พิธีรำลึกถึงวีรชนผู้เสียสละชีวิตในชัยชนะครั้งแรก

ไทย: วันที่ 1 สิงหาคม ที่บริเวณทะเล Cua Luc เขต Bai Chay เมือง Ha Long กองทัพเรือและจังหวัด Quang Ninh ได้จัดพิธีรำลึกถึงวีรชนและผู้คนซึ่งต่อสู้ด้วยความกล้าหาญและเสียสละในชัยชนะครั้งแรกเมื่อวันที่ 2 และ 5 สิงหาคม 1964 ผู้เข้าร่วมพิธีรำลึก ได้แก่ พลโท Nguyen Van Bong เลขาธิการพรรค ผู้บัญชาการการเมืองของกองทัพเรือ; Nguyen Xuan Ky สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค เลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัด Quang Ninh ประธานสภาประชาชนจังหวัด; Trinh Thi Minh Thanh รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัด; Cao Tuong Huy รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัด ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด; Dang Xuan Phuong รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัด หัวหน้าคณะผู้แทนรัฐสภาจังหวัด; ผู้แทนจากกองบัญชาการกองทัพเรือ หน่วยรักษาชายแดน หน่วยรักษาชายฝั่งเวียดนาม ภาคทหารที่ 3 หน่วยป้องกันภัยทางอากาศ - กองทัพอากาศ; ทหารผ่านศึก วีรบุรุษแห่งกองกำลังทหารของประชาชน และแกนนำท้องถิ่นและสมาชิกสหภาพเยาวชนจำนวนมาก

พลโทเหงียน วัน บง เลขาธิการพรรคและผู้บัญชาการการเมืองกองทัพเรือ ถวายธูปในพิธีรำลึก

ย้อนกลับไปเมื่อ 60 ปีก่อน ในวันที่ 2 และ 5 สิงหาคม 1964 ในการรบครั้งแรก กองทัพเรือประชาชนเวียดนามได้ขับไล่เรือพิฆาตมาด็อกของสหรัฐฯ ออกไป หลังจากที่เรือมาด็อกถูกขับไล่ออกไปจากน่านน้ำของประเทศ ในคืนวันที่ 4 สิงหาคม 1964 จักรวรรดินิยมสหรัฐฯ ได้จัดฉาก "เหตุการณ์อ่าวตังเกี๋ย" เพื่อเริ่มต้นปฏิบัติการ "ตอบโต้" ที่เรียกว่า "ปฏิบัติการเพียร์ซแอร์โรว์" วันที่ 5 สิงหาคม 1964 สหรัฐฯ ได้ใช้เครื่องบินขับไล่และเครื่องบินโจมตีสมัยใหม่หลายสิบลำ แบ่งออกเป็น 3 ระลอก โจมตีเป้าหมายทางเศรษฐกิจ ฐานทัพ คลังสินค้า และที่หลบภัยเรือของประเทศตามแนวชายฝั่งพร้อมกัน ตั้งแต่ท่าเรือเกียน (กวางบิ่ญ), เก๊าฮอย, วิงห์, เบ๊นถวี (เหงะอาน), ลาชเจื่อง (แถ่งฮว่า) ไปจนถึงฮอนกาย, ไบ่ไช (กวางนิญ) เพื่อพยายามทำลายกองทัพเรือของเรา ซึ่งเป็นการเปิดฉากแผนการสงครามทำลายล้างครั้งใหญ่ต่อฝ่ายเหนือ

สหายเหงียน ซวน กี สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค เลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัดกวางนิญ ประธานสภาประชาชนจังหวัด ถวายธูปในพิธีรำลึก — สหายเหงียนซวนกี สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค เลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานสภาประชาชนจังหวัด ถวายธูปในพิธีรำลึก

ในจังหวัดกวางนิญ เวลา 13.35 น. ของวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2507 เครื่องบินเจ็ทสมัยใหม่ของสหรัฐฯ หลายลำจากกองเรือที่ 7 บินเข้ามาทิ้งระเบิดและยิงถล่มท่าเรือทางทะเลของเราในไบ๋จายและบางแห่งในเมืองโหนไก

ด้วยความระมัดระวังและความพร้อมรบอย่างสูง ตั้งแต่นาทีแรก หน่วยปืนใหญ่ทางเรือและต่อสู้อากาศยานได้ต่อสู้กับเครื่องบินข้าศึกอย่างกล้าหาญ ทหารราบ ตำรวจติดอาวุธ และกองกำลังอาสาสมัคร ได้ประสานงานอย่างใกล้ชิดกับกองกำลังปืนใหญ่ต่อสู้อากาศยาน ก่อให้เกิดเครือข่ายการยิงต่อสู้อากาศยานที่หนาแน่นและหลากหลายระยะ

ผู้แทนร่วมยืนสงบนิ่ง 1 นาทีในพิธีรำลึกถึงวีรชนผู้พลีชีพและผู้คนซึ่งเสียสละชีวิตในชัยชนะครั้งแรก — ผู้แทนได้ยืนสงบนิ่งเป็นเวลา 1 นาที เพื่อรำลึกถึงวีรชนผู้พลีชีพและผู้คนซึ่งเสียสละชีวิตในชัยชนะครั้งแรก

ในการทดสอบยิงครั้งแรก กองทัพและประชาชนจังหวัดกว๋างนิญได้ยิงเครื่องบินอเมริกันตก 3 ลำ โดย 2 ลำตกในที่เกิดเหตุ หนึ่งในนั้นคือ ร้อยโทอี. อัลวาเรซ นักบินเครื่องบิน A4D ถูกหมวดปืนใหญ่ 14.5 มม. ยิงตกเมื่อเวลา 14:43 น. ของวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2507 และถูกจับตัวเป็นเชลยที่ทะเลสาบโหนเหมย - อ่าวฮาลอง

ทหารผ่านศึกถวายธูปในพิธีรำลึก — ทหารผ่านศึกจุดธูปในพิธีรำลึก

ชัยชนะในการรบครั้งแรกเมื่อวันที่ 2 และ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2507 แสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่ง ทางการเมือง และจิตวิญญาณของชาติ ความมุ่งมั่นในการรบ ความมุ่งมั่นในการต่อสู้ และความรู้ความเข้าใจถึงวิธีการเอาชนะของกองทัพเรือ กองทัพบก และประชาชนภาคเหนือ ในการรบครั้งนั้น เหล่านายทหาร พลทหาร และประชาชนจำนวนมากต่างเสียชีวิตและได้รับบาดเจ็บอย่างกล้าหาญ ในจำนวนนี้ มีนายทหารและทหารของกองทัพเรือ 78 นาย เสียสละอย่างกล้าหาญ เลือดของพวกเขาซึมซาบและซึมซาบลงสู่หมู่เกาะศักดิ์สิทธิ์ของปิตุภูมิ ประดับประดาธงอันรุ่งโรจน์ของพรรคและปิตุภูมิ เสริมสร้างภาพลักษณ์ของ "ทหารลุงโฮ" และเสริมสร้างประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์ของกองทัพประชาชนเวียดนาม พวกเขาคือแบบอย่างอันโดดเด่นของวีรกรรมปฏิวัติ การเสียสละเพื่อปิตุภูมิและประชาชน

ในบรรยากาศที่เคร่งขรึมและเคารพนับถือ ผู้แทนได้ทบทวนความสำเร็จของคนรุ่นก่อนๆ รำลึกและแสดงความขอบคุณอย่างไม่มีขอบเขต และในเวลาเดียวกันก็ตระหนักอย่างชัดเจนถึงความรับผิดชอบอันยิ่งใหญ่ของพวกเขาในประเด็นปัจจุบันในการสร้างและปกป้องปิตุภูมิ

ผู้แทนวางดอกไม้รำลึกถึงวีรชนและผู้คนผู้เสียสละชีวิตในชัยชนะครั้งแรก — ผู้แทนวางดอกไม้เพื่อรำลึกถึงวีรชนผู้พลีชีพและผู้คนซึ่งเสียสละชีวิตในชัยชนะครั้งแรก

ในคำไว้อาลัยแด่วีรชนผู้เสียสละ พลโทเหงียน วัน บง ผู้บัญชาการทหารเรือฝ่ายการเมือง ได้กล่าวยืนยันว่า เลือดเนื้อและกระดูกของวีรชนผู้เสียสละเพื่อชาติ ได้มีส่วนช่วยสร้างความอุดมสมบูรณ์และความงดงามของท้องทะเลและหมู่เกาะของปิตุภูมิ จิตวิญญาณแห่ง “กล้าสู้ มุ่งมั่นสู้ และรู้วิธีสู้จึงจะชนะ” แห่งชัยชนะครั้งแรกได้แผ่ขยาย ซึมซาบลึก และกลายเป็นแรงสนับสนุนทางจิตวิญญาณอันล้ำค่าสำหรับกองทัพเรือ กองทัพบก และประชาชนทั่วประเทศ ในภารกิจการสร้างและปกป้องปิตุภูมิ

ผู้แทนได้วางพวงหรีด ถวายธูป เทียน ปล่อยดอกไม้ และนกกระเรียนกระดาษที่ทะเลก๊วก เพื่อแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อวีรชนผู้พลีชีพและผู้คนซึ่งเสียสละอย่างกล้าหาญเพื่อการปลดปล่อยชาติ การรวมชาติ การสร้างและปกป้องปิตุภูมิ

ผู้แทนปล่อยดอกไม้และนกกระเรียนกระดาษเพื่อรำลึกถึงวีรชนและผู้คนซึ่งเสียสละชีวิตในชัยชนะครั้งแรก

พิธีรำลึกถึงวีรชนและวีรชนผู้เสียสละในชัยชนะครั้งแรกของกองทัพเรือประชาชนเวียดนาม ถือเป็นกิจกรรมด้านมนุษยธรรมอันทรงเกียรติ แสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณแห่ง “เมื่อดื่มน้ำ จงระลึกถึงแหล่งที่มา” ของชาติและประชาชนทุกยุคทุกสมัย พิธีนี้ยังเป็นกิจกรรมที่มีความหมาย แสดงถึงความกตัญญูและความภาคภูมิใจอย่างสุดซึ้งของประชาชนชาวกว๋างนิญ ในวาระครบรอบ 77 ปี วันวีรชนและวีรชน 27 กรกฎาคม (พ.ศ. 2490-2567)

แหล่งที่มา