Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

การแก้แค้นของทรัมป์ในไอโอวา

VnExpressVnExpress17/01/2024


นายทรัมป์พ่ายแพ้ในรัฐไอโอวาเมื่อปี 2559 แต่การลงทุนอย่างแข็งแกร่งในการรณรงค์หาเสียงในปีนี้และความผิดพลาดของคู่แข่งช่วยให้อดีตประธานาธิบดีชนะการเลือกตั้งในรัฐเปิดได้อย่างง่ายดาย

อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ บอกกับแขกที่มารับประทานอาหารค่ำที่บ้านพักของเขาในมาร์อาลาโก รัฐฟลอริดา เมื่อไม่นานนี้ เกี่ยวกับความทรงจำอันน่าหลอนจากการประชุมคอคัสที่ไอโอวาในปี 2016

Ivanka Trump และสามีของเธอ Jared Kushner ปรากฏตัวในการประชุมคอคัสที่เมืองเดส์โมนส์เพื่อกล่าวปราศรัยต่อผู้ลงคะแนนเสียงของพรรครีพับลิกันในนามของเขา แต่พบว่าทีมงานของ Trump ที่นั่นอยู่ในสภาพที่สับสนวุ่นวาย โดยมีอาสาสมัครและเจ้าหน้าที่ปฏิบัติงานอย่างไม่มีระเบียบ

“พ่อครับ ผมไม่คิดว่าพ่อจะชนะหรอก คนพวกนี้ไม่รู้ตัวเลยว่าตัวเองกำลังทำอะไรอยู่” ทรัมป์เล่าถึงคำพูดของอิวานกาทางโทรศัพท์คืนนั้น

วุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกัน เท็ด ครูซ เอาชนะนายทรัมป์ในการประชุมคอคัสวันนั้น ทำให้เกิดเสียงเรียกร้องอย่างโกรธเคืองให้เลือกตั้งใหม่ เขากล่าวหาครูซว่า "ขโมย" การประชุมคอคัส

แต่เมื่อนายทรัมป์เล่าเรื่องนี้ให้เพื่อนและผู้ช่วยฟังเมื่อปลายปีที่แล้ว เรื่องราวก็มีความหมายใหม่ เขายอมรับความพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งที่ไอโอวาในปี 2016 และมองไปข้างหน้า ตั้งใจแน่วแน่ว่าจะไม่เสียหน้าอีก

“นั่นเป็นครั้งเดียวที่ผมแพ้เล็กน้อย แต่ผมได้เรียนรู้มากมาย” เขากล่าวกับฝูงชนผู้สนับสนุนเมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อนในเมืองแอนเคนี รัฐไอโอวา

อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ ในเมืองเดส์โมนส์ รัฐไอโอวา วันที่ 15 มกราคม ภาพ: AFP

อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ ในเมืองเดส์โมนส์ รัฐไอโอวา วันที่ 15 มกราคม ภาพ: AFP

สถานการณ์เช่นนี้จะไม่เกิดขึ้นซ้ำรอยในรัฐไอโอวาในปีนี้ นายทรัมป์ได้รับคะแนนเสียง 51% ของรัฐไอโอวาในการประชุมคอคัสเมื่อเย็นวันที่ 15 มกราคม ซึ่งมากกว่าคะแนนเสียงของเขาเมื่อแปดปีก่อนถึงสองเท่า เขานำหน้ารอน เดซานติส ผู้ว่าการรัฐฟลอริดา 30 คะแนน และนิกกี เฮลีย์ อดีตผู้ว่าการรัฐเซาท์แคโรไลนา 32 คะแนน

หลังจากการประชุมคอคัสครั้งแรก การแข่งขันของพรรครีพับลิกันลดลงเหลือผู้สมัครเพียงสามคน ได้แก่ นายทรัมป์ นายเดซานติส และนางเฮลีย์ ผู้สมัครคนอื่นๆ จากพรรครีพับลิกัน เช่น วิเวก รามาสวามี นักธุรกิจ และอดีตผู้ว่าการรัฐอาร์คันซอ อาซา ฮัทชินสัน ได้ประกาศยุติการลงสมัครและตัดสินใจสนับสนุนนายทรัมป์

สำหรับทรัมป์ คืนวันที่ 15 มกราคมถือเป็นผลลัพธ์ที่น่าตกใจ อดีตประธานาธิบดีได้พิสูจน์ให้เห็นว่าเขาสามารถประสบความสำเร็จในจุดที่เขาเคยล้มเหลว ผลลัพธ์นี้ยังพิสูจน์ให้เห็นว่าแนวทางของทรัมป์ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2024 นั้นมีประสิทธิภาพ

แคมเปญหาเสียงของนายทรัมป์มุ่งเน้นไปที่เดซานติส ซึ่งเป็นคู่แข่งที่พวกเขากลัวมากที่สุดในตอนแรก ที่ปรึกษาแคมเปญหาเสียงของนายทรัมป์อย่างน้อย 8 คนเคยทำงานให้กับผู้ว่าการรัฐฟลอริดา

เป้าหมายของพวกเขาคือทำให้เดซานติสรู้สึกอึดอัด พวกเขาเยาะเย้ยเขาที่ใส่รองเท้าบู๊ตส้นตึกเพราะเขาไม่มั่นใจในส่วนสูงของตัวเอง เชฟขนมอบที่มาร์อาลาโกทำช็อกโกแลตรูปรองเท้าบู๊ตเพื่อเสิร์ฟให้แขก

พวกเขายังลงโฆษณาเชิงเสียดสีเกี่ยวกับ DeSantis โดยอดีตพนักงานคนหนึ่งบอกกับ Daily Beast ว่าผู้ว่าการรัฐฟลอริดามีมารยาทในการรับประทานอาหารที่แย่มาก ถึงขนาดกินพุดดิ้งโดยใช้มือบนเครื่องบินเลยทีเดียว

พวกเขารู้ดีถึงความหลงใหลในเครื่องบินเจ็ตส่วนตัวของผู้ว่าการรัฐฟลอริดา ความหลงใหลในสนามกอล์ฟหรู คู่แข่งในฟลอริดา และนิสัยแปลกๆ ของเขา เช่น การหลีกเลี่ยงการปฏิสัมพันธ์กับมนุษย์ ทีมของทรัมป์ก็รู้ดีถึงความเสพติดทวิตเตอร์ของผู้ว่าการรัฐฟลอริดา (ปัจจุบันคือ X)

“เขาหมกมุ่นอยู่กับทวิตเตอร์และสิ่งที่เหล่านักอนุรักษ์นิยมผู้ทรงอิทธิพลกำลังแชร์ เขาใช้ทวิตเตอร์เพื่อดูว่าพวกเขาพูดอะไร เราจึงใช้มันโจมตีเขา” ที่ปรึกษาคนหนึ่งของทรัมป์กล่าว

“มันเป็นกลยุทธ์ในการล่อทีมของ DeSantis ให้เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเรื่องไม่สำคัญ และพยายามเบี่ยงเบนความสนใจของพวกเขาด้วยการพยายามโต้ตอบกับพวกชอบยั่วยุและเยาะเย้ยบน Twitter” Alex Bruesewitz ที่ปรึกษาออนไลน์ที่ทำงานร่วมกับ Don Jr. ลูกชายของ Trump กล่าว

โดยทั่วไปแล้ว DeSantis จะไม่ตอบสนองต่อการโจมตีดังกล่าวโดยตรง แต่คนใกล้ชิดของผู้ว่าการฯ กล่าวว่าเขารู้สึกหงุดหงิดกับการโจมตีดังกล่าวเพิ่มมากขึ้น

แต่การโจมตีฝ่ายตรงข้ามของเขาเป็นเพียงส่วนหนึ่งของกลยุทธ์ไอโอวาของนายทรัมป์ในครั้งนี้ ทีมของเขากำลังพยายามทำให้ดีกว่าปี 2016 ด้วยการดึงดูดผู้คนให้เข้าร่วมการประชุมคอคัสมากขึ้น

พวกเขาพบว่าผู้สนับสนุนทรัมป์ชื่นชอบสิ่งของที่เกี่ยวข้องกับอดีตประธานาธิบดี พวกเขาจึงผลิตหมวกสีขาวมีตัวอักษรสีทองเขียนว่า “Trump Caucus Captain” เพื่อมอบให้กับอาสาสมัครหาเสียง และสร้างตัวการ์ตูนชื่อมาร์ลอนเพื่ออธิบายกระบวนการคอคัสผ่าน วิดีโอ พวกเขาจัดอบรมอาสาสมัคร 300 ครั้ง

อาสาสมัครชั้นนำได้รับแจ้งว่าหากพวกเขาบรรลุเป้าหมาย พวกเขาจะได้เข้าร่วมงานปาร์ตี้กับนายทรัมป์ในเมืองมิลวอกีช่วงซัมเมอร์นี้

ผู้ช่วยยังเรียกร้องให้อดีตประธานาธิบดีเข้าร่วมการชุมนุมเล็กๆ เพื่อกระตุ้นให้เกิดการเข้าร่วมคอคัส แม้ว่าเขาจะชอบกิจกรรมที่ใหญ่กว่าก็ตาม พวกเขาอธิบายว่าคน 700 หรือ 800 คนที่มาเข้าร่วมคอคัสจริงๆ มีค่ามากกว่าคนหลายพันคนที่ไม่มา

ในห้องประชุมของโรงแรมเมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมา นายทรัมป์ได้โทรหาอาสาสมัครชั้นนำ 20 คน ซึ่งพวกเขารู้สึกประหลาดใจและดีใจมากที่ได้คุยโทรศัพท์กับเขา

ขณะที่พายุหิมะพัดถล่มไอโอวา ผู้ช่วยฝ่ายรณรงค์หาเสียงได้ขอให้สมาชิกกลุ่ม "เกษตรกรเพื่อทรัมป์" ใช้รถแทรกเตอร์เคลียร์ถนนที่นำไปสู่การประชุมคอคัส

สุดสัปดาห์ที่แล้ว นายทรัมป์ยังได้ยกระดับการรณรงค์หาเสียงของเขาและกล่าวกับผู้สนับสนุนในเมืองอินเดียโนลาเมื่อวันที่ 14 มกราคมว่า ไม่มีอะไรจะหยุดพวกเขาจากการปรากฏตัวที่การประชุมคอคัสในตอนเย็นของวันที่ 15 มกราคมได้

เดนิส เนลสัน อาสาสมัครรณรงค์หาเสียง กล่าวว่าอดีตประธานาธิบดีมีฐานอาสาสมัครที่ใหญ่กว่าปี 2016 ซึ่งเป็นปีที่เธอสนับสนุนเขาครั้งแรก “มันช่วยเขาได้มาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีคนพูดโกหกและแต่งเรื่องเกี่ยวกับอดีตประธานาธิบดี ฉันจึงอยากขอบคุณพวกเขา” เธอกล่าว

รอน เดซานติส ผู้ว่าการรัฐฟลอริดา กล่าวสุนทรพจน์ที่เมืองเดส์โมนส์ รัฐไอโอวา เมื่อวันที่ 15 มกราคม ภาพ: AFP

รอน เดซานติส ผู้ว่าการรัฐฟลอริดา กล่าวสุนทรพจน์ที่เมืองเดส์โมนส์ รัฐไอโอวา เมื่อวันที่ 15 มกราคม ภาพ: AFP

ความผิดพลาดและความขัดแย้งในการรณรงค์หาเสียงของฝ่ายตรงข้ามก็เป็นปัจจัยที่ช่วยให้นายทรัมป์ได้รับชัยชนะในไอโอวาได้อย่างง่ายดาย

รอน เดซานติส เคยถูกมองว่าเป็นดาวรุ่งพุ่งแรงในพรรครีพับลิกัน หลายคนในตอนแรกคิดว่าเขาอาจเป็นตัวเลือกที่ดีที่จะมาแทนที่ทรัมป์ เขาและพันธมิตรได้ลงทุนอย่างหนักในการหาเสียง จัดกิจกรรมหาเสียงมากมาย และสร้างทีมเพื่อออกหาเสียงตามบ้าน นอกจากนี้ เขายังได้รับการสนับสนุนจากคิม เรย์โนลด์ส ผู้ว่าการรัฐไอโอวาผู้เป็นที่นิยม

แต่เมื่อสัปดาห์สุดท้ายก่อนการเลือกตั้งขั้นต้นใกล้เข้ามา แคมเปญของเขากลับดูมืดมนมากขึ้นเรื่อยๆ เนื่องจากผลสำรวจแสดงให้เห็นว่าผลลัพธ์ไม่ดี

เจ้าหน้าที่และผู้ร่วมงานของผู้ว่าการรัฐฟลอริดาหลายคนยอมรับว่าการหาเสียงของเดอแซนติสนั้นผิดพลาดตั้งแต่เริ่มต้น เดอแซนติสรอเกือบ 200 วันหลังจากชัยชนะอย่างถล่มทลายในการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐอีกสมัยในปี 2022 จึงประกาศลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี ทำให้เขาเสียเวลาหาเสียงและเปิดโอกาสให้คู่แข่ง

การตัดสินใจในนาทีสุดท้ายของ DeSantis ที่จะเปิดตัวแคมเปญบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย X หลังจากพูดคุยกับมหาเศรษฐี Elon Musk ก็ไม่สามารถสร้างแรงผลักดันได้ และทำให้ผู้บริจาคและพันธมิตรผิดหวัง

เดซานติสเริ่มการรณรงค์อย่างช้าๆ และหลีกเลี่ยงสื่ออนุรักษ์นิยมอย่างฟ็อกซ์นิวส์เป็นส่วนใหญ่ ต่อมาเดซานติสบ่นว่าฟ็อกซ์นิวส์ทอดทิ้งเขา

“เขาพลาดโอกาสไปแล้ว” บุคคลใกล้ชิดของผู้ว่าการรัฐฟลอริดากล่าว

ผู้บริจาคบางรายที่นายเดอซานติสเดิมพันไว้ เช่น เจ้าพ่อกองทุนป้องกันความเสี่ยงอย่างเคน กริฟฟิน แสดงความไม่พอใจต่อจุดยืนของผู้ว่าการรัฐฟลอริดา ซึ่งรวมถึงมุมมองของเขาที่มีต่อยูเครนและการทำแท้งที่ค่อนข้างเป็นแนวขวามากขึ้นเรื่อยๆ

โรเบิร์ต บิเกโลว์ ผู้บริจาคเงิน 20 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ได้ออกมาร้องเรียนต่อสาธารณชนเกี่ยวกับการตัดสินใจของเดอแซนทิสที่สนับสนุนการห้ามทำแท้งหลังจากตั้งครรภ์ได้หกสัปดาห์ ต่อมาบิเกโลว์ได้แจ้งต่อทรัมป์และที่ปรึกษาของเขาว่าเดอแซนทิสไม่เคยโทรมาหาเพื่อชี้แจงข้อกังวลของเขา ต่อมานักธุรกิจชาวเนวาดาผู้นี้ได้เปลี่ยนใจไปสนับสนุนทรัมป์

แคมเปญหาเสียงของนายเดอซานติสล้มเหลวในการส่งสารต่อต้านทรัมป์ที่เข้าถึงกลุ่มผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่สำคัญ ขณะที่นายทรัมป์กลายเป็นจุดสนใจของสื่อด้วยการฟ้องร้อง 4 คดีและข้อกล่าวหาทางอาญา 91 คดี

แม้แต่เมื่อนายเดซานติสจัดการประชุมทางโทรทัศน์ในศาลากลาง “ครึ่งหนึ่งก็เป็นเรื่องของทรัมป์ เพราะคำถามทั้งหมดอยู่ที่ตัวเขาเอง” ตามที่ที่ปรึกษาของผู้ว่าการรัฐฟลอริดากล่าว

“คำฟ้องของทรัมป์ทำลายพวกเรา” บุคคลหนึ่งที่คุยกับเดซานติสเป็นประจำกล่าว “เรายังล้อเล่นกันว่าเขาต้องการรูปถ่ายในคุกเพื่อแข่งกับทรัมป์”

ฤดูร้อนที่ผ่านมา การหาเสียงของนายเดอซานติสใกล้จะหมดงบประมาณ เขาถูกวิพากษ์วิจารณ์จากคนใกล้ชิดเรื่องการใช้เครื่องบินเจ็ตส่วนตัวควบคู่ไปกับการลดค่าใช้จ่ายอื่นๆ จนนำไปสู่การปรับแผนการหาเสียงทั้งหมดของเขา

แคมเปญนี้ดำเนินการโดยกลุ่มที่ปรึกษาหลายกลุ่ม รวมถึง Axiom Strategy, GP3 และกลุ่มหนึ่งในแทลลาแฮสซี ความขัดแย้งภายในยังคงรุนแรง และไม่มีใครรับผิดชอบเมื่อเกิดปัญหาขึ้น กรรมการอย่างน้อยสองคน สมาชิกคณะกรรมการหนึ่งคน และเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ ของ Never Back Down ซึ่งเป็นกลุ่ม Super PAC ที่สนับสนุน DeSantis ได้ลาออกหรือถูกไล่ออก

ความวุ่นวายภายในในการหาเสียงทำให้เดอซานติสต้องสูญเสียผลประโยชน์ ฝ่ายตรงข้ามของเขาทุ่มเงินหลายล้านไปกับการโฆษณาทางโทรทัศน์เพื่อเปิดเผยความขัดแย้ง ซึ่งบั่นทอนเจตนารมณ์ในการหาเสียงของเขา

เดซานติสพยายามมองโลกในแง่ดี ในช่วงหลายวันก่อนการประชุมคอคัสที่รัฐไอโอวา เขายังคงคาดการณ์ว่าตนเองจะชนะการเลือกตั้งได้ โดยได้รับการสนับสนุนจากผู้ว่าการรัฐเรย์โนลด์สและบ็อบ แวนเดอร์ พลาตส์ ผู้นำฝ่ายอีแวนเจลิคัล อย่างไรก็ตาม ผู้ว่าการรัฐฟลอริดาผู้นี้กลับได้รับคะแนนสนับสนุนเพียง 21.2%

นิกกี้ เฮลีย์ พูดที่ CPAC, National Harbor, รัฐแมริแลนด์, สหรัฐอเมริกา ในเดือนมีนาคม 2023 ภาพ: AFP

นิกกี้ เฮลีย์ พูดที่ CPAC, National Harbor, รัฐแมริแลนด์, สหรัฐอเมริกา ในเดือนมีนาคม 2023 ภาพ: AFP

แคมเปญหาเสียงของนิกกี้ เฮลีย์ อดีตเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำสหประชาชาติ แตกต่างจากแคมเปญหาเสียงของผู้ว่าการรัฐฟลอริดา แคมเปญหาเสียงของอดีตเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำสหประชาชาติ นำโดยกลุ่มเพื่อนและอดีตผู้ร่วมงาน ซึ่งช่วยให้แคมเปญดำเนินไปอย่างสอดประสานกันมากขึ้น เดอแซนทิสให้ความสำคัญกับนโยบาย แต่เฮลีย์กลับเน้นประเด็นสำคัญๆ เช่น การเปลี่ยนแปลงของคนรุ่นราวคราวเดียวกันและรูปแบบ ทางการเมือง

เธอไม่ได้ใช้เงินมากนัก บินพาณิชย์เป็นเวลาหลายเดือนติดต่อกัน บางครั้งก็มีที่ปรึกษาเพียงคนเดียว ขณะที่แคมเปญของเดอแซนทิสเช่ารถบัสสามคันเพื่อการเดินทางและการโฆษณา แต่เฮลีย์ไม่มีเลย

แต่การรณรงค์หาเสียงของเธอก็เต็มไปด้วยความผิดพลาดเช่นกัน เฮลีย์ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าไม่ได้กล่าวถึงเรื่องทาสว่าเป็นสาเหตุของสงครามกลางเมืองอเมริกาในศตวรรษที่ 19 เธอยังพยายามขยายพันธมิตรให้กว้างไกลกว่ากลุ่มผู้มีสิทธิเลือกตั้งสายกลาง ร่ำรวย และมีการศึกษาระดับอุดมศึกษา เมื่อคริส คริสตี อดีตผู้ว่าการรัฐนิวเจอร์ซีย์ถอนตัวออกจากการแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดี เขายังคงปฏิเสธที่จะสนับสนุนเธอและคาดการณ์ว่าเธอจะ "พ่ายแพ้อย่างย่อยยับ"

อย่างไรก็ตาม คุณเฮลีย์ได้รับการสนับสนุนและเงินทุนสนับสนุนจากผู้บริจาครายใหญ่หลายราย ซึ่งมองว่าเธอเป็นความหวังสุดท้ายในการต่อสู้กับนายทรัมป์ ในบรรดาผู้บริจาคเหล่านั้น การสนับสนุนจากมหาเศรษฐีชาร์ลส์ คอช และกลุ่มรณรงค์ทางการเมือง Americans for Prosperity Action (AFP Action) ถือเป็นการโจมตีอย่างหนักหน่วงต่อเดอซานติส

ในช่วงสัปดาห์สุดท้ายก่อนการเลือกตั้งขั้นต้น เฮลีย์ใช้จ่ายเงินกับโฆษณาทางโทรทัศน์ในไอโอวามากกว่าเดอซานติสเกือบ 1 ล้านดอลลาร์ ขณะที่ยังคงส่งเสริมภาพลักษณ์ของเธอในนิวแฮมป์เชียร์ ซึ่งเป็นการแข่งขันการเลือกตั้งขั้นต้นครั้งต่อไป

AFP Action เคาะประตูบ้านกว่า 250,000 หลังในไอโอวาตั้งแต่วันที่ 28 พฤศจิกายน เพื่อเรียกร้องให้สนับสนุนเฮลีย์ และเปิดใช้งานเครือข่ายการรณรงค์ในรัฐที่มีการเลือกตั้งขั้นต้นครั้งต่อไป

“ใครสามารถชนะการเสนอชื่อและเอาชนะประธานาธิบดีโจ ไบเดนได้? สำหรับเรา นิกกี้ เฮลีย์เป็นผู้สมัครเพียงคนเดียวที่ทำได้ทั้งสองอย่าง” ไทเลอร์ เรย์กอร์ ผู้อำนวยการ AFP Action กล่าว

อย่างไรก็ตาม ความพยายามทั้งหมดนั้นทำให้เธอได้เพียงอันดับที่สามในการประชุมคอคัสที่ไอโอวาในตอนเย็นของวันที่ 15 มกราคมเท่านั้น

“ทรัมป์ไม่ใช่ผู้สมัคร เขาเป็นผู้นำของขบวนการระดับชาติ” นิวท์ กิงริช อดีตประธานสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ เน้นย้ำ “ไม่มีใครเข้าใจเลยว่าการเผชิญหน้ากับผู้นำขบวนการนั้นเป็นอย่างไร นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมปัญหาทางกฎหมายที่ทวีความรุนแรงขึ้นจึงยิ่งทำให้ขบวนการของเขาโกรธแค้น และยิ่งเพิ่มความโกรธแค้นอย่างเหลือเชื่อ”

ทันห์ ทัม (ตามรายงานของ วอชิงตันโพสต์, รอยเตอร์ส, WSJ )



ลิงค์ที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
PIECES of HUE - ชิ้นส่วนของสี
ฉากมหัศจรรย์บนเนินชา 'ชามคว่ำ' ในฟู้โถ
3 เกาะในภาคกลางเปรียบเสมือนมัลดีฟส์ ดึงดูดนักท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อน
ชมเมืองชายฝั่ง Quy Nhon ของ Gia Lai ที่เป็นประกายระยิบระยับในยามค่ำคืน
ภาพทุ่งนาขั้นบันไดในภูทอ ลาดเอียงเล็กน้อย สดใส สวยงาม เหมือนกระจกก่อนฤดูเพาะปลูก
โรงงาน Z121 พร้อมแล้วสำหรับงาน International Fireworks Final Night
นิตยสารท่องเที่ยวชื่อดังยกย่องถ้ำซอนดุงว่าเป็น “ถ้ำที่งดงามที่สุดในโลก”
ถ้ำลึกลับดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวตะวันตก เปรียบเสมือน 'ถ้ำฟองญา' ในทัญฮว้า
ค้นพบความงดงามอันน่ารื่นรมย์ของอ่าว Vinh Hy
ชาที่มีราคาแพงที่สุดในฮานอย ซึ่งมีราคาสูงกว่า 10 ล้านดองต่อกิโลกรัม ได้รับการแปรรูปอย่างไร?

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์