เทศกาลเต๊ดของเวียดนาม ณ ศูนย์กลางแผ่นดินไหว
หลังเลิกงานในช่วงบ่ายของวันที่ 9 กุมภาพันธ์ (วันส่งท้ายปีเก่า) เหงียน ง็อก ไท (อายุ 24 ปี) ที่อาศัยอยู่ในเมืองนานาโอะ (จังหวัดอิชิกาวะ ประเทศญี่ปุ่น) นั่งรถไฟไปยังสถานที่จัดโครงการส่งท้ายปีเก่าซึ่งอยู่ห่างจากบ้าน 12 กม.
งานนี้จัดโดยสมาคมธุรกิจเวียดนามในญี่ปุ่นเพื่อสนับสนุนชุมชนชาวเวียดนามในจังหวัดอิชิกาวะที่ได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหวขนาด 7.6 ในช่วงต้นเดือนมกราคม การสูญเสียทรัพย์สินและบาดแผลทางจิตใจนั้นร้ายแรงมากจนชาวเวียดนามจำนวนมากในญี่ปุ่นไม่รู้สึกอยากเฉลิมฉลองเทศกาลตรุษเต๊ตอีกต่อไป
“เรานั่งคุยกันเรื่องงานและให้กำลังใจกันเพื่อก้าวผ่านความยากลำบาก การประชุมครั้งนี้เต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึก” ไทกล่าว
หง็อกไท (คนที่ 5 จากขวา แถวที่ 2 จากล่าง) ถ่ายรูปร่วมกับชุมชนชาวเวียดนามในอิชิกาวะ ในงานฉลองส่งท้ายปีเก่า 2567 (ภาพ: ตัวละครได้รับการสนับสนุน)
ชายชาวเวียดนามรายนี้ฉลองเทศกาลเต๊ดนอกบ้านกับเพื่อนร่วมชาติอีก 70 คน โดยบอกว่าโอกาสเช่นนี้ช่วยให้เขาและชุมชนคลายความคิดถึงบ้านได้
“ถึงแม้จะระยะทางไกลต้องนั่งรถไฟครึ่งชั่วโมงแต่เราก็ยังมีโอกาสได้พบกันอีกครั้งในตอนสิ้นปีโดยยังคงรักษาประเพณีของบ้านเกิดของเราไว้” เขากล่าว
ก่อนหน้านี้ ไทเคยอาศัยและทำงานอยู่ในเมืองวาจิมะ (จังหวัดอิชิกาวะ) ซึ่งเป็นสถานที่ที่ระบุว่าเป็นศูนย์กลางแผ่นดินไหว
แรงสั่นสะเทือนรุนแรงทำให้บ้านของไทและผู้ฝึกหัดคนอื่นๆ “พังราบ” เหลือเพียงโครงสร้าง กำแพงปูนปลาสเตอร์พังทลาย และหลังคาปลิวหายไป ทางหลวงสองสายที่มุ่งหน้าสู่เมืองได้รับความเสียหายอย่างหนัก ทำให้วาจิมะกลายเป็น “โอเอซิสอันโดดเดี่ยว”
เขาอยู่ในสภาพขาดแคลนน้ำสะอาดและอาหารเป็นเวลา 3 วันติดต่อกัน และกลุ่มบรรเทาทุกข์จากชุมชนชาวเวียดนามในญี่ปุ่นไม่สามารถเข้าถึงพื้นที่ลึกของเมืองวาจิมะได้ เนื่องจากกองทัพปิดกั้นเส้นทางการช่วยเหลือ
ในวันที่สี่ ไทอพยพไปยังเมืองคานาซาวะพร้อมกับคนอื่นๆ ในกองร้อย การเดินทางจากวาจิมะไปคานาซาวะ ซึ่งปกติใช้เวลาเพียง 45 นาทีหรือ 1 ชั่วโมง กลับใช้เวลานานกว่าในวันนั้นถึง 10 เท่า
เมื่อถึงศูนย์พักพิงแห่งใหม่ เขาก็สามารถอาบน้ำและดื่มน้ำสะอาดได้ และค่อยๆ ปรับปรุงสภาพจิตใจให้ดีขึ้น แต่เขากล่าวว่า "ไม่แน่ใจเกี่ยวกับอนาคต" เพราะไม่รู้ว่าจะได้กลับบ้านเมื่อใด
เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว บริษัทได้ย้ายไทและนักศึกษาฝึกงานอีกสองคนไปที่เมืองนานาโอะเพื่อสร้างความมั่นคงในชีวิตและการทำงานของพวกเขาให้ค่อยเป็นค่อยไป
“เราขอให้คุณมีสุขภาพแข็งแรงในปีใหม่ ประสบความสำเร็จในการทำงาน และมีกำลังใจที่จะยืนหยัดหลังจากภัยพิบัติแผ่นดินไหว” ไทเผย
หง็อกไทและชาวเวียดนาม 70 คนในอิชิกาวะเข้าร่วมโครงการส่งท้ายปีเก่า 2567 (ภาพ: ตัวละครได้รับการสนับสนุน)
นักเรียนเวียดนามเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ดในรัสเซีย
นักเรียนชาวเวียดนามที่ไปศึกษาต่อต่างประเทศที่โรงเรียน PELumumba มหาวิทยาลัยมิตรภาพประชาชนแห่งรัสเซีย เฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ตนอกบ้านด้วยโครงการ "เต๊ตที่บ้าน"
โครงการนี้สร้างพื้นที่อบอุ่นให้นักเรียนเวียดนามได้เฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ด นักเรียนได้รับประทานอาหารร่วมกันทั้งครอบครัวและร้องเพลงต้อนรับฤดูใบไม้ผลิที่สนุกสนาน
ร่วมชมการแสดงเชิดสิงโตที่ปรากฎครั้งแรก ณ โรงเรียนเปลุมบา หรือร่วมสนุกตอบคำถามชิงรางวัล 63 จังหวัด-เมือง ลุ้นระทึกกับการตรวจเลขลอตเตอรี่...
นักเรียนสนุกสนานกับการชมการแสดงเชิดสิงโตเวียดนามที่มหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งในรัสเซีย (ภาพ: จัดทำโดยตัวละคร)
กลุ่มนักเรียนร่วมฉลองเทศกาลเต๊ตนอกบ้านในงานเลี้ยงส่งท้ายปี (ภาพ: ตัวละครจัดทำขึ้น)
ชาวเวียดนามในออสเตรเลียฉลองวันส่งท้ายปีเก่าล่วงหน้า
ในค่ำคืนวันที่ 30 เทศกาลเต๊ต ท่ามกลางบรรยากาศชุมชนชาวเวียดนามในบริสเบน (รัฐควีนส์แลนด์ ประเทศออสเตรเลีย) ครอบครัวของคุณไท ฮา (อายุ 37 ปี) ได้ร่วมกิจกรรมต้อนรับปีใหม่มังกร 2024 ณ เจดีย์ประจำท้องถิ่น ลูกสาวของคุณฮาสวมชุดอ๋าวหญ่ายแบบเวียดนามดั้งเดิม และเฝ้าชมการเชิดสิงโตและดอกไม้ไฟอย่างตั้งอกตั้งใจ
ชาวเวียดนามในออสเตรเลียแสดงการเชิดสิงโตเพื่อเฉลิมฉลองปีใหม่ (ภาพ: จัดทำโดยตัวละคร)
เนื่องจากความแตกต่างของเวลา คุณฮาจึงได้ต้อนรับวันส่งท้ายปีเก่า 3 ชั่วโมงก่อนเวลาเวียดนาม (เวลา 21.00 น. ตามเวลาเวียดนาม)
แม้ว่าเรายังคงต้องทำงานตามปฏิทินเกรกอเรียนเช่นเดียวกับชาวออสเตรเลีย แต่เราก็ยังคงให้ความสำคัญกับเทศกาลเต๊ตแบบดั้งเดิมอย่างมาก ในวันส่งท้ายปีเก่า ผู้คนมักให้เด็กๆ สวมชุดอ๋าวหญ่ายและไปวัด เราตระหนักดีว่ายิ่งเราอยู่ไกลบ้านมากเท่าไหร่ เราก็ยิ่งต้องร่วมกันอนุรักษ์วัฒนธรรมของเราให้มากขึ้นเท่านั้น" คุณฮาเล่าถึงการเฉลิมฉลองเต๊ตในออสเตรเลียครบรอบ 8 ปีของเธอ
เด็กชาวเวียดนามที่สวมชุดอ่าวหญ่ายแบบดั้งเดิมเข้าร่วมงานเฉลิมฉลองปีใหม่ของเวียดนามในออสเตรเลีย (ภาพ: ตัวละครจัดทำโดย)
ในโอกาสต้อนรับปีใหม่ คุณฮาขออวยพรให้ทั้งครอบครัวในเวียดนามและออสเตรเลียมีสุขภาพแข็งแรง โชคดี และประสบความสำเร็จ
“ปีนี้เป็นปีมังกร ดังนั้นฉันเชื่อว่าทุกคนจะโชคดี ความเจริญรุ่งเรือง และโชคลาภมากมาย” หญิงชาวเวียดนามกล่าว
หญิงชาวเวียดนามทำอาหารเวียดนามให้แขก 30 คนฉลองเทศกาลเต๊ต
คุณบุย ธู เจ้าของร้านอาหาร "Hello Vietnam" ในไต้หวัน (ประเทศจีน) จัดงานเลี้ยงส่งท้ายปี ณ ร้านอาหาร โดยมีชาวเวียดนามชาวต่างชาติกว่า 30 คน รวมถึงพนักงานชาวเวียดนามและนักศึกษาต่างชาติเข้าร่วมงาน นอกจากนี้ ยังเป็นร้านอาหารเวียดนามเพียงร้านเดียวในไต้หวันที่ได้รับรางวัลมิชลินสตาร์ 2 ปีซ้อน
งานปาร์ตี้จัดขึ้นที่ร้านอาหารเวียดนามในไต้หวัน โดยมีคนงานชาวเวียดนามและนักศึกษาต่างชาติเข้าร่วมด้วย ซึ่งไม่ได้กลับบ้านในช่วงเทศกาลเต๊ตในครั้งนี้ (ภาพ: จัดทำโดยตัวละคร)
อาหารจานหลักประกอบด้วยอาหารเวียดนามแบบดั้งเดิมในเทศกาลเต๊ต เช่น ปอเปี๊ยะทอด บั๋นชุง หมูทอด และซุปหน่อไม้กับเท้าหมู (ภาพถ่าย: Bui Thu)
มื้ออาหารนี้ประกอบด้วยอาหารเวียดนามแบบดั้งเดิมมากมาย เช่น ปอเปี๊ยะทอด บั๋นจง หน่อไม้ผัดเท้าหมู ปอเปี๊ยะหมู...
ท่ามกลางบรรยากาศที่อบอุ่น คุณธูยังได้มอบอั่งเปาให้ทุกคนเป็นสิริมงคลอีกด้วย คุณตรุง วัย 21 ปี เด็กหนุ่มที่อาศัยอยู่ไกลบ้านและไม่สามารถกลับบ้านในช่วงเทศกาลเต๊ดเป็นครั้งแรก รู้สึกซาบซึ้งใจที่ได้มาร่วมงานเลี้ยง เขากล่าวว่างานเลี้ยงอันอบอุ่นนี้ช่วยคลายความคิดถึงบ้านได้บ้าง
ลิงค์ที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)