พิธีลงนามระหว่างสมาคมนักเขียนเวียดนามและสถาบันวรรณกรรมปากีสถาน

(NADS) - เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม ณ กรุงฮานอย สมาคมนักเขียนเวียดนามได้จัดพิธีลงนามบันทึกความเข้าใจว่าด้วยความร่วมมือด้านวรรณกรรมกับสถาบันวรรณกรรมปากีสถาน

นักเขียน Nguyen Quang Thieu ประธาน สมาคมนักเขียนเวียดนาม และนาย Kohdayar Marri เอกอัครราชทูตสาธารณรัฐอิสลามปากีสถาน ตัวแทนสถาบันวรรณกรรมปากีสถาน ลงนามบันทึกข้อตกลงความร่วมมือ

พิธีลงนามมีเอกอัครราชทูตจากประเทศต่างๆ ในเวียดนามเข้าร่วม ได้แก่ รัฐปาเลสไตน์ สาธารณรัฐอิสลามปากีสถาน สาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน สาธารณรัฐคาซัคสถาน สาธารณรัฐตุรกี และสาธารณรัฐแอฟริกาใต้ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสนใจของหลายประเทศในการร่วมมือด้านวรรณกรรมกับเวียดนาม

ฝ่ายบริหารสมาคมนักเขียนเวียดนาม มีกวีเหงียน กวาง เทียว ประธานสมาคมนักเขียนเวียดนาม พร้อมด้วยนักเขียนและกวีในคณะกรรมการบริหาร และตัวแทนจากสภาวิชาชีพของสมาคมฯ ขณะเดียวกัน นโยบายที่เป็นเอกภาพตั้งแต่เริ่มต้นวาระของคณะกรรมการบริหารสมาคมนักเขียนเวียดนาม สมัยที่ 10 คือการร่วมมือกับพันธมิตรดั้งเดิมและขยายความร่วมมือและมิตรภาพกับพันธมิตรใหม่ๆ

ภาพรวมของพิธีลงนามบันทึกความเข้าใจว่าด้วยความร่วมมือระหว่างสมาคมนักเขียนเวียดนามและสถาบันวรรณกรรมปากีสถาน

กิจกรรมหลักบางส่วนที่สมาคมวรรณกรรมเวียดนามและสถาบันวรรณกรรมปากีสถานจะดำเนินการหลังจากลงนามข้อตกลงความร่วมมือ ได้แก่ การประสานงานการจัดงานแสดงหนังสือในแต่ละประเทศ การจัดการประชุม สัมมนา และการวิจัยในหัวข้อที่สนใจร่วมกันในสาขาวรรณกรรม การแปลและเผยแพร่ผลงานวรรณกรรม การโพสต์บทกวีและผลงานวรรณกรรมอื่น ๆ บนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของทั้งสองฝ่าย การจัดหลักสูตรฝึกอบรมสำหรับนักเขียน กวี และปัญญาชน การมอบรางวัลวรรณกรรม การประสานงานการจัดงานเยือนซึ่งกันและกันของนักเขียน กวี ปัญญาชน นักวิทยาศาสตร์ ในสาขาสังคมและนักวิชาการของทั้งสองประเทศ กิจกรรมอื่น ๆ เพื่อเสริมสร้างความร่วมมือในสาขาวรรณกรรม วัฒนธรรม และการสร้างสรรค์...

นายโคห์ดายาร์ มาร์รี เอกอัครราชทูตสาธารณรัฐอิสลามปากีสถาน กล่าวในพิธี

หลังจากลงนาม จิตใจและหัวใจของเราเปิดกว้าง ผมรู้สึกซาบซึ้งใจอย่างยิ่งเมื่อได้ลงนามในบันทึกความเข้าใจฉบับนี้ ซึ่งเป็นเอกสารแห่งมโนธรรมและความปรารถนา แม้ในโลกนี้ยังคงมีสถานที่ซึ่งสงครามยังคงเกิดขึ้น ผู้คนมากมายตั้งแต่เด็กไปจนถึงผู้ใหญ่ต่างหลั่งเลือด เสียสละตนเอง นักเขียนชาวเวียดนามหวังว่าสิ่งดีๆ จะเกิดกับทุกคนทั่วโลก จะไม่มีน้ำตาและการนองเลือดอีกต่อไป - กวีเหงียน กวาง เทียว ได้แบ่งปันความรู้สึกอย่างซาบซึ้งหลังจากลงนามในบันทึกความเข้าใจ

กวีเหงียน กวาง เทียว ประธานสมาคมนักเขียนเวียดนาม กล่าวสุนทรพจน์

ในพิธีลงนามนี้ ประธานสมาคมนักเขียนเวียดนามยังได้มอบหนังสือ 2 เล่มชื่อ "ภูเขาและแม่น้ำบนไหล่" ให้แก่สถานเอกอัครราชทูตปากีสถานและสถาบันวรรณกรรมปากีสถานอีกด้วย   และ “ความปรารถนาเพื่อสันติภาพ” ใน   รวมบทกวีของกวีเวียดนาม ฉบับภาษาอังกฤษ

เอกอัครราชทูตโคห์ดายาร์ มาร์รี มอบหนังสือ "Igbal Poetry" สองเล่มให้แก่สมาคมนักเขียนเวียดนาม   “อัตลักษณ์และวัฒนธรรม” ของนักเขียนและกวีชื่อดังชาวปากีสถาน

ที่มา: https://nhiepanhdoisong.vn/hoi-nha-van-viet-nam-ky-ket-hop-tac-voi-vien-van-hoc-pakistan-ve-linh-vuc-van-hoc-15362.html