นักเขียนหนุ่มหวนกลับเข้าสู่ประเด็นเรื่องรากเหง้า

ท่ามกลางกระแสนักเขียนรุ่นใหม่ที่มุ่งเน้นไปที่ประเด็นทางการตลาด มีนักเขียนจำนวนมากที่เลือกที่จะหวนกลับไปเขียนเรื่องครอบครัวและบ้านเกิด หนังสือแต่ละเล่มล้วนเป็นเรื่องราวส่วนตัวและแฝงไว้ด้วยกลิ่นอายของวัฒนธรรมในแต่ละภูมิภาค

นักเขียน Thoong Danh Ke Chuyen พูดคุยกับผู้อ่านในงานเปิดตัวผลงาน Muon Trong Xua Soi ในนครโฮจิมินห์ ภาพ: BLUE BOOKS

ร่องรอยทางวัฒนธรรมระดับภูมิภาค

วันนี้ ถ้าเป็นไปได้ กลับบ้านมากินข้าวเย็น (Nguoi Viet Tre และสำนักพิมพ์ Literature) คือหนังสือเล่มที่สี่ของนักเขียน Thao Thao เธอพาผู้อ่านย้อนเวลากลับไปสู่ชนบททางตอนเหนือ วัยเด็กที่ไร้อินเทอร์เน็ต ช่วงเวลาเก็บเกี่ยวอันแสนวุ่นวาย และเกมพื้นบ้านที่เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะ งานเขียนของ Thao Thao เกี่ยวกับครอบครัวดูเหมือนจะสื่อถึงความรู้สึกของผู้คนมากมาย ด้วยเหตุผลหลายประการ พวกเขาลืมไปว่ายังมีครอบครัวอยู่ข้างหลัง ให้รักและหวนกลับไปหา

นักเขียนสาว นย อัน (เกิด พ.ศ. 2538) มักปรากฏตัวพร้อมเรื่องสั้นบ่อยครั้งในช่วงนี้ อย่างไรก็ตาม หนังสือเล่มแรกของเธอคือรวมบทความ กองบรรณาธิการ กองบรรณาธิการ (สำนักพิมพ์กิมดง) หนังสือเล่มนี้แบ่งออกเป็น 3 ส่วน ได้แก่ ความโหยหากลิ่นหอมและรสชาติ การฟังเสียงผู้คนรอคอย และ กองบรรณาธิการ กองบรรณาธิการ เปรียบเสมือนคำเชื้อเชิญให้ผู้อ่านหวนคืนสู่จังหวัดกว๋างนาม พบกับสมบัติล้ำค่า ทางอาหาร อันล้ำค่า อาทิ ยำปลาน้ำโอ แป้งข้าวเจ้าหัก ปลากะพงผัดขิง แป้งทอดกรอบ น้ำปลาร้า... แฝงไว้ด้วยความรักความอบอุ่นของบ้านเกิดเมืองนอนและผู้คนในทุกถ้อยคำ ในทุกกิริยาท่าทางที่เปี่ยมด้วยความรักและความห่วงใย

ยังมีนักเขียนอีกหลายท่านที่กำลังเขียนถึงหัวข้อนี้ เช่น Ha Mer กับ Where there is mother, there is home, Mother doesn't have dreams, There is someone waiting for rice; Doan Hang กับ Come home to eat a bowl of onion porridge, Sleep outside the dike; Thoong Danh Ke Chuyen (ชื่อจริงคือ Tong Due Uyen) กับ Muon trung xuan so... ครอบครัวและบ้านเกิดเป็นที่มาของหัวข้อนี้ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมผู้อ่านจึงสนใจและชื่นชอบหัวข้อนี้ได้ง่าย

สร้างความแตกต่าง

การเขียนเกี่ยวกับจังหวัดกวางนาม ก่อนถึงเมืองญีอัน มีนักเขียนหลายท่าน เช่น เหงียน นัท อันห์ กับ Thuong nho Tra Long, เหงว่อย กวาง ดี อัน มี กวาง, เหง่ คอย เกว๋ ญ่า, คิม เอม กับ อัน เดอ ญ่า, ลู บินห์ กับ คอม นาห์ ซู กวาง… พวกเขาเกิดและเติบโตที่จังหวัดกวางนาม ดังนั้นพวกเขาจึงมีหลายๆ สิ่งที่เหมือนกัน มีเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับวันวัยเด็กของพวกเขาที่ทุกคนในชนบทของจังหวัดกวางนามได้สัมผัส มีอาหารที่ทุกคนเคยกิน เช่น le oc gac, do banh xeo หรือ make khoai cha…

หนังสือของฉันไม่ได้พูดถึงแค่เรื่องอาหารเท่านั้น แต่ยังพูดถึงความทรงจำและเรื่องราวส่วนตัวมากมายที่ไม่มีใครพูดถึง แต่ละคนมีสไตล์การเขียน มุมมอง และความรู้สึกที่แตกต่างกัน แม้จะเคยประสบกับสิ่งเดียวกัน ดังนั้น แม้จะมีแรงกดดันบ้าง ฉันก็ยังคงเขียนได้อย่างมั่นใจ หนังสือเล่มนี้เป็นเครื่องเตือนใจประการแรกว่าอย่าลืมรากเหง้าของฉัน และประการที่สอง ฉันหวังว่าผู้อ่านจะเข้าใจและรักดินแดนที่ตั้งอยู่ระหว่างสองซีกโลกมากยิ่งขึ้น แม้ว่าจะประสบภัยพิบัติทางธรรมชาติและความยากลำบากมากมาย แต่ผู้คนก็ยังคงดำรงชีวิตอย่างเข้มแข็ง จริงใจ และด้วยความรักเสมอ” นี อัน ผู้เขียนกล่าว

ในบรรดานักเขียนรุ่นใหม่ที่เขียนเกี่ยวกับครอบครัวและบ้านเกิด แลมเป็นหนึ่งในกรณีพิเศษ หลังจากได้ลองเขียนงานร้อยแก้วสำหรับเยาวชน แลมจึงเปลี่ยนทิศทางอย่างกะทันหันด้วยหนังสือสองเล่ม คือ Tron len nha to khoc และ Thua ngoai con moi ve บทกวีและเรื่องราวเรียบง่ายของแลมได้ซาบซึ้งใจผู้อ่าน จนกลายเป็นหนังสือขายดีมายาวนาน เมื่อเร็ว ๆ นี้ ผู้เขียนได้วางจำหน่ายผลงานเรื่อง Than am flaming up (Skybooks และสำนักพิมพ์ Dan Tri) ซึ่งประกอบไปด้วยบทกวี 100 บท ย้อนรำลึกถึงวัยเด็กด้วย "ยามบ่ายที่ทอดสมอท่ามกลางสายลมและน้ำค้าง ล่องลอยอยู่บนเนินหญ้าริมเขื่อน" โดยเฉพาะอย่างยิ่งความรักอันอบอุ่นของคุณยาย

นักเขียนรุ่นใหม่ในปัจจุบันใช้ประโยชน์จากแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียเพื่อเข้าถึงผู้อ่านได้เป็นอย่างดี ตัวอย่างที่โดดเด่นคือ แลม เจ้าของแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียที่มีผู้ติดตามจำนวนมาก เช่น เฟซบุ๊ก (369,000 คน), อินสตาแกรม (48,500 คน), ติ๊กต๊อก (117,000 คน และยอดไลก์ 3.6 ล้านไลก์) เธอมักโพสต์บทความ บทกวีทั้งฉบับเต็มและบางส่วน พร้อมภาพประกอบ ซึ่งอาจเป็นรูปถ่ายหรือภาพวาดของเธอเอง มีบทความที่มียอดไลก์มากกว่า 4,000 ไลก์ หรือแม้แต่ วิดีโอ ที่มียอดไลก์ 3 ล้านไลก์ นักเขียน Thoong Danh Ke Chuyen ก็มีผู้ติดตามเพจส่วนตัวมากกว่า 62,000 คน ส่วนติ๊กต๊อกมีผู้ติดตามเกือบ 10,000 คน และยอดไลก์เกือบ 58,000 ไลก์ นี่คือวิธีที่สร้างสรรค์และเป็นเอกลักษณ์ของนักเขียนรุ่นใหม่ในปัจจุบัน ด้วยเหตุนี้ สิ่งพิมพ์จึงเข้าถึงผู้อ่านได้หลากหลายและช่วยเพิ่มจำนวนหนังสือที่ตีพิมพ์

โฮ ซอน

ที่มา: https://www.sggp.org.vn/nguoi-viet-tre-quay-ve-de-tai-coi-nguon-post817446.html