หนังสือ " Speak Well Don't" มี ความยาว 472 หน้า แบ่งออกเป็น 4 ภาค ภาคที่ 1 ประกอบด้วยบทความวิจารณ์และบทความเชิงข่าว 68 ชิ้น ตีพิมพ์ในหมวด " Speak Well Don't" ของหนังสือพิมพ์ลาวดง ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2538 ถึง พ.ศ. 2555 ภายใต้นามปากกา หลี่ ซิง ซู ภาคที่ 2 ประกอบด้วยรายงาน 12 ชิ้น ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ลาวดงและหนังสือพิมพ์อื่นๆ อีกหลายฉบับ ภายใต้นามปากกา เจิ่น จิ่ง ดึ๊ก ภาคที่ 3 ประกอบด้วยบทความสุ่ม 57 ชิ้น ซึ่งเป็นเรื่องราวจากการเดินทาง ภายใต้นามปากกา ห่า วัน ภาคที่ 4 ประกอบด้วยบทความและภาพถ่ายที่ระลึกของเพื่อนและเพื่อนร่วมงาน 12 คนของเจิ่น ดึ๊ก จิ่ง
หนังสือเล่มนี้เป็นเครื่องบรรณาการและความเคารพจากเพื่อนร่วมงานต่อนักข่าว Tran Duc Chinh
ในปี พ.ศ. 2537 ชื่อ หลี่ ซินห์ ซู เริ่มปรากฏในคอลัมน์ "พูดหรือไม่พูด" ของหนังสือพิมพ์ลาวดง หลี่ ซินห์ ซู มักถูกนำไปวิพากษ์วิจารณ์ในเชิง "ยั่วยุ" กล้าประกาศสงครามกับนิสัยที่ไม่ดีและแม้กระทั่งความขัดแย้งในชีวิต บทความของเขาปรากฏเป็นประจำในฉบับสุดสัปดาห์และสิ้นเดือน รวมถึงฉบับพิเศษของหนังสือพิมพ์อื่นๆ อีกหลายฉบับ
ต่อมาผู้คนได้ทราบว่า Ly Sinh Su ผู้เขียนบทความหลายร้อยบทความในคอลัมน์ "พูดหรือไม่พูด" ของหนังสือพิมพ์ Lao Dong คือนักข่าว Tran Duc Chinh (หรือที่รู้จักกันในชื่อปากกา (Ha Van, Tran Chinh Duc) อดีตรองบรรณาธิการบริหารของหนังสือพิมพ์ Lao Dong บรรณาธิการบริหารของ Journalists and Public Opinion เขาสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์ ฮานอย ในปี 1967 ตั้งแต่ปี 1968 ถึง 1972 เขาเป็นนักข่าวสงครามใน Vinh Linh (Quang Tri) และเส้นทางโฮจิมินห์ เขาศึกษาที่มหาวิทยาลัยวัฒนธรรมเลนินกราด (อดีตสหภาพโซเวียต) เขาทำงานที่หนังสือพิมพ์ Lao Dong ตั้งแต่ปลายปี 1967 แต่จนกระทั่งปี 1994 เขาจึง "รับหน้าที่" คอลัมน์ "พูดหรือไม่พูด" ของหนังสือพิมพ์ Lao Dong อย่างเป็นทางการ
นักข่าว Tran Dinh Thao คำนวณไว้ว่า ในช่วง 10 ปีแรกของการพักคอลัมน์ "Say or Don't" เขาเขียนบทความลงคอลัมน์วันละหนึ่งบทความ 30 บทความต่อเดือน 360 วันต่อปี และเขียนบทความในรูปแบบละครสั้นเชิงข่าว 3,600 บทความภายใน 10 ปี ยิ่งไปกว่านั้น บทความของเขายังตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์อื่นๆ ประมาณ 10% หรือประมาณ 4,000 บทความ
หากคำนวณคร่าวๆ นักข่าว Ly Sinh Su มีบทความ "พูดดี อย่าตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์" ประมาณ 6,000 บทความ ซึ่งหมายความว่าเขา "ก่อปัญหา" ให้กับสังคม ให้กับเจ้าหน้าที่ ให้กับกลไก ให้กับสิ่งที่ผิดๆ ในชีวิต และ "ทำให้ผู้อ่านหลายคนติด" นักข่าว Tran Dinh Thao กล่าว
และนักข่าวหลี่ ซินห์ ซู ไม่เพียงแต่เขียนคอลัมน์ "Say or Don't" มานานถึง 10 ปี แต่เขียนต่อเนื่องถึง 20 ปี จนกระทั่งเกษียณอายุในวัย 70 ปี เขายังคงเขียนบทความให้กับคอลัมน์นี้อย่างสม่ำเสมอ ด้วยสำนวนการเขียนที่มั่นคง เฉียบคม และเปี่ยมด้วยทักษะ
นักข่าว Luu Quang Dinh และ Do Doan Hoang พร้อมด้วยนาง Mai ภรรยาของนักข่าว Tran Duc Chinh หารือและแลกเปลี่ยนเกี่ยวกับหนังสือ "Speak or Don't" ซึ่งมีกำหนดวางจำหน่ายในวันที่ 18 มิถุนายน 2567
นักข่าว Tran Dinh Thao เล่าว่าเพื่อนร่วมงานที่รวบรวมหนังสือเล่มนี้ได้ตีพิมพ์ชีวประวัติอาชีพทั้งหมดของนักข่าว Tran Duc Chinh ซึ่งเป็นนักเขียนที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวเกี่ยวกับกิจการปัจจุบันและบทวิเคราะห์
“นักข่าว หลี่ ซิง ซู เป็นนักเขียนที่ผู้อ่านรักและติดตามอ่านทุกวันเมื่อได้ถือหนังสือพิมพ์อยู่ในมือ สไตล์การเขียนของเขาที่มีเอกลักษณ์ แตกต่าง แต่สอดประสาน เรียบง่าย และมีอารมณ์ขัน ดึงดูดผู้อ่านได้อย่างน่าประหลาด แม้ว่าบทความจะมีขนาดเพียง “ฝ่ามือ” บนหน้าหนังสือพิมพ์ก็ตาม หนังสือเล่มนี้มาถึงผู้อ่านเมื่อท่านหลี่เพิ่งอายุครบ 80 ปี ซึ่งตรงกับวันครบรอบวันนักข่าวปฏิวัติเวียดนามในวันที่ 21 มิถุนายนปีนี้” นักข่าว เจิ่น ดิ่ง เถา กล่าว
นักข่าว Do Doan Hoang ผู้ซึ่งรักและเคารพนักข่าว Tran Duc Chinh มาโดยตลอด และ Ly Sinh Su ในฐานะ “ครู” ยังได้เปิดเผยอีกว่า “สำหรับผม นักข่าว Tran Duc Chinh เป็นครูที่ “เคารพแต่ห่างเหิน” ซึ่งมีอิทธิพลต่อเส้นทางอาชีพของผมอย่างมาก…
นักข่าว Huynh Dung Nhan เผยว่า “ ตอนที่ผมมาทำงานที่หนังสือพิมพ์ลาวดง ผมชื่นชมคุณ Tran Duc Chinh - Ly Sinh Su อย่างมากในความสามารถของเขาในการเขียนบทความ หลังจากเขียนคอลัมน์นี้มานานกว่า 20 ปี เขาได้เขียนบทความมาแล้วหลายหมื่นบทความ ทักษะการเขียนของเขาทำให้คนหนุ่มสาวอย่างเราๆ ต่างพากันถอดหมวก เขาเป็นนักตลกตัวจริง เขาสามารถพูดตลกได้ทุกเรื่อง อารมณ์ขัน และเล่นมุกตลก เขามีความสามารถพิเศษในการลดความตึงเครียดของปัญหา บรรเทาความตึงเครียดของหัวข้อที่น่าเบื่อด้วยมุกตลกที่แฝงนัยยะ นั่นคือเอกลักษณ์เฉพาะตัวของเขา สไตล์เฉพาะตัวของเขาในคอลัมน์ Say or Don't เสียดสีโดยไม่ทำให้โกรธ”
ที่มา: https://www.congluan.vn/le-ra-mat-cuon-sach-noi-hay-dung-cua-nha-bao-ly-sinh-su-se-dien-vao-sang-mai-18-6-post299588.html
การแสดงความคิดเห็น (0)