มีรูปถ่ายมากกว่า 1,000 รูปเข้าร่วมงาน Photo Hanoi'25 แต่คัดออกเพียง 4 รูปเท่านั้น

คณะกรรมการประเมินนิทรรศการ Photo Hanoi '25 - International Photography Biennale ประเมินภาพถ่ายมากกว่า 1,000 ภาพ และคัดออกเพียง 4 ภาพที่ไม่เหมาะสม

นิทรรศการเวียดนามของแอนดี้ โซโลแมน - ต่อเนื่องใน Photo Hanoi '25

ข้อมูลดังกล่าวได้รับการเปิดเผยโดยนาย Hoang Quoc Viet หัวหน้าแผนกวัฒนธรรมและศิลปะ การโฆษณาชวนเชื่อ และการระดมมวลชนของคณะกรรมการพรรค ฮานอย ขณะตอบคำถาม Tuoi Tre Online ในงานแถลงข่าวเมื่อช่วงบ่ายของวันที่ 22 ตุลาคม

Photo Hanoi '25 - International Photography Biennale จัดโดยกรมวัฒนธรรมและ กีฬา ฮานอยและสถาบันฝรั่งเศสในเวียดนาม โดยได้รับการสนับสนุนจากสำนักงาน UNESCO ในฮานอยและสถานทูตต่างๆ โดยจะจัดขึ้นตลอดเดือนพฤศจิกายนในฮานอย

ภาพถ่ายฮานอย '25 : ศิลปินกว่า 170 คนจาก 21 ประเทศ

เบียนนาเล่ครั้งที่ 2 ดึงดูดศิลปินด้านภาพ ช่างภาพ ภัณฑารักษ์ และผู้เชี่ยวชาญเข้าร่วมงานมากกว่า 170 ราย ในด้านการถ่ายภาพจาก 21 ประเทศทั่ว โลก ; นิทรรศการเดี่ยวและกลุ่ม 22 ครั้ง และกิจกรรมเสริม 29 ครั้ง เช่น การฉายภาพยนตร์ สัมมนา การบรรยายเชิงวิชาการ การอภิปราย การเปิดตัวหนังสือ ทัวร์ชมงานศิลปะ...

ศิลปินนานาชาติที่โดดเด่นที่จะมาร่วมงาน Biennale Photo Hanoi 2025 ได้แก่ Jean-François Spricigo, Andy Soloman, Bert Danckaert, Birgit Kleber, O'se Brendan, Yuki Tawada, Catherine Karnow, José Manuel Ballester, David van Dartel, Štěpánka Stein, Tony Noël, Antoine d'Agata, Francesco Chiot...

ในจำนวนนี้มีศิลปินที่มีความผูกพันกับเวียดนามเป็นอย่างมาก อาทิ สถาปนิก จิตรกร นักปรัชญา...

นิทรรศการที่น่าสนใจได้แก่ นิทรรศการ ภูมิทัศน์แนวตั้ง ซึ่งมีช่างภาพจากยุโรปและเวียดนามเข้าร่วม โดยจะแนะนำผลงานที่จัดแสดงรอบทะเลสาบฮว่านเกี๋ยม

นิทรรศการโดยกลุ่มช่างภาพรุ่นเยาว์จากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่แสดงให้เห็นหลักฐานภาพอันทรงพลังของผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ จัดขึ้นที่สวนดอกไม้เดียนฮ่อง

นิทรรศการสองนิทรรศการนี้พาผู้ชมย้อนเวลากลับไป นิทรรศการแรกนำเสนอผลงานบันทึกภาพการสอบของฮึงในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ซึ่งจัดแสดงอยู่บนผนังของวิหารวรรณกรรม - ก๊วกตู๋เจียม

และนิทรรศการภาพถ่ายเวียดนามในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 จัดแสดงอยู่บนผนังสถานทูตฝรั่งเศส

ภาพถ่ายร่วมแสดงในนิทรรศการ Nostalgia for Cities in Photo Hanoi '25

เฉลิมฉลองจิตวิญญาณแห่งการสนทนาและการค้นพบ

คุณเอริก ซูลิเยร์ ที่ปรึกษาด้านความร่วมมือและกิจกรรมทางวัฒนธรรม ผู้อำนวยการสถาบันฝรั่งเศสในเวียดนาม ยืนยันว่า Photo Hanoi '25 เป็นสถานที่เชิดชูจิตวิญญาณแห่งการสนทนาและการค้นพบ เพื่อเชิดชูองค์ประกอบทั้งหมดที่ประกอบกันเป็นพลังอันแข็งแกร่งของการถ่ายภาพในปัจจุบัน

นิทรรศการได้รับการดูแลโดยภัณฑารักษ์ชาวเวียดนามและชาวต่างชาติ

เกี่ยวกับการประเมินผลงานที่เข้าร่วมนิทรรศการ คุณฮวง ก๊วก เวียด กล่าวว่า ในปีนี้ มีเอกสารเข้าร่วม 10 ชุด รวมภาพถ่ายกว่า 1,000 ภาพ หลังจากการประเมินแล้ว คณะกรรมการได้ตัดภาพถ่ายที่ไม่เหมาะสมออกเพียง 4 ภาพเท่านั้น

ผลงานส่วนใหญ่แสดงให้เห็นถึงคุณค่าทางศิลปะ สะท้อนจิตวิญญาณของมนุษย์ และนำเสนอมุมมองใหม่ๆ มีภาพถ่ายสี่ภาพที่ถูกคัดออกเนื่องจากไม่เหมาะสม ตัวอย่างเช่น ภาพหนึ่งเกี่ยวกับอารมณ์ของพ่อและลูกชายระหว่างการเดินทางเข้ามาอยู่ในเมืองหลวง รวมถึงภาพคนนอนอยู่ในท่าที่ฝ่าฝืนกฎจราจร" คุณเวียดกล่าว

เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระดับระหว่างศิลปินชาวเวียดนามและศิลปินต่างชาติที่เข้าร่วมงาน Photo Hanoi '25 ศิลปิน Nguyen The Son ซึ่งเป็นตัวแทนคณะกรรมการจัดงาน เปิดเผยกับ Tuoi Tre Online ว่าเขาเข้าร่วมจัดงาน Photo Hanoi ทั้งฤดูกาล 2023 และ 2025 และสังเกตเห็นความแตกต่างเพียงเล็กน้อยในงานศิลปะของศิลปินชาวเวียดนามและศิลปินต่างชาติในงาน Biennale

ในความเป็นจริง เป็นที่ชัดเจนว่าในแง่ของการฝึกฝนและการปฏิบัติ ศิลปะการถ่ายภาพในเวียดนามไม่สามารถเทียบได้กับศิลปะการถ่ายภาพในประเทศที่พัฒนาแล้ว อย่างไรก็ตาม ในด้านศิลปะการถ่ายภาพ ความแตกต่างระหว่างศิลปินชาวเวียดนามและศิลปินต่างชาตินั้นน้อยมาก

“มีการ “ไล่ล่า” ระหว่างศิลปินชาวเวียดนามกับศิลปินถ่ายภาพระดับนานาชาติ ตั้งแต่การถ่ายภาพแบบดั้งเดิม ไปจนถึงการถ่ายภาพดิจิทัล การถ่ายภาพร่วมสมัย การถ่ายภาพแนวความคิด โดยเฉพาะการถ่ายภาพร่วมสมัย” นายเดอะซอนกล่าว

นกแห่งสวรรค์

ที่มา: https://tuoitre.vn/hon-1-000-buc-anh-tham-gia-photo-hanoi25-chi-4-anh-bi-loai-20251022213604475.htm