พิธีมอบของขวัญเพื่อช่วยเหลือประชาชนในจังหวัดคานห์ฮวาที่ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วม

* รองประธานรัฐสภาเหงียน คาค ดินห์ และรองประธานสภาสหพันธรัฐคนแรกของรัฐสภารัสเซีย เอ.วี. ยัตสกิน เข้าร่วม

นายเหงียน คาค ดินห์ รองประธาน สภานิติบัญญัติแห่งชาติ กับนายเอ.วี. ยัตสกิน รองประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติคนแรกของสหพันธรัฐรัสเซีย ในการประชุมเชิงปฏิบัติการ

การเยือนเวียดนามอย่างต่อเนื่องระหว่างวันที่ 29 พฤศจิกายนถึง 5 ธันวาคม ตามคำเชิญของรอง ประธานรัฐสภา ประธานกลุ่มมิตรภาพรัฐสภาเวียดนาม-รัสเซีย นายเหงียน คาค ดินห์ เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม นายเอ.วี. ยัตสกิน รองประธานคนแรก ประธานกลุ่มความร่วมมือกับรัฐสภาเวียดนามแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย ได้เดินทางเยือนและทำงานที่เมือง Khanh Hoa

บ่ายวันที่ 3 ธันวาคม ณ สำนักงานใหญ่คณะกรรมการประชาชนจังหวัดคั๊ญฮหว่า รองประธานรัฐสภาเหงียน คัก ดิ่งห์ และรองประธานสภาสหพันธรัฐรัสเซียคนแรก นายเอวี ยัตสกิน เข้าร่วมพิธีมอบของขวัญเพื่อช่วยเหลือประชาชนในจังหวัดคั๊ญฮหว่าที่ได้รับผลกระทบจากอุทกภัย

นายเหงียน คาค ดิญ รองประธานรัฐสภา กล่าวในการประชุม

นอกจากนี้ ยังมีสมาชิกคณะผู้แทนสภาสหพันธรัฐของสมัชชาแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย รองประธานคณะกรรมการป้องกันประเทศ ความมั่นคง และกิจการต่างประเทศ นายเหงียน มันห์ เตียน และกงสุลใหญ่แห่งสหพันธรัฐรัสเซียประจำนคร โฮจิมินห์ นายซาดีคอฟ ติมูร์ เข้าร่วมด้วย

ฝ่ายจังหวัดคั๊ญฮหว่า มีสมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค เลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด เหงียม ซวน ถั่น รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานสภาประชาชนจังหวัด เลิมด่ง รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามจังหวัด เหงียน คัค ฮา กรรมการประจำคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ผู้นำคณะผู้แทนรัฐสภาจังหวัด ผู้แทนคณะกรรมการประชาชนจังหวัด และหน่วยงานและสาขาต่างๆ มากมาย...

รองประธานสภาสหพันธรัฐคนแรกของสมัชชาสหพันธรัฐรัสเซีย AV Yatskin กล่าวในการประชุม

รองประธานคนแรก AV Yatskin และคณะผู้แทนจากสภาสหพันธรัฐของสมัชชาแห่งสหพันธรัฐรัสเซียเข้าร่วมการประชุมเชิงปฏิบัติการ

ในพิธีมอบรางวัล รองประธานสภาสหพันธ์คนแรกของสมัชชาแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย AV Yatskin ได้ส่งความเสียใจอย่างจริงใจไปยังรัฐบาลและประชาชนในจังหวัด Khanh Hoa ซึ่งเพิ่งประสบอุทกภัยอย่างหนักและได้รับความเสียหาย และส่งความเสียใจและกำลังใจไปยังญาติพี่น้องและครอบครัวของผู้ประสบภัยจากอุทกภัย

รองประธานาธิบดีคนแรก เอ.วี. ยัตสกิน เชื่อว่าด้วยความมุ่งมั่นและการพึ่งพาตนเอง รัฐบาลและประชาชนในแคว้นข่านห์ฮัวจะสามารถเอาชนะความยากลำบาก สร้างความมั่นคงในชีวิต และสร้างท้องถิ่นที่พัฒนาแล้วต่อไปได้ในไม่ช้า โดยระบุว่าในระหว่างกระบวนการฟื้นฟู หากแคว้นข่านห์ฮัวต้องการการสนับสนุน สหพันธรัฐรัสเซียจะพร้อมเสมอ

ฉากการทำงาน

ในนามของคณะกรรมการพรรค รัฐบาล และประชาชนจังหวัด Khanh Hoa เลขาธิการพรรคจังหวัด Nghiem Xuan Thanh ได้ต้อนรับรองประธานคนแรก AV Yatskin และคณะผู้แทนจากสภาสหพันธรัฐของสมัชชาแห่งสหพันธรัฐรัสเซียอย่างอบอุ่นเพื่อเยี่ยมชมและทำงานในจังหวัด Khanh Hoa

“นี่คือการเยือนที่มีความหมาย ซึ่งเกิดขึ้นในบริบทของเวียดนามและสหพันธรัฐรัสเซีย เนื่องในโอกาสครบรอบ 75 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต (พ.ศ. 2493-2568) และถือเป็นการแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงมิตรภาพแบบดั้งเดิมและความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างทั้งสองประเทศ” นายเหงียม ซวน ถั่น เลขาธิการพรรคประจำจังหวัด กล่าวเน้นย้ำ

เลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด Nghiem Xuan Thanh กล่าวขอบคุณรองประธานสภาสหพันธรัฐรัสเซียคนแรก AV Yatskin อย่างจริงใจสำหรับความเอาใจใส่และกำลังใจที่เขามีต่อรัฐบาลและประชาชนของจังหวัด Khanh Hoa หลังจากที่ได้รับความสูญเสียอย่างหนักจากอุทกภัย และในเวลาเดียวกันก็แจ้งให้คณะผู้แทนทราบเกี่ยวกับจุดแข็งและแนวทางการพัฒนาของจังหวัด Khanh Hoa

นายเหงียม ซวน แทง เลขาธิการพรรคจังหวัดคังฮวา กล่าวในที่ประชุม

ในการประชุมครั้งนี้ นายเหงียน คัก ดิ่งห์ รองประธานสภาแห่งชาติ ได้กล่าวถึงความยากลำบากและความสูญเสียที่จังหวัดข่านฮวาต้องเผชิญจากอุทกภัยที่ผ่านมา รองประธานสภาแห่งชาติยังได้ขอให้จังหวัดข่านฮวาระดมทรัพยากรทั้งหมดเพื่อแก้ไขผลกระทบจากอุทกภัยโดยเร็ว สร้างความมั่นคงในชีวิตของประชาชน และมุ่งเน้นการพัฒนาเศรษฐกิจ

ในการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกับรองประธานสภาสหพันธรัฐคนแรกของสมัชชาแห่งชาติรัสเซีย AV Yatskin รองประธานสมัชชาแห่งชาติ Nguyen Khac Dinh หวังที่จะได้รับการสนับสนุนจากสหพันธรัฐรัสเซียต่อไปในการส่งเสริมความสัมพันธ์ความร่วมมือระหว่างจังหวัด Khanh Hoa และเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เพื่อทำให้เนื้อหาของข้อตกลงที่ลงนามระหว่างสองท้องถิ่นในด้านเศรษฐกิจ วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี วัฒนธรรม สังคม การศึกษา ฯลฯ เป็นรูปธรรมและปฏิบัติตามได้อย่างมีประสิทธิผล

เลขาธิการพรรคจังหวัด Khanh Hoa Nghiem Xuan Thanh มอบของที่ระลึกให้แก่รองประธานคนแรกของสภาสหพันธรัฐรัสเซีย AV Yatskin

รองประธานรัฐสภาหวังว่าสภากลางแห่งสหพันธรัฐรัสเซียจะให้ความสำคัญกับการแนะนำและส่งเสริมศักยภาพ จุดแข็ง สถานที่ท่องเที่ยว แนวทางการพัฒนา และโอกาสในการดึงดูดการลงทุนของจังหวัด Khanh Hoa ให้กับชุมชนธุรกิจรัสเซีย สร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อวิสาหกิจและนักลงทุนรัสเซียในการเรียนรู้เกี่ยวกับความร่วมมือและโอกาสในการลงทุนในจังหวัด Khanh Hoa ในภาคส่วนและสาขาที่มีศักยภาพ เช่น อุตสาหกรรมพลังงาน พลังงานหมุนเวียน อุตสาหกรรมไฮเทค ศูนย์โลจิสติกส์ ท่าเรือ และการฝึกอบรมทรัพยากรบุคคลที่มีคุณภาพสูง

นายเหงียน คัก ดิญ รองประธานรัฐสภา ได้มอบเงิน 5 พันล้านดองจากคณะกรรมการระดมความช่วยเหลือบรรเทาทุกข์กลางและคณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม เพื่อสนับสนุนจังหวัดคั๊ญฮหว่าในการเอาชนะผลที่ตามมาจากอุทกภัย

รองประธานสภาสหพันธรัฐรัสเซียคนแรก AV Yatskin มอบของขวัญและเงินทุนเพื่อสนับสนุนจังหวัด Khanh Hoa ในการเอาชนะผลที่ตามมาจากอุทกภัย

ในโอกาสนี้ รองประธานรัฐสภาเหงียน คัก ดิญ ได้มอบเงิน 5 พันล้านดองจากคณะกรรมการระดมความช่วยเหลือบรรเทาทุกข์กลาง - คณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม ให้แก่ตัวแทนคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิจังหวัดคั๊ญฮหว่า เพื่อใช้ในการบรรเทาทุกข์และแก้ไขผลกระทบหลังเกิดอุทกภัย

นายเหงียน คาค ดินห์ รองประธานรัฐสภา และนายเอวี ยัตสกิน รองประธานรัฐสภาคนแรก ถ่ายภาพเป็นที่ระลึกร่วมกับผู้แทนจากทั้งสองประเทศ

รองประธานคนแรก เอ.วี. ยัตสกิน และคณะผู้แทนสภาสหพันธรัฐรัสเซีย ถ่ายภาพเป็นที่ระลึกร่วมกับผู้นำจังหวัดคั๊ญฮหว่า

ในโอกาสนี้ รองประธานคนแรก AV Yatskin และคณะผู้แทนจากสภาสหพันธรัฐของสมัชชาแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย ยังได้มอบของขวัญและเงินทุนเพื่อสนับสนุนรัฐบาลและประชาชนในจังหวัด Khanh Hoa ในการเอาชนะผลที่ตามมาจากอุทกภัยอีกด้วย

ที่มา: https://daibieunhandan.vn/le-trao-qua-ho-tro-ba-con-nhan-dan-tinh-khanh-hoa-bi-thiet-hai-do-mua-lu-10398119.html