หมู่บ้านปักลูกไม้ในนิญบิ่ญซึ่งมีชื่อเสียงเลื่องลือไปทั่วยุโรป

งานปักผ้าของ Van Lam มีชื่อเสียงโด่งดังไปทั่วโลก

ตามคำบอกเล่าของช่างฝีมือผู้สูงอายุในหมู่บ้าน งานปักลูกไม้ในหมู่บ้านวันลัม (ตำบลนิญไฮ อำเภอฮว่าลู จังหวัด นิญบิ่ญ ) มีอายุเก่าแก่กว่า 700 ปี ตำนานเล่ากันว่างานปักปรากฏขึ้นเมื่อพระเจ้าทรานเอาชนะผู้รุกรานชาวหยวน-มองโกลได้

โดยเฉพาะในเวลานั้น นาง Tran Thi Dung ภรรยาของราชครู Tran Thu Do ได้ให้สาวใช้ในวังไปสอนงานปักให้กับชาวบ้านในหมู่บ้าน Van Lam เพื่อใช้ในพิธีกรรมและพิธีต่างๆ ในชีวิตทางจิตวิญญาณและวัฒนธรรม

นางสาวดิงห์ ทิ นี (ตำบลนิญไฮ อำเภอฮว่าลือ จังหวัดนิญบิ่ญ) เริ่มปักลูกไม้มาตั้งแต่อายุ 8 ขวบ ภาพ : DM

คุณนายดิงห์ ทิ นี (อายุ 66 ปี จากตำบลนิญไฮ อำเภอฮวาลู) เล่าให้ แดน เวียดฟัง ว่า “ครั้งหนึ่งงานปักของวาน ลัม เคยโด่งดัง แต่หลังจากมีการเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์หลายครั้ง งานปักก็เริ่มซบเซาลง คุณปู่ของฉัน ดิงห์ คิม เตวียน ให้กำเนิดบุตร 6 คน รวมทั้งนายเฮงห์และนายโซอัง ทั้งสองคนเดินทางไปที่ฮาดงและทำงานให้กับคุณนายเล ไท ติญห์ เจ้าของร้านปักชื่อดังในย่านเมืองเก่า ของฮานอย

งานปักลูกไม้ต้องอาศัยความเพียรและความประณีต...Photo: DM

ด้วยทักษะแบบดั้งเดิมที่มีอยู่ ทำให้ชายทั้งสองคนเรียนรู้ได้เร็วมากและได้เรียนรู้เทคนิคการปักจากช่างปักชาวฮานอย เมื่อเห็นว่าพี่น้องทั้งสองเป็นพวกฉลาดและทักษะ คุณนายติ๋ญจึงรักพวกเขามาก และมอบหมายงานจำนวนมากให้พวกเขาไปทำกับฝรั่งเศสในเวลานั้น หลังจากที่ชำนาญงานแล้ว ชายทั้งสองคนก็กลับไปยังหมู่บ้านเพื่อสอนเทคนิคต่างๆ ที่พวกเขาได้เรียนรู้ให้กับช่างปักที่มีทักษะเพื่อรับงานตามออเดอร์จำนวนมาก

ผลิตภัณฑ์ของหมู่บ้านปักผ้าวันลัมมีความหลากหลายและอุดมสมบูรณ์มาก ภาพ : DM

นับตั้งแต่มีศิลปะการปักลูกไม้เกิดขึ้น หมู่บ้านวันลัมก็เข้าสู่ยุคแห่งความเจริญรุ่งเรือง ทั้งหมู่บ้านเปรียบเสมือนโรงงาน ทุกครอบครัวต่างก็มีอาชีพ ทุกคนล้วนทำตามอาชีพของตน ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา Van Lam ได้เพิ่มอาชีพการปักลูกไม้เข้ามา และยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้จนถึงปัจจุบัน

ทิศทางการพัฒนางานปักในจังหวัดนิญบิ่ญ

ทราบกันว่าตั้งแต่ปี 2566 ถึงปัจจุบัน กรมอุตสาหกรรมและการค้าจังหวัดนิญบิ่ญได้ประสานงานกับคณะกรรมการบริหารหมู่บ้านปักผ้าวานลัม (ตำบลนิญไฮ เขตฮวาลู) เพื่อจัดการแข่งขันปักผ้ามือทอง

คนรุ่นใหม่ “อยู่ดีมีสุข” จากอาชีพปักผ้าแบบดั้งเดิม ภาพ : DM

ตลอดการจัดประกวด 2 ครั้งที่ผ่านมา การประกวดได้มีส่วนช่วยปลุกกระแสเลียนแบบ ส่งเสริมและสร้างแรงบันดาลใจให้ช่างฝีมือและคนงานที่มีทักษะในการส่งเสริมความรักในอาชีพนี้ อนุรักษ์และอนุรักษ์งานปัก และยังเป็นโอกาสให้ช่างปักได้แสดงเทคนิคและทักษะพร้อมทั้งแนะนำความงดงามของหมู่บ้านหัตถกรรมให้ผู้มาเยี่ยมชมได้สัมผัสอีกด้วย

ศิลปะการปักลูกไม้ของหมู่บ้านวันลัม (ชุมชนนิญไฮ) ผ่านการค้นคว้าวิจัย โดยใช้เครื่องมือพื้นฐานแต่ต้องอาศัยความพิถีพิถันของช่างฝีมือในทุกๆ รายละเอียด

งานปักมือ สีสันสวยงาม ภาพ : DM

โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากงานปักเป็นสิ่งสำคัญในขั้นตอนการลากเส้นและรักษาให้ตะเข็บปักมีความสม่ำเสมอ การปักด้วยด้ายขาวจึงต้องอาศัยช่างฝีมือที่มีความชำนาญ เพราะหากงานปักหยาบและไม่สวยงาม ก็จะเผยให้เห็นได้ง่าย ช่างปักต้องมีความพิถีพิถันในทุกฝีเข็มเพื่อให้สินค้ามีความมีชีวิตชีวา

ในปัจจุบัน ผลิตภัณฑ์ของหมู่บ้านปักผ้าวานลัมมีความหลากหลายและมีหลายประเภท โดยมีรูปแบบและดีไซน์ที่แตกต่างกันมากมาย เช่น งานปักสีขาว งานปักสีศิลปะ สินค้าลูกไม้ที่มีเทคนิคและความสวยงามขั้นสูง

ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา ชาวเมืองวานลัมได้อนุรักษ์หัตถกรรมดั้งเดิมของตนไว้ และพัฒนาด้วยผลิตภัณฑ์ปักมือที่มีเอกลักษณ์และซับซ้อนอย่างสูงสำหรับการบริโภคในประเทศและการส่งออก

ผลิตภัณฑ์จำนวนมากจากหมู่บ้านปักผ้าวันลัมมีอยู่ในประเทศแถบยุโรป ภาพ : DM

ตั้งแต่ปี 2019 ผลิตภัณฑ์หลายรายการของ Van Lam Embroidery Village ได้รับการประเมินเป็นผลิตภัณฑ์ OCOP ระดับ 4 ดาว การมีส่วนร่วมในโครงการหนึ่งชุมชนหนึ่งผลิตภัณฑ์ทำให้ผลิตภัณฑ์ของหมู่บ้านปักผ้าวานลัมมีโอกาสจัดแสดงในงานเทศกาลสำคัญและงาน การท่องเที่ยว ที่สำคัญของจังหวัดนิญบิ่ญ

นางสาว Chu Thi Hoai Thu รองประธานคณะกรรมการประชาชนตำบล Ninh Hai ให้สัมภาษณ์กับ Dan Viet ว่า “ปัจจุบันในตำบล Ninh Hai มีครัวเรือนที่ปักลูกไม้อยู่ประมาณ 50-70 หลังคาเรือน ซึ่งรายได้จากการปักลูกไม้ยังต่ำกว่าบริการท่องเที่ยวอื่นๆ รายได้เฉลี่ยต่อวันจากการปักลูกไม้จะอยู่ที่ 150,000-200,000 ดอง แต่ต้องใช้ความรอบคอบและความละเอียดรอบคอบ...

ตำบลนิญไฮ (เขตฮวาลู่) สร้างเงื่อนไขให้ผู้คนและธุรกิจต่างๆ พัฒนาอาชีพงานปักอยู่เสมอ ภาพ : DM

คุณทู กล่าวว่า ผลิตภัณฑ์ปักของ Van Lam มักถูกส่งออกไปยังประเทศต่างๆ ในยุโรป เช่น อังกฤษ ฝรั่งเศส เป็นต้น ทุกปี เทศบาล Ninh Hai ยังประสานงานกับศูนย์ฝึกอาชีพเพื่อสอนทักษะอาชีพให้กับประชาชนอีกด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เราให้ความสำคัญในการทำงานถ่ายทอดและฝึกอบรมอาชีพให้กับคนรุ่นใหม่เพื่ออนุรักษ์และพัฒนาวิชาชีพดั้งเดิมของท้องถิ่นต่อไป

นอกจากนี้ คณะกรรมการประชาชนประจำตำบลยังส่งเสริมให้ผู้ประกอบการและผู้ประกอบอาชีพด้านงานปักให้ความสำคัญกับนวัตกรรมทางเทคโนโลยี การนำวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีมาใช้ในขั้นตอนการผลิต เป็นต้น โดยเฉพาะผลิตภัณฑ์ดั้งเดิมที่ให้บริการด้านการท่องเที่ยวและการส่งออก ขยายการร่วมทุนและพันธมิตรเพื่อค้นหาตลาดผลิตภัณฑ์

ล่าสุด กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ได้ประกาศรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติประจำปี 2567 ซึ่งรวมถึงงานหัตถกรรมดั้งเดิม เช่น งานปักผ้าวานลัม ชุมชนนิญไฮ อำเภอฮว่าลือ จังหวัดนิญบิ่ญ

นี่คือการรับรู้และชื่นชมคุณค่า ประวัติศาสตร์ และคุณลักษณะเฉพาะตัวของงานหัตถกรรมปักในดินแดนที่เกี่ยวข้องกับมรดกทางวัฒนธรรมจรังอัน พร้อมกันนี้ให้สร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการอนุรักษ์และพัฒนาหัตถกรรมดั้งเดิมมากยิ่งขึ้น

ที่มา: https://danviet.vn/mot-lang-nghe-theu-ren-o-ninh-binh-tieng-lanh-lan-xa-toi-cac-nuoc-chau-au-20240721191227076.htm