้องพรรค รัฐ ประชาชน ระบอบสังคมนิยม วัฒนธรรม และผลประโยชน์ของชาติ เพื่อรักษาสิ่งแวดล้อม เสถียรภาพทางการเมือง ความมั่นคงของชาติ และความมั่นคงของมนุษย์ เพื่อสร้างสังคมที่มีระเบียบวินัย ปลอดภัย และมีสุขภาพดี เพื่อพัฒนาประเทศไปในทิศทางของสังคมนิยม

กว่า 50 ปีผ่านไปนับตั้งแต่มีการลงนามในข้อตกลงปารีส โลกได้เปลี่ยนแปลงไปมาก แต่ความสำคัญเชิงบุกเบิกและความสำคัญพิเศษตลอดยุคสมัยของข้อตกลงนี้ยังคงมีคุณค่า สะท้อนถึงการทูตอันเป็นเอกลักษณ์ของเวียดนามในยุคโฮจิมินห์อย่างลึกซึ้ง เมื่อมองย้อนกลับไปที่ข้อตกลงปารีส เราจะเห็นคุณค่าของการประเมินและคาดการณ์สถานการณ์และแนวโน้มของโลกอย่างถูกต้อง มุ่งมั่นและทุ่มเทอย่างเต็มที่เพื่อให้บรรลุเป้าหมายการพัฒนาของชาติ และสร้างคุณูปการสำคัญต่อมนุษยชาติที่ก้าวหน้า เพื่อต่อสู้อย่างเข้มแข็งเพื่อความเท่าเทียมในชาติ ประชาธิปไตยทางสังคม และการพัฒนามนุษย์

-

(1) ตามข้อตกลงปารีส กองกำลังทหารอเมริกันและพันธมิตรกว่าครึ่งล้านนายจะถอนกำลังออกจากเวียดนาม ขณะเดียวกัน กองกำลังปฏิวัติหลัก 13 กองพลยังคงตั้งมั่นในพื้นที่ยุทธศาสตร์ทางภาคใต้ พร้อมด้วยกองกำลังและกองโจรท้องถิ่นอีกหลายหมื่นนาย อ้างอิงจาก: กระทรวงกลาโหมแห่งชาติ, เขตทหาร 7: ประวัติศาสตร์ของกองบัญชาการภูมิภาค, สำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ, ฮานอย, 2004, หน้า 485
(2) เอกสารพรรคฉบับสมบูรณ์ สำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ ฮานอย 2547 เล่ม 35 หน้า 186
(3) เอกสารประกอบ คำฟ้องฉบับ สมบูรณ์ , หน้า 177
(4) เอกสารประกอบ คำฟ้องฉบับ สมบูรณ์ , หน้า 183
(5) เขต 9 มีชื่อรหัสว่า T3 ซึ่งในขณะนั้นครอบคลุมจังหวัดอานซาง หวิงห์ลอง กานโธ หราชเจีย จ่าหวิงห์ ซ็อกจ่าง และก่าเมา ตั้งแต่เริ่มแรก คณะกรรมการพรรคเขต 9 มีความเข้าใจที่ถูกต้อง มุ่งมั่นที่จะชักธงปฏิวัติขึ้นโจมตีโดยไม่คำนึงถึงคำสั่งของคณะกรรมการกลาง อ้างอิงจาก: กระทรวงกลาโหมแห่งชาติ เขตทหาร 7: ประวัติศาสตร์กองบัญชาการภูมิภาค อ้างแล้ว หน้า 508 - 509
(6) หน่วยบัญชาการกองกำลังติดอาวุธของประชาชนเพื่อการปลดปล่อยเวียดนามใต้ (เรียกย่อๆ ว่า หน่วยบัญชาการภาค ตั้งแต่วันที่ 18 มีนาคม พ.ศ. 2514 เรียกว่า หน่วยบัญชาการภาค) หน่วยบัญชาการภาคอยู่ภายใต้การนำของกรมการเมือง ทำหน้าที่โดยตรงต่อสำนักงานกลางภาคใต้ ให้คำปรึกษาแก่สำนักงานกลางภาคใต้ในการนำการเคลื่อนไหวทางการเมืองและการต่อสู้ด้วยอาวุธ
(7) กระทรวงกลาโหม ภาคทหาร 7: ประวัติกองบัญชาการภาค อ้าง แล้ว หน้า 530
(8) B2 ประกอบด้วย 5 เขตทหาร: เขตทหาร 6 (สุดชายฝั่งตอนใต้ตอนกลางและที่ราบสูงตอนใต้ตอนกลาง รวมถึงจังหวัด Lam Dong, Tuyen Duc, Quang Duc และที่ราบแคบๆ ของจังหวัด Ninh Thuan, Binh Thuan และ Binh Tuy); เขตทหาร 7 (ภาคตะวันออกเฉียงใต้: Binh Long, Phuoc Long, Tay Ninh, Bien Hoa, Long Khanh, Phuoc Tuy); เขตทหาร 8 (ภาคกลางใต้: Tan An, My Tho, Go Cong, Long Xuyen, Chau Doc, Sa Dec และ Ben Tre); เขตทหาร 9 (ภาคตะวันตกเฉียงใต้: Vinh Long, Tra Vinh, Can Tho, Soc Trang (รวมถึงส่วนหนึ่งของจังหวัด Bac Lieu), Rach Gia, Ca Mau (รวมถึงบางส่วนของจังหวัด Bac Lieu และ Ha Tien); เขตทหาร Saigon - Gia Dinh
(9) เอกสารประกอบคดี ฉบับ สมบูรณ์ , หน้า 187
(10) คณะกรรมการกำกับดูแลสรุปสงคราม (ภายใต้โปลิตบูโร): สงครามปฏิวัติเวียดนาม 1945-1975 - ชัยชนะและบทเรียน สำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ ฮานอย 2000 หน้า 173
(11) Robert S. McNamara: Looking Back: The Tragedy and Lessons of Vietnam สำนักพิมพ์ National Political Publishing House ฮานอย 1995 หน้า 316
(12) Tran Nham: การต่อสู้ทางปัญญาที่จุดสูงสุดของหน่วยข่าวกรองเวียดนาม สำนักพิมพ์ Political Theory Publishing House ฮานอย 2548 หน้า 270
(13) Nguyen Phu Trong: “การสืบทอดและส่งเสริมประเพณีแห่งชาติและอุดมการณ์ทางการทูตของโฮจิมินห์ มุ่งมั่นที่จะสร้างและพัฒนากิจการต่างประเทศและการทูตที่ครอบคลุมและทันสมัยซึ่งเปี่ยมไปด้วยอัตลักษณ์ของ “ไผ่เวียดนาม” https://www.tapchicongsan.org.vn/web/guest/media-story/-/asset_publisher/V8hhp4dK31Gf/content/ke-thua-phat-huy-truyen-thong-dan-toc-tu-tuong-ngoai-giao-ho-chi-minh-quyet-tam-xay-dung-va-phat-trien-nen-doi-ngoai-ngoai-giao-toan-dien-hien-dai-man เข้าถึงเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 2566
(14) เหงียน ฟู จ่อง: "สืบทอดและส่งเสริมประเพณีของชาติและอุดมการณ์ทางการทูตของโฮจิมินห์ มุ่งมั่นที่จะสร้างและพัฒนากิจการต่างประเทศและการทูตที่ครอบคลุมและทันสมัย เปี่ยมด้วยอัตลักษณ์ของ "ไม้ไผ่เวียดนาม"" อ้างแล้ว

ที่มา: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/quoc-phong-an-ninh-oi-ngoai1/-/2018/869602/hiep-dinh-paris-mo-duong-thong-nhat-dat-nuoc-va-bai-hoc-cho-hoat-dong-ngoai-giao-cua-viet-nam-hien-nay.aspx