อิหร่านเรียกร้องให้ประเทศมุสลิมตัดสัมพันธ์กับอิสราเอล รัสเซียเข้มงวดเรื่องผู้อพยพ ประธานาธิบดีไบเดนขยายช่องว่าง

ยูเครนผ่านร่างกฎหมายระดมกำลังทหาร สหรัฐ ออสเตรเลีย ญี่ปุ่น และฟิลิปปินส์ ลาดตระเวนเพิ่มมากขึ้นในทะเลตะวันออก ประธานาธิบดีของยูเครนประกาศแผนทำลายสะพานไครเมียต่อสาธารณะ รัสเซียยิงขีปนาวุธโจมตีเมืองต่างๆ หลายแห่งในยูเครน... นี่คือข่าวเด่นของโลก ในช่วง 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา

ประธานาธิบดียูเครนประกาศแผนทำลายสะพานไครเมียต่อสาธารณะ (ที่มา: AFP)

หนังสือพิมพ์ The World & Vietnam นำเสนอข่าวต่างประเทศที่น่าสนใจในแต่ละวัน

รัสเซีย-ยูเครน

*รัสเซียประกาศว่าการเจรจาใดๆ เกี่ยวกับยูเครนโดยไม่มีรัสเซียนั้นไม่มีความหมาย ดมิทรี เปสคอฟ โฆษกเครมลิน กล่าวเมื่อวันที่ 11 เมษายนว่าการเจรจาใดๆ เกี่ยวกับยูเครนโดยไม่มีรัสเซียนั้นไม่มีความหมาย

ในแถลงการณ์ นายเปสคอฟยืนยันว่า “เรากล่าวหลายครั้งแล้วว่าการเจรจาโดยไม่มีรัสเซียนั้นไม่มีความหมาย ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูตินเน้นย้ำหลายครั้งว่าเรายังคงเปิดกว้างต่อกระบวนการเจรจา”

รัฐบาลสวิสประกาศเมื่อวันที่ 10 เมษายนว่าจะจัดการประชุมสุดยอด 2 วันในเดือนมิถุนายนเพื่อบรรลุ สันติภาพ ในยูเครน แม้ว่ารัสเซียจะยืนยันชัดเจนว่าจะไม่เข้าร่วมการประชุมก็ตาม (Sputnik News)

* รัฐสภา ของยูเครนผ่านร่างกฎหมายเกี่ยวกับการระดมพลทางทหาร: ในรอบการพิจารณาครั้งที่สองและครั้งสุดท้าย รัฐสภาของยูเครนได้ผ่านร่างกฎหมายเกี่ยวกับการเพิ่มกฎระเบียบเกี่ยวกับการระดมพลทางทหารในประเทศเมื่อวันที่ 11 เมษายน

จากข้อมูลในที่ประชุม ส.ส. 283 คนลงมติเห็นชอบร่างกฎหมายฉบับนี้ 21 คนลงมติไม่เห็นด้วย และ 15 คนงดออกเสียง บทบัญญัติของร่างกฎหมายฉบับนี้รวมถึงการเพิ่มความเข้มงวดในขั้นตอนการระดมพล รวมถึงบทลงโทษสำหรับการหลบเลี่ยง และชี้แจงประเด็นในการระดมพล

ส่งผลให้คาดว่าชาวยูเครนหลายแสนคนจะถูกระดมพล หนังสือพิมพ์ Strana ประเมินว่ายูเครนอาจระดมพลได้ประมาณ 700,000 นาย ก่อนหน้านี้ รัฐบาลเคยระบุว่าจำเป็นต้องระดมพลประมาณ 500,000 นาย แต่ภายหลังทางการกลับระบุว่าจำนวนดังกล่าวจะลดลงเล็กน้อย ร่างกฎหมายฉบับนี้ไม่อนุญาตให้ปลดประจำการทหารที่ประจำการมานาน (AFP)

*ประธานาธิบดีของยูเครนประกาศต่อสาธารณะถึงแผนการทำลายสะพานไครเมีย: ในการสัมภาษณ์กับกลุ่มสื่อของเยอรมนี Axel Springer ประธานาธิบดีโวโลดิมีร์ เซเลนสกีของยูเครนประกาศต่อสาธารณะถึงแผนการโจมตีสะพานและสนามบิน รวมถึงสะพานไครเมียที่สำคัญซึ่งเชื่อมระหว่างรัสเซียแผ่นดินใหญ่กับคาบสมุทรไครเมีย

ดังนั้นการทำลายสะพานดังกล่าวจึงถือเป็นภารกิจหนึ่งในปฏิบัติการตอบโต้ครั้งใหม่ของยูเครนในปี 2024 เป้าหมายอื่นๆ ได้แก่ โครงสร้างพื้นฐานที่ใช้สำหรับภารกิจทางทหาร สะพานไครเมียถูกทำลายโดยยูเครนสองครั้งในเดือนตุลาคม 2022 และกรกฎาคม 2023 ทั้งสองครั้งมีผู้บาดเจ็บและเสียชีวิตจำนวนมาก แต่สะพานไครเมียยังคงใช้งานได้จนถึงปัจจุบัน (AFP)

*โครงข่ายไฟฟ้าของยูเครนได้รับความเสียหายอย่างหนัก: Ukrenergo ผู้ดำเนินงานโครงข่ายไฟฟ้าแห่งชาติของยูเครน กล่าวเมื่อวันที่ 11 เมษายนว่า สถานีย่อยไฟฟ้าและโรงงานผลิตไฟฟ้าใน 5 ภูมิภาคของประเทศได้รับความเสียหายจากการโจมตีเมื่อคืนนี้โดยรัสเซีย

ประธานาธิบดีโวโลดิมีร์ เซเลนสกี กล่าวว่า รัสเซียโจมตียูเครนด้วยขีปนาวุธมากกว่า 40 ลูกและโดรน 40 ลำเมื่อคืนนี้ โอเล็กซี คูเลบา รองหัวหน้าสำนักงานประธานาธิบดียูเครน ประกาศว่า การโจมตีของรัสเซียในภูมิภาคคาร์คิฟทางตะวันออกของยูเครน ทำให้สายไฟฟ้าถูกตัดขาดสำหรับผู้ใช้มากกว่า 200,000 ราย

ในวันเดียวกัน นายเซเลนสกีเรียกร้องให้ประเทศตะวันตกจัดหาระบบป้องกันภัยทางอากาศเพิ่มเติมเพื่อรับมือกับการโจมตีของรัสเซียครั้งใหญ่ (รอยเตอร์)

*รัสเซียยิงขีปนาวุธโจมตีหลายเมืองในยูเครน: ทางการยูเครนประกาศว่ารัสเซียได้ยิงขีปนาวุธครั้งใหม่ ทำให้เกิดการระเบิดหลายครั้งในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ใต้ และตะวันตกของประเทศเมื่อเช้าวันที่ 11 เมษายน

ใน หน้า Telegram นายกเทศมนตรีเมืองคาร์คิฟ นายอิกอร์ เทเรคอฟ กล่าวว่าประชาชนได้ยินเสียงระเบิดในเมือง ในทำนองเดียวกัน ผู้ว่าการภูมิภาคซาโปริซเซียและลวอฟก็รายงานเหตุระเบิดเช่นกัน

จากแหล่งข่าวระบุว่ากองกำลังป้องกันภัยทางอากาศของยูเครนกำลังปฏิบัติการอยู่ในบริเวณดังกล่าว (ข่าวสปุตนิก)

เอเชีย-แปซิฟิก

*สหรัฐฯ ออสเตรเลีย ญี่ปุ่น และฟิลิปปินส์ จะร่วมกันลาดตระเวนทางทะเลมากขึ้นในทะเลตะวันออก: เจ้าหน้าที่ระดับสูงของสหรัฐฯ ประกาศเมื่อวันที่ 11 เมษายนว่า สหรัฐฯ ออสเตรเลีย ญี่ปุ่น และฟิลิปปินส์ จะร่วมกันลาดตระเวนทางทะเลมากขึ้นในทะเลตะวันออก

เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ เผยว่า ในระหว่างการประชุมสุดยอดไตรภาคีครั้งแรกระหว่างสหรัฐฯ ญี่ปุ่น และฟิลิปปินส์ในวันที่ 11 เมษายนนี้ สหรัฐฯ จะประกาศการนำหน่วยยามฝั่งไปปฏิบัติภารกิจลาดตระเวนในภูมิภาคอินโด-แปซิฟิกในปีหน้า โดยต่อยอดจากการลาดตระเวนครั้งแรกที่จัดขึ้นเมื่อปีที่แล้ว

เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ทั้ง 4 ประเทศได้จัดการลาดตระเวนทางทะเลเป็นครั้งแรกในทะเลจีนใต้ เพื่อแสดงพลังหลังจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นระหว่างเรือของจีนและฟิลิปปินส์เมื่อไม่นานนี้ (ข่าวสปุตนิก)

*นายกรัฐมนตรีเกาหลีใต้เสนอที่จะลาออก: เมื่อวันที่ 11 เมษายน สื่อท้องถิ่นรายงานแหล่งข่าวจากสำนักงานประธานาธิบดีเกาหลีใต้ว่า นายกรัฐมนตรีฮัน ดั๊ค ซู เสนอที่จะลาออกหลังจากที่พรรคพลังประชาชน (PPP) ที่เป็นพรรครัฐบาลพ่ายแพ้อย่างยับเยินในการเลือกตั้งรัฐสภาเมื่อวันที่ 10 เมษายน

ยังไม่ชัดเจนว่าประธานาธิบดียุนจะยอมรับการลาออกของนายกรัฐมนตรีฮัน ดั๊ก ซู และผู้ช่วยของเขาหรือไม่ อำนาจบริหารในเกาหลีใต้ส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ที่ประธานาธิบดี นายกรัฐมนตรีเป็นเบอร์สอง และจะเป็นผู้นำประเทศหากประธานาธิบดีไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ได้ ในงานแถลงข่าวอีกงานหนึ่ง ฮัน ดง ฮุน หัวหน้าพรรค PPP กล่าวว่าเขาจะลาออกเพื่อรับผิดชอบต่อความพ่ายแพ้ในการเลือกตั้ง (Yonhap)

ยุโรป

*ฟินแลนด์กำลังพิจารณาอนุญาตให้มีกองกำลัง NATO ประจำการอยู่ในประเทศ: ผู้บัญชาการทหารคนใหม่ของฟินแลนด์ Janne Jaakkola ประกาศเมื่อวันที่ 11 เมษายนว่าเฮลซิงกิจะพิจารณาอนุญาตให้มีกองกำลัง NATO ประจำการอยู่ในประเทศ

นายจาคโคลา ซึ่งเข้ารับตำแหน่งผู้บัญชาการกองกำลังป้องกันประเทศของฟินแลนด์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว กล่าวว่า ประเทศนอร์ดิกนี้มีกองทัพที่ค่อนข้างแข็งแกร่งและไม่เผชิญกับภัยคุกคามใดๆ ในทันที แม้ว่าเขาจะบอกว่าจะขึ้นอยู่กับว่าความขัดแย้งในยูเครนจะพัฒนาไปอย่างไรก็ตาม

ฟินแลนด์จะเป็นสมาชิกลำดับที่ 31 ของนาโต้ในเดือนเมษายน 2023 โดยเป็นประเทศสมาชิกเพียงประเทศเดียวในแนวรบด้านตะวันออกที่ไม่มีกองกำลังทหารต่างชาติประจำการ ฟินแลนด์ต้องการตั้งฐานทัพภาคพื้นดินของนาโต้ในเมืองมิกเกลี ซึ่งอยู่ห่างจากชายแดนรัสเซียประมาณ 140 กิโลเมตร (87 ไมล์) (รอยเตอร์)

*ยูเครนและลัตเวียลงนามข้อตกลงด้านความปลอดภัยทวิภาคี: ประธานาธิบดีโวโลดิมีร์ เซเลนสกีของยูเครน ประกาศเมื่อวันที่ 11 เมษายนว่าเขาและประธานาธิบดีลัตเวียได้ลงนามข้อตกลงด้านความปลอดภัยทวิภาคีระยะเวลา 10 ปี

ประธานาธิบดีเซเลนสกีได้โพสต์ข้อความบนโซเชียลเน็ตเวิร์ก X โดยเน้นย้ำว่าประธานาธิบดีลัตเวีย "และผมเพิ่งลงนามข้อตกลงด้านความมั่นคงทวิภาคี... ข้อตกลงนี้ระบุให้ลัตเวียให้ความช่วยเหลือทางทหารแก่ยูเครนเป็นรายปีในอัตรา 0.25% ของ GDP นอกจากนี้ ลัตเวียยังให้คำมั่นสัญญา 10 ปีในการสนับสนุนยูเครนในด้านการป้องกันทางไซเบอร์ การกำจัดทุ่นระเบิด และเทคโนโลยีไร้คนขับ รวมถึงสนับสนุนกระบวนการเข้าร่วมสหภาพยุโรปและนาโตของยูเครน"

ก่อนหน้านี้ในวันเดียวกัน ประธานาธิบดีเซเลนสกียืนยันว่าการรักษาความปลอดภัยระบบป้องกันภัยทางอากาศคือ "สิ่งสำคัญอันดับหนึ่งของเคียฟ" ส่วนประธานาธิบดีกิตานัส นาอูเซดาแห่งลิทัวเนียกล่าวว่าประเทศของเขา "มุ่งมั่นอย่างแท้จริงที่จะทำอย่างสุดความสามารถ" เพื่อจัดหาอุปกรณ์ที่จำเป็นให้แก่ยูเครน (เอเอฟพี)

*รัสเซียเข้มงวดกฎระเบียบการตรวจคนเข้าเมือง: สภาดูมาแห่งรัฐของรัสเซียได้อนุมัติร่างกฎหมายที่เข้มงวดยิ่งขึ้นในการลงมติครั้งแรก โดยร่างกฎหมายฉบับนี้จะเข้มงวดขั้นตอนการยื่นขอใบอนุญาตถิ่นที่อยู่ชั่วคราวในรัสเซียในรูปแบบที่เรียบง่าย

ภายใต้กฎระเบียบใหม่ การแต่งงาน 2 ปีต้องได้รับการยืนยันจากศาล หากชาวต่างชาติถูกเพิกถอนสิทธิปกครองบุตรอันเนื่องมาจากการสมรสหรือการแต่งงานถูกศาลประกาศว่าไม่ถูกต้อง ใบอนุญาตพำนักชั่วคราวจะไม่ออกให้หรือจะถูกเพิกถอน กลไกใบอนุญาตพำนักใหม่มีจุดมุ่งหมายเพื่อต่อต้านการแต่งงานหลอกกับชาวต่างชาติ

ก่อนหน้านี้ การแต่งงานกับพลเมืองที่มีหนังสือเดินทางรัสเซียก็เพียงพอที่จะได้รับใบอนุญาตพำนักชั่วคราวแล้ว ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูตินเรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลงนโยบายการย้ายถิ่นฐานหลังจากการโจมตีของกลุ่มก่อการร้ายที่โรงละคร Crocus City Hall และยังเรียกร้องให้ไม่ใช้เหตุการณ์ดังกล่าวเป็นอาวุธยุทโธปกรณ์เพื่อปลุกปั่นความเกลียดชังทางชาติพันธุ์ ความเกลียดชังคนต่างชาติ และความกลัวต่อศาสนาอิสลาม (TASS)

ตะวันออกกลาง – แอฟริกา

*อิหร่านเรียกร้องให้ประเทศมุสลิมตัดความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและการเมืองกับอิสราเอล: ประธานาธิบดีอิหร่าน อิบราฮิม ไรซี เรียกร้องให้ประเทศมุสลิมตัดความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและการเมืองกับอิสราเอลเมื่อวันที่ 10 เมษายน

นายไรซีกล่าวแถลงการณ์นี้ระหว่างพูดคุยทางโทรศัพท์กับนายเรเจป ทายิป แอร์โดอัน นายกรัฐมนตรีตุรกี เพื่อหารือเกี่ยวกับสถานการณ์ในฉนวนกาซาและการโจมตีของอิสราเอลที่อาคารกงสุลภายในบริเวณสถานทูตอิหร่านในกรุงดามัสกัส เมืองหลวงของซีเรีย เมื่อวันที่ 1 เมษายน

นายไรซีกล่าวหาต่อไปว่า การสนับสนุนอิสราเอลในปัจจุบันของสหรัฐฯ และชาติตะวันตก รวมไปถึงความเฉยเมยขององค์กรระหว่างประเทศและหน่วยงานด้านสิทธิมนุษยชน ทำให้เทลอาวีฟสามารถดำเนินการก้าวร้าวต่อผู้ถูกกดขี่ในฉนวนกาซาได้

นายไรซี อ้างถึงเหตุการณ์ที่อิสราเอลโจมตีสถานกงสุลอิหร่านในกรุงดามัสกัสเมื่อวันที่ 1 เมษายน ซึ่งทำให้ชาวอิหร่านเสียชีวิต 7 ราย รวมถึงนายพล 2 นาย โดยระบุว่า อิหร่านจะใช้มาตรการที่เหมาะสมเพื่อตอบโต้ (อัลจาซีรา)

*รัสเซียเรียกร้องให้ใช้ความยับยั้งชั่งใจในตะวันออกกลาง: เมื่อวันที่ 11 เมษายน เคียร์มลินเรียกร้องให้ประเทศต่างๆ ในตะวันออกกลางใช้ความยับยั้งชั่งใจและป้องกันไม่ให้ภูมิภาคนี้ตกอยู่ในความวุ่นวาย

ดมิทรี เปสคอฟ โฆษกเครมลินกล่าวว่าไม่มีการร้องขอใดๆ ให้รัสเซียเป็นตัวกลางระหว่างอิสราเอลและอิหร่าน แม้ว่าตามคำกล่าวของเปสคอฟ การที่อิสราเอลโจมตีอาคารกงสุลภายในสถานทูตอิหร่านในกรุงดามัสกัสถือเป็นการละเมิดหลักการของกฎหมายระหว่างประเทศทุกประการ

“ขณะนี้ สิ่งสำคัญคือทุกฝ่ายต้องอดทนอดกลั้น เพื่อไม่ให้สถานการณ์ในภูมิภาคสั่นคลอนจนเกินไป เราเรียกร้องให้ทุกประเทศในภูมิภาคใช้ความอดทนอดกลั้น” นายเปสคอฟเน้นย้ำ

อิหร่านประกาศแก้แค้นการโจมตีทางอากาศเมื่อวันที่ 1 เมษายนที่สถานทูตของตนในกรุงดามัสกัส ซึ่งทำให้นายพลระดับสูงของอิหร่านและนายทหารอีก 6 นายเสียชีวิต ส่งผลให้ความตึงเครียดในภูมิภาคที่ได้รับผลกระทบจากสงครามกาซาอยู่แล้วทวีความรุนแรงมากขึ้น (TASS)

*อิสราเอลพร้อมเผชิญความขัดแย้ง: นายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮูของอิสราเอลกล่าวเมื่อวันที่ 11 เมษายนว่าอิสราเอลยังคงดำเนินสงครามในฉนวนกาซาต่อไป แต่เตรียมรับมือกับสถานการณ์ในพื้นที่อื่น ๆ ด้วย แถลงการณ์ของเนทันยาฮูมีขึ้นท่ามกลางความกังวลว่าอิหร่านกำลังเตรียมโจมตีอิสราเอลเพื่อตอบโต้การสังหารผู้นำระดับสูงของอิหร่านของอิสราเอล

“เรากำลังเตรียมความพร้อมเพื่อรักษาความปลอดภัยของรัฐอิสราเอลทั้งในเชิงป้องกันและเชิงรุก” นายกรัฐมนตรีเนทันยาฮูกล่าว

ขณะเดียวกัน กระทรวงต่างประเทศเยอรมนีเปิดเผยว่า นางแอนนาเลน่า แบร์บ็อค รัฐมนตรีต่างประเทศเยอรมนี ได้โทรศัพท์หารือกับรัฐมนตรีต่างประเทศอิหร่านเกี่ยวกับสถานการณ์ตึงเครียดในตะวันออกกลาง โดยเรียกร้องให้ทุกฝ่ายในภูมิภาคดำเนินการอย่างรับผิดชอบและใช้ความอดกลั้นให้มากที่สุด (รอยเตอร์)

*นายกรัฐมนตรีอิสราเอลไม่ทราบเรื่องการสังหารบุตรของผู้นำกลุ่มฮามาส สื่ออิสราเอลรายงานเมื่อวันที่ 11 เมษายนว่า กองกำลังป้องกันอิสราเอล (IDF) และหน่วยงานความมั่นคงภายใน (ชินเบต) ไม่ได้ปรึกษาหารือกับนายกรัฐมนตรีเนทันยาฮูและผู้นำทางการเมืองระดับสูงคนอื่นๆ ก่อนที่จะสังหารบุตรชายทั้งสามของอิสมาอิล ฮานิเยห์ ผู้นำกลุ่มฮามาส ในการโจมตีทางอากาศในฉนวนกาซา

สำนักข่าวอัลจาซีรารายงานเพิ่มเติมว่า ลูกชายของอิสมาอิล คือ อามีร์ โมฮัมหมัด และฮาเซม ตกเป็นเป้าหมายการโจมตีทางอากาศครั้งนี้ ไม่ใช่เพราะพวกเขาเป็นลูกชายของผู้นำทางการเมืองของกลุ่มฮามาส การสังหารญาติของฮานิเยห์ทำให้การเจรจาหยุดยิงในฉนวนกาซาซับซ้อนขึ้น เพื่อแลกกับการปล่อยตัวตัวประกันชาวอิสราเอล 133 คน ซึ่งเชื่อว่ายังคงถูกควบคุมตัวอยู่ในฉนวนกาซา (อัลจาซีรา)

อเมริกา-ละตินอเมริกา

*ประธานาธิบดีไบเดนขยายคะแนนนำเหนือทรัมป์: โจ ไบเดน ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในปัจจุบันได้ขยายคะแนนนำเหนือโดนัลด์ ทรัมป์ อดีตประธานาธิบดีของเขา ก่อนการเลือกตั้งทั่วไปในเดือนพฤศจิกายน ตาม ผลสำรวจล่าสุดของ Reuters/Ipsos ขณะที่ผู้สมัครจากพรรครีพับลิกันเตรียมเผชิญกับการพิจารณาคดีอาญาครั้งแรกจากทั้งหมดสี่ครั้งต่อหน้าเขา

จากการสำรวจความคิดเห็น 5 วันซึ่งสิ้นสุดเมื่อวันที่ 8 เมษายน ผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งราว 41% ระบุว่าจะลงคะแนนให้กับนายไบเดน ขณะที่ 37% เลือกอดีตประธานาธิบดีทรัมป์ ซึ่งผลการสำรวจแสดงให้เห็นว่าความได้เปรียบของนายไบเดนเพิ่มขึ้นจากเพียง 1 เปอร์เซ็นต์ในการสำรวจ ของ Reuters/Ipsos เมื่อเดือนมีนาคม 2024

ผลสำรวจล่าสุดยังแสดงให้เห็นว่าคนอเมริกันส่วนใหญ่เห็นว่าข้อกล่าวหาต่ออดีตประธานาธิบดีทรัมป์เป็นเรื่องร้ายแรง โดยทรัมป์มีกำหนดขึ้นศาลแมนฮัตตันในวันที่ 15 เมษายนนี้ เพื่อพิจารณาคดีอาญาครั้งแรกจากทั้งหมด 4 คดีที่กำลังจะมีขึ้น (CNN)

*สหรัฐฯ กำหนดมาตรการคว่ำบาตรบริษัทที่เกี่ยวข้องกับรัสเซียและจีน: เมื่อวันที่ 10 เมษายน สหรัฐฯ ได้กำหนดมาตรการจำกัดการค้ากับบริษัท 5 แห่งที่เชื่อว่าจะช่วยผลิตและจัดซื้อพาหนะทางอากาศไร้คนขับ (UAV) สำหรับรัสเซียใช้ในยูเครน และสำหรับกองกำลังฮูตีใช้ในการโจมตีทะเลแดง

บริษัทของรัสเซียและจีนอยู่ในรายชื่อ 11 บริษัทที่ถูกเพิ่มเข้าไปใน “รายชื่อนิติบุคคล” ของกระทรวงพาณิชย์สหรัฐฯ ซึ่งหมายความว่าซัพพลายเออร์ต้องมีใบอนุญาตก่อนจะจัดส่งสินค้าและเทคโนโลยีไปยังบริษัทที่อยู่ในรายชื่อดังกล่าว (รอยเตอร์)

แหล่งที่มา: https://baoquocte.vn/tin-the-gioi-114-iran-keu-goi-cac-nuoc-hoi-giao-cat-quan-he-voi-israel-nga-that-chat-nhap-cu-tong-thong-biden-noi-rong-cach-biet-267532.html